Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Чезаре Павезе | ||||
|---|---|---|---|---|
| Cesare Pavese | ||||
 Чезаре Павезе | ||||
| Народився | 9 вересня 1908 Санто-Стефано-Бельбо | |||
| Помер | 27 серпня 1950 (41 рік) Турин ·передозування ліків | |||
| Поховання | Санто-Стефано-Бельбо | |||
| Громадянство |  Італія | |||
| Національність | Італія | |||
| Місце проживання | Санто-Стефано-Бельбо Турин Бранкалеоне Турин Рим Турин | |||
| Діяльність | письменник, журналіст, перекладач, літературний критик | |||
| Сфера роботи | d[1], проза[1], поезія[1], літературна критика[1], переклад[1] і d[1] | |||
| Alma mater | Туринський університет (1930), d і d | |||
| Мова творів | італійська | |||
| Жанр | поезія і роман | |||
| Magnum opus | «Місяць і вогнища» (1950, роман) | |||
| Конфесія | атеїзм | |||
| Автограф |  | |||
| Нагороди | ||||
| | ||||
 Чезаре Павезе у Вікісховищі | ||||
Че́заре Паве́зе (італ. Cesare Pavese 9 вересня 1908, Санто-Стефано-Бельбо — 27 серпня 1950, Турин) — італійський письменник, перекладач, літературний критик, журналіст.
Біографія
Народився Чезаре Павезе 9 вересня 1908 року в Санто-Стефано-Бельбо, тут проминуло і його дитинство. 1914 року від пухлини мозку помер його батько. Молоді роки Павезе пройшли переважно в Турині, тут він закінчив ліцей Массімо д'Адзеліо. У люцеї Павезе потоваришував з своїм вчителем з Августо Монті, в майбутньому відомим письменниом і політичним діячем. Завдяки цьому знайомству Павезе увійшов у коло антифашистів, де запізнався з Леоне Гінзбургом та П'єро Гобетті.
1927 року Павезе поступив на філологічний факультет Туринського університету й закінчив 1930 року, захистивши дипломну роботу про творчість Волта Вітмена. Після університету Павезе інтенсивно займався перекладацькою та письменницькою діяльністю. Він переклав італійською «Мобі Діка» Германа Мелвілла, твори Джона Дос Пассоса, Вільяма Фолкнера, Шервуда Андерсона, Сінклера Льюїса, Даніеля Дефо, Джеймса Джойса, Чарлза Діккенса. З 1930 року Павезе часто писав статті про американську літературу для часопису La Cultura. 1934 року перейняв посаду Гінсбурга в редакції часопису La Cultura, оскільки того разом з іншими антифашистами з групи «Справедливість і свобода» (Giustizia e libertà) було заарештовано.
У 1928–1935 роках Павезе написав низку поезій, які увійшли в поетичну збірку «Працювати втомливо» (Lavorare stanca), що вийшла друком 1936 року. 1935 року Павезе було заарештовано за духовну підтримку антифашизму й вислано на 8 місяців у містечко Бранкалеоне в Калабрії. У засланні Павезе почав вести свій літературно-екзистенціалістський щоденник «Ремесло жити» (Il mestiere di vivere), який вів до своєї смерті. З 1938 року він працював у туринському видавництві Ейнауді (Einaudi), а з 1943 року очолив римську філію видавництва.
Під час Другої світової війни переїхав разом з родиною сестри у село. У цей час зав'язалася дружба Павезе з Італо Кальвіно. Павезе був першим з видавців, хто читав твори Кальвіно. Після війни Павезе переселився в містечко Серралунга-ді-Чера, згодом проживав у Римі, Мілані й знову в Турині. 1945 року вступив до комуністичної партії Італії. 1950 року Павезе був відзначений премією Стрега за роман «Чудове літо» (La bella estate). У своїх емоційно насичених оповіданнях та коротких романах він змалював зокрема сільське життя у П'ємонті.
У ніч з 27 на 28 серпня 1950 року у готельній кімнаті в Турині Чезаре Павезе покінчив життя самогубством, вживши завелику дозу барбітуратів. Щоденник Павезе обривається на фразі: « Все це викликає в мені огиду. — Жодних слів. Вчинок. Я більше не писатиму.
Вибрані твори
- Lavorare stanca / Працювати втомливо (1936, вірші)
- Paesi Tuoi / Твої рідні місця (1941, повість)
- La Spiaggia / Пляж (1941, повість)
- Feria d'agosto / Серпнева відпустка (1946, новели)
- Il Compagno / Товариш (1947, роман)
- Dialoghi con Leucò / Діалоги з Леуко. (1947, есе)
- Il diavolo sulle colline / Диявол на пагорбах (1948)
- Tra donne sole / Самотні жінки (1949)
- Prima che il gallo canti / Поки півень не заспіває (1949, роман з двох повістей)
- La bella estate / Чудове літо (1949, роман з трьох повістей)
- La luna e i falò / Місяць і вогнища (1950, роман) — Національна Премія Стрега, травень 1950
- Verrà la morte ed avrà i tuoi occhi / Прийде смерть, і в неї будуть твої очі (1951, вірші, посмертно)
- Il mestiere di vivere: Diario 1935–1950 / Ремесло жити: Щоденник 1935–1950 (1952, посмертно)
- Poesie giovanili / Юнацькі вірші (1989)
- Dodici giorni al mare / Дванадцять днів на морі (поезії, 2008)
Українські переклади
- Чезаре Павезе, Диявол на пагорбах, переклад з італ. Мар'яни Прокопович, Львів: Класика, 2000, 116 с.
- Чезаре Павезе, Місяць і вогнища. Диявол на пагорбах, переклад з італ. Мар'яни Прокопович, Харків: Фоліо, 2010, 283 c.
Примітки
- Czech National Authority Database
- Цит. за французьким виданням: Cesare Pavese. Le métier de vivre. — Paris : Gallimard (Folio), 1958-2008. — С. p. 588.
Література
- Italo Calvino, Pavese in tre libri, in "Agorà", agosto 1946; poi in Saggi, I Meridiani Mondadori, 1995, tomo I, pp. 1199-1208.
- F. Mollia, Cesare Pavese. Saggio su tutte le opere, Padova, Rebellato, 1960.
- J. Hosle, Cesare Pavese, Berlin, De Guyter, 1961.
- Lorenzo Mondo, Cesare Pavese, Milano, Mursia, 1961.
- M. Tondo, Itinerario di Cesare Pavese, Padova, Liviana, 1965.
- Armanda Guiducci, Il mito Pavese, Firenze, Vallecchi, 1967.
- G. P. Biasin, The Smile of the Gods. A Thematic Study of Cesare Pavese's Works, Ithaca-New York, Cornell Un. Press, 1968.
- A. M. Mutterle, Lo scacco di Pavese, in "Comunità", n. 153, 1968.
- G. Venturi, Pavese, La Nuova Italia, Firenze, 1969
- Elio Gioanola, Cesare Pavese. La poetica dell'essere, Marzorati, Milano, 1971.
- Armanda Guiducci, Invito alla lettura di Cesare Pavese, Mursia, Milano, 1972
- Marziano Guglielminetti-G. Zaccaria, Cesare Pavese, Le Monnier, Firenze, 1976
- D. Thompson, Cesare Pavese, Cambridge, 1982
- T. Wlassics, Pavese falso e vero. Vita, poetica, narrativa, Centro studi piemontesi, Torino, 1985.
- G. Isotti Rosowski, Pavese lettore di Freud. Interpretazione di un tragitto, Sellerio, Palermo, 1989.
- Antonio Santori, Pavese e il romanzo tra realtà e mito, Laterza, Milano, 1990.
- Franco Lanza, Esperienza letteraria e umana di Cesare Pavese, Mucchi Editore, Modena, 1990,
- M. N. Muniz Muniz, Introduzione a Pavese, Laterza, Bari, 1992.
- Franco Pappalardo La Rosa, Cesare Pavese e il mito dell'adolescenza, Edizioni dell'Orso, Alessandria, 1996
- Vincenzo Arnone, Pavese. Tra l'assurdo e l'assoluto, Edizioni Messaggero, Padova, 1998.
- Francesco De Napoli, Del mito, del simbolo e d'altro. Cesare Pavese e il suo tempo, Garigliano, Cassino 2000.
- Roberto Gigliucci, Cesare Pavese, Mondadori, Milano, 2001.
- Elio Gioanola, Cesare Pavese. La realtà, l'altrove, il silenzio, Jaca Book, Milano, 2003.
- Fabrizio Bandini, Solitudine e malattia in Cesare Pavese, Midgard Editrice, Perugia, 2004.
- Lorenzo Mondo, Quell'antico ragazzo. Vita di Cesare Pavese, Rizzoli, Milano, 2006.
- Luisella Mesiano, Il ritratto oscurato di Pavese allegro. Lettura e documenti di un'inedita condizione espressiva, Officina Libraria, Milano, 2009.
- Ritorno a Pavese, a cura di Roberto Mosena, EdiLet, Roma, 2010.
- Gabriella Remigi, Cesare Pavese e la letteratura americana. Una splendida monotonia, Firenze, Olschki, 2012.
- Beatrice Mencarini, L'inconsolabile. Pavese, il mito e la memoria, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2013.
Посилання
- Павезе Чезаре // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2006. — Т. 2 : Л — Я. — С. 310. — .
- Чезаре Павезе на сайті IMDb (англ.)
- Павезе на сайті ItaliaLibri [ 27 вересня 2007 у Wayback Machine.]
- Павезе на сайті Parco Letterario [ 3 вересня 2007 у Wayback Machine.]
- Centro studi Cesare Pavese — Центр дослідження Чезаре Павезе [ 28 серпня 2014 у Wayback Machine.]
- Fondazione Cesare Pavese — Фундація Чезаре Павезе [ 13 грудня 2007 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Primitki Chezare PavezeCesare PaveseChezare PavezeNarodivsya9 veresnya 1908 1908 09 09 Santo Stefano BelboPomer27 serpnya 1950 1950 08 27 41 rik Turin peredozuvannya likivPohovannyaSanto Stefano BelboGromadyanstvo ItaliyaNacionalnist ItaliyaMisce prozhivannyaSanto Stefano Belbo Turin Brankaleone Turin Rim TurinDiyalnistpismennik zhurnalist perekladach literaturnij kritikSfera robotid 1 proza 1 poeziya 1 literaturna kritika 1 pereklad 1 i d 1 Alma materTurinskij universitet 1930 d i dMova tvorivitalijskaZhanrpoeziya i romanMagnum opus Misyac i vognisha 1950 roman KonfesiyaateyizmAvtografNagorodipremiya Strega 1950 Chezare Paveze u Vikishovishi Che zare Pave ze ital Cesare Pavese 9 veresnya 1908 Santo Stefano Belbo 27 serpnya 1950 Turin italijskij pismennik perekladach literaturnij kritik zhurnalist BiografiyaNarodivsya Chezare Paveze 9 veresnya 1908 roku v Santo Stefano Belbo tut prominulo i jogo ditinstvo 1914 roku vid puhlini mozku pomer jogo batko Molodi roki Paveze projshli perevazhno v Turini tut vin zakinchiv licej Massimo d Adzelio U lyuceyi Paveze potovarishuvav z svoyim vchitelem z Avgusto Monti v majbutnomu vidomim pismenniom i politichnim diyachem Zavdyaki comu znajomstvu Paveze uvijshov u kolo antifashistiv de zapiznavsya z Leone Ginzburgom ta P yero Gobetti 1927 roku Paveze postupiv na filologichnij fakultet Turinskogo universitetu j zakinchiv 1930 roku zahistivshi diplomnu robotu pro tvorchist Volta Vitmena Pislya universitetu Paveze intensivno zajmavsya perekladackoyu ta pismennickoyu diyalnistyu Vin pereklav italijskoyu Mobi Dika Germana Melvilla tvori Dzhona Dos Passosa Vilyama Folknera Shervuda Andersona Sinklera Lyuyisa Danielya Defo Dzhejmsa Dzhojsa Charlza Dikkensa Z 1930 roku Paveze chasto pisav statti pro amerikansku literaturu dlya chasopisu La Cultura 1934 roku perejnyav posadu Ginsburga v redakciyi chasopisu La Cultura oskilki togo razom z inshimi antifashistami z grupi Spravedlivist i svoboda Giustizia e liberta bulo zaareshtovano U 1928 1935 rokah Paveze napisav nizku poezij yaki uvijshli v poetichnu zbirku Pracyuvati vtomlivo Lavorare stanca sho vijshla drukom 1936 roku 1935 roku Paveze bulo zaareshtovano za duhovnu pidtrimku antifashizmu j vislano na 8 misyaciv u mistechko Brankaleone v Kalabriyi U zaslanni Paveze pochav vesti svij literaturno ekzistencialistskij shodennik Remeslo zhiti Il mestiere di vivere yakij viv do svoyeyi smerti Z 1938 roku vin pracyuvav u turinskomu vidavnictvi Ejnaudi Einaudi a z 1943 roku ocholiv rimsku filiyu vidavnictva Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni pereyihav razom z rodinoyu sestri u selo U cej chas zav yazalasya druzhba Paveze z Italo Kalvino Paveze buv pershim z vidavciv hto chitav tvori Kalvino Pislya vijni Paveze pereselivsya v mistechko Serralunga di Chera zgodom prozhivav u Rimi Milani j znovu v Turini 1945 roku vstupiv do komunistichnoyi partiyi Italiyi 1950 roku Paveze buv vidznachenij premiyeyu Strega za roman Chudove lito La bella estate U svoyih emocijno nasichenih opovidannyah ta korotkih romanah vin zmalyuvav zokrema silske zhittya u P yemonti U nich z 27 na 28 serpnya 1950 roku u gotelnij kimnati v Turini Chezare Paveze pokinchiv zhittya samogubstvom vzhivshi zaveliku dozu barbiturativ Shodennik Paveze obrivayetsya na frazi Vse ce viklikaye v meni ogidu Zhodnih sliv Vchinok Ya bilshe ne pisatimu Vibrani tvoriLavorare stanca Pracyuvati vtomlivo 1936 virshi Paesi Tuoi Tvoyi ridni miscya 1941 povist La Spiaggia Plyazh 1941 povist Feria d agosto Serpneva vidpustka 1946 noveli Il Compagno Tovarish 1947 roman Dialoghi con Leuco Dialogi z Leuko 1947 ese Il diavolo sulle colline Diyavol na pagorbah 1948 Tra donne sole Samotni zhinki 1949 Prima che il gallo canti Poki piven ne zaspivaye 1949 roman z dvoh povistej La bella estate Chudove lito 1949 roman z troh povistej La luna e i falo Misyac i vognisha 1950 roman Nacionalna Premiya Strega traven 1950 Verra la morte ed avra i tuoi occhi Prijde smert i v neyi budut tvoyi ochi 1951 virshi posmertno Il mestiere di vivere Diario 1935 1950 Remeslo zhiti Shodennik 1935 1950 1952 posmertno Poesie giovanili Yunacki virshi 1989 Dodici giorni al mare Dvanadcyat dniv na mori poeziyi 2008 Ukrayinski perekladiChezare Paveze Diyavol na pagorbah pereklad z ital Mar yani Prokopovich Lviv Klasika 2000 116 s Chezare Paveze Misyac i vognisha Diyavol na pagorbah pereklad z ital Mar yani Prokopovich Harkiv Folio 2010 283 c PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Cit za francuzkim vidannyam Cesare Pavese Le metier de vivre Paris Gallimard Folio 1958 2008 S p 588 LiteraturaItalo Calvino Pavese in tre libri in Agora agosto 1946 poi in Saggi I Meridiani Mondadori 1995 tomo I pp 1199 1208 F Mollia Cesare Pavese Saggio su tutte le opere Padova Rebellato 1960 J Hosle Cesare Pavese Berlin De Guyter 1961 Lorenzo Mondo Cesare Pavese Milano Mursia 1961 M Tondo Itinerario di Cesare Pavese Padova Liviana 1965 Armanda Guiducci Il mito Pavese Firenze Vallecchi 1967 G P Biasin The Smile of the Gods A Thematic Study of Cesare Pavese s Works Ithaca New York Cornell Un Press 1968 A M Mutterle Lo scacco di Pavese in Comunita n 153 1968 G Venturi Pavese La Nuova Italia Firenze 1969 Elio Gioanola Cesare Pavese La poetica dell essere Marzorati Milano 1971 Armanda Guiducci Invito alla lettura di Cesare Pavese Mursia Milano 1972 Marziano Guglielminetti G Zaccaria Cesare Pavese Le Monnier Firenze 1976 D Thompson Cesare Pavese Cambridge 1982 T Wlassics Pavese falso e vero Vita poetica narrativa Centro studi piemontesi Torino 1985 G Isotti Rosowski Pavese lettore di Freud Interpretazione di un tragitto Sellerio Palermo 1989 Antonio Santori Pavese e il romanzo tra realta e mito Laterza Milano 1990 Franco Lanza Esperienza letteraria e umana di Cesare Pavese Mucchi Editore Modena 1990 ISBN 88 7000 162 8 M N Muniz Muniz Introduzione a Pavese Laterza Bari 1992 Franco Pappalardo La Rosa Cesare Pavese e il mito dell adolescenza Edizioni dell Orso Alessandria 1996 Vincenzo Arnone Pavese Tra l assurdo e l assoluto Edizioni Messaggero Padova 1998 Francesco De Napoli Del mito del simbolo e d altro Cesare Pavese e il suo tempo Garigliano Cassino 2000 Roberto Gigliucci Cesare Pavese Mondadori Milano 2001 Elio Gioanola Cesare Pavese La realta l altrove il silenzio Jaca Book Milano 2003 Fabrizio Bandini Solitudine e malattia in Cesare Pavese Midgard Editrice Perugia 2004 Lorenzo Mondo Quell antico ragazzo Vita di Cesare Pavese Rizzoli Milano 2006 Luisella Mesiano Il ritratto oscurato di Pavese allegro Lettura e documenti di un inedita condizione espressiva Officina Libraria Milano 2009 Ritorno a Pavese a cura di Roberto Mosena EdiLet Roma 2010 Gabriella Remigi Cesare Pavese e la letteratura americana Una splendida monotonia Firenze Olschki 2012 Beatrice Mencarini L inconsolabile Pavese il mito e la memoria Alessandria Edizioni dell Orso 2013 PosilannyaPaveze Chezare Zarubizhni pismenniki enciklopedichnij dovidnik u 2 t za red N Mihalskoyi ta B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2006 T 2 L Ya S 310 ISBN 966 692 744 6 Chezare Paveze na sajti IMDb angl Paveze na sajti ItaliaLibri 27 veresnya 2007 u Wayback Machine Paveze na sajti Parco Letterario 3 veresnya 2007 u Wayback Machine Centro studi Cesare Pavese Centr doslidzhennya Chezare Paveze 28 serpnya 2014 u Wayback Machine Fondazione Cesare Pavese Fundaciya Chezare Paveze 13 grudnya 2007 u Wayback Machine