Ті, хто мене люблять, поїдуть потягом

«Ті, хто мене люблять, поїдуть потягом» (фр. Ceux qui m'aiment prendront le train) — французький фільм-драма, поставлений у 1998 році режисером Патрісом Шеро. Стрічка брала участь в основній конкурсній програмі та змагалася за головний приз — Золоту пальмову гілку. Фільм було номіновано в 11-ти категоріях на кінопремію «Сезар» 1999 року, у 3-х з яких він отримав перемогу .

Ті, хто мене люблять, поїдуть потягом
Ceux qui m'aiment prendront le train
Жанр	драма / мелодрама
Режисер	Патріс Шеро
Продюсер	Шарль Гассо
Сценаристи	Даніель Томпсон Патріс Шеро П'єр Трівідік
У головних ролях	Паскаль Греггорі Валерія Бруні-Тедескі Шарль Берлінг
Оператор	Ерік Готьє
Композитор	^d
Художники	Сільвен Шовело Рішар Педуцці
Тривалість	122 хв.
Мова	французька
Країна	Франція
Рік	1998
Дата виходу	Франція: 15 травня 1998 DVD-реліз: 25 вересня 2001
Кошторис	8,5 млн €
IMDb	ID 0118834
Рейтинг	IMDb:

Сюжет

У Ліможі помер художник Жан-Батист (Жан-Луї Трентіньян), який заповів поховати власне тіло в одному з провінційних містечок. Перед самою смертю Жан вимовив досить незрозумілу фразу: «Ті, хто мене люблять, поїдуть потягом». І ось на паризькій станції збираються всі ті, хто займав певне місце у житті Жана: колишні дружини-наркоманки, коханці, хворі на СНІД, сини-трансвестити і просто люди зі своїми проблемами й комплексами. Різношерстий натовп буденно галасує в пошуку вільних місць у потягу на Лімож, люди натикаються один на одного, кидають стандартні фрази про співчуття та доброчесність покійного, базікають про життя і згадують старі образи. Багато з них були злі на те, що їм доведеться їхати у провінцію, але вже під час подорожі роздратування починає змінюватися розкріпаченням. Осторонь залишається лише один з синів старого художника — він самотньо їде машиною з труною батька, і, як і всі інші мандрівники, думає лише про секс, наркотики, конкуренцію та втрачене кохання.

У Ліможі усіх прибулих чекає коротка похоронна церемонія на місцевому цвинтарі та великий порожній будинок, в якому знову будуть довгі розмови, з'ясування стосунків зі спогадами про старі образи. Знову з'ясовуватимуть, кого з братів батько любив більше і хто з них більше був гідний його любові, хто частіше відвідував старого, хто більше допомагав. Знову будуть старі розмови про колишніх дружин і колишніх коханців; люди, що заплуталися у собі і своїх почуттях зізнаватимуться один одному в любові та звинувачувати в усіх гріхах. Зрідка люди згадуватимуть привід, через який вони усі зібралися у Ліможі, і говорити хороші слова про покійного.

У ролях

Паскаль Греггорі ···· Франсуа Валерія Бруні-Тедескі ···· Клер Шарль Берлінг ···· Жан-Марі Жан-Луї Трентіньян ···· Люсьєн Еммерхіх / Жан-Батист Еммеріх Бруно Тодескіні ···· Луїс ···· Бруно Венсан Перес ···· Вівіан Рошді Зем ···· Тьєррі Домінік Блан ···· Катрін

Дельфін ···· Елоді Нейтан Коген ···· Самі Марі Даемс ···· Люсі Шанталь Нойвірт ···· Женев'єва Тьєррі де Перетті ···· Домінік Олів'є Гурме ···· Бернар Женев'єва Бруне ···· Марі-Роз Дідьє Брайс ···· Седрік Ґійом Кане ···· автостопник

Звукова доріжка

#	Назва	Виконавець	Тривалість
1.	«All is full of love»	Бйорк	4:30
2.	«Keeper of the flame»	Ніна Сімон	3:23
3.	«Western eyes»	Portishead	3:59
4.	«Welcome to Limoges»	Éric Neveux	1:48
5.	«That's Life»	Джеймс Браун	4:13
6.	«I Will Survive»	Cake	5:09
7.	«Don't forget the nite»		2:42
8.	«Save the last dance for me»	Віллі Девіль	2:47
9.	«¿ Quien tiene la culpa ?»	Niña de Antequera	3:15
10.	«Who will love me now ?»	PJ Harvey	5:18
11.	«Timewatching»		4:42
12.	«Adagio de la symphonie N°10»	Густав Малер	21:01
62:20

Визнання

Нагороди та номінації фільму «Ті, хто мене люблять, поїдуть потягом»
Рік	Нагорода	Категорія	Номінант	Результат
1998	Каннський кінофестиваль	Золота пальмова гілка	Ті, хто мене люблять, поїдуть потягом	Номінація
1998	Міжнародний кінофестиваль у Чикаго	Золотий Ґ'юго		Номінація
1999	Премія «Сезар» (24-та церемонія)	Найкращий фільм	Ті, хто мене люблять, поїдуть потягом	Номінація
1999		Найкраща режисерська робота	Патріс Шеро	Перемога
1999		Найкращий актор	Паскаль Греггорі	Номінація
1999		Найкращий актор другого плану	Венсан Перес	Номінація
1999			Жан-Луї Трентіньян	Номінація
1999		Найкраща акторка другого плану	Домінік Блан	Перемога
1999		Найкращий сценарій	Даніель Томпсон, Патріс Шеро, П'єр Трівідік	Номінація
1999		Найкраща операторська робота	Ерік Готьє	Перемога
1999		Найкращі декорації	Сільвен Шовело, Рішар Педуцці	Номінація
1999		Найкращий монтаж	Франсуа Ґедіж'є	Номінація
1999		Найкращий звук	Гійом С'яма, Жан-П'єр Лафорс, Надін Мюз	Номінація
1999	Золота зірка кіно	Найкращий режисер	Патріс Шеро	Перемога
1999		Найкращий актор	Шарль Берлінг	Перемога
1999		Найкращий актор-новачок	Паскаль Греггорі	Перемога
2000	Премія британського незалежного кіно	Найкращий іноземний незалежний фільм	Ті, хто мене люблять, поїдуть потягом	Номінація

Примітки

1. Ceux qui m'aiment prendront le train en VOD, DVD ou Blu Ray на AlloCiné
2. Ceux qui m'aiment prendront le train (1998) — JPBox-Office
3. Повний перелік нагород та номінацій фільму «Ті, хто мене люблять, поїдуть потягом» [ 16 квітня 2016 у Wayback Machine.] на сайті IMDb

Посилання

• Ті, хто мене люблять, поїдуть потягом на сайті IMDb (англ.) (станом на 7.10.2015)
• Ті, хто мене люблять, поїдуть потягом на сайті AlloCiné (фр.) (станом на 7.10.2015)