Марія Володимирівна Цісик (18 серпня 1945, Байройт — 6 грудня 2003, Нью-Йорк) — піаністка, педагогиня, громадська діячка. Старша сестра Квітки Цісик.
Цісик Марія Володимирівна | |
---|---|
Основна інформація | |
Дата народження | 18 серпня 1945 |
Місце народження | Байройт, Баварія, Американська зона окупації Німеччини, Німеччина |
Дата смерті | 6 грудня 2003 (58 років) |
Місце смерті | Нью-Йорк, Нью-Йорк, США |
Громадянство | США |
Національність | українка |
Професія | Піаністка, педагогиня |
Освіта | Український Музичний Інститут в Америці, Джульярдська школа |
Інструменти | Фортепіано |
Батько | Цісик Володимир |
Життєпис
Народилася 18 серпня 1945 року в родині українського скрипаля з Коломиї Володимира Цісика. Подружжя Іванни (з роду Левів) та Володимира на той час перебувало у таборі для переміщених осіб у Байройті. До еміграції Володимир Цісик був активним учасником музичного життя у Львові — концертмейстер Львівської опери, учасник першого Львівського струнного квартету, зірка Львівського радіо. Володимир Цісик, як і сотні інших інтелігентних українців, подався за океан. Марії було п'ять років, коли родина приїхала до Нью-Йорка. Там еміґранти створили свою малу Україну з яскравим і патріотично спрямованим культурним життям.
Навчання
Побачивши хист і цікавість Марії до музики, батько придбав для неї фортепіано. Перші уроки гри на фортепіано Марічка отримала від піаніста–віртуоза, концертмейстера Зої Гайдай, Вадима Кіпи. Марія Цісик отримала блискучу освіту. 1952 року її батько розпочав роботу в знаменитому Українському Музичному Інституті в Америці (УМІА), а Марія одразу ж стала ученицею Романа Савицького. Життя Савицького обірвалося 1961 року і Марія перейшла до класу Любки Колесси. По завершенні УМІА продовжила музичні студії в стінах Джульярдської школи (англ. Juilliard School). Ось що вона згадувала про свій вступ до музичного коледжу: «Мені було всього 13 років, я здала екзамен, а після того хтось підійшов до мене й каже: „Мадам зацікавилася тобою“. Я навіть не зрозуміла, про кого йдеться, але взяла телефон і прибула на зазначену годину. Тільки тоді я зорієнтувалася, хто це, і мало не зімліла від страху. Це була мадам Левін, яка, лежачи на канапі, попросила мене заграти. Я не дуже була притомна, але мадам ніхто не смів сказати „ні“. Я вчилася в неї три роки, а пізніше перейшла до Мечеслава Менуа й була в нього до кінця навчання».
Виконавська діяльність
Успішна концертна кар'єра почалася ще під час навчання в Інституті, де часто грала в супроводі струнного оркестру імені Н. Нижанківського (керівник — Володимир Цісик).
25 листопада 1961 року її гру почули по радіо WNYC із програмою творів композитора Миколи Фоменка. Після цього вона стала постійним акомпаніатором у спільних програмах з батьком. Часто можна було почути сімейне тріо: Квітка, Володимир та Марія Цісики.
21 лютого 1965 року піаністка взяла участь у концерті на вшанування кардинала Йосипа Сліпого, де виступала разом із першим сопрано Нью-Йоркської міської опери Марією Полиняк-Лисогір, баритоном Юрієм Богачевським і композитором Ігорем Соневицьким.
Сольний дебют відбувся 17 травня 1964 року, знову ж таки, у залі УМІ. В програмі концерту були: «32 варіації» Бетховена, «Новелетта» Шумана, «У Великодню ніч» Фоменка, Соната Кабалевського, «Сонет Петрарки» Ліста, «Горбки Анакапрі» Дебюссі, «Скарга дівчини» Гранадоса та «Скерцо» Шопена. Про виконавський стиль Марії Цісик на першому концерті зберігся відгук І. Соневицького: «Марія Цісик — це в першу чергу креативний виконавець, що відзначається блискучою музикальною пам'яттю, прекрасним відчуттям стилю, чистотою й акуратністю ведення складних віртуозно-технічних ідей. У неї — піаністичний розмах і жива музична фраза, що змушує фортепіано співати».
Після 1961 року музика у виконанні Марії Цісик часто лунала на патріотичних концертах: на честь Тараса Шевченка, Йосипа Сліпого, Станіслава Людкевича. Марію запрошували до співпраці видатні музиканти: перше сопрано Нью-Йоркської опери Марія Полиняк-Лисогір, баритон Юрій Богачевський, композитори Микола Фоменко та Ігор Соневицький, Квітка Цісик (Марія підбирала пісні до обох студійних альбомів Кейсі та виконувала партію фортепіано під час записів).
У квітні 1971 року на теренах США на підтримку фонду Катедри Українознавства в Гарварді відбулося турне гурту «Кубанські козаки» (Мельбурн, Австралія), участь у якому брали також Рома Прийма-Богачевська, Галина Андреадіс, Марія Цісик і Тадей Комар з оркестром.
Концертна діяльність Марії Цісик не обмежувалась концертними залами Нью-Йорка. В географії концертів були такі міста як Філадельфія, Чикаґо, Детройт, Клівленд, Бостон, Вашинґтон, Балтимор, Рочестер. І про всі гастрольні виступи — тільки схвальні відгуки у місцевій пресі. Вдалу виконавську кар'єру поєднувала з педагогічною і науковою роботою.
Була у шлюбі з Брюсом Мерлі; разом виховали двох доньок — Олександру та Саманту. Другий чоловік — Джефрі Бейкер (учень Марії Цісик).
Померла 6 грудня 2003 року в Нью-Йорку після 15-річної боротьби з раком молочної залози.
Педагогічна діяльність
Як педагогиня Марія Цісик працювала одразу після завершення освіти: деякий час вела дитячий клас при музичній студії в Карнеґі-холлі, згодом її запросили очолити музичну школу в Сан-Франциско. З 1968 року викладала теорію музики в Бінгемптонському університеті. Вдячні учні підтримували добрі стосунки із наставницею, присвячували їй музичні твори. Один із них, сонату Джефрі Бейкера (учня та другого чоловіка), Марія грала під час візиту в Україну на «Київ — мюзик — фесті» 1996 року.
Наукова робота
Марія Цісик впродовж тривалого періоду була членом профспілкової організації учителів-піаністів і товариства музикознавців. Матеріали її лекцій «Теорія кольору за методикою О. Скрябіна», «Від Баха до Шопена та Шенберга», «Естетика експресіонізму в музиці» друкувалися в американських виданнях.
Доброчинність
Піаністка надавала допомогу багатьом виданням української й американської преси та частково фінансувала міжнародну програму боротьби з хворобою молочної залози. У Нью-Йорку на знак пам'яті про сестер Цісик було засновано фонд «Життя прекрасне», головним завданням якого є збір коштів на закупівлю мамографічного обладнання для лікування хворих жінок в Україні.
Марія Цісик і Україна
У жовтні 1996 року Марія Цісик побувала в Україні. У Києві вона, як гість, виступила на Міжнародному музичному фестивалі «Київ-музик-фест-1996». Про це українська преса писала: «У зв'язку з міжнародною фінансовою кризою фестиваль не став для України чимось особливим, але всі його програми сприймалися із цікавістю та подарували глядачам кілька справді незабутніх аспектів. Кількість іноземних гостей цього року була обмеженою, проте кожен із них був по-своєму вельми цікавим, а найперше — піаністка Марія Цісик. Її програма містила цілий блок із творів українських композиторів В. Барвінського, М. Колесси, М. Фоменка, Ф. Якименка й американця Джефрі Бейкера».
У Львові Марія зустрічалася з композитором Ігорем Білозіром, із яким була знайома ще з 1989 року, коли він був на гастролях у Америці. До речі, під час тієї поїздки Ігореві вдалося порозмовляти з її сестрою Квіткою, він навіть домовлявся про спільні гастролі в Україні.
Примітки
- Кубанські козаки танцюють на фонд Катедри Українознавства (pdf). № 5 (95). Торонто: Головна Пластова Булава. травень 1971. с. 10. Процитовано 19 квітня 2023.
{{}}
: Проігноровано|journal=
()
Посилання
- Житкевич, Анатолій (4 квітня 2013). . Meest-Online. Архів оригіналу за 19 серпня 2016. Процитовано 12 червня 2023.
- Козак, Лариса (14 березня 2013). . Zaxid.net. Архів оригіналу за 19 вересня 2016. Процитовано 12 червня 2023.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Cisik Mariya Volodimirivna Cisik 18 serpnya 1945 Bajrojt 6 grudnya 2003 Nyu Jork pianistka pedagoginya gromadska diyachka Starsha sestra Kvitki Cisik Cisik Mariya VolodimirivnaOsnovna informaciyaData narodzhennya 18 serpnya 1945 1945 08 18 Misce narodzhennya Bajrojt Bavariya Amerikanska zona okupaciyi Nimechchini NimechchinaData smerti 6 grudnya 2003 2003 12 06 58 rokiv Misce smerti Nyu Jork Nyu Jork SShAGromadyanstvo SShANacionalnist ukrayinkaProfesiya Pianistka pedagoginyaOsvita Ukrayinskij Muzichnij Institut v Americi Dzhulyardska shkolaInstrumenti FortepianoBatko Cisik VolodimirZhittyepisNarodilasya 18 serpnya 1945 roku v rodini ukrayinskogo skripalya z Kolomiyi Volodimira Cisika Podruzhzhya Ivanni z rodu Leviv ta Volodimira na toj chas perebuvalo u tabori dlya peremishenih osib u Bajrojti Do emigraciyi Volodimir Cisik buv aktivnim uchasnikom muzichnogo zhittya u Lvovi koncertmejster Lvivskoyi operi uchasnik pershogo Lvivskogo strunnogo kvartetu zirka Lvivskogo radio Volodimir Cisik yak i sotni inshih inteligentnih ukrayinciv podavsya za okean Mariyi bulo p yat rokiv koli rodina priyihala do Nyu Jorka Tam emigranti stvorili svoyu malu Ukrayinu z yaskravim i patriotichno spryamovanim kulturnim zhittyam Navchannya Pobachivshi hist i cikavist Mariyi do muziki batko pridbav dlya neyi fortepiano Pershi uroki gri na fortepiano Marichka otrimala vid pianista virtuoza koncertmejstera Zoyi Gajdaj Vadima Kipi Mariya Cisik otrimala bliskuchu osvitu 1952 roku yiyi batko rozpochav robotu v znamenitomu Ukrayinskomu Muzichnomu Instituti v Americi UMIA a Mariya odrazu zh stala ucheniceyu Romana Savickogo Zhittya Savickogo obirvalosya 1961 roku i Mariya perejshla do klasu Lyubki Kolessi Po zavershenni UMIA prodovzhila muzichni studiyi v stinah Dzhulyardskoyi shkoli angl Juilliard School Os sho vona zgaduvala pro svij vstup do muzichnogo koledzhu Meni bulo vsogo 13 rokiv ya zdala ekzamen a pislya togo htos pidijshov do mene j kazhe Madam zacikavilasya toboyu Ya navit ne zrozumila pro kogo jdetsya ale vzyala telefon i pribula na zaznachenu godinu Tilki todi ya zoriyentuvalasya hto ce i malo ne zimlila vid strahu Ce bula madam Levin yaka lezhachi na kanapi poprosila mene zagrati Ya ne duzhe bula pritomna ale madam nihto ne smiv skazati ni Ya vchilasya v neyi tri roki a piznishe perejshla do Mecheslava Menua j bula v nogo do kincya navchannya Vikonavska diyalnist Uspishna koncertna kar yera pochalasya she pid chas navchannya v Instituti de chasto grala v suprovodi strunnogo orkestru imeni N Nizhankivskogo kerivnik Volodimir Cisik 25 listopada 1961 roku yiyi gru pochuli po radio WNYC iz programoyu tvoriv kompozitora Mikoli Fomenka Pislya cogo vona stala postijnim akompaniatorom u spilnih programah z batkom Chasto mozhna bulo pochuti simejne trio Kvitka Volodimir ta Mariya Cisiki 21 lyutogo 1965 roku pianistka vzyala uchast u koncerti na vshanuvannya kardinala Josipa Slipogo de vistupala razom iz pershim soprano Nyu Jorkskoyi miskoyi operi Mariyeyu Polinyak Lisogir baritonom Yuriyem Bogachevskim i kompozitorom Igorem Sonevickim Solnij debyut vidbuvsya 17 travnya 1964 roku znovu zh taki u zali UMI V programi koncertu buli 32 variaciyi Bethovena Noveletta Shumana U Velikodnyu nich Fomenka Sonata Kabalevskogo Sonet Petrarki Lista Gorbki Anakapri Debyussi Skarga divchini Granadosa ta Skerco Shopena Pro vikonavskij stil Mariyi Cisik na pershomu koncerti zberigsya vidguk I Sonevickogo Mariya Cisik ce v pershu chergu kreativnij vikonavec sho vidznachayetsya bliskuchoyu muzikalnoyu pam yattyu prekrasnim vidchuttyam stilyu chistotoyu j akuratnistyu vedennya skladnih virtuozno tehnichnih idej U neyi pianistichnij rozmah i zhiva muzichna fraza sho zmushuye fortepiano spivati Pislya 1961 roku muzika u vikonanni Mariyi Cisik chasto lunala na patriotichnih koncertah na chest Tarasa Shevchenka Josipa Slipogo Stanislava Lyudkevicha Mariyu zaproshuvali do spivpraci vidatni muzikanti pershe soprano Nyu Jorkskoyi operi Mariya Polinyak Lisogir bariton Yurij Bogachevskij kompozitori Mikola Fomenko ta Igor Sonevickij Kvitka Cisik Mariya pidbirala pisni do oboh studijnih albomiv Kejsi ta vikonuvala partiyu fortepiano pid chas zapisiv U kvitni 1971 roku na terenah SShA na pidtrimku fondu Katedri Ukrayinoznavstva v Garvardi vidbulosya turne gurtu Kubanski kozaki Melburn Avstraliya uchast u yakomu brali takozh Roma Prijma Bogachevska Galina Andreadis Mariya Cisik i Tadej Komar z orkestrom Koncertna diyalnist Mariyi Cisik ne obmezhuvalas koncertnimi zalami Nyu Jorka V geografiyi koncertiv buli taki mista yak Filadelfiya Chikago Detrojt Klivlend Boston Vashington Baltimor Rochester I pro vsi gastrolni vistupi tilki shvalni vidguki u miscevij presi Vdalu vikonavsku kar yeru poyednuvala z pedagogichnoyu i naukovoyu robotoyu Bula u shlyubi z Bryusom Merli razom vihovali dvoh donok Oleksandru ta Samantu Drugij cholovik Dzhefri Bejker uchen Mariyi Cisik Pomerla 6 grudnya 2003 roku v Nyu Jorku pislya 15 richnoyi borotbi z rakom molochnoyi zalozi Pedagogichna diyalnistYak pedagoginya Mariya Cisik pracyuvala odrazu pislya zavershennya osviti deyakij chas vela dityachij klas pri muzichnij studiyi v Karnegi holli zgodom yiyi zaprosili ocholiti muzichnu shkolu v San Francisko Z 1968 roku vikladala teoriyu muziki v Bingemptonskomu universiteti Vdyachni uchni pidtrimuvali dobri stosunki iz nastavniceyu prisvyachuvali yij muzichni tvori Odin iz nih sonatu Dzhefri Bejkera uchnya ta drugogo cholovika Mariya grala pid chas vizitu v Ukrayinu na Kiyiv myuzik festi 1996 roku Naukova robotaMariya Cisik vprodovzh trivalogo periodu bula chlenom profspilkovoyi organizaciyi uchiteliv pianistiv i tovaristva muzikoznavciv Materiali yiyi lekcij Teoriya koloru za metodikoyu O Skryabina Vid Baha do Shopena ta Shenberga Estetika ekspresionizmu v muzici drukuvalisya v amerikanskih vidannyah DobrochinnistPianistka nadavala dopomogu bagatom vidannyam ukrayinskoyi j amerikanskoyi presi ta chastkovo finansuvala mizhnarodnu programu borotbi z hvoroboyu molochnoyi zalozi U Nyu Jorku na znak pam yati pro sester Cisik bulo zasnovano fond Zhittya prekrasne golovnim zavdannyam yakogo ye zbir koshtiv na zakupivlyu mamografichnogo obladnannya dlya likuvannya hvorih zhinok v Ukrayini Mariya Cisik i UkrayinaU zhovtni 1996 roku Mariya Cisik pobuvala v Ukrayini U Kiyevi vona yak gist vistupila na Mizhnarodnomu muzichnomu festivali Kiyiv muzik fest 1996 Pro ce ukrayinska presa pisala U zv yazku z mizhnarodnoyu finansovoyu krizoyu festival ne stav dlya Ukrayini chimos osoblivim ale vsi jogo programi sprijmalisya iz cikavistyu ta podaruvali glyadacham kilka spravdi nezabutnih aspektiv Kilkist inozemnih gostej cogo roku bula obmezhenoyu prote kozhen iz nih buv po svoyemu velmi cikavim a najpershe pianistka Mariya Cisik Yiyi programa mistila cilij blok iz tvoriv ukrayinskih kompozitoriv V Barvinskogo M Kolessi M Fomenka F Yakimenka j amerikancya Dzhefri Bejkera U Lvovi Mariya zustrichalasya z kompozitorom Igorem Bilozirom iz yakim bula znajoma she z 1989 roku koli vin buv na gastrolyah u Americi Do rechi pid chas tiyeyi poyizdki Igorevi vdalosya porozmovlyati z yiyi sestroyu Kvitkoyu vin navit domovlyavsya pro spilni gastroli v Ukrayini PrimitkiKubanski kozaki tancyuyut na fond Katedri Ukrayinoznavstva pdf 5 95 Toronto Golovna Plastova Bulava traven 1971 s 10 Procitovano 19 kvitnya 2023 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a Proignorovano journal dovidka PosilannyaZhitkevich Anatolij 4 kvitnya 2013 Meest Online Arhiv originalu za 19 serpnya 2016 Procitovano 12 chervnya 2023 Kozak Larisa 14 bereznya 2013 Zaxid net Arhiv originalu za 19 veresnya 2016 Procitovano 12 chervnya 2023