«Той, що худне»або «Схудлий» (англ. Thinner) — роман американського письменника Стівена Кінга в жанрі жахи, опублікований 1984 року під псевдонімом Річард Бахман. На основі твору 1996 року знято однойменний фільм.
Той, що худне | ||||
---|---|---|---|---|
Thinner | ||||
Обкладинка книги | ||||
Жанр | містика | |||
Автор | Стівен Кінг | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1984 | |||
Країна | США | |||
Видавництво | d | |||
| ||||
Сюжет
Успішний адвокат із зайвою вагою Біллі Галлек, збиває на смерть літню циганку. Користуючись гарними зв'язками в поліції та суді, він уникає покарання.
Батько загиблої, Тадуз Лемке, прагнучи помсти, накладає на Біллі прокляття: він починає стрімко худнути. Стурбований Біллі звертається до лікарів, підозрюючи рак. Однак, після повного обстеження лікарі зізнаються, що не можуть назвати причину втрати ваги.
Галлек наймає детектива, щоб розшукати Лемке, сподіваючись вмовити того зняти прокляття. Через деякий час він сам вирушає на пошуки. Після цього жінка Галлека оголошує його божевільним, і хоче відправити чоловіка на примусове лікування, організовує його пошуки, як стане зрозуміло згодом, безрезультатні. Біллі насамкінець знаходить Лемке, але той відмовляється знімати прокляття, а його родичка прострілює Біллі руку.
Тоді Біллі звертається до свого старого друга гангстера Джинеллі. Той, діючи силовими методами, переконує Лемке зняти закляття. Він зустрічається з Біллі та переміщує закляття в пиріг. Щоб позбутися прокляття остаточно, Біллі повинен цей пиріг дати з'їсти іншій людині, до якої й перейде прокляття. Інакше воно повернеться до Біллі через кілька днів. Тоді ж цигани вбивають Джиннелі. Лемке вибирає для зняття з себе прокляття свою дружину, повертається додому і дає їй пиріг. Прокинувшись наступного ранку він виявляє, що до нього несподівано приїхала його дочка, і вона їла пиріг разом з його дружиною. Книга закінчується тим, що Галлек відрізає собі шматок пирога.
Екранізація
1996 року режисер Том Голланд зняв по роману фільм «Той, що худне». Його бюджет становив $14 000 000. Прем'єра відбулась 25 жовтня. В головних ролях знімались Роберт Джон Берк, Джо Мантегна, Люсінда Дженні, Майкл Константин. Сам Стівен Кінг знявся в епізодичній ролі фармацевта доктора Бангора.
Український переклад
В 2023 році роман був виданий Клубом сімейного дозвілля (КСД) в одній книзі з іншим романом «Переслідуваний». Переклад Олени Любенко та .
Цікаві факти
- Більшість з 27 розділів роману називається тризначними числами, які означають вагу Біллі Галлека в фунтах.
- Ця книга стала причиною розкриття псевдоніма Стівена Кінга. Прочитавши її, клерк книжкового магазину Стів Браун упізнав письмовий стиль Кінга. Він звернувся до архівів і з'ясував, що авторські права на твори Бахмана належать Стівену Кінгу. Після цього випадку Стівен Кінг зізнався, що Річард Бахман — його псевдонім.
- В цій книзі згадується ім'я Стівена Кінга, як письменника жахів.
- У популярному серіалі «Надприродне» (9 сезон 13 серія) згадується ця книга.
- Гангстер Джинеллі згадується також і в інших творах письменника: Сяйво та Темна Вежа II: Крізь час
Примітки
- Навіщо Стівен Кінг убив Річарда Бахмана?. knygarnya.com. Процитовано 14 травня 2021.
- «Худнучий» на сайті horrorking.com. Архів оригіналу за 12 грудня 2012. Процитовано 27 квітня 2014. [Архівовано 2012-12-12 у Wayback Machine.]
- «Худнучий» на сайті Экранка.ru
- Статья «Как была раскрыта тайна Бахмана»
Посилання
- (рос.)Худеющий в бібліотеці Максима Мошкова
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Toj sho hudne 1 abo Shudlij angl Thinner roman amerikanskogo pismennika Stivena Kinga v zhanri zhahi opublikovanij 1984 roku pid psevdonimom Richard Bahman 2 Na osnovi tvoru 1996 roku znyato odnojmennij film Toj sho hudneThinnerObkladinka knigiZhanrmistikaAvtorStiven KingMovaanglijskaOpublikovano1984Krayina SShAVidavnictvoNew American Libraryd Zmist 1 Syuzhet 2 Ekranizaciya 3 Ukrayinskij pereklad 4 Cikavi fakti 5 Primitki 6 PosilannyaSyuzhetred Uspishnij advokat iz zajvoyu vagoyu Billi Gallek zbivaye na smert litnyu ciganku Koristuyuchis garnimi zv yazkami v policiyi ta sudi vin unikaye pokarannya Batko zagibloyi Taduz Lemke pragnuchi pomsti nakladaye na Billi proklyattya vin pochinaye strimko hudnuti Sturbovanij Billi zvertayetsya do likariv pidozryuyuchi rak Odnak pislya povnogo obstezhennya likari ziznayutsya sho ne mozhut nazvati prichinu vtrati vagi Gallek najmaye detektiva shob rozshukati Lemke spodivayuchis vmoviti togo znyati proklyattya Cherez deyakij chas vin sam virushaye na poshuki Pislya cogo zhinka Galleka ogoloshuye jogo bozhevilnim i hoche vidpraviti cholovika na primusove likuvannya organizovuye jogo poshuki yak stane zrozumilo zgodom bezrezultatni Billi nasamkinec znahodit Lemke ale toj vidmovlyayetsya znimati proklyattya a jogo rodichka prostrilyuye Billi ruku Todi Billi zvertayetsya do svogo starogo druga gangstera Dzhinelli Toj diyuchi silovimi metodami perekonuye Lemke znyati zaklyattya Vin zustrichayetsya z Billi ta peremishuye zaklyattya v pirig Shob pozbutisya proklyattya ostatochno Billi povinen cej pirig dati z yisti inshij lyudini do yakoyi j perejde proklyattya Inakshe vono povernetsya do Billi cherez kilka dniv Todi zh cigani vbivayut Dzhinneli Lemke vibiraye dlya znyattya z sebe proklyattya svoyu druzhinu povertayetsya dodomu i daye yij pirig Prokinuvshis nastupnogo ranku vin viyavlyaye sho do nogo nespodivano priyihala jogo dochka i vona yila pirig razom z jogo druzhinoyu Kniga zakinchuyetsya tim sho Gallek vidrizaye sobi shmatok piroga Ekranizaciyared Dokladnishe Toj sho hudne film 1996 roku rezhiser Tom Golland znyav po romanu film Toj sho hudne Jogo byudzhet stanoviv 14 000 000 Prem yera vidbulas 25 zhovtnya V golovnih rolyah znimalis Robert Dzhon Berk Dzho Mantegna Lyusinda Dzhenni Majkl Konstantin Sam Stiven King znyavsya v epizodichnij roli farmacevta doktora Bangora 3 Ukrayinskij perekladred V 2023 roci roman buv vidanij Klubom simejnogo dozvillya KSD v odnij knizi z inshim romanom Peresliduvanij Pereklad Oleni Lyubenko ta Anastasiyi Rogozoyi Cikavi faktired Bilshist z 27 rozdiliv romanu nazivayetsya triznachnimi chislami yaki oznachayut vagu Billi Galleka v funtah Cya kniga stala prichinoyu rozkrittya psevdonima Stivena Kinga Prochitavshi yiyi klerk knizhkovogo magazinu Stiv Braun upiznav pismovij stil Kinga Vin zvernuvsya do arhiviv i z yasuvav sho avtorski prava na tvori Bahmana nalezhat Stivenu Kingu Pislya cogo vipadku Stiven King ziznavsya sho Richard Bahman jogo psevdonim 4 V cij knizi zgaduyetsya im ya Stivena Kinga yak pismennika zhahiv U populyarnomu seriali Nadprirodne 9 sezon 13 seriya zgaduyetsya cya kniga Gangster Dzhinelli zgaduyetsya takozh i v inshih tvorah pismennika Syajvo ta Temna Vezha II Kriz chasPrimitkired Navisho Stiven King ubiv Richarda Bahmana knygarnya com Procitovano 14 travnya 2021 Hudnuchij na sajti horrorking com Arhiv originalu za 12 grudnya 2012 Procitovano 27 kvitnya 2014 Arhivovano 2012 12 12 u Wayback Machine Hudnuchij na sajti Ekranka ru Statya Kak byla raskryta tajna Bahmana Posilannyared ros Hudeyushij v biblioteci Maksima Moshkova Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Toj sho hudne amp oldid 43897179