Шведські імена — імена притаманні шведам, традиційні власні імена народу Швеції. У скандинавській родині (у Швеції), ім'я по-батькові є з кінцівкою «сон» швед. -son — син (патронім), наприклад, «Карлссон» («син Карла»). Які є найпоширенішими іменами серед шведів. Пізніше, люди зі скандинавів середнього класу, особливо ремісники та містяни, прийняли прізвища такі, як і дворянство. Прізвище може з'єднувати два елементи природи, такі як шведське «Бергман» (у перекладі — «Гірська людина»), «Гольмберг» («Гірський острів»), «Ліндгрен» («Гілка липи»), («Гірська гілка»), «Ліндберг» («Вапнякова гора»), («Вільховий потік»), «Сандстрем» («Потік піску»), («Польовий гай») і «Далін» («Долина») були досить частими в ужитку і залишаються загальними й донині. Перша частина такої складової це назва могла відноситися до місця походження родини (напр. сім'я «Стріндберг» походять зі Strinne), друга частина імені була просто декоративною. Шведські сім'ї часто мають також і військово-орієнтовані імена, як («Гострий меч»), («Щит») тощо. Ці імена спочатку виникли серед солдат у військовій системі у період XVI століття. Як і в Данії, імена осіб з духовенства були латинізованими до XVIII століття. У зв'язку з великою різноманітністю імен необхідно розглядати конкретне ім'я окремо.
Шведські прізвища
Згідно з «Актом регулювання прізвищ» (швед. släktnamnsförordningen) 1901 р. у Швеції ім'я по-батькові було найбільш широко використовуване замість прізвища. Новий Закон вимагав мати прізвище. Аналогічна практика була і у слов'янських народів (закінчення на -вич тощо), що не є дивним у культурі шведів.
Найуживаніші шведські імена
У Швеції за законом ім'я можна вибрати приблизно з 1000 офіційно зареєстрованих. Якщо батько та матір хочуть назвати дитину ім'ям, що не входять в число зареєстрованих, вони повинні просити юридичний дозвіл на таке ім'я в суді. Найуживаніші шведські імена:
- Чоловічі: Магнус, Юган (), (Лассе), Юліус, Андерс, , Карл (Калле), Нільс, Рудольф, , .
- Жіночі: , Анна (, ), Анніка, Урсула, Марія, Інгеборга (Інга), Інгігерда, Стіна, , , .
З огляду на те, що в Швеції вельми нечисленні сім'ї і дуже низька народжуваність, то досить часто батьки дають своїм дітям подвійні імена, а іноді і потрійні імена. Хоча достатньо мати одне ім'я поряд з другим іменем даним за християнською традицією при Хрещенні від імені святого з Житія святих (згідно з церковним календарем). Але трапляються і шведські чотири імені поряд з прізвищем. Наприклад, Вікторія Інгрід Аліса Дезіре Бернадотте, Карл Філіп Едмунд Бертіль Бернадотте, Мадлен Тереза Емілія Жозефіна Бернадотте тощо.
Див. також
- Список шведських імен
- Шведсько-українська практична транскрипція — правила транслітерації шведських імен.
- Закон Швеції про імена
- Культура Швеції
- Ім'я, Прізвище
- Патронім, Топонімія, Лінгвістика, Етимологія
- Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116
Посилання
- Most Common Surnames in Sweden [ 2 лютого 2013 у Wayback Machine.] (швед.)
- Namnlag (1982:670) [ 27 січня 2011 у Wayback Machine.] (швед.)
- (англ.)
Це незавершена стаття про Швецію. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про імена та ономастику. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shvedski imena imena pritamanni shvedam tradicijni vlasni imena narodu Shveciyi U skandinavskij rodini u Shveciyi im ya po batkovi ye z kincivkoyu son shved son sin patronim napriklad Karlsson sin Karla Yaki ye najposhirenishimi imenami sered shvediv Piznishe lyudi zi skandinaviv serednogo klasu osoblivo remisniki ta mistyani prijnyali prizvisha taki yak i dvoryanstvo Prizvishe mozhe z yednuvati dva elementi prirodi taki yak shvedske Bergman u perekladi Girska lyudina Golmberg Girskij ostriv Lindgren Gilka lipi Girska gilka Lindberg Vapnyakova gora Vilhovij potik Sandstrem Potik pisku Polovij gaj i Dalin Dolina buli dosit chastimi v uzhitku i zalishayutsya zagalnimi j donini Persha chastina takoyi skladovoyi ce nazva mogla vidnositisya do miscya pohodzhennya rodini napr sim ya Strindberg pohodyat zi Strinne druga chastina imeni bula prosto dekorativnoyu Shvedski sim yi chasto mayut takozh i vijskovo oriyentovani imena yak Gostrij mech Shit tosho Ci imena spochatku vinikli sered soldat u vijskovij sistemi u period XVI stolittya Yak i v Daniyi imena osib z duhovenstva buli latinizovanimi do XVIII stolittya U zv yazku z velikoyu riznomanitnistyu imen neobhidno rozglyadati konkretne im ya okremo Shvedski prizvishaDokladnishe Shvedski prizvisha Zgidno z Aktom regulyuvannya prizvish shved slaktnamnsforordningen 1901 r u Shveciyi im ya po batkovi bulo najbilsh shiroko vikoristovuvane zamist prizvisha Novij Zakon vimagav mati prizvishe Analogichna praktika bula i u slov yanskih narodiv zakinchennya na vich tosho sho ne ye divnim u kulturi shvediv Najuzhivanishi shvedski imenaU Shveciyi za zakonom im ya mozhna vibrati priblizno z 1000 oficijno zareyestrovanih Yaksho batko ta matir hochut nazvati ditinu im yam sho ne vhodyat v chislo zareyestrovanih voni povinni prositi yuridichnij dozvil na take im ya v sudi Najuzhivanishi shvedski imena Cholovichi Magnus Yugan Lasse Yulius Anders Karl Kalle Nils Rudolf Zhinochi Anna Annika Ursula Mariya Ingeborga Inga Ingigerda Stina Z oglyadu na te sho v Shveciyi velmi nechislenni sim yi i duzhe nizka narodzhuvanist to dosit chasto batki dayut svoyim dityam podvijni imena a inodi i potrijni imena Hocha dostatno mati odne im ya poryad z drugim imenem danim za hristiyanskoyu tradiciyeyu pri Hreshenni vid imeni svyatogo z Zhitiya svyatih zgidno z cerkovnim kalendarem Ale traplyayutsya i shvedski chotiri imeni poryad z prizvishem Napriklad Viktoriya Ingrid Alisa Dezire Bernadotte Karl Filip Edmund Bertil Bernadotte Madlen Tereza Emiliya Zhozefina Bernadotte tosho Div takozhSpisok shvedskih imen Shvedsko ukrayinska praktichna transkripciya pravila transliteraciyi shvedskih imen Zakon Shveciyi pro imena Kultura Shveciyi Im ya Prizvishe Patronim Toponimiya Lingvistika Etimologiya Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116PosilannyaMost Common Surnames in Sweden 2 lyutogo 2013 u Wayback Machine shved Namnlag 1982 670 27 sichnya 2011 u Wayback Machine shved angl Ce nezavershena stattya pro Shveciyu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro imena ta onomastiku Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi