Леон Гінзбург (італ. Leone Ginzburg; 4 квітня 1909, Одеса, Російська імперія — 5 лютого 1944, Рим, Королівство Італія) — італійський письменник, журналіст, видавник і педагог; визначний діяч антифашистський руху та герой руху Опору в Італії.
Леон Гінзбург | ||||
---|---|---|---|---|
рос. Лев Фёдорович Гинзбург | ||||
Псевдонім | Leonida Gianturco[1] | |||
Народився | 4 квітня 1909[2][3][4] Одеса, Херсонська губернія, Російська імперія[4] | |||
Помер | 5 лютого 1944[2][3][4] (34 роки) Рим, Італія[4] ·тортури[4] | |||
Поховання | Кампо Верано[5] | |||
Країна | Королівство Італія | |||
Національність | євреї[4] | |||
Діяльність | журналіст, політик, письменник, перекладач, партизан | |||
Alma mater | d і Туринський університет | |||
Заклад | Туринський університет | |||
Мова творів | італійська | |||
Партія | d | |||
У шлюбі з | Наталія Гінзбург[4] | |||
Діти | d | |||
| ||||
Леон Гінзбург у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Роботи у Вікіджерелах |
Він був чоловіком відомої письменниці Наталії Гінзбург і батьком історика .
Раннє життя і кар'єра
Народився 4 квітня 1909 в Одесі в єврейській родині. В дитинстві разом з батьками переїхав спочатку до Берліна, а потім — до Турина.
Навчався в ліцеї Massimo d'Azeglio в Турині. Ця школа сформувала групу представників інтелігенції та політичних активістів, які будуть боротися з фашистським режимом Беніто Муссоліні і, зрештою, сприятиме становленню післявоєнної демократичної Італії. Його однокласниками були такі відомі інтелектуали, як Норберто Боббіо, , Чезаре Павезе, , , , і .
На початку 1930-х, Гінзбург викладав слов'янські мови і російську літературу в Туринському університеті і допомагав представляти російських авторів перед італійською публікою. Переклав блискучою класичною манерою окремі твори Ф. Достоєвського, О. Пушкіна, Л. Толстого, А. Чехова.
У 1933 Гінзбург став співзасновником, разом з Джуліо Ейнауді, видавництва . Він втратив свою посаду викладача в 1934, відмовившись дати клятву на вірність фашистському режиму.
Переслідування і внутрішнє заслання
Незабаром після цього, він і 14 інших молодих туринських євреїв, у тому числі Сіон Сегре Амар, були заарештовані за співучасть у так званій «Ponte Tresa Affair» (ввозила антифашистську літературу через кордон зі Швейцарії), але вирок Гінзбургу був легким. Він був знову заарештований в 1935 році за свою діяльність як лідер Карло Леві — італійської організації Giustizia e Libertà, що входила до Партії справедливості і свободи, що була заснована Карло Росселлі у Парижі у 1929.
У 1938 він одружився з Наталією Гінзбург. У тому ж році він втратив своє італійське громадянство, коли фашистський режим ввів антисемітські расові закони. У 1940 році Гінзбург отримав покарання, яке фашисти називали «конфіно» — внутрішнє заслання до віддаленого, бідного села, в його випадку село Піццолі в Абруццо, де він з дружиною перебував впродовж 1940-1943 рр..
Так чи інакше, Леон був спроможний продовжити свою роботу як головного редактора видавництва «Einaudi» впродовж усього періоду. У 1942 році він став одним із засновників підпільної організації Partito d'Azione або «Дії партії», партії демократичного опору. Він також редагував їхню газету L'Italia Libera.
Арешт і вбивство
У 1943, після вторгнення союзників в Сицилію і падіння Муссоліні, Леон відправився до Рима, залишивши свою сім'ю в Абруццо. Коли нацистська Німеччина вторглася у вересні, Наталія Гінзбург з трьома дітьми покинула Піццолі, просто сівши до салону німецької вантажівки і сказавши водію, що вони — біженці, які втратили свої документи. Наталія зустрілася з Леоном і сховалася у столиці.
20 листопада 1943 Леон, який тепер користувався вигаданим ім'ям Леоніда Г'янтурко, був заарештований італійською поліцією в підпільній друкарні газети «L'Italia Libera». Він був доставлений до німецького сектора в'язниці Регіна Коелі.. Його піддали жорстоким тортурам. 5 лютого 1944 року він помер від отриманих травм. Йому було всього 34 роки
Посилання
- http://www.ultimelettere.it/?page_id=31
- SNAC — 2010.
- BeWeB
- Ultime lettere di condannati a morte e di deportati della Resistenza italiana
- https://www.findagrave.com/memorial/93290004
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- (італ.) Short biography of Leone Ginzburg [ 23 вересня 2015 у Wayback Machine.], Associazione Nazionale Partigiani d'Italia (ANPI) (accessed October 30, 2010)
- Giustizia e libertà [ 12 лютого 2017 у Wayback Machine.] at www.pbmstoria.it
- Biography of Natalia Ginzburg [ 5 липня 2009 у Wayback Machine.], Rai International (accessed October 30, 2010)
- Partito d'azione (1942—1947) [ 24 вересня 2015 у Wayback Machine.] at www.pbmstoria.it
- Opposition to Fascism [ 7 вересня 2006 у Wayback Machine.], Memorial Library, University of Wisconsin-Madison
Література
- Natalia Ginzburg, All Our Yesterdays
- Natalia Ginzburg, The Things We Used To Say
- , The Italians and the Holocaust: Persecution, Rescue, and Survival,
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Leon Ginzburg znachennya Leon Ginzburg ital Leone Ginzburg 4 kvitnya 1909 Odesa Rosijska imperiya 5 lyutogo 1944 Rim Korolivstvo Italiya italijskij pismennik zhurnalist vidavnik i pedagog viznachnij diyach antifashistskij ruhu ta geroj ruhu Oporu v Italiyi Leon Ginzburgros Lev Fyodorovich GinzburgPsevdonimLeonida Gianturco 1 Narodivsya4 kvitnya 1909 1909 04 04 2 3 4 Odesa Hersonska guberniya Rosijska imperiya 4 Pomer5 lyutogo 1944 1944 02 05 2 3 4 34 roki Rim Italiya 4 torturi 4 PohovannyaKampo Verano 5 Krayina Korolivstvo ItaliyaNacionalnistyevreyi 4 Diyalnistzhurnalist politik pismennik perekladach partizanAlma materd i Turinskij universitetZakladTurinskij universitetMova tvorivitalijskaPartiyadU shlyubi zNataliya Ginzburg 4 Ditid Leon Ginzburg u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Roboti u Vikidzherelah Vin buv cholovikom vidomoyi pismennici Nataliyi Ginzburg i batkom istorika Rannye zhittya i kar yeraNarodivsya 4 kvitnya 1909 v Odesi v yevrejskij rodini V ditinstvi razom z batkami pereyihav spochatku do Berlina a potim do Turina Navchavsya v liceyi Massimo d Azeglio v Turini Cya shkola sformuvala grupu predstavnikiv inteligenciyi ta politichnih aktivistiv yaki budut borotisya z fashistskim rezhimom Benito Mussolini i zreshtoyu spriyatime stanovlennyu pislyavoyennoyi demokratichnoyi Italiyi Jogo odnoklasnikami buli taki vidomi intelektuali yak Norberto Bobbio Chezare Paveze i Na pochatku 1930 h Ginzburg vikladav slov yanski movi i rosijsku literaturu v Turinskomu universiteti i dopomagav predstavlyati rosijskih avtoriv pered italijskoyu publikoyu Pereklav bliskuchoyu klasichnoyu maneroyu okremi tvori F Dostoyevskogo O Pushkina L Tolstogo A Chehova U 1933 Ginzburg stav spivzasnovnikom razom z Dzhulio Ejnaudi vidavnictva Einaudi Vin vtrativ svoyu posadu vikladacha v 1934 vidmovivshis dati klyatvu na virnist fashistskomu rezhimu Peresliduvannya i vnutrishnye zaslannyaMemorialna doshka na budinku de zhili Nataliya i Leon Ginzburg Piccoli poblizu Akvili Nezabarom pislya cogo vin i 14 inshih molodih turinskih yevreyiv u tomu chisli Sion Segre Amar buli zaareshtovani za spivuchast u tak zvanij Ponte Tresa Affair vvozila antifashistsku literaturu cherez kordon zi Shvejcariyi ale virok Ginzburgu buv legkim Vin buv znovu zaareshtovanij v 1935 roci za svoyu diyalnist yak lider Karlo Levi italijskoyi organizaciyi Giustizia e Liberta sho vhodila do Partiyi spravedlivosti i svobodi sho bula zasnovana Karlo Rosselli u Parizhi u 1929 U 1938 vin odruzhivsya z Nataliyeyu Ginzburg U tomu zh roci vin vtrativ svoye italijske gromadyanstvo koli fashistskij rezhim vviv antisemitski rasovi zakoni U 1940 roci Ginzburg otrimav pokarannya yake fashisti nazivali konfino vnutrishnye zaslannya do viddalenogo bidnogo sela v jogo vipadku selo Piccoli v Abrucco de vin z druzhinoyu perebuvav vprodovzh 1940 1943 rr Tak chi inakshe Leon buv spromozhnij prodovzhiti svoyu robotu yak golovnogo redaktora vidavnictva Einaudi vprodovzh usogo periodu U 1942 roci vin stav odnim iz zasnovnikiv pidpilnoyi organizaciyi Partito d Azione abo Diyi partiyi partiyi demokratichnogo oporu Vin takozh redaguvav yihnyu gazetu L Italia Libera Aresht i vbivstvoU 1943 pislya vtorgnennya soyuznikiv v Siciliyu i padinnya Mussolini Leon vidpravivsya do Rima zalishivshi svoyu sim yu v Abrucco Koli nacistska Nimechchina vtorglasya u veresni Nataliya Ginzburg z troma ditmi pokinula Piccoli prosto sivshi do salonu nimeckoyi vantazhivki i skazavshi vodiyu sho voni bizhenci yaki vtratili svoyi dokumenti Nataliya zustrilasya z Leonom i shovalasya u stolici 20 listopada 1943 Leon yakij teper koristuvavsya vigadanim im yam Leonida G yanturko buv zaareshtovanij italijskoyu policiyeyu v pidpilnij drukarni gazeti L Italia Libera Vin buv dostavlenij do nimeckogo sektora v yaznici Regina Koeli Jogo piddali zhorstokim torturam 5 lyutogo 1944 roku vin pomer vid otrimanih travm Jomu bulo vsogo 34 rokiPosilannyahttp www ultimelettere it page id 31 SNAC 2010 d Track Q29861311 BeWeB d Track Q77541206 Ultime lettere di condannati a morte e di deportati della Resistenza italiana d Track Q4003203 https www findagrave com memorial 93290004 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 ital Short biography of Leone Ginzburg 23 veresnya 2015 u Wayback Machine Associazione Nazionale Partigiani d Italia ANPI accessed October 30 2010 Giustizia e liberta 12 lyutogo 2017 u Wayback Machine at www pbmstoria it Biography of Natalia Ginzburg 5 lipnya 2009 u Wayback Machine Rai International accessed October 30 2010 Partito d azione 1942 1947 24 veresnya 2015 u Wayback Machine at www pbmstoria it Opposition to Fascism 7 veresnya 2006 u Wayback Machine Memorial Library University of Wisconsin MadisonLiteraturaNatalia Ginzburg All Our Yesterdays Natalia Ginzburg The Things We Used To Say The Italians and the Holocaust Persecution Rescue and Survival