Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. |
«Хто такі Божі воїни» (чеськ. Ktož jsú Boží bojovníci) — гуситська військова пісня, гімн XV століття. Альтернативні сучасні чеські варіанти написання назви: «Kdož jsou Boží bojovníci» та «Kdo jsou Boží bojovníci». Вперше була записана у «Їстебніцькому збірнику гімнів».
| Хто такі Божі воїни | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ktož jsú boží bojovníci | ||||
| Видано | 1420 | |||
| Мова | чеська | |||
| | ||||
Історія та використання
Під час гуситських воєн цей гімн співали з такою силою, що вона вселяла страх у деякі ворожі армії, роблячи його зброєю. Вважається, що один з учасників Імперського хрестового походу втік з поля битви перед самою битвою, почувши, як гусити співають цю пісню. Виконанням гімну керував гуситський священник із церемоніальною сокирою.
На початку війни 1433 року між польським і тевтонським лицарями Пруссії гусити підписали союз проти німців у липні 1433 року. Під час війни вони пройшли аж до Балтійського моря під місто Гданськ. Прусський історик XIX століття Генріх фон Трейчке обурено згадує захоплення гуситами земель біля Балтійського моря та «Kdož jsou Boží bojovníci» такими словами: «…привітали море дикою чеською піснею про Божих воїнів і наповнили свої фляги розсолом на знак того, що Балтика знову підкорилася слов'янам».
Цю пісню використав Бедржіх Сметана у своїх симфонічних поемах «(Табор)» і «(Бланік)(»), а також у чеському марші під назвою «Slava chodsku». У своїй праці «Husitská ouvertura» (Гуситська увертюра) Антонін Л. Дворжак також поєднав цей твір з католицькою колядкою, яку співали за часів короля Вацлава IV. Чеський композитор Павел Хаас використав його як матеріал у своїй «Сюїті для гобоя та фортепіано» op. 12 (1939). Карел Гуса також включив цю мелодію у свою «Music for Prague 1968», як і Карл Амадеус Гартман у «Concerto funebre» (1939, ред. 1959).
Примітки
- John William Mears. «Heroes of Bohemia: Huss, Jerome and Zisca.» (1879)
Джерела
- «Гуситські війни (1419—1436)», Стівен Тернбулл, видавництво Osprey ()
- Špalíček, (Книга чеських народних пісень), опублікована 1948 р. Melantrich, Прага.
Посилання
- MP3 Kdož jsú boží bojovníci
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad Hto taki Bozhi voyini chesk Ktoz jsu Bozi bojovnici gusitska vijskova pisnya gimn XV stolittya Alternativni suchasni cheski varianti napisannya nazvi Kdoz jsou Bozi bojovnici ta Kdo jsou Bozi bojovnici Vpershe bula zapisana u Yistebnickomu zbirniku gimniv Hto taki Bozhi voyiniKtoz jsu bozi bojovniciVidano1420Movacheska Zmist 1 Istoriya ta vikoristannya 2 Primitki 3 Dzherela 4 PosilannyaIstoriya ta vikoristannyared Pid chas gusitskih voyen cej gimn spivali z takoyu siloyu sho vona vselyala strah u deyaki vorozhi armiyi roblyachi jogo zbroyeyu Vvazhayetsya sho odin z uchasnikiv Imperskogo hrestovogo pohodu vtik z polya bitvi pered samoyu bitvoyu pochuvshi yak gusiti spivayut cyu pisnyu 1 Vikonannyam gimnu keruvav gusitskij svyashennik iz ceremonialnoyu sokiroyu Na pochatku vijni 1433 roku mizh polskim i tevtonskim licaryami Prussiyi gusiti pidpisali soyuz proti nimciv u lipni 1433 roku Pid chas vijni voni projshli azh do Baltijskogo morya pid misto Gdansk Prusskij istorik XIX stolittya Genrih fon Trejchke obureno zgaduye zahoplennya gusitami zemel bilya Baltijskogo morya ta Kdoz jsou Bozi bojovnici takimi slovami privitali more dikoyu cheskoyu pisneyu pro Bozhih voyiniv i napovnili svoyi flyagi rozsolom na znak togo sho Baltika znovu pidkorilasya slov yanam Cyu pisnyu vikoristav Bedrzhih Smetana u svoyih simfonichnih poemah Tabor i Blanik a takozh u cheskomu marshi pid nazvoyu Slava chodsku U svoyij praci Husitska ouvertura Gusitska uvertyura Antonin L Dvorzhak takozh poyednav cej tvir z katolickoyu kolyadkoyu yaku spivali za chasiv korolya Vaclava IV Cheskij kompozitor Pavel Haas vikoristav jogo yak material u svoyij Syuyiti dlya goboya ta fortepiano op 12 1939 Karel Gusa takozh vklyuchiv cyu melodiyu u svoyu Music for Prague 1968 yak i Karl Amadeus Gartman u Concerto funebre 1939 red 1959 Primitkired John William Mears Heroes of Bohemia Huss Jerome and Zisca 1879 Dzherelared Gusitski vijni 1419 1436 Stiven Ternbull vidavnictvo Osprey ISBN 1 84176 665 8 Spalicek Kniga cheskih narodnih pisen opublikovana 1948 r Melantrich Praga Posilannyared MP3 Kdoz jsu bozi bojovnici Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Hto taki Bozhi voyini amp oldid 43670226