Хуан Ягуе Бланко (ісп. Juan Yagüe Blanco; 1891, Сан-Леонардо, Сорія, Кастилія і Леон — 29 жовтня 1952, Бургос) — іспанський воєначальник, генерал. Учасник громадянської війни в Іспанії 1936—1939.
Хуан Ягуе | |
---|---|
Ім'я при народженні | ісп. Juan Yagüe Blanco[1] |
Псевдо | El carnicero de Badajoz[2] |
Народився | 9 листопада 1891[1] Сан-Леонардо-де-Ягуе, d, Сорія, Кастилія і Леон, Іспанія |
Помер | 29 жовтня 1952[3](60 років) Бургос, Кастилія і Леон, Іспанія[4] |
Країна | Іспанія |
Діяльність | офіцер, політик, spanish legionary |
Знання мов | іспанська |
Учасник | Іспано-франко-марокканська війна і громадянська війна в Іспанії |
Посада | d, d[5], d[6], Q106200117?, головнокомандувач і головнокомандувач |
Військове звання | d |
Нагороди | |
|
Командир африканських військ
Народився в сім'ї лікаря. Закінчив піхотне училище в Толедо разом з майбутнім генералісимусом Франсіско Франко, разом з яким потім служив в Африці, брав участь у Рифській війні, був кілька разів поранений і нагороджений. У 1932 році проведений в підполковники. У 1934 році разом з генералом Франко і Лопесом Очоа брав участь у придушенні повстання робітників в Астурії, проти яких були використані марокканські збройні формування «регулярес» (Fuerzas Regulares Indígenas) та Іноземний легіон. При цьому спочатку планувалося, що ними буде командувати інший офіцер (підполковник Лопес Браво), але той висловив сумнів у здатності солдатів стріляти по цивільному населенню, і Франко відразу ж замінив його на Ягуэ, який сумнівів не відчував і виконав наказ. Дотримувався правих поглядів і брав участь у діяльності Іспанської фаланги та був особистим другом керівника цієї організації Хосе Антоніо Прімо де Рівери.
Участь у громадянській війні
У 1936 році підполковник Ягуе, який командував другим Іноземним легіоном, став одним з активних учасників змови проти лівого уряду Народного фронту, який малв намір усунути його від займаної посади. Однак він прибув на прийом до прем'єр-міністра і домігся свого залишення в Марокко. Після початку військового виступу націоналістів 17 липня 1936 року Ягуе керував взяттям під контроль Сеути (Марокко), а потім на чолі марокканських військ і легіонерів переправився через Гібралтарську протоку і висунувся до Севільї, підтримавши націоналістів, які вже зайняли це місто. У серпні 1936 року він керував наступом африканських військ, які протягом тижня пройшли близько 300 км від Севільї до Меріди. Англійський історик Г'ю Томас так описує особливості цього рейду:
Тут діяв Ягуе, фалангістський командир Іноземного легіону, і разом з ним майори Асенсио, Кастехон і Телья — всі троє ветерани марокканських воєн. Кожен з них командував «бандерою» легіону і «табором» «регулярес», з однією або двома батареями. У розпорядженні загонів було 100 швидких потужних вантажівок… Біля міста вантажівки зупинялися. Приблизно півгодини тривали бомбардування і артилерійський обстріл. Потім на приступ йшли легіонери і марокканці. У разі опору у справу вступали штурмові загони. Якщо вдавалося знаходити тіла жертв революційного терору, то починалася полювання за рештою лідерами лівих партій, яких розстрілювали на місці. Разом з цими каральними заходами всюди заново відкривалися церкви, служилися меси і хрестили дітей, які народилися в цьому місяці.
(За іншими даними, Асенсио до того часу вже був підполковником).
Взяття Бадахоса
14-15 серпня війська Ягуе взяли штурмом місто Бадахос, в якому, за повідомленнями преси того часу, було розстріляно кілька тисяч полонених республіканців. Багато полонених були вбиті на арені для бою биків — вбивали всіх, у кого на плечі знаходили сліди, що залишаються прикладом при віддачі. Журналіст Джей Аллен з «Чикаго Триб'юн» писав, що тільки на арені загинуло дві тисячі чоловік, проте, на думку історика Г'ю Томаса, ця цифра, швидше, ближче до двохсот, ніж до двох тисяч" (при цьому багато республіканці загинули в інших місцях). Сам Ягуе у розмові з американським журналістом Джоном Вайтекером визнав факт розстрілу чотирьох тисяч осіб:
Звичайно, ми розстріляли їх. А чого ви чекали? Подумали, що я потягну за собою чотири тисячі червоних, коли моя колона і без того бореться з часом? Уявляли, що залишу їх на волі у себе в тилу і дозволю їм знову зробити Бадахос червоним?
Історик Пол Престон вважає, що свою роль в трагічних подіях зіграли традиції, що існували в марокканській армії, а також злість африканських військ, які вперше зіткнулися з серйозним опором і понесли великі втрати. Взяття Бадахоса стало військовим успіхом націоналістів, але масові розстріли полонених завдали сильного удару їхньому іміджу.
Продовження війни
За військові успіхи — наступ «африканців» дозволив з'єднатися силам націоналістів на півдні і півночі країни — Ягуе був підвищений до полковника і продовжив керувати наступом африканських військ, цього разу на Мадрид. Війська під його командуванням взяли ряд міст — Трухільйо, Навальмораль-де-ла-Мата, Талавера-де-ла-Рейна — а у вересні 1936 рокувели успішні бої в долині річки Таг. Проте в тому ж місяці Ягуе тимчасово покинув свій пост: за офіційною версією, через хворобу (цю ж версію вважає найімовірнішою і історик Пол Престон), за неофіційною — через серйозні розбіжності з Франко, який наказав тимчасово відкласти наступ на Мадрид, направивши війська в Толедо, де республіканці облягали Алькасар, що оборонявся загоном націоналістів на чолі з полковником Хосе Москардо Ітуарте. Ягуе ж був прихильником «бліцкригу», що передбачав швидкий прорив до Мадриду.
Пізніше Ягуе повернувся на фронт і за відмінності був проведений в бригадні генерали. У липні 1937 року він був призначений командувачем першим корпусом Марокканської армії. 1937 року він підтримав Франко в його конфлікті з частиною лідерів Іспанської фаланги — така позиція Ягуе сприяла провалу фалангистського бунту, за яким відбувся арешт його учасників. У 1938 році Ягуе брав участь в успішному наступі в Арагоні, його війська зайняли міста Бельчите і Леріду, після чого він запропонував продовжити наступати на Барселону. Проте обережний Франко і в цьому разі відмовив прихильникові «бліцкригу». Як воєначальник, Ягуе відрізнявся холоднокровністю і гнучкістю, здатністю скорегувати затверджений план операції в разі зміни обстановки. Він вважався єдиним іспанським воєначальником, який користувався повагою німецького Легіону «Кондор», що брав участь у бойових діях на стороні націоналістів.
Промова в Бургосі
19 квітня 1938 року Ягуе виголосив у Бургосі промову, в якій запропонував амністувати частину політичних в'язнів — як пересічних республіканців, так і учасників фалангістського виступу проти Франко. Ягуе заявив:
Помилково стверджують, що червоні — боягузи. Ні, вони стійко б'ються, наполегливо відстоюють кожну п'ядь землі, мужньо вмирають. Адже вони народилися на священній землі, яка загартовує серця. Вони — іспанці, отже, вони відважні… Тисячі і тисячі людей страждають у в'язницях. У чому їх вина? Вони перебували в робочих спілках та сплачували членські внески. Але ніхто не переслідує банкірів, які давали оголошення в соціалістичні газети. Необхідно якомога швидше звільнити невинних. Якщо я вступаюсь за людей, обвинувачених у марксизмі, за моїх вчорашніх ворогів, то тим більше я повинен заступитися за основоположників нашого руху, за блакитні сорочки, за фалангістів, кинутих до в'язниці. Вони були на вулицях, коли ми вели перші бої. Тепер вони за ґратами. Їх потрібно негайно випустити. Їх чекають у тисячах будинків. У цих будинках не тільки горе і злидні, в ці будинки вже закрався сумнів.
Наступного дня після цього виступу Ягуе був заарештований, публікація його промови була заборонена. Однак через кілька днів генерал був звільнений і незабаром знову прийняв командування корпусом. Франко не прийняв пропозицію про амністію, але не зважився тримати у в'язниці популярного серед фалангістів і військових генерала (за словами Г'ю Томаса, «гарячий і палкий, Ягуе користувався великою популярністю у військах, нічим не нагадуючи тих холодних, стриманих німецьких генералів, якими Франко захоплювався»). Після цього Ягуе до кінця війни вже не робив подібних заяв.
Битва на Ебро і кінець війни
Повернувшись на фронт, Ягуе командував військами націоналістів під час битви на річці Ебро — наймасштабнішої битви громадянської війни. У ніч з 24 на 25 липня 1938 року республіканські сили зробили на цій ділянці фронту рішучий наступ із тим, щоб переломити несприятливий для них хід війни. Спочатку війська Ягуе були змушені відступити, а сам генерал трохи не загинув, перебуваючи на передовій. Проте вже до кінця липня йому вдалося стабілізувати ситуацію, повністю зупинивши наступ, а на початку серпня навіть зробив контратаки. У вересні-жовтні 1938 року Ягуе керував трьома наступами військ націоналістів в районі Ебро, що проходили за підтримки авіації (пілотів з Німеччини та Італії), що перевершувала за чисельністю республіканську уп'ятеро. Однак ці настання не привели до значних успіхів через свій «лобовий» характер. У листопаді 1938 року новий наступ військ Ягуэ завершилося успіхом — сили республіканців були відкинуті за річку Ебро, їх армія втратила понад половину свого складу.
У грудні 1938 року війська Ягуе завдали відволікаючий удар на Ебро, у січні наступного року форсували річку і 26 січня увійшли в Барселону, яка була здана республіканцями без бою. У березні 1939 року Ягуе прийняв капітуляцію республіканської армії Естремадури, запропонувавши її командиру генералу врятувати своє життя і втік літаком за кордон, проте Ескобар відмовився і в 1940 році був розстріляний за вироком військового трибуналу.
Після війни
У 1939 році Ягуе був проведений в дивізійні генерали і призначений на знову створений пост міністра авіації. За допомогою цього призначення Франко вирішував дві задачі — видаляв з сухопутних військ популярного в них генерала і перешкодив призначенню на міністерську посаду монархіста , який командував ВПС націоналістів протягом усієї громадянської війни. Тим самим каудільо послаблював позиції обох генералів, у чиїй лояльності він не був упевнений.
На посаді міністра авіації Ягуе проявив себе прихильником розширення співпраці з нацистською Німеччиною, використанням бойового досвіду німецької авіації. У той же час він відновлював в армії кваліфікованих офіцерів, що служили раніше в республіканських ВВС. 27 червня 1940 року Ягуе був звільнений з посади і відправлений у заслання в рідне місто. Офіційно це рішення Франко було пов'язано із зустріччю Ягуе з англійським послом в Іспанії, під час якої генерал недипломатично заявив про те, що Великій Британії була нанесена заслужена атака німецькими військами. Реальною причиною опали були критика Ягуе на адресу каудільо, а також дані про те, що генерал готував змову проти Франко.
12 листопада 1942 року Ягуе був повернутий на дійсну службу і призначений командувачем військами в Мелільї (Марокко). У 1943 році він був проведений в генерал-лейтенанти і призначений командувачем шостим військовим округом зі штабом у Бургосі — на цьому посту він перебував до своєї смерті. Це високе призначення було пов'язане з прагненням Франко встановити баланс між германофілами-фалангістами і англофілами-монархістами у військово-політичному керівництві країни. В жовтні 1944 року Ягуе зіграв важливу роль у відбитті спроби іспанських республіканців, які брали участь у французькому Опорі, прорватися на територію країни.
Генерал Ягуе помер у 1952 році. В наступному році Франко посмертно присвоїв йому титул маркіза Сан-Леонардо Ягуе; цю ж назву отримало рідне місто генерала.
Примітки
- https://dbe.rah.es/biografias/6087/juan-yague-blanco
- https://escholarship.org/uc/item/4jn6r1s1
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #130365254 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28121490%29.NDIP.
- http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28121490%29.NDIP.
Бібліографія
- Престон П. Франко. — М.: Центрполиграф, 1999. — 701 с. — .
- Томас Х. Гражданская война в Испании. 1931—1939 гг. — М.: Центрполиграф, 2003. — 573 с. — .
- Данилов С. Ю. Гражданская война в Испании (1936—1939). — М.: Вече, 2004. — 352 с. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Huan Yague Blanko isp Juan Yague Blanco 1891 San Leonardo Soriya Kastiliya i Leon 29 zhovtnya 1952 Burgos ispanskij voyenachalnik general Uchasnik gromadyanskoyi vijni v Ispaniyi 1936 1939 Huan YagueIm ya pri narodzhenniisp Juan Yague Blanco 1 PsevdoEl carnicero de Badajoz 2 Narodivsya9 listopada 1891 1891 11 09 1 San Leonardo de Yague d Soriya Kastiliya i Leon IspaniyaPomer29 zhovtnya 1952 1952 10 29 3 60 rokiv Burgos Kastiliya i Leon Ispaniya 4 Krayina IspaniyaDiyalnistoficer politik spanish legionaryZnannya movispanskaUchasnikIspano franko marokkanska vijna i gromadyanska vijna v IspaniyiPosadad d 5 d 6 Q106200117 golovnokomanduvach i golovnokomanduvachVijskove zvannyadNagorodiQ42304350 1937 2009 Mediafajli u VikishovishiMonument generaluKomandir afrikanskih vijskNarodivsya v sim yi likarya Zakinchiv pihotne uchilishe v Toledo razom z majbutnim generalisimusom Fransisko Franko razom z yakim potim sluzhiv v Africi brav uchast u Rifskij vijni buv kilka raziv poranenij i nagorodzhenij U 1932 roci provedenij v pidpolkovniki U 1934 roci razom z generalom Franko i Lopesom Ochoa brav uchast u pridushenni povstannya robitnikiv v Asturiyi proti yakih buli vikoristani marokkanski zbrojni formuvannya regulyares Fuerzas Regulares Indigenas ta Inozemnij legion Pri comu spochatku planuvalosya sho nimi bude komanduvati inshij oficer pidpolkovnik Lopes Bravo ale toj visloviv sumniv u zdatnosti soldativ strilyati po civilnomu naselennyu i Franko vidrazu zh zaminiv jogo na Yague yakij sumniviv ne vidchuvav i vikonav nakaz Dotrimuvavsya pravih poglyadiv i brav uchast u diyalnosti Ispanskoyi falangi ta buv osobistim drugom kerivnika ciyeyi organizaciyi Hose Antonio Primo de Riveri Uchast u gromadyanskij vijniU 1936 roci pidpolkovnik Yague yakij komanduvav drugim Inozemnim legionom stav odnim z aktivnih uchasnikiv zmovi proti livogo uryadu Narodnogo frontu yakij malv namir usunuti jogo vid zajmanoyi posadi Odnak vin pribuv na prijom do prem yer ministra i domigsya svogo zalishennya v Marokko Pislya pochatku vijskovogo vistupu nacionalistiv 17 lipnya 1936 roku Yague keruvav vzyattyam pid kontrol Seuti Marokko a potim na choli marokkanskih vijsk i legioneriv perepravivsya cherez Gibraltarsku protoku i visunuvsya do Sevilyi pidtrimavshi nacionalistiv yaki vzhe zajnyali ce misto U serpni 1936 roku vin keruvav nastupom afrikanskih vijsk yaki protyagom tizhnya projshli blizko 300 km vid Sevilyi do Meridi Anglijskij istorik G yu Tomas tak opisuye osoblivosti cogo rejdu Tut diyav Yague falangistskij komandir Inozemnogo legionu i razom z nim majori Asensio Kastehon i Telya vsi troye veterani marokkanskih voyen Kozhen z nih komanduvav banderoyu legionu i taborom regulyares z odniyeyu abo dvoma batareyami U rozporyadzhenni zagoniv bulo 100 shvidkih potuzhnih vantazhivok Bilya mista vantazhivki zupinyalisya Priblizno pivgodini trivali bombarduvannya i artilerijskij obstril Potim na pristup jshli legioneri i marokkanci U razi oporu u spravu vstupali shturmovi zagoni Yaksho vdavalosya znahoditi tila zhertv revolyucijnogo teroru to pochinalasya polyuvannya za reshtoyu liderami livih partij yakih rozstrilyuvali na misci Razom z cimi karalnimi zahodami vsyudi zanovo vidkrivalisya cerkvi sluzhilisya mesi i hrestili ditej yaki narodilisya v comu misyaci Za inshimi danimi Asensio do togo chasu vzhe buv pidpolkovnikom Vzyattya Badahosa 14 15 serpnya vijska Yague vzyali shturmom misto Badahos v yakomu za povidomlennyami presi togo chasu bulo rozstrilyano kilka tisyach polonenih respublikanciv Bagato polonenih buli vbiti na areni dlya boyu bikiv vbivali vsih u kogo na plechi znahodili slidi sho zalishayutsya prikladom pri viddachi Zhurnalist Dzhej Allen z Chikago Trib yun pisav sho tilki na areni zaginulo dvi tisyachi cholovik prote na dumku istorika G yu Tomasa cya cifra shvidshe blizhche do dvohsot nizh do dvoh tisyach pri comu bagato respublikanci zaginuli v inshih miscyah Sam Yague u rozmovi z amerikanskim zhurnalistom Dzhonom Vajtekerom viznav fakt rozstrilu chotiroh tisyach osib Zvichajno mi rozstrilyali yih A chogo vi chekali Podumali sho ya potyagnu za soboyu chotiri tisyachi chervonih koli moya kolona i bez togo boretsya z chasom Uyavlyali sho zalishu yih na voli u sebe v tilu i dozvolyu yim znovu zrobiti Badahos chervonim Istorik Pol Preston vvazhaye sho svoyu rol v tragichnih podiyah zigrali tradiciyi sho isnuvali v marokkanskij armiyi a takozh zlist afrikanskih vijsk yaki vpershe zitknulisya z serjoznim oporom i ponesli veliki vtrati Vzyattya Badahosa stalo vijskovim uspihom nacionalistiv ale masovi rozstrili polonenih zavdali silnogo udaru yihnomu imidzhu Prodovzhennya vijni Za vijskovi uspihi nastup afrikanciv dozvoliv z yednatisya silam nacionalistiv na pivdni i pivnochi krayini Yague buv pidvishenij do polkovnika i prodovzhiv keruvati nastupom afrikanskih vijsk cogo razu na Madrid Vijska pid jogo komanduvannyam vzyali ryad mist Truhiljo Navalmoral de la Mata Talavera de la Rejna a u veresni 1936 rokuveli uspishni boyi v dolini richki Tag Prote v tomu zh misyaci Yague timchasovo pokinuv svij post za oficijnoyu versiyeyu cherez hvorobu cyu zh versiyu vvazhaye najimovirnishoyu i istorik Pol Preston za neoficijnoyu cherez serjozni rozbizhnosti z Franko yakij nakazav timchasovo vidklasti nastup na Madrid napravivshi vijska v Toledo de respublikanci oblyagali Alkasar sho oboronyavsya zagonom nacionalistiv na choli z polkovnikom Hose Moskardo Ituarte Yague zh buv prihilnikom blickrigu sho peredbachav shvidkij proriv do Madridu Piznishe Yague povernuvsya na front i za vidminnosti buv provedenij v brigadni generali U lipni 1937 roku vin buv priznachenij komanduvachem pershim korpusom Marokkanskoyi armiyi 1937 roku vin pidtrimav Franko v jogo konflikti z chastinoyu lideriv Ispanskoyi falangi taka poziciya Yague spriyala provalu falangistskogo buntu za yakim vidbuvsya aresht jogo uchasnikiv U 1938 roci Yague brav uchast v uspishnomu nastupi v Aragoni jogo vijska zajnyali mista Belchite i Leridu pislya chogo vin zaproponuvav prodovzhiti nastupati na Barselonu Prote oberezhnij Franko i v comu razi vidmoviv prihilnikovi blickrigu Yak voyenachalnik Yague vidriznyavsya holodnokrovnistyu i gnuchkistyu zdatnistyu skoreguvati zatverdzhenij plan operaciyi v razi zmini obstanovki Vin vvazhavsya yedinim ispanskim voyenachalnikom yakij koristuvavsya povagoyu nimeckogo Legionu Kondor sho brav uchast u bojovih diyah na storoni nacionalistiv Promova v Burgosi 19 kvitnya 1938 roku Yague vigolosiv u Burgosi promovu v yakij zaproponuvav amnistuvati chastinu politichnih v yazniv yak peresichnih respublikanciv tak i uchasnikiv falangistskogo vistupu proti Franko Yague zayaviv Pomilkovo stverdzhuyut sho chervoni boyaguzi Ni voni stijko b yutsya napoleglivo vidstoyuyut kozhnu p yad zemli muzhno vmirayut Adzhe voni narodilisya na svyashennij zemli yaka zagartovuye sercya Voni ispanci otzhe voni vidvazhni Tisyachi i tisyachi lyudej strazhdayut u v yaznicyah U chomu yih vina Voni perebuvali v robochih spilkah ta splachuvali chlenski vneski Ale nihto ne peresliduye bankiriv yaki davali ogoloshennya v socialistichni gazeti Neobhidno yakomoga shvidshe zvilniti nevinnih Yaksho ya vstupayus za lyudej obvinuvachenih u marksizmi za moyih vchorashnih vorogiv to tim bilshe ya povinen zastupitisya za osnovopolozhnikiv nashogo ruhu za blakitni sorochki za falangistiv kinutih do v yaznici Voni buli na vulicyah koli mi veli pershi boyi Teper voni za gratami Yih potribno negajno vipustiti Yih chekayut u tisyachah budinkiv U cih budinkah ne tilki gore i zlidni v ci budinki vzhe zakravsya sumniv Nastupnogo dnya pislya cogo vistupu Yague buv zaareshtovanij publikaciya jogo promovi bula zaboronena Odnak cherez kilka dniv general buv zvilnenij i nezabarom znovu prijnyav komanduvannya korpusom Franko ne prijnyav propoziciyu pro amnistiyu ale ne zvazhivsya trimati u v yaznici populyarnogo sered falangistiv i vijskovih generala za slovami G yu Tomasa garyachij i palkij Yague koristuvavsya velikoyu populyarnistyu u vijskah nichim ne nagaduyuchi tih holodnih strimanih nimeckih generaliv yakimi Franko zahoplyuvavsya Pislya cogo Yague do kincya vijni vzhe ne robiv podibnih zayav Bitva na Ebro i kinec vijni Povernuvshis na front Yague komanduvav vijskami nacionalistiv pid chas bitvi na richci Ebro najmasshtabnishoyi bitvi gromadyanskoyi vijni U nich z 24 na 25 lipnya 1938 roku respublikanski sili zrobili na cij dilyanci frontu rishuchij nastup iz tim shob perelomiti nespriyatlivij dlya nih hid vijni Spochatku vijska Yague buli zmusheni vidstupiti a sam general trohi ne zaginuv perebuvayuchi na peredovij Prote vzhe do kincya lipnya jomu vdalosya stabilizuvati situaciyu povnistyu zupinivshi nastup a na pochatku serpnya navit zrobiv kontrataki U veresni zhovtni 1938 roku Yague keruvav troma nastupami vijsk nacionalistiv v rajoni Ebro sho prohodili za pidtrimki aviaciyi pilotiv z Nimechchini ta Italiyi sho perevershuvala za chiselnistyu respublikansku up yatero Odnak ci nastannya ne priveli do znachnih uspihiv cherez svij lobovij harakter U listopadi 1938 roku novij nastup vijsk Yague zavershilosya uspihom sili respublikanciv buli vidkinuti za richku Ebro yih armiya vtratila ponad polovinu svogo skladu U grudni 1938 roku vijska Yague zavdali vidvolikayuchij udar na Ebro u sichni nastupnogo roku forsuvali richku i 26 sichnya uvijshli v Barselonu yaka bula zdana respublikancyami bez boyu U berezni 1939 roku Yague prijnyav kapitulyaciyu respublikanskoyi armiyi Estremaduri zaproponuvavshi yiyi komandiru generalu vryatuvati svoye zhittya i vtik litakom za kordon prote Eskobar vidmovivsya i v 1940 roci buv rozstrilyanij za virokom vijskovogo tribunalu Pislya vijniU 1939 roci Yague buv provedenij v divizijni generali i priznachenij na znovu stvorenij post ministra aviaciyi Za dopomogoyu cogo priznachennya Franko virishuvav dvi zadachi vidalyav z suhoputnih vijsk populyarnogo v nih generala i pereshkodiv priznachennyu na ministersku posadu monarhista yakij komanduvav VPS nacionalistiv protyagom usiyeyi gromadyanskoyi vijni Tim samim kaudilo poslablyuvav poziciyi oboh generaliv u chiyij loyalnosti vin ne buv upevnenij Na posadi ministra aviaciyi Yague proyaviv sebe prihilnikom rozshirennya spivpraci z nacistskoyu Nimechchinoyu vikoristannyam bojovogo dosvidu nimeckoyi aviaciyi U toj zhe chas vin vidnovlyuvav v armiyi kvalifikovanih oficeriv sho sluzhili ranishe v respublikanskih VVS 27 chervnya 1940 roku Yague buv zvilnenij z posadi i vidpravlenij u zaslannya v ridne misto Oficijno ce rishennya Franko bulo pov yazano iz zustrichchyu Yague z anglijskim poslom v Ispaniyi pid chas yakoyi general nediplomatichno zayaviv pro te sho Velikij Britaniyi bula nanesena zasluzhena ataka nimeckimi vijskami Realnoyu prichinoyu opali buli kritika Yague na adresu kaudilo a takozh dani pro te sho general gotuvav zmovu proti Franko 12 listopada 1942 roku Yague buv povernutij na dijsnu sluzhbu i priznachenij komanduvachem vijskami v Melilyi Marokko U 1943 roci vin buv provedenij v general lejtenanti i priznachenij komanduvachem shostim vijskovim okrugom zi shtabom u Burgosi na comu postu vin perebuvav do svoyeyi smerti Ce visoke priznachennya bulo pov yazane z pragnennyam Franko vstanoviti balans mizh germanofilami falangistami i anglofilami monarhistami u vijskovo politichnomu kerivnictvi krayini V zhovtni 1944 roku Yague zigrav vazhlivu rol u vidbitti sprobi ispanskih respublikanciv yaki brali uchast u francuzkomu Opori prorvatisya na teritoriyu krayini General Yague pomer u 1952 roci V nastupnomu roci Franko posmertno prisvoyiv jomu titul markiza San Leonardo Yague cyu zh nazvu otrimalo ridne misto generala Primitkihttps dbe rah es biografias 6087 juan yague blanco https escholarship org uc item 4jn6r1s1 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Deutsche Nationalbibliothek Record 130365254 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 http www congreso es portal page portal Congreso Congreso Iniciativas piref73 2148295 73 1335437 1335437 next page wc servidorCGI amp CMD VERLST amp BASE DIPH amp FMT DIPHXD1S fmt amp DOCS 1 1 amp DOCORDER FIFO amp OPDEF Y amp NUM1 amp DES1 amp QUERY 28121490 29 NDIP http www congreso es portal page portal Congreso Congreso Iniciativas piref73 2148295 73 1335437 1335437 next page wc servidorCGI amp CMD VERLST amp BASE DIPH amp FMT DIPHXD1S fmt amp DOCS 2 2 amp DOCORDER FIFO amp OPDEF Y amp NUM1 amp DES1 amp QUERY 28121490 29 NDIP BibliografiyaPreston P Franko M Centrpoligraf 1999 701 s ISBN 5 227 00414 5 Tomas H Grazhdanskaya vojna v Ispanii 1931 1939 gg M Centrpoligraf 2003 573 s ISBN 5 9524 0341 7 Danilov S Yu Grazhdanskaya vojna v Ispanii 1936 1939 M Veche 2004 352 s ISBN 5 9533 0225 8