Церква Святого Миколая Чудотворця (словац. Chrám svätého Mikuláša, русин. Церьков святого Миколая) — дерев'яна греко-католицька лемківська церква у селі Бодруджаль округу Свидник Пряшівського краю. Поширюється твердження, що церква Св. Миколая є прототипом церков лемківського типу, збудована у лемківському стилі південно-західного типу, і є найдавнішою дерев'яною сакральною спорудою Словаччини.
Церква Святого Миколая | |
---|---|
Світова спадщина | |
Церква Святого Миколая | |
49°21′08″ пн. ш. 21°42′27″ сх. д. / 49.352496700027778331° пн. ш. 21.70775060002777934° сх. д. | |
Країна | Словаччина |
Тип | Культурний |
(Критерії) | III, IV |
Об'єкт № | 1273 |
Регіон | Європа і Північна Америка |
Зареєстровано: | 2008 (32 сесія) |
Церква Святого Миколая у Вікісховищі |
8 липня 2008 року церкву включили до списку об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в Словаччині.
Розташування
Церква Святого Миколая Чудотворця розташована на найвищому пагорбі у центрі села.
Історичний огляд
Церкву Святого Миколая Чудотворця збудували в 1658 році.
Найстаріший дзвін, що зберігся у церкві, був відлитий 1759 року. Але на початку Першої світової війни більшість дзвонів використали у військових цілях. Нові установили мешканці села в другій половині 1920-х років. Найбільший дзвін зробив місцевий лісник Міхал Зелізняк, а найменший зробили загальними зусиллями громади.
Архітектура
Церква дерев'яна тризрубна, трибанна, тридільна: презбітерій (ризниця), нава й бабинець квадратної форми, вишикувані на одній осі зі сходу на захід. Кожна частина, що шальована дошками, увінчана банями-маківками. Вважається, що такий храмовий поділ символізує Святу Трійцю.
Над бабинцем височіє дзвіниця. Поруч розташований цвинтар. Церковне подвір'я оточено дерев'яним парканом з дахом.
Інтер'єр
На північній стіні нави зберігся настінний живопис із зображеннями Розп'яття і Страшного суду. Між вівтарем і навою установлений іконостас 1794 року. У ризниці барокового вівтаря найпомітнішою іконою є Розп'яття. Окрім того, у невеликому вівтарі 1706 року збереглась ікона «Ecce Homo».
Об'єкт світової спадщини ЮНЕСКО
Католицька церква була реконструйована у 2003–2004 роках завдяки фінансовій допомозі управління Словацької Республіки, Словацького фонду, Державної комісії США з охорони американської спадщини за кордоном, Першої католицької словацької асоціація жінок та інших установ. У відновленні церкви також брали участь мешканці села та його уродженці.
2008 року лемківську церкву внесли до списку об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в Словаччині.
Див. також
Примітки
- * Назва в офіційному англомовному списку
- Chrám v Bodružali
Джерела
- Kronika obce Bodružal, a z rozprávania najstarších obyvateľov obce spracovaný záznam
- «BODRUŽAL, Gréckokatolícky chrám sv. biskupa Mikuláša z roku 1658, NKP.» In: Drevené gréckokatolícke chrámy na východnom Slovensku : Svidník a okolie. Prešov : PETRA n.o., 2007, s. 8-19.
- Syrový B. Architektura, Oborové endyklopedie SNTL., SNTL, Praha 1973
- Mencl V. Lidová architektura v Československu, Praha 1980
- Pamiatky a múzea. Revue pre kultúrne dedičstvo, Slovenské národné múzeum a Pamiatkový ústav v Bratislave, 3/1999
- Dudáš M. Drevené kostoly. Edícia Kultúrne Krásy Slovenska. Vyd. Dajama, Bratislava, 2007 ()
- Dejiny ruského umenia, Bratislava, Pallas 1977, str. 83.
- Koch Wilfried. Malý lexikon architektúry, Tatran Bratislava 1975, str. 209
- Gréckokatolícky drevený chrám svätého Mikuláša, 1658, NKP(словац.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cerkva Svyatogo Mikolaya Chudotvorcya slovac Chram svateho Mikulasa rusin Cerkov svyatogo Mikolaya derev yana greko katolicka lemkivska cerkva u seli Bodrudzhal okrugu Svidnik Pryashivskogo krayu Poshiryuyetsya tverdzhennya sho cerkva Sv Mikolaya ye prototipom cerkov lemkivskogo tipu zbudovana u lemkivskomu stili pivdenno zahidnogo tipu i ye najdavnishoyu derev yanoyu sakralnoyu sporudoyu Slovachchini Cerkva Svyatogo Mikolaya Svitova spadshinaCerkva Svyatogo Mikolaya49 21 08 pn sh 21 42 27 sh d 49 352496700027778331 pn sh 21 70775060002777934 sh d 49 352496700027778331 21 70775060002777934Krayina SlovachchinaTipKulturnijKriteriyiIII IVOb yekt 1273RegionYevropa i Pivnichna AmerikaZareyestrovano 2008 32 sesiya Cerkva Svyatogo Mikolaya u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Cerkva Svyatogo Mikolaya 8 lipnya 2008 roku cerkvu vklyuchili do spisku ob yektiv Svitovoyi spadshini YuNESKO v Slovachchini RoztashuvannyaCerkva Svyatogo Mikolaya Chudotvorcya roztashovana na najvishomu pagorbi u centri sela Istorichnij oglyadCerkva Sv Mikolaya pivnichnij bik Strashnij sud Barokovij rozpis Cerkvu Svyatogo Mikolaya Chudotvorcya zbuduvali v 1658 roci Najstarishij dzvin sho zberigsya u cerkvi buv vidlitij 1759 roku Ale na pochatku Pershoyi svitovoyi vijni bilshist dzvoniv vikoristali u vijskovih cilyah Novi ustanovili meshkanci sela v drugij polovini 1920 h rokiv Najbilshij dzvin zrobiv miscevij lisnik Mihal Zeliznyak a najmenshij zrobili zagalnimi zusillyami gromadi ArhitekturaCerkva derev yana trizrubna tribanna tridilna prezbiterij riznicya nava j babinec kvadratnoyi formi vishikuvani na odnij osi zi shodu na zahid Kozhna chastina sho shalovana doshkami uvinchana banyami makivkami Vvazhayetsya sho takij hramovij podil simvolizuye Svyatu Trijcyu Nad babincem visochiye dzvinicya Poruch roztashovanij cvintar Cerkovne podvir ya otocheno derev yanim parkanom z dahom Inter yerNa pivnichnij stini navi zberigsya nastinnij zhivopis iz zobrazhennyami Rozp yattya i Strashnogo sudu Mizh vivtarem i navoyu ustanovlenij ikonostas 1794 roku U riznici barokovogo vivtarya najpomitnishoyu ikonoyu ye Rozp yattya Okrim togo u nevelikomu vivtari 1706 roku zbereglas ikona Ecce Homo Ob yekt svitovoyi spadshini YuNESKOKatolicka cerkva bula rekonstrujovana u 2003 2004 rokah zavdyaki finansovij dopomozi upravlinnya Slovackoyi Respubliki Slovackogo fondu Derzhavnoyi komisiyi SShA z ohoroni amerikanskoyi spadshini za kordonom Pershoyi katolickoyi slovackoyi asociaciya zhinok ta inshih ustanov U vidnovlenni cerkvi takozh brali uchast meshkanci sela ta jogo urodzhenci 2008 roku lemkivsku cerkvu vnesli do spisku ob yektiv Svitovoyi spadshini YuNESKO v Slovachchini Div takozhLemkivskij hram Spisok lemkivskih hramiv Cerkva Arhangela Mihayila Ladomirova Primitki Nazva v oficijnomu anglomovnomu spisku Chram v BodruzaliDzherelaKronika obce Bodruzal a z rozpravania najstarsich obyvateľov obce spracovany zaznam BODRUZAL Greckokatolicky chram sv biskupa Mikulasa z roku 1658 NKP In Drevene greckokatolicke chramy na vychodnom Slovensku Svidnik a okolie Presov PETRA n o 2007 s 8 19 ISBN 978 80 8099 010 7 Syrovy B Architektura Oborove endyklopedie SNTL SNTL Praha 1973 Mencl V Lidova architektura v Ceskoslovensku Praha 1980 Pamiatky a muzea Revue pre kulturne dedicstvo Slovenske narodne muzeum a Pamiatkovy ustav v Bratislave 3 1999 Dudas M Drevene kostoly Edicia Kulturne Krasy Slovenska Vyd Dajama Bratislava 2007 ISBN 80 89226 14 0 Dejiny ruskeho umenia Bratislava Pallas 1977 str 83 Koch Wilfried Maly lexikon architektury Tatran Bratislava 1975 str 209 Greckokatolicky dreveny chram svateho Mikulasa 1658 NKP slovac