Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ісаак-Богуслав (Ісаак-Боаз) Нісанович Фіркович (нар. 17 червня 1865, Троки, Віленська губернія, Російська імперія — пом. вересень 1915, Остров, Псковська губернія, Російська імперія) — караїмський газзан, у 1910-1915 роках виконував обов'язки Трокського караїмського гахама. Особистий почесний громадянин.
| Фіркович Богуслав Нісанович | |
 | |
| Діяльність: | Газзан, Гахан, педагог |
|---|---|
| Народження: | 17 (29) червня 1865 Тракай, Віленська губернія, Російська імперія |
| Смерть: | вересень 1915 (50 років) Остров, Псковська губернія, Російська імперія |
| Похований: | Псков |
Життєпис
Народився 1865 року Троках (нині Тракай, Литва) в родині караїмів. Його батько — Нісан Мордехайович (Маркович) Фиркович (1826-1899), був газзаном Трокської кенаси, мати — Саломея (Суламітко) Ісаківна (1824-1902).
Спочатку відвідував караїмську парафіяльну початкову школу, потім загальноосвітню школу, яку й закінчив 1880 року. Прагнучи вдосконалювати свої знання в області теології та караїмської літератури, в тому ж році вирушив до Вірменського базару, де проходив навчання під керівництвом місцевого старшого газзана Зараха Харченка. 1 квітня 1885 року, після здачі іспитів, отримав духовне звання. Після повернення в Троки працював учителем караїмської релігії і караїмської мови. У 1893 році ініціював реформу доктринального характеру, направивши в МВС клопотання про те, щоб караїмські молитовні будинки іменувати не синагогами, а кенасами. Ініціативу не підтримало керівництво Таврійського й Одеського караїмського духовного правління, яке розцінило пропозицію Фірковича «несуттєвим і досить дріб'язковим». У 1901 році обраний молодшим, а в 1905 році старшим газзаном Трокської кенаси, замінивши пішов зі свого поста через слабке здоров'я старшого газзана Юхима (Юфуду) Безековича, який також виконував деякий час посаду гахама.
З 1910 року, після того, як з посади гахама пішов Ромуальд Кобецький, виконував його обов'язки й одночасно продовжував вчителювати в караїмській школі. У тому ж році взяв участь в Першому Всеросійському караїмською національному з'їзді в Євпаторії. 30 жовтня 1911 року присутній на церемонії закладки віленської кенаси, де звершив молебень за здоров'я російського імператора та його сім'ї. У 1913 році очолив офіційну делегацію з трьох осіб (разом з Йосипом Соломоновичем Лопатто з Вільно та Ананія Хорченко з Києва), яка брала участь в урочистих заходах в Санкт-Петербурзі, присвячених святкуванню 300-річчя царювання Будинку Романових.
У 1909 році спільно з Юфудой Безековичем видав у Бердичеві збірник релігійних гімнів «Тихиллот Їсраель». Також склав і видав у 1912 році у Вільно караїмський календар на п'ять років (1913-1918) і зробив переклад на російську мову молитовника А. С. Фірковича, двічі виданого в 1892 та 1901 роках в Царицині під назвою «Порядок молитов для караїмів, складений коротко гахам і головним учителем караїмів Авраамом Самойловичем Фірковича».
У 1915 році, через загрозу німецької окупації, евакуювався разом з архівом Трокського караїмського духовного правління та майном кенаси вглиб Росії, в місто Острів під Псковом, де існувала караїмська громада, і з 1887 року разом з чоловіком проживала його сестра Аделя Робачевська. Раптово помер від апоплексичного удару в першій половині вересня 1915 року й похований на Псковському караїмському кладовищі.
Примітки
- Pilecki Sz. Bogusław i Kamila Firkowiczowie oraz ich potomkowie // Almanach karaimski. — Wrocław : Bitik, 2007. — T. I. — S. 85—87.
- Ельяшевич, 1993, с. 195.
- Ревизская сказка Тысяча восемь сот пятьдесят восьмого года Апреля первого дня Виленской Губернии уездного города Трок о состоящих мужского и женского пола душах общества мещан Караимов // Официальный сайт московского караимского общества. — Дата звернення: 15.12.2017.
- B.p. Bogusław Firkowicz (Z powody 10-ej rocznicy zgonu) // Myśl Karaimska. — Wilno, 1926. — T. I, nr III. — S. 17—18.
- Прохоров Д. А. Молитвенные дома караимов в Российской империи в XIX — начале XX в.: К вопросу об изменении названия «синагога» // Материалы XVIII ежегодной Международной конференции по иудаике. — М., 2011. — Т. II, вип. 35. — С. 192.
- Торжество закладки кенаса в Вильне : хроника. Торжество закладки // Караимская жизнь. — М., 1911. — № 5-6 (октябрь-ноябрь). — С. 121—122.
- Stefan Gąsiorowski. Karaimi w Wilnie do wybuchu I wojny światowej // Almanach Karaimski. — Wrocław : Bitik, 2018. — T. 7. — S. 77. — DOI:.
- Kizilov, 2015, с. 85.
- Книги караимов Крыма : кат. выст. кн. из фондов Российской гос. б-ки, Центр восточной лит. / Российская гос. б-ка; сост. Константин Бурмистров. — М. : Российская гос. б-ка, 2016. — С. 44. — .
- Kizilov, 2015, с. 84.
Література
- Ельяшевич Б. С. Часть II. Караимский биографический словарь (от конца XVIII в. до 1960 г.) // Караимский биографический словарь (от конца VIII в. до 1960 г.) / Б. С. Ельяшевич. — М. : Институт этнологии и антропологии РАН, 1993. — 238 с. — («Народы и культуры») — 250 прим.
- Kizilov M. The Sons of Scripture : The Karaites in Poland and Lithuania in the Twentieth Century. — Berlin ; Warsaw : De Gruyter Open, 2015. — P. 527. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Isaak Boguslav Isaak Boaz Nisanovich Firkovich nar 17 chervnya 1865 Troki Vilenska guberniya Rosijska imperiya pom veresen 1915 Ostrov Pskovska guberniya Rosijska imperiya karayimskij gazzan u 1910 1915 rokah vikonuvav obov yazki Trokskogo karayimskogo gahama Osobistij pochesnij gromadyanin 1 Firkovich Boguslav Nisanovich Diyalnist Gazzan Gahan pedagog Narodzhennya 17 29 chervnya 1865 Trakaj Vilenska guberniya Rosijska imperiya Smert veresen 1915 50 rokiv Ostrov Pskovska guberniya Rosijska imperiya Pohovanij PskovZhittyepisred Narodivsya 1865 roku Trokah nini Trakaj Litva v rodini karayimiv Jogo batko Nisan Mordehajovich Markovich Firkovich 1826 1899 buv gazzanom Trokskoyi kenasi 2 1 mati Salomeya Sulamitko Isakivna 1824 1902 1 3 Spochatku vidviduvav karayimsku parafiyalnu pochatkovu shkolu potim zagalnoosvitnyu shkolu yaku j zakinchiv 1880 roku Pragnuchi vdoskonalyuvati svoyi znannya v oblasti teologiyi ta karayimskoyi literaturi v tomu zh roci virushiv do Virmenskogo bazaru de prohodiv navchannya pid kerivnictvom miscevogo starshogo gazzana Zaraha Harchenka 4 1 kvitnya 1885 roku pislya zdachi ispitiv otrimav duhovne zvannya 4 Pislya povernennya v Troki pracyuvav uchitelem karayimskoyi religiyi i karayimskoyi movi U 1893 roci iniciyuvav reformu doktrinalnogo harakteru napravivshi v MVS klopotannya pro te shob karayimski molitovni budinki imenuvati ne sinagogami a kenasami 5 Iniciativu ne pidtrimalo kerivnictvo Tavrijskogo j Odeskogo karayimskogo duhovnogo pravlinnya yake rozcinilo propoziciyu Firkovicha nesuttyevim i dosit drib yazkovim 5 U 1901 roci obranij molodshim a v 1905 roci starshim gazzanom Trokskoyi kenasi zaminivshi pishov zi svogo posta cherez slabke zdorov ya starshogo gazzana Yuhima Yufudu Bezekovicha yakij takozh vikonuvav deyakij chas posadu gahama 4 Z 1910 roku pislya togo yak z posadi gahama pishov Romuald Kobeckij vikonuvav jogo obov yazki j odnochasno prodovzhuvav vchitelyuvati v karayimskij shkoli 4 U tomu zh roci vzyav uchast v Pershomu Vserosijskomu karayimskoyu nacionalnomu z yizdi v Yevpatoriyi 2 1 30 zhovtnya 1911 roku prisutnij na ceremoniyi zakladki vilenskoyi kenasi de zvershiv moleben za zdorov ya rosijskogo imperatora ta jogo sim yi 6 U 1913 roci ocholiv oficijnu delegaciyu z troh osib razom z Josipom Solomonovichem Lopatto z Vilno ta Ananiya Horchenko z Kiyeva yaka brala uchast v urochistih zahodah v Sankt Peterburzi prisvyachenih svyatkuvannyu 300 richchya caryuvannya Budinku Romanovih 1 7 U 1909 roci spilno z Yufudoj Bezekovichem vidav u Berdichevi zbirnik religijnih gimniv Tihillot Yisrael 2 Takozh sklav i vidav u 1912 roci u Vilno karayimskij kalendar na p yat rokiv 1913 1918 8 2 i zrobiv pereklad na rosijsku movu molitovnika A S Firkovicha dvichi vidanogo v 1892 ta 1901 rokah v Caricini pid nazvoyu Poryadok molitov dlya karayimiv skladenij korotko gaham i golovnim uchitelem karayimiv Avraamom Samojlovichem Firkovicha 9 10 U 1915 roci cherez zagrozu nimeckoyi okupaciyi evakuyuvavsya razom z arhivom Trokskogo karayimskogo duhovnogo pravlinnya ta majnom kenasi vglib Rosiyi v misto Ostriv pid Pskovom de isnuvala karayimska gromada i z 1887 roku razom z cholovikom prozhivala jogo sestra Adelya Robachevska 1 Raptovo pomer vid apopleksichnogo udaru v pershij polovini veresnya 1915 roku j pohovanij na Pskovskomu karayimskomu kladovishi 4 8 Primitkired a b v g d e Pilecki Sz Boguslaw i Kamila Firkowiczowie oraz ich potomkowie Almanach karaimski Wroclaw Bitik 2007 T I S 85 87 a b v g Elyashevich 1993 s 195 Revizskaya skazka Tysyacha vosem sot pyatdesyat vosmogo goda Aprelya pervogo dnya Vilenskoj Gubernii uezdnogo goroda Trok o sostoyashih muzhskogo i zhenskogo pola dushah obshestva meshan Karaimov Oficialnyj sajt moskovskogo karaimskogo obshestva Data zvernennya 15 12 2017 a b v g d B p Boguslaw Firkowicz Z powody 10 ej rocznicy zgonu Mysl Karaimska Wilno 1926 T I nr III S 17 18 a b Prohorov D A Molitvennye doma karaimov v Rossijskoj imperii v XIX nachale XX v K voprosu ob izmenenii nazvaniya sinagoga Materialy XVIII ezhegodnoj Mezhdunarodnoj konferencii po iudaike M 2011 T II vip 35 S 192 Torzhestvo zakladki kenasa v Vilne hronika Torzhestvo zakladki Karaimskaya zhizn M 1911 5 6 oktyabr noyabr S 121 122 Stefan Gasiorowski Karaimi w Wilnie do wybuchu I wojny swiatowej Almanach Karaimski Wroclaw Bitik 2018 T 7 S 77 DOI 10 33229 ak 2018 7 03 a b Kizilov 2015 s 85 Knigi karaimov Kryma kat vyst kn iz fondov Rossijskoj gos b ki Centr vostochnoj lit Rossijskaya gos b ka sost Konstantin Burmistrov M Rossijskaya gos b ka 2016 S 44 ISBN 978 5 7510 0702 7 Kizilov 2015 s 84 Literaturared Elyashevich B S Chast II Karaimskij biograficheskij slovar ot konca XVIII v do 1960 g Karaimskij biograficheskij slovar ot konca VIII v do 1960 g B S Elyashevich M Institut etnologii i antropologii RAN 1993 238 s Narody i kultury 250 prim Kizilov M The Sons of Scripture The Karaites in Poland and Lithuania in the Twentieth Century Berlin Warsaw De Gruyter Open 2015 P 527 ISBN 978 3 11 042525 3 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Firkovich Boguslav Nisanovich amp oldid 40655204