Чорноморські німці (нім. Schwarzmeerdeutsche) — жителі колишніх німецьких поселень на північному узбережжі Чорного моря на території сучасної України. Разом із бессарабськими німцями на захід від Дністра і кримськими німцями на південь від них належали до німців півдня України. Походили від німців, що з 1765 року переселялися із західної і південно-західної Німеччини у Північне Причорномор'я, та від західнопрусських менонітів, які почали там селитися з 1789 року. Багато їхніх поселень було засновано поблизу Одеси в часи історичної Новоросії.
Чорноморські німці | |
---|---|
Кількість | 33.302 особи |
Ареал | Одещина, Херсонщина, Київ |
Мова | німецька, українська, російська |
Історія
Внаслідок двох воєн з Османською імперією (1768—1774) та анексії Кримського ханства в 1783 році Катериною ІІ південноукраїнські землі опинилися в Російській імперії, зокрема в результаті Ясського миру до Росії відійшла малолюдна територія між Південним Бугом і Дністром. На цих землях почали масово селитися болгари, греки та волохи, які втікали з-під влади Османської імперії.
Перші німецькі емігранти з південного заходу (Вюртемберг, Баден, Ельзас, Лотарингія, Курпфальц) прибули 1803 року на заклик російського імператора Олександра І. Вони діставалися з Ульма на суденцях типу ком'яги по Дунаю до Галаца. Всього було дев'ять перевезень загальною чисельністю близько 1100 людей, половина з яких — діти. З Галаца суходолом їхали до Дубосар. Час у дорозі становив близько 80 днів. Після карантину прямували далі до Одеси.
17 жовтня 1803 року вважається днем заснування чорноморських німецьких колоній поблизу Одеси. Того дня імператор Олександр I придбав для колоністів землю. Навесні 1804 р. виникли перші поселення Грослібенталь і Клайнлібенталь. Пізніше поблизу з'явилися Нейбург, Петерсталь та Іозефсталь. 1805 року було засновано Олександерхільф, Францфельд, Марієнталь і Люстдорф. 1806 року до них додалося Фройденталь.
1808 року відбулася друга хвиля еміграції з Бадена та Ельзасу, що привело до створення колоністських округів Гоффнунгсталь і Кучурган. Того ж року виникли Нейдорф, Бергдорф і Глюксталь. Російський уряд уже зменшив імміграційну квоту до 200 сімей на рік, щоб мати змогу належним чином забезпечити всіх новопоселенців. Для подальших колоністів російський генерал-губернатор герцог Рішельє виклопотав землю на Кучурганському лимані. 1808 року там було закладено колонії Кандель, Зельц і Страсбург.
Оскільки 1808 року ще близько 500 сімей переселенців були в дорозі, російська влада виділила землю для поселень понад річкою Березань. Там 1809 року виникли поселення Ландау, Шпеєр, Рорбах. 1810 року було засновано Вормс, Зульц, Карлсруе, Раштатт і Мюнхен.
Територія розселення німецьких емігрантів була не такою компактною, як надволзьких, але стала ядром цілого ланцюга колоній. Російська влада в 1804—1809 роках надала в розпорядження німецьким поселенцям близько 72 тис. десятин (майже 80 тис. га) землі.
Див. також
Посилання
- Dokument zur Geschichte der Schwarzmeerdeutschen (PDF, 1,9 MB) (нім.)
- Diskussion Kolonien in Russland und Ukraine (нім.)
- Gemeindeberichte über die Entstehung und Gründung der Kolonien der Schwarzmeerdeutschen mit Fotos (нім.)
- Bücher und weiterführende Links zum Thema z. B. Deutsche aus Odessa und dem Schwarzmeergebiet (нім.)
- Informationen und Karten zu Kolonistenbezirken Kutschurgan und Beresan (англ.)
- Informationen zum Kolonistenbezirk Beresan (англ.)
- Karte der Kolonien des Kolonistenbezirks Beresan (англ.)
- Karte der Kolonien des Kolonistenbezirks Kutschurgan (англ.)
- Klaus von der Brelie: Einfach abtransportiert ins Stalins Arbeitslager (англ.), (нім.)
Література
- Samuel D. Sinner: Open Wound: The Genocide of German Ethnic Minorities in Russia and the Soviet Union: 1915—1949 and Beyond. North Dakota State University, Fargo ND, 2000, (англ.)
- Marianne Hausleitner, Brigitte Mihok, Juliane Wetzel: Rumänien und der Holocaust — Zu den Massenverbrechen in Transnistrien 1941—1944. Metropol, Berlin 2001, . (нім.)
- Detlef Brandes: Von den Zaren adoptiert: die deutschen Kolonisten und die Balkansiedler in Neurussland und Bessarabien 1751—1914. Oldenbourg, München 1993, . (нім.)
- Gerhard Wolter Die Zone der totalen Ruhe: Die Russlanddeutschen in den Kriegs- und Nachkriegsjahren. Berichte von Augenzeugen. Weber, Augsburg 2004, . (нім.)
- Richard H. Walth: Neu-Glückstal im Gebiet Odessa / Neu-Glückstal in the Area of Odessa: Eine typische Siedlung der Russlanddeutschen / A Typical Village of the Germans from Russia. Klartext, Essen 1999, (= Universität Bonn: Projektbereich Ostdeutsche Landesgeschichte: Veröffentlichungen aus dem Projektbereich Ostdeutsche Landesgeschichte, Band 18, (нім.)/(англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Chornomorski nimci nim Schwarzmeerdeutsche zhiteli kolishnih nimeckih poselen na pivnichnomu uzberezhzhi Chornogo morya na teritoriyi suchasnoyi Ukrayini Razom iz bessarabskimi nimcyami na zahid vid Dnistra i krimskimi nimcyami na pivden vid nih nalezhali do nimciv pivdnya Ukrayini Pohodili vid nimciv sho z 1765 roku pereselyalisya iz zahidnoyi i pivdenno zahidnoyi Nimechchini u Pivnichne Prichornomor ya ta vid zahidnoprusskih menonitiv yaki pochali tam selitisya z 1789 roku Bagato yihnih poselen bulo zasnovano poblizu Odesi v chasi istorichnoyi Novorosiyi Chornomorski nimciLoggin Horis Yevgeniya Bosh Fridrih Falc Fejn Georg Lejbbrandt Genrih Nejgauz Peter Simon Pallas Oleksandr Pol Svyatoslav Rihter Olena Blavatska zliva napravo Kilkist33 302 osobiArealOdeshina Hersonshina KiyivMovanimecka ukrayinska rosijska Chastka nimeckogo naselennya 1897 roku na teritoriyi suchasnoyi Ukrayini Nimecki mogili pochatok HIH st u seli Pshonyanove Odeskogo rajonu Odeskoyi oblasti UkrayiniIstoriyaDiv takozh Ukrayinski nimci Potik bizhenciv iz chisla chornomorskih nimciv pid chas Drugoyi svitovoyi vijni v Ugorskomu korolivstvi lipen 1944 r Vnaslidok dvoh voyen z Osmanskoyu imperiyeyu 1768 1774 ta aneksiyi Krimskogo hanstva v 1783 roci Katerinoyu II pivdennoukrayinski zemli opinilisya v Rosijskij imperiyi zokrema v rezultati Yasskogo miru do Rosiyi vidijshla malolyudna teritoriya mizh Pivdennim Bugom i Dnistrom Na cih zemlyah pochali masovo selitisya bolgari greki ta volohi yaki vtikali z pid vladi Osmanskoyi imperiyi Pershi nimecki emigranti z pivdennogo zahodu Vyurtemberg Baden Elzas Lotaringiya Kurpfalc pribuli 1803 roku na zaklik rosijskogo imperatora Oleksandra I Voni distavalisya z Ulma na sudencyah tipu kom yagi po Dunayu do Galaca Vsogo bulo dev yat perevezen zagalnoyu chiselnistyu blizko 1100 lyudej polovina z yakih diti Z Galaca suhodolom yihali do Dubosar Chas u dorozi stanoviv blizko 80 dniv Pislya karantinu pryamuvali dali do Odesi 17 zhovtnya 1803 roku vvazhayetsya dnem zasnuvannya chornomorskih nimeckih kolonij poblizu Odesi Togo dnya imperator Oleksandr I pridbav dlya kolonistiv zemlyu Navesni 1804 r vinikli pershi poselennya Groslibental i Klajnlibental Piznishe poblizu z yavilisya Nejburg Peterstal ta Iozefstal 1805 roku bulo zasnovano Oleksanderhilf Francfeld Mariyental i Lyustdorf 1806 roku do nih dodalosya Frojdental 1808 roku vidbulasya druga hvilya emigraciyi z Badena ta Elzasu sho privelo do stvorennya kolonistskih okrugiv Goffnungstal i Kuchurgan Togo zh roku vinikli Nejdorf Bergdorf i Glyukstal Rosijskij uryad uzhe zmenshiv immigracijnu kvotu do 200 simej na rik shob mati zmogu nalezhnim chinom zabezpechiti vsih novoposelenciv Dlya podalshih kolonistiv rosijskij general gubernator gercog Rishelye viklopotav zemlyu na Kuchurganskomu limani 1808 roku tam bulo zakladeno koloniyi Kandel Zelc i Strasburg Oskilki 1808 roku she blizko 500 simej pereselenciv buli v dorozi rosijska vlada vidilila zemlyu dlya poselen ponad richkoyu Berezan Tam 1809 roku vinikli poselennya Landau Shpeyer Rorbah 1810 roku bulo zasnovano Vorms Zulc Karlsrue Rashtatt i Myunhen Teritoriya rozselennya nimeckih emigrantiv bula ne takoyu kompaktnoyu yak nadvolzkih ale stala yadrom cilogo lancyuga kolonij Rosijska vlada v 1804 1809 rokah nadala v rozporyadzhennya nimeckim poselencyam blizko 72 tis desyatin majzhe 80 tis ga zemli Div takozhSpisok nimeckih nazv ukrayinskih misc Kornis Jogann Jogannovich Oleksandr Frizon Eduard Falc Fejn Mikael Zajfert Anton Jogann CerrPosilannyaDokument zur Geschichte der Schwarzmeerdeutschen PDF 1 9 MB nim Diskussion Kolonien in Russland und Ukraine nim Gemeindeberichte uber die Entstehung und Grundung der Kolonien der Schwarzmeerdeutschen mit Fotos nim Bucher und weiterfuhrende Links zum Thema z B Deutsche aus Odessa und dem Schwarzmeergebiet nim Informationen und Karten zu Kolonistenbezirken Kutschurgan und Beresan angl Informationen zum Kolonistenbezirk Beresan angl Karte der Kolonien des Kolonistenbezirks Beresan angl Karte der Kolonien des Kolonistenbezirks Kutschurgan angl Klaus von der Brelie Einfach abtransportiert ins Stalins Arbeitslager angl nim LiteraturaSamuel D Sinner Open Wound The Genocide of German Ethnic Minorities in Russia and the Soviet Union 1915 1949 and Beyond North Dakota State University Fargo ND 2000 ISBN 1 891193 08 2 angl Marianne Hausleitner Brigitte Mihok Juliane Wetzel Rumanien und der Holocaust Zu den Massenverbrechen in Transnistrien 1941 1944 Metropol Berlin 2001 ISBN 3 932482 43 3 nim Detlef Brandes Von den Zaren adoptiert die deutschen Kolonisten und die Balkansiedler in Neurussland und Bessarabien 1751 1914 Oldenbourg Munchen 1993 ISBN 3 486 56014 X nim Gerhard Wolter Die Zone der totalen Ruhe Die Russlanddeutschen in den Kriegs und Nachkriegsjahren Berichte von Augenzeugen Weber Augsburg 2004 ISBN 3 9808647 0 7 nim Richard H Walth Neu Gluckstal im Gebiet Odessa Neu Gluckstal in the Area of Odessa Eine typische Siedlung der Russlanddeutschen A Typical Village of the Germans from Russia Klartext Essen 1999 ISBN 978 3 88474 836 7 Universitat Bonn Projektbereich Ostdeutsche Landesgeschichte Veroffentlichungen aus dem Projektbereich Ostdeutsche Landesgeschichte Band 18 nim angl