«Чотири танкісти і пес» (пол. «Czterej pancerni i pies») — польський чорно-білий телевізійний серіал, знятий за книгою «Czterej pancerni i pies» Януша Пшимановского. Серіал належить до військово-пригодницького жанру і оповідає про бойові будні екіпажу танка «Рудий» та пса на ім'я Шарик під час Другої світової війни.
Чотири танкісти і пес | |
---|---|
пол. Czterej pancerni i pies | |
Жанр | пригоди військовий |
Режисер | |
Сценарист | Януш Пшимановський |
У головних ролях | Роман Вільгельмі Франтішек Пєчка Януш Гайос |
Оператор | |
Композитор | |
Кінокомпанія | Zespol Filmowy «Nike» Zespol Filmowy «Syrena» |
Тривалість | 21 серія |
Мова | польська російська |
Країна | Польща (ПНР) |
Дата виходу | 1966-1970 |
IMDb | ID 0120948 |
Чотири танкісти і пес у Вікісховищі |
Прем'єра серіалу відбулася 9 травня 1966 року. Серіал складається з трьох сезонів, які були зняті та продемонстровані на польському телебаченні в 1966, 1969 і 1970 рр.. Повністю серіал, розрахований на дитячу та молодіжну аудиторію, щорічно демонструвався у Польщі аж до 1989 р. У СРСР серіал був вперше показаний 25 вересня 1968 року.
Під час показу в Польщі серіал мав грандіозний успіх. Не меншу популярність серіал здобув в СРСР (під назвою «Чотири танкісти та собака», «народна» назва «Три поляка, грузин та собака»), в НДР під назвою «Vier Panzerfahrer und ein Hund», а також в інших країнах Радянського блоку.
Сюжет
За сюжетом, події, змальовані в серіалі, мають місце під час Другої світової війни на території СРСР, Польщі та Німеччини, які Радянська армія та Військо польське звільняла від нацистських військ.
Серіал розповідає про життя екіпажу танка та німецької вівчарки на ім'я Шарик (пол. Szarik) з 1-ї Варшавської танкової бригади імені героїв Westerplatte 1-ї армії польської армії, про їхній танк Т-34-85 з бортовим номером № 102, який вони назвали «Рудий» (пол. Rudy), на честь одної з головних героїнь — російської дівчини Марусі на прізвисько «Вогник».
Янек, Густлік, Григорій, Томас, Ольгерд та їхні фронтові товариші попадають в різні ситуації та з честю виходять з них, демонструючи наполегливість, мужність, військову вправність, високі моральні принципи і добрий дружній гумор. Нацистів, їхніх ворогів, змальовано доволі розмито, без ретельного документального їх зображення. Проте, цей образ ворога підкреслює людяність героїв телесеріалу та неминучість їхньої перемоги над загарбниками.
Назви серій
1 сезон — 1966 рік
- Екіпаж (пол. «Załoga»)
- Радість і гіркота (пол. «Radość i gorycz»)
- Де ми — там кордон (пол. «Gdzie my — tam granica»)
- Собачий пазур (пол. «Psi pazur»)
- Рудий, мед та нагорода (пол. «Rudy, miód i krzyże»)
- Міст (пол. «Most»)
- Роздоріжжя (пол. «Rozstajne drogi»)
- Берег моря (пол. «Brzeg morza)»)
2 сезон — 1969 рік
- Заміна (пол. «Zamiana»)
- На чверть після непарної години (пол. «Kwadrans po nieparzystej»)
- Військовий сів (пол. «Wojenny siew»)
- Форт Ольгерд (пол. «Fort Olgierd»)
- Парі зі смертю (пол. «Zakład o śmierć»)
- Над шлюзом (пол. «Czerwona seria»)
- Висока хвиля (пол. «Wysoka fala»)
- Далекий дозор (пол. «Daleki patrol»)
3 сезон — 1970 рік
Екранізація книги
Книга відомого польського письменника, поета і публіциста Януша Пшимановського «Четверо танкістів» вийшла у світ в 1967 році. Через три роки книга видавалася під звичною назвою — «Чотири танкісти і собака»), яка стала користуватися таким успіхом, що по ній зняли однойменний телесеріал. Письменник зіграв у фільмі фотографа (епізодична роль у останньому фрагменті).
У ролях
- Роман Вільгельмі — Ольгерд Ярош
- Франтішек Пєчка — Густлік (Густав Вільгельмович Єлень)
- Януш Гайос — Янек Кос
- — Григорій Саакашвілі
- — Томек Черешняк
- Малгожата Німірська — Лідка Вишневська
- Пола Ракса — Маруся
- Вітольд Пиркош — Франек Віхура
- Олександр Бєлявський — капітан Іван Павлов
Див. також
Посилання
- Чотири танкісти і пес на сайті IMDb (англ.)
- Чотири танкісти і пес на сайті Filmweb.pl (пол.)
- Чотири танкісти і пес на сайті filmpolski.pl (пол.)
- Вплив фільму на польського глядача[недоступне посилання з серпня 2019] (пол.)
- 1-ша серія 1-го сезону.На youtube 27.46 — 27.58.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Chotiri tankisti i pes pol Czterej pancerni i pies polskij chorno bilij televizijnij serial znyatij za knigoyu Czterej pancerni i pies Yanusha Pshimanovskogo Serial nalezhit do vijskovo prigodnickogo zhanru i opovidaye pro bojovi budni ekipazhu tanka Rudij ta psa na im ya Sharik pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Chotiri tankisti i pespol Czterej pancerni i piesZhanr prigodi vijskovijRezhiserScenarist Yanush PshimanovskijU golovnih rolyah Roman Vilgelmi Frantishek Pyechka Yanush GajosOperatorKompozitorKinokompaniya Zespol Filmowy Nike Zespol Filmowy Syrena Trivalist 21 seriyaMova polska rosijskaKrayina Polsha PNR Data vihodu 1966 1970IMDb ID 0120948 Chotiri tankisti i pes u Vikishovishi Prem yera serialu vidbulasya 9 travnya 1966 roku Serial skladayetsya z troh sezoniv yaki buli znyati ta prodemonstrovani na polskomu telebachenni v 1966 1969 i 1970 rr Povnistyu serial rozrahovanij na dityachu ta molodizhnu auditoriyu shorichno demonstruvavsya u Polshi azh do 1989 r U SRSR serial buv vpershe pokazanij 25 veresnya 1968 roku Pid chas pokazu v Polshi serial mav grandioznij uspih Ne menshu populyarnist serial zdobuv v SRSR pid nazvoyu Chotiri tankisti ta sobaka narodna nazva Tri polyaka gruzin ta sobaka v NDR pid nazvoyu Vier Panzerfahrer und ein Hund a takozh v inshih krayinah Radyanskogo bloku SyuzhetZnak z Chotiri tankisti i pes Za syuzhetom podiyi zmalovani v seriali mayut misce pid chas Drugoyi svitovoyi vijni na teritoriyi SRSR Polshi ta Nimechchini yaki Radyanska armiya ta Vijsko polske zvilnyala vid nacistskih vijsk Serial rozpovidaye pro zhittya ekipazhu tanka ta nimeckoyi vivcharki na im ya Sharik pol Szarik z 1 yi Varshavskoyi tankovoyi brigadi imeni geroyiv Westerplatte 1 yi armiyi polskoyi armiyi pro yihnij tank T 34 85 z bortovim nomerom 102 yakij voni nazvali Rudij pol Rudy na chest odnoyi z golovnih geroyin rosijskoyi divchini Marusi na prizvisko Vognik Yanek Gustlik Grigorij Tomas Olgerd ta yihni frontovi tovarishi popadayut v rizni situaciyi ta z chestyu vihodyat z nih demonstruyuchi napoleglivist muzhnist vijskovu vpravnist visoki moralni principi i dobrij druzhnij gumor Nacistiv yihnih vorogiv zmalovano dovoli rozmito bez retelnogo dokumentalnogo yih zobrazhennya Prote cej obraz voroga pidkreslyuye lyudyanist geroyiv teleserialu ta neminuchist yihnoyi peremogi nad zagarbnikami Nazvi serij1 sezon 1966 rik Ekipazh pol Zaloga Radist i girkota pol Radosc i gorycz De mi tam kordon pol Gdzie my tam granica Sobachij pazur pol Psi pazur Rudij med ta nagoroda pol Rudy miod i krzyze Mist pol Most Rozdorizhzhya pol Rozstajne drogi Bereg morya pol Brzeg morza 2 sezon 1969 rik Zamina pol Zamiana Na chvert pislya neparnoyi godini pol Kwadrans po nieparzystej Vijskovij siv pol Wojenny siew Fort Olgerd pol Fort Olgierd Pari zi smertyu pol Zaklad o smierc Nad shlyuzom pol Czerwona seria Visoka hvilya pol Wysoka fala Dalekij dozor pol Daleki patrol 3 sezon 1970 rik Klin pol Klin Kilcya pol Pierscienie Tirgarten pol Tiergarten Brama pol Brama Dim pol Dom Ekranizaciya knigiKniga vidomogo polskogo pismennika poeta i publicista Yanusha Pshimanovskogo Chetvero tankistiv vijshla u svit v 1967 roci Cherez tri roki kniga vidavalasya pid zvichnoyu nazvoyu Chotiri tankisti i sobaka yaka stala koristuvatisya takim uspihom sho po nij znyali odnojmennij teleserial Pismennik zigrav u filmi fotografa epizodichna rol u ostannomu fragmenti U rolyahRoman Vilgelmi Olgerd Yarosh Frantishek Pyechka Gustlik Gustav Vilgelmovich Yelen Yanush Gajos Yanek Kos Grigorij Saakashvili Tomek Chereshnyak Malgozhata Nimirska Lidka Vishnevska Pola Raksa Marusya Vitold Pirkosh Franek Vihura Oleksandr Byelyavskij kapitan Ivan PavlovDiv takozhChotiri tankisti i pes povist Rudy tank PosilannyaChotiri tankisti i pes na sajti IMDb angl Chotiri tankisti i pes na sajti Filmweb pl pol Chotiri tankisti i pes na sajti filmpolski pl pol Vpliv filmu na polskogo glyadacha nedostupne posilannya z serpnya 2019 pol 1 sha seriya 1 go sezonu Na youtube 27 46 27 58