Хе́пі-е́нд, також хе́піенд, гепі-енд, гепі енд, гепіенд (англ. happy end) — щасливе закінчення п'єси, роману, фільму тощо, яке полягає в тому, що всі сюжетні лінії добре завершуються для позитивних персонажів, а для негативних — погано. Хепі-енд у казках може виражатись фразою: «І довго та щасливо жили собі вони…»
Наявність хепі-енду — основна риса, яка відрізняє мелодраму од трагедії. Було багато спроб так переінакшити відомі трагедії, наприклад, Король Лір, Ромео і Джульєтта, Отелло, щоб головні персонажі, замість померти, зрештою помирилися та одружилися. Проте ці спроби не знайшли прихильників.
Сучасність
Сучасний хепі-енд вважається специфічною особливістю американських сюжетів, наприклад, голлівудських фільмів, де був одним з основних правил у З0—50-х роках XX сторіччя. Захоплення щасливими кінцями у Голлівуді мало масовий характер, зокрема у 1955 році була опублікована низка відповідних адміністративно-кон'юнктурних матеріалів. Згідно з ними хепі-енди не випадковість, не примха того чи іншого продюсера, а продумана політика Голлівуду. Головний її принцип дуже простий: глядач повинен залишати кінотеатр розімлілим і заспокоєним. Для цього підходять будь-які засоби. Вульгарна мелодраматичність, використання примітивних формул як основного змісту характерні для численних голлівудських картин. Іноді втілення подібної концепції суперечить оригінальним творам, за якими знімають стрічки. Одним із перших своє обурення подібною практикою, щодо екранізації «Тесс із роду д'Ербервіллів», висловлював Томас Гарді. Саме тому цей англомовний вислів відомий у багатьох інших мовах.
Примітки
- . Архів оригіналу за 12 листопада 2012. Процитовано 21 грудня 2017.
- Великий тлумачний словник сучасної української мови / Голов. ред. , редактори-лексикографи: , , О. В. Дмитрієв, Г. В. Латник, Г. В. Степенко. — К.: Ірпінь: ВТФ «Перун», 2005. — 1728 с. —
- Глушко В. П. Словник іншомовних соціокультурних термінів з курсу «Культурологія», 2004.
- Миславський, 2007, с. 42.
- Катерина Городенська (2014). «Мовна мозаїка». Журнал «Українська мова». Інститут української мови НАН України. с. 116, pdf page 6. ISSN 1682-3540. Процитовано 28 лютого 2018.
- Галина Шаповалова. Джерела сучасної неологічної лексики іншомовного походження та доцільність її використання // Вісник Львівського університету. Серія „Журналістика”. — Львів, 2003. — № 23. — С. 120-124. з джерела 3 березня 2018. Процитовано 2018-03-02.
- Варваризми[недоступне посилання] // Макович Х. Я., Вербицька Л. О., Капітан Н. О. Словник термінів і понять з риторики. — Львів, 2016. — 140 с.
- ГЕПІЕНД // Богдан Романенчук Азбуковник: енциклопедія української літератури. — Філядельфія, 1973. — Т. 2. — С. 348
- Що таке ХЕППІ ЕНД Словопедія. Словники. Словник англіцизмів
Джерела
- Концепция хэппи-энда (рос.)
- Миславський В. Н. Кінословник. Терміни, визначення, жарґонізми / пер. з рос. С.В. Мірошніченко, ред. А.Ф. Парамонов. — Харків, 2007. — 328 с. — .
Це незавершена стаття про кінематограф. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
He pi e nd takozh he piend gepi end gepi end gepiend angl happy end shaslive zakinchennya p yesi romanu filmu tosho yake polyagaye v tomu sho vsi syuzhetni liniyi dobre zavershuyutsya dlya pozitivnih personazhiv a dlya negativnih pogano Hepi end u kazkah mozhe virazhatis frazoyu I dovgo ta shaslivo zhili sobi voni Melodrama ta tragediyaNayavnist hepi endu osnovna risa yaka vidriznyaye melodramu od tragediyi Bulo bagato sprob tak pereinakshiti vidomi tragediyi napriklad Korol Lir Romeo i Dzhulyetta Otello shob golovni personazhi zamist pomerti zreshtoyu pomirilisya ta odruzhilisya Prote ci sprobi ne znajshli prihilnikiv SuchasnistSuchasnij hepi end vvazhayetsya specifichnoyu osoblivistyu amerikanskih syuzhetiv napriklad gollivudskih filmiv de buv odnim z osnovnih pravil u Z0 50 h rokah XX storichchya Zahoplennya shaslivimi kincyami u Gollivudi malo masovij harakter zokrema u 1955 roci bula opublikovana nizka vidpovidnih administrativno kon yunkturnih materialiv Zgidno z nimi hepi endi ne vipadkovist ne primha togo chi inshogo prodyusera a produmana politika Gollivudu Golovnij yiyi princip duzhe prostij glyadach povinen zalishati kinoteatr rozimlilim i zaspokoyenim Dlya cogo pidhodyat bud yaki zasobi Vulgarna melodramatichnist vikoristannya primitivnih formul yak osnovnogo zmistu harakterni dlya chislennih gollivudskih kartin Inodi vtilennya podibnoyi koncepciyi superechit originalnim tvoram za yakimi znimayut strichki Odnim iz pershih svoye oburennya podibnoyu praktikoyu shodo ekranizaciyi Tess iz rodu d Erbervilliv vislovlyuvav Tomas Gardi Same tomu cej anglomovnij visliv vidomij u bagatoh inshih movah Primitki Arhiv originalu za 12 listopada 2012 Procitovano 21 grudnya 2017 Velikij tlumachnij slovnik suchasnoyi ukrayinskoyi movi Golov red redaktori leksikografi O V Dmitriyev G V Latnik G V Stepenko K Irpin VTF Perun 2005 1728 s ISBN 966 569 013 2 Glushko V P Slovnik inshomovnih sociokulturnih terminiv z kursu Kulturologiya 2004 Mislavskij 2007 s 42 Katerina Gorodenska 2014 Movna mozayika Zhurnal Ukrayinska mova Institut ukrayinskoyi movi NAN Ukrayini s 116 pdf page 6 ISSN 1682 3540 Procitovano 28 lyutogo 2018 Galina Shapovalova Dzherela suchasnoyi neologichnoyi leksiki inshomovnogo pohodzhennya ta docilnist yiyi vikoristannya Visnik Lvivskogo universitetu Seriya Zhurnalistika Lviv 2003 23 S 120 124 z dzherela 3 bereznya 2018 Procitovano 2018 03 02 Varvarizmi nedostupne posilannya Makovich H Ya Verbicka L O Kapitan N O Slovnik terminiv i ponyat z ritoriki Lviv 2016 140 s GEPIEND Bogdan Romanenchuk Azbukovnik enciklopediya ukrayinskoyi literaturi Filyadelfiya 1973 T 2 S 348 Sho take HEPPI END Slovopediya Slovniki Slovnik anglicizmivDzherelaKoncepciya heppi enda ros Mislavskij V N Kinoslovnik Termini viznachennya zhargonizmi per z ros S V Miroshnichenko red A F Paramonov Harkiv 2007 328 s ISBN 966 8246 59 4 Ce nezavershena stattya pro kinematograf Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi