Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Медресе Тілля-Карі (узб. Tilla Qori madrasasi — Позолочене медресе) — культова, духовно-просвітницька і освітня будівля XVII століття в Самарканді на площі Регістан. Найновіша будівля на площі, що разом з [ru] і медресе Шердор утворює цілісний архітектурний ансамбль. У 2001 році спільно з іншими пам'ятками Самарканду внесено до Списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
| Медресе Тілля-Карі узб. Tilla Qori madrasasi | |
|---|---|
 | |
| 39°39′20″ пн. ш. 66°58′30″ сх. д. / 39.6557583° пн. ш. 66.9750861° сх. д. | |
| Країна |  Узбекистан |
| Місто | Самарканд |
| Конфесія | іслам |
| Тип | медресе |
| Тип будівлі | медресе |
| Стиль | ісламська архітектура, бухарська архітектура |
| Засновник | [ru] |
| Дата заснування | 1660 |
| Початок будівництва | 1646 |
| Побудовано | 1660 |
| Статус | охороняється законом |
  Медресе Тілля-Карі Медресе Тілля-Карі (Узбекистан) | |
 Медіафайли у Вікісховищі | |
 | Світова спадщина ЮНЕСКО, об'єкт №603 (англ.) |
Історія
Будівництво медресе Тілля-Карі розпочалося в 1646 році за наказом удільного правителя (хакіма) Самарканда [ru], що походив із узбецького роду алчін, на місці збудованого ще в XV столітті і сильно зношеного караван-сараю Мірзої з частковим використанням його фундаментів і стін. В час зведення медресе соборні мечеті Самарканда (Бібі-Ханим і Аліке Кукельташа) були зруйновані, і при проектуванні було вирішено поєднати в будівлі медресе вищу духовну школу і джума-мечеть. Будівельні та оздоблювальні роботи тривали 14 років і були завершені в 1660 році вже після смерті Ялангтуша Бахадура. Це, скоріш за все, послужило причиною недбалого оздоблення деяких елементів медресе і незавершення зовнішнього купола мечеті Тілля-Карі. Збудоване на площі Регістан медресе Тілля-Карі додало розташованому тут архітектурному ансамблю закінчений вигляд. У XIX столітті медресе було пошкоджено сильним землетрусом (1817/18 рік). Особливо постраждав вхідний портал. Обрушилася його верхня частина разом з тимпаном. За розпорядженням еміра Хайдара портал був відновлений, але вже без кахельної обробки. До початку XX століття велику частину облицювання медресе було втрачено. Реставраційні роботи розпочалися в 20-х роках XX століття, тоді були здійснені спроби порятунку уцілілих фрагментів декору. На початку 30-х років були проведені роботи по відновленню облицювання зовнішніх фасадів. У 1950—1958 роках були відреставровані дворові фасади медресе і барабан купола мечеті. У першій половині 70-х років відновили декор тимпана головного порталу і зведений зовнішній купол мечеті. У 1979 році відновлено розписи інтер'єру мечеті. В даний час в медресе Тілля-Карі розміщується експозиція музею реставрації площі Регістан.
Архітектура
Медресе Тілля-Карі розташоване в північній частині площі Регістан і завершує південний архітектурний ансамбль з трьох медресе. Це квадратна в плануванні споруда загальною площею 75х75 метрів. Архітектор, очевидно належав до бухарської архітектурної школи, не скопіював пропорції двох інших розташованих на площі медресе, а розв'язав цю задачу композиційно, витягнувши крила головного фасаду, чим надав площі замкнутого виду. Зміна пропорцій головного фасаду повпливала на її виразність, будучи центральним елементом композиції, медресе Тілля-Карі грає роль фону для двох інших більш монументальних медресе.
Головний фасад медресе виконаний у бухарському стилі. Він складається з центрального порталу і двоярусних передніх крил з арковими нішами виходять на площу 16-ти худжр (по вісім з кожної сторони і по чотири в ярусі). Симетрія фасаду підкреслена кутовими вежами-гульдаста, які одночасно можуть виконувати функції мінаретів. Головний вхідний портал пронизаний глибокою п'ятигранною нішею з трьома проходами. Просторий чотирьохайванний двір обнесений по периметру худжрами, розташованими в два поверхи по головному фасаду і в один — уздовж інших сторін. Із західного боку двору розташовано портально-купольний будинок мечеті Тілля-Карі. Для збереження симетрії двору на його центральних осях зведені додаткові дворові портали. Мечеть складається з трьох частин. У центрі хрестоподібне в плануванні приміщення, перекрите подвійним куполом, де розташовується оброблений мармуром міхраб і одиннадцятиступінчастий мармуровий мінбар. З обох сторін до центральної зали примикають відкриті з боку двору галереї на стовпах.
Зовнішні та дворові фасади медресе облицьовані цегляною і складальною мозаїкою і майолікою з геометричними, рослинними та епіграфічними орнаментами. Надзвичайно щедро прикрашене приміщення мечеті. Його стіни і купол суцільно вкриті розписом в техніці із застосуванням позолоти.
Примітки
- Хорошхин А. П. Сборник статей касающихся до Туркестанского края. — С.-Петербургъ : типография А. Траншеля, 1876. — 583 с.
- Эварницкій Д. И. Путеводитель по Средней Азіи. Отъ Баку до Ташкента. — Ташкент : изд. на средства, ассигн. туркест. генерал-губернатором, 1893. — С. 73—77.
- Туркестанский край // Россия. Полное географическое описание нашего отечества: Настольная и дорожная книга для русских людей : [В 19-ти т.] / под ред. В. П. Семенова. — СПб : издание А. Ф. Девриена, 1913. — Т. 19.
- Файзиев, 1988, с. 20.
Література
- Регистан
- Якубов Н. Легенди про Самарканді. Самарканд, 1990..
- Самаркад. Музей под открытым небом. — Ташкент : Издательство литературы и искусства имени Гафура Гуляма, 1986. — С. 143—168.
- Памятники искусства Советского Союза. Средняя Азия. Справочник-путеводитль / Автор текста и составитель альбома Г.А. Пугаченкова. — М. : Искусство, 1983. — С. 393.
- Файзиев А. Ф. Вакуфные документы Самарканда первой половины XIX века // Вопросы социально-экономической жизни Узбекистана в XVI—начале XX веков. — 1988. — 12 липня. — С. 15—23.
Посилання
- Регістан — серце міста барсів [ 15 липня 2021 у Wayback Machine.]
- Портал города Самарканда. Медресе Тилля-Кари. Архів оригіналу за 19 жовтня 2012. Процитовано 23 вересня 2012.
- Площадь Регистан. Архів оригіналу за 19 жовтня 2012. Процитовано 23 вересня 2012.
- Справочник по архитектуре и проектированию. Площадь Регистан в Самарканде: Медресе Улугбека. Шер-Дор. Тилля-Кари. Архів оригіналу за 19 жовтня 2012. Процитовано 23 вересня 2012.
- Фотографії С. М. Прокудіна-Горського: 1 [ 14 липня 2014 у Wayback Machine.], 2 [ 14 липня 2014 у Wayback Machine.], 3 [ 14 липня 2014 у Wayback Machine.], 4 [ 11 березня 2016 у Wayback Machine.] 5 [ 10 березня 2016 у Wayback Machine.], 6 [ 14 липня 2014 у Wayback Machine.]
- Фотографії з сайту samarkand-foto.ru (Самарканд у фотографіях): 1 [ 16 липня 2021 у Wayback Machine.], 2 [ 16 липня 2021 у Wayback Machine.], 3 [ 16 липня 2021 у Wayback Machine.], 4 [ 16 липня 2021 у Wayback Machine.], 5 [ 16 липня 2021 у Wayback Machine.], 6 [ 16 липня 2021 у Wayback Machine.], 7 [ 16 липня 2021 у Wayback Machine.], 8 [ 16 липня 2021 у Wayback Machine.], 9 [ 16 липня 2021 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Medrese Tillya Kari uzb Tilla Qori madrasasi Pozolochene medrese kultova duhovno prosvitnicka i osvitnya budivlya XVII stolittya v Samarkandi na ploshi Registan Najnovisha budivlya na ploshi sho razom z ru i medrese Sherdor utvoryuye cilisnij arhitekturnij ansambl U 2001 roci spilno z inshimi pam yatkami Samarkandu vneseno do Spisku Vsesvitnoyi spadshini YuNESKO Medrese Tillya Kari uzb Tilla Qori madrasasiGolovnij vhid v medrese Golovnij vhid v medrese39 39 20 pn sh 66 58 30 sh d 39 6557583 pn sh 66 9750861 sh d 39 6557583 66 9750861KrayinaUzbekistanMistoSamarkandKonfesiyaislamTipmedreseTip budivlimedreseStilislamska arhitektura buharska arhitekturaZasnovnik ru Data zasnuvannya1660Pochatok budivnictva1646Pobudovano1660Status ohoronyayetsya zakonomMedrese Tillya KariMedrese Tillya Kari Uzbekistan Mediafajli u Vikishovishi Svitova spadshina YuNESKO ob yekt 603 angl IstoriyaTillya Kari mizh 1905 1915 Svitlina S Prokudina Gorskogo Budivnictvo medrese Tillya Kari rozpochalosya v 1646 roci za nakazom udilnogo pravitelya hakima Samarkanda ru sho pohodiv iz uzbeckogo rodu alchin na misci zbudovanogo she v XV stolitti i silno znoshenogo karavan sarayu Mirzoyi z chastkovim vikoristannyam jogo fundamentiv i stin V chas zvedennya medrese soborni mecheti Samarkanda Bibi Hanim i Alike Kukeltasha buli zrujnovani i pri proektuvanni bulo virisheno poyednati v budivli medrese vishu duhovnu shkolu i dzhuma mechet Budivelni ta ozdoblyuvalni roboti trivali 14 rokiv i buli zaversheni v 1660 roci vzhe pislya smerti Yalangtusha Bahadura Ce skorish za vse posluzhilo prichinoyu nedbalogo ozdoblennya deyakih elementiv medrese i nezavershennya zovnishnogo kupola mecheti Tillya Kari Zbudovane na ploshi Registan medrese Tillya Kari dodalo roztashovanomu tut arhitekturnomu ansamblyu zakinchenij viglyad U XIX stolitti medrese bulo poshkodzheno silnim zemletrusom 1817 18 rik Osoblivo postrazhdav vhidnij portal Obrushilasya jogo verhnya chastina razom z timpanom Za rozporyadzhennyam emira Hajdara portal buv vidnovlenij ale vzhe bez kahelnoyi obrobki Do pochatku XX stolittya veliku chastinu oblicyuvannya medrese bulo vtracheno Restavracijni roboti rozpochalisya v 20 h rokah XX stolittya todi buli zdijsneni sprobi poryatunku ucililih fragmentiv dekoru Na pochatku 30 h rokiv buli provedeni roboti po vidnovlennyu oblicyuvannya zovnishnih fasadiv U 1950 1958 rokah buli vidrestavrovani dvorovi fasadi medrese i baraban kupola mecheti U pershij polovini 70 h rokiv vidnovili dekor timpana golovnogo portalu i zvedenij zovnishnij kupol mecheti U 1979 roci vidnovleno rozpisi inter yeru mecheti V danij chas v medrese Tillya Kari rozmishuyetsya ekspoziciya muzeyu restavraciyi ploshi Registan Tillya Kari mizh 1905 1915 Foto S Prokudina GorskogoArhitekturaMihrab mecheti Medrese Tillya Kari roztashovane v pivnichnij chastini ploshi Registan i zavershuye pivdennij arhitekturnij ansambl z troh medrese Ce kvadratna v planuvanni sporuda zagalnoyu plosheyu 75h75 metriv Arhitektor ochevidno nalezhav do buharskoyi arhitekturnoyi shkoli ne skopiyuvav proporciyi dvoh inshih roztashovanih na ploshi medrese a rozv yazav cyu zadachu kompozicijno vityagnuvshi krila golovnogo fasadu chim nadav ploshi zamknutogo vidu Zmina proporcij golovnogo fasadu povplivala na yiyi viraznist buduchi centralnim elementom kompoziciyi medrese Tillya Kari graye rol fonu dlya dvoh inshih bilsh monumentalnih medrese Golovnij fasad medrese vikonanij u buharskomu stili Vin skladayetsya z centralnogo portalu i dvoyarusnih perednih kril z arkovimi nishami vihodyat na ploshu 16 ti hudzhr po visim z kozhnoyi storoni i po chotiri v yarusi Simetriya fasadu pidkreslena kutovimi vezhami guldasta yaki odnochasno mozhut vikonuvati funkciyi minaretiv Golovnij vhidnij portal pronizanij glibokoyu p yatigrannoyu nisheyu z troma prohodami Prostorij chotirohajvannij dvir obnesenij po perimetru hudzhrami roztashovanimi v dva poverhi po golovnomu fasadu i v odin uzdovzh inshih storin Iz zahidnogo boku dvoru roztashovano portalno kupolnij budinok mecheti Tillya Kari Dlya zberezhennya simetriyi dvoru na jogo centralnih osyah zvedeni dodatkovi dvorovi portali Mechet skladayetsya z troh chastin U centri hrestopodibne v planuvanni primishennya perekrite podvijnim kupolom de roztashovuyetsya obroblenij marmurom mihrab i odinnadcyatistupinchastij marmurovij minbar Z oboh storin do centralnoyi zali primikayut vidkriti z boku dvoru galereyi na stovpah Zovnishni ta dvorovi fasadi medrese oblicovani ceglyanoyu i skladalnoyu mozayikoyu i majolikoyu z geometrichnimi roslinnimi ta epigrafichnimi ornamentami Nadzvichajno shedro prikrashene primishennya mecheti Jogo stini i kupol sucilno vkriti rozpisom v tehnici iz zastosuvannyam pozoloti PrimitkiHoroshhin A P Sbornik statej kasayushihsya do Turkestanskogo kraya S Peterburg tipografiya A Transhelya 1876 583 s Evarnickij D I Putevoditel po Srednej Azii Ot Baku do Tashkenta Tashkent izd na sredstva assign turkest general gubernatorom 1893 S 73 77 Turkestanskij kraj Rossiya Polnoe geograficheskoe opisanie nashego otechestva Nastolnaya i dorozhnaya kniga dlya russkih lyudej V 19 ti t pod red V P Semenova SPb izdanie A F Devriena 1913 T 19 Fajziev 1988 s 20 LiteraturaRegistan Yakubov N Legendi pro Samarkandi Samarkand 1990 Samarkad Muzej pod otkrytym nebom Tashkent Izdatelstvo literatury i iskusstva imeni Gafura Gulyama 1986 S 143 168 Pamyatniki iskusstva Sovetskogo Soyuza Srednyaya Aziya Spravochnik putevoditl Avtor teksta i sostavitel alboma G A Pugachenkova M Iskusstvo 1983 S 393 Fajziev A F Vakufnye dokumenty Samarkanda pervoj poloviny XIX veka Voprosy socialno ekonomicheskoj zhizni Uzbekistana v XVI nachale XX vekov 1988 12 lipnya S 15 23 PosilannyaRegistan serce mista barsiv 15 lipnya 2021 u Wayback Machine Portal goroda Samarkanda Medrese Tillya Kari Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2012 Procitovano 23 veresnya 2012 Ploshad Registan Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2012 Procitovano 23 veresnya 2012 Spravochnik po arhitekture i proektirovaniyu Ploshad Registan v Samarkande Medrese Ulugbeka Sher Dor Tillya Kari Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2012 Procitovano 23 veresnya 2012 Fotografiyi S M Prokudina Gorskogo 1 14 lipnya 2014 u Wayback Machine 2 14 lipnya 2014 u Wayback Machine 3 14 lipnya 2014 u Wayback Machine 4 11 bereznya 2016 u Wayback Machine 5 10 bereznya 2016 u Wayback Machine 6 14 lipnya 2014 u Wayback Machine Fotografiyi z sajtu samarkand foto ru Samarkand u fotografiyah 1 16 lipnya 2021 u Wayback Machine 2 16 lipnya 2021 u Wayback Machine 3 16 lipnya 2021 u Wayback Machine 4 16 lipnya 2021 u Wayback Machine 5 16 lipnya 2021 u Wayback Machine 6 16 lipnya 2021 u Wayback Machine 7 16 lipnya 2021 u Wayback Machine 8 16 lipnya 2021 u Wayback Machine 9 16 lipnya 2021 u Wayback Machine