Сідні Фарбер | |
---|---|
англ. Sidney Farber | |
Сідні Фарбер. 1960 рік. | |
Народився | 30 вересня 1903 Баффало |
Помер | 30 березня 1973 (69 років) Бостон |
Країна | США |
Національність | єврей |
Діяльність | викладач університету, патологоанатом, педіатр, онколог, науковець |
Alma mater | Університет штату Нью-Йорк в Баффало, |
Галузь | онколог, патолог, педіатр |
Заклад | |
Вчене звання | професор |
Науковий ступінь | доктор медицини |
Членство | Американська академія мистецтв і наук Бельгійська королівська академія медицини |
Відомий завдяки: | започаткування хіміотерапії, громадська діяльність задля розвитку дослідження та лікування раку |
Батько | Симон Фарбер |
Брати, сестри | d d |
У шлюбі з | Норма Фарбер |
Діти | сини: Стівен, Томас дочки: Еллен, Міріам |
Нагороди | Премія Ласкер — Дебейкі за клінічну дослідницьку роботу |
Сі́дні Фа́рбер (англ. Sidney Farber, 30 вересня 1903, Баффало — 30 березня 1973, Бостон) — американський онколог, патолог і педіатр, основоположник сучасної хіміотерапії. Його іменем названо .
Біографія
Сідні Фарбер народився в єврейській сім'ї третім із чотирнадцяти дітей. Його батько, Симон Фарбер, колись барковик у Польщі, емігрував до США наприкінці дев'ятнадцятого століття й працював у страховому агентстві. Родина жила скромно у східній околиці Баффало, в єврейській громаді, що складалася переважно з власників крамниць, робітників, рахівників і мандрівних торговців. Вдома Фарбери послуговувалися мовою їдиш, а за межами домівки тільки німецькою й англійською.
Щоб оплачувати навчання в Університеті штату Нью-Йорк в Баффало, Сідні грав на скрипці в концертних залах. 1923 року він закінчив цей навчальний заклад. У середині 1920-х років багато хто з молодих євреїв, не можучи влаштуватися на студії в американських медичних школах, навчався в європейських. Сідні Фарбер один рік студіював медицину в Гайдельберзі та Фрайбурзі, а тоді вступив на другий курс в Бостоні, яку закінчив у 1927-му.
Після інтернатури в бостонській Лікарні Пітера Бента-Бріґама й Дитячому шпитальному медичному центрі (Children's Hospital Medical Center) — науковим керівником був — Фарбер один рік працював асистентом у Мюнхенському патологічному інституті, а 1929 року став асистентом на кафедрі патології Гарвардської медичної школи й патологоанатомом у Бостонській дитячій лікарні. 1946 року був призначений завідувачем лабораторій, а в 1947-му — головним патологоанатомом цього медичного закладу. Фарбер написав працю про класифікацію пухлин у дітей і підручник «The Postmortem Examination».
Працюючи в Гарвардській медичній школі над дослідницьким проектом (ґрант виділило Американське онкологічне товариство), Фарбер виконав доклінічне й клінічне випробування — хімічної сполуки, яку на його прохання синтезував Єллапрагада Суббарао. Ця речовина — анти — блокує поділ лейкоцитів у перебігу гострої лейкемії. У 1948 році Фарбер показав, що можна досягти клінічної й гематологічної ремісії у випадках цієї хвороби. Завдяки цьому відкриттю Фарбера назвали батьком сучасної хіміотерапії неопластичних хвороб, а десять років до того — батьком сучасної педіатричної патології. 1952 року цей науковець уперше описав недугу, яку згодом назвали його іменем — хвороба Фарбера. У 1950-х — 1960-х роках він провадив дослідження раку. Зокрема, 1955 року відкрив, що в комбінованому лікуванні антибіотиком актиноміцином D й опроміненням можна досягти ремісії у випадках пухлини Вілмза — .
Крім роботи в Гарвардській медичній школі й Дитячому шпитальному медичному центрі, Фарбер працював консультантом у Військовому інституті патології, Службі громадського здоров'я США, Національному інституті раку. Упродовж 1958 року він очолював Американське товариство патологів і мікробіологів. Був членом ради Освітнього фонду, а також Досліджень церебрального паралічу Сполучених Штатів — як зацікавлений лізосомними хворобами. У 1968 році Фарбера вибрали головою Американського онкологічного товариства. Він належав до ради Бельгійсько-американського освітнього фонду і вченої медичної ради Дослідного інституту Розвелл-Парк у Баффало. Фарбер був член Національної консультативної онкологічної ради, Національної консультативної ради здоров'я, Президентської комісії хвороб серця, раку й інсульту, Товариства педіатричних досліджень.
Громадська діяльність
У 1947 році Фарбер започаткував Фонд дослідження раку в дітей, що мав на меті забезпечувати новітнє, відповідне для дітей лікування й допомагати у запобіганні онкологічним хворобам та в розвитку способів боротьби з ними. На базі цього фонду постала науково-дослідна й лікувальна установа. У 1974 році її офіційно назвали Онкологічний центр Сідні Фарбера, а 1983-го (з огляду на велику фінансову підтримку від Фонду Дейни) перейменували на Онкологічний інститут Дейни — Фарбера. На 2010 рік він налічував 2934 працівники.
Того ж таки 1947 року Фарбер почав збирати кошти на дослідження раку з допомогою керівників розважального закладу «Вераєті клаб» (Variety Club). Разом вони заснували Фонд Джиммі. 22 травня 1948 року у прямому ефірі радіопрограми «Істина, або Наслідки» (Truth or Consequences) транслювали зустріч хворого на рак 12-річного Ейнара Ґустафсона (він став прообразом вигаданого Джиммі) й гравцями його улюбленої бейсбольної команди «Бостон брейвз». Радіоведучий закликав усіх пожертвувати на лікування хлопчика й на заснування Фонду Джиммі по 25 центів, можна й більше. До початку травня з усіх США надійшло понад 230 000 доларів. Фарбер зрозумів важливість залучення громадськості та використання всіх можливих способів для фінансування науково-дослідних робіт.
Антифолати були першим Фарберовим відкриттям в онкології, а ця вирішальна істина – другим. Вона спричинила просто-таки сейсмічний зсув у його кар’єрі, значно суттєвіший, ніж перекваліфікація з патологоанатома на онколога. Це перетворення – з лікаря-клініциста на пропагандиста досліджень раку – відображає перетворення самого раку. Страшна хвороба виповзла з підвалу на яскраве світло публічности й невідворотно змінила лінію своєї історії. |
Від початку 1950-х до кінця життя Фарбер відвідував слухання в Конгресі й спонукав виділяти кошти на дослідження раку. Вміючи переконувати, мав у цьому успіхи. Зокрема, Конгрес ухвалив започаткувати Спільну групову програму клінічних досліджень (Clinical Trials Cooperative Group Program) і створити Національний службовий центр хіміотерапії (Chemotherapy National Service Center) при Національному інституті раку. Разом із своєю щирою приятелькою Мері Ласкер, активною діячкою на благо науково-дослідної роботи, відомим хірургом Майклом Еллісом Дебейкі, алабамським сенатором Дж. Лістером Гіллом і конгресменом із Род-Айленду Джоном Е. Фоґарті Фарбер домігся значного збільшення урядових асигнувань на дослідницьку роботу в галузі онкології. За 1957–1967 роки річний бюджет Національного інституту раку — державної установи, зріс від 48 мільйонів доларів доларів до 176 мільйонів.
Смерть
У другій половині дня 30 березня 1973 року на поверхах будівлі Фонду Джиммі пролунав дзвінок, що означає найневідкладнішу медичну допомогу. Звук настирно вривався у відчинені двері дитячої клініки, линув коридорами повз портрети героїв мультфільмів на стінах і вишикувані рядами ліжечка з білими простирадлами, повз дітей з катетерами у венах – аж до Бріґамської та Жіночої лікарень, де колись був інтерном Фарбер. Линув у минулий час – траєкторією його життя. Гурт лікарів та медсестер у халатах кинувся до сходів. Діставатися довелося трохи далі, ніж звичайно, – до далекого кінця лікарні на восьмому поверсі. У кімнаті з високими світлими вікнами вони застали Фарбера – обличчям до стола. Смерть настала від зупинки серця. Останні години життя минули в обговоренні прийдешности фонду Джиммі і напряму війни проти раку. Навколо небіжчика на полицях стояли акуратно розміщені видання – від його першої книжки про розтин до останньої статті про досягнення в лікуванні лейкозу, надрукованої того ж тижня. Потоком із усіх куточків світу надходили некрологи. Той, що від Мері Ласкер, був, мабуть, найкоротший і найщиріший, бо вона втратила не тільки друга, але й частину себе самої. «Безперечно, – написала Мері, – світ ніколи вже не буде таким, як був». |
Родина
Крім самого Сідні Фарбера, у виданні Who's Who 1966 року фігурують його четверо братів. Гарольд — виконавчий директор страхової компанії. Марвін — професор філософії Університету штату Нью-Йорк в Баффало. Сеймур — пульмонолог. Юджин — дерматолог.
3 липня 1928 року Сідні Фарбер одружився з Нормою С. Гольцман — поетесою й дитячою письменницею. Подружжя жило в Брукліні й мало чотирьох дітей — Еллен, Стівена, Томаса і Міріам.
Почесні академічні звання
- Саффолкського університету
- Бостонського університету
- Університету Брандіса в Массачусетсі
- Університету Провіденс
- Гентського університету
- Лувенського університету
- Каролінського інституту
- Медичного коледжу Альберта Ейнштейна
- Нью-Йоркського медичного коледжу
Нагороди
- Міжнародна гуманітарна премія «Вераєті клаб» (1964)
- Премія Альберта Ласкера за клінічні дослідження — за піонерську роботу в педіатричній хіміотерапії (1966)
- Премія Ласкера — Дебейкі за клінічну дослідницьку роботу (1966)
- Премія Джадд за онкологічні дослідження — від Онкологічного центру «Меморіал Слоун-кеттерінґ»
- Велика Медаль Гентського університету
- Меморіальна премія Гіта — від Онкологічного інституту М. Д. Андерсона (1967)
- Премія Оскара Б. Гантера Американського терапевтичного товариства — за роботу в галузі експериментальної терапії (1968)
- Ціпок із золотою головкою (1972); перебуває в Лондоні, в Королівському коледжі лікарів (Foley, 1973)
Пам'ять
Іменем Фарбера названо:
- Онкологічний інститут Дейни — Фарбера
- Будинок Фарбер-голл, споруджений 1953 року в Південному студентському містечку Університету штату Нью-Йорк в Баффало
- Будинок Дейни — Фарбера на Лонґвудській медичній і академічній території, найближче пов'язаній із Гарвардською медичною школою
- Хворобу, яку він описав і дослідив
Див. також
Примітки
- Сіддгартха Мукерджі. «Імператор усіх хвороб: біографія раку», с. 25
- «Імператор усіх хвороб: біографія раку», с. 26
- «Імператор усіх хвороб: біографія раку», с. 41
- Miller, Denis R. (July 2006), «A tribute to Sidney Farber — the father of modern chemotherapy», British Journal of Haematology, 134, Issue 1: 20-26, retrieved 2011-12-03
- Whonamedit?
- Farber S. (1952). «A lipid metabolic disorder: disseminated lipogranulomatosis; a syndrome with similarity to, and important difference from, Niemann-Pick and Hand-Schüller-Christian disease». A. M. A. American journal of diseases of children 84 (4): 499–500. PMID 12975849
- «History of Dana-Farber Cancer Institute». Site Dana-Farber Cancer Institute
- «Імператор усіх хвороб: біографія раку», с. 144
- Оригінальний магнітофонний запис передачі можна послухати на сайті Фонду Джиммі[недоступне посилання з травня 2019]. Також див. Saul Wisnia, Images of America: The Jimmy Fund of the Dana-Farber Cancer Institute (Charleston, SC: Arcadia, 2002), 18-19
- «Імператор усіх хвороб: біографія раку», с. 98
- «Імператор усіх хвороб: біографія раку», с. 177
- Norma Farber Biography, BookRags
Зовнішні зв'язки
- Dana-Farber Cancer Institute
- American Cancer Society
- Children's Hospital Boston
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Batko Posada Diti Mati Druzhina Cholovik Sidni Farberangl Sidney FarberSidni Farber 1960 rik Sidni Farber 1960 rik Narodivsya30 veresnya 1903 1903 09 30 BaffaloPomer30 bereznya 1973 1973 03 30 69 rokiv BostonKrayinaSShANacionalnistyevrejDiyalnistvikladach universitetu patologoanatom pediatr onkolog naukovecAlma materUniversitet shtatu Nyu Jork v Baffalo Galuzonkolog patolog pediatrZakladVchene zvannyaprofesorNaukovij stupindoktor mediciniChlenstvoAmerikanska akademiya mistectv i nauk Belgijska korolivska akademiya mediciniVidomij zavdyaki zapochatkuvannya himioterapiyi gromadska diyalnist zadlya rozvitku doslidzhennya ta likuvannya rakuBatkoSimon FarberBrati sestrid dU shlyubi zNorma FarberDitisini Stiven Tomas dochki Ellen MiriamNagorodiPremiya Lasker Debejki za klinichnu doslidnicku robotu Longvudska medichna j akademichna teritoriya Livoruch Budinok Dejni Farbera Pravoruch Budinok Smita Si dni Fa rber angl Sidney Farber 30 veresnya 1903 19030930 Baffalo 30 bereznya 1973 Boston amerikanskij onkolog patolog i pediatr osnovopolozhnik suchasnoyi himioterapiyi Jogo imenem nazvano BiografiyaSidni Farber narodivsya v yevrejskij sim yi tretim iz chotirnadcyati ditej Jogo batko Simon Farber kolis barkovik u Polshi emigruvav do SShA naprikinci dev yatnadcyatogo stolittya j pracyuvav u strahovomu agentstvi Rodina zhila skromno u shidnij okolici Baffalo v yevrejskij gromadi sho skladalasya perevazhno z vlasnikiv kramnic robitnikiv rahivnikiv i mandrivnih torgovciv Vdoma Farberi poslugovuvalisya movoyu yidish a za mezhami domivki tilki nimeckoyu j anglijskoyu Shob oplachuvati navchannya v Universiteti shtatu Nyu Jork v Baffalo Sidni grav na skripci v koncertnih zalah 1923 roku vin zakinchiv cej navchalnij zaklad U seredini 1920 h rokiv bagato hto z molodih yevreyiv ne mozhuchi vlashtuvatisya na studiyi v amerikanskih medichnih shkolah navchavsya v yevropejskih Sidni Farber odin rik studiyuvav medicinu v Gajdelberzi ta Frajburzi a todi vstupiv na drugij kurs v Bostoni yaku zakinchiv u 1927 mu Pislya internaturi v bostonskij Likarni Pitera Benta Brigama j Dityachomu shpitalnomu medichnomu centri Children s Hospital Medical Center naukovim kerivnikom buv Farber odin rik pracyuvav asistentom u Myunhenskomu patologichnomu instituti a 1929 roku stav asistentom na kafedri patologiyi Garvardskoyi medichnoyi shkoli j patologoanatomom u Bostonskij dityachij likarni 1946 roku buv priznachenij zaviduvachem laboratorij a v 1947 mu golovnim patologoanatomom cogo medichnogo zakladu Farber napisav pracyu pro klasifikaciyu puhlin u ditej i pidruchnik The Postmortem Examination Pracyuyuchi v Garvardskij medichnij shkoli nad doslidnickim proektom grant vidililo Amerikanske onkologichne tovaristvo Farber vikonav doklinichne j klinichne viprobuvannya himichnoyi spoluki yaku na jogo prohannya sintezuvav Yellapragada Subbarao Cya rechovina anti blokuye podil lejkocitiv u perebigu gostroyi lejkemiyi U 1948 roci Farber pokazav sho mozhna dosyagti klinichnoyi j gematologichnoyi remisiyi u vipadkah ciyeyi hvorobi Zavdyaki comu vidkrittyu Farbera nazvali batkom suchasnoyi himioterapiyi neoplastichnih hvorob a desyat rokiv do togo batkom suchasnoyi pediatrichnoyi patologiyi 1952 roku cej naukovec upershe opisav nedugu yaku zgodom nazvali jogo imenem hvoroba Farbera U 1950 h 1960 h rokah vin provadiv doslidzhennya raku Zokrema 1955 roku vidkriv sho v kombinovanomu likuvanni antibiotikom aktinomicinom D j oprominennyam mozhna dosyagti remisiyi u vipadkah puhlini Vilmza Krim roboti v Garvardskij medichnij shkoli j Dityachomu shpitalnomu medichnomu centri Farber pracyuvav konsultantom u Vijskovomu instituti patologiyi Sluzhbi gromadskogo zdorov ya SShA Nacionalnomu instituti raku Uprodovzh 1958 roku vin ocholyuvav Amerikanske tovaristvo patologiv i mikrobiologiv Buv chlenom radi Osvitnogo fondu a takozh Doslidzhen cerebralnogo paralichu Spoluchenih Shtativ yak zacikavlenij lizosomnimi hvorobami U 1968 roci Farbera vibrali golovoyu Amerikanskogo onkologichnogo tovaristva Vin nalezhav do radi Belgijsko amerikanskogo osvitnogo fondu i vchenoyi medichnoyi radi Doslidnogo institutu Rozvell Park u Baffalo Farber buv chlen Nacionalnoyi konsultativnoyi onkologichnoyi radi Nacionalnoyi konsultativnoyi radi zdorov ya Prezidentskoyi komisiyi hvorob sercya raku j insultu Tovaristva pediatrichnih doslidzhen Gromadska diyalnistU 1947 roci Farber zapochatkuvav Fond doslidzhennya raku v ditej sho mav na meti zabezpechuvati novitnye vidpovidne dlya ditej likuvannya j dopomagati u zapobiganni onkologichnim hvorobam ta v rozvitku sposobiv borotbi z nimi Na bazi cogo fondu postala naukovo doslidna j likuvalna ustanova U 1974 roci yiyi oficijno nazvali Onkologichnij centr Sidni Farbera a 1983 go z oglyadu na veliku finansovu pidtrimku vid Fondu Dejni perejmenuvali na Onkologichnij institut Dejni Farbera Na 2010 rik vin nalichuvav 2934 pracivniki Togo zh taki 1947 roku Farber pochav zbirati koshti na doslidzhennya raku z dopomogoyu kerivnikiv rozvazhalnogo zakladu Verayeti klab Variety Club Razom voni zasnuvali Fond Dzhimmi 22 travnya 1948 roku u pryamomu efiri radioprogrami Istina abo Naslidki Truth or Consequences translyuvali zustrich hvorogo na rak 12 richnogo Ejnara Gustafsona vin stav proobrazom vigadanogo Dzhimmi j gravcyami jogo ulyublenoyi bejsbolnoyi komandi Boston brejvz Radioveduchij zaklikav usih pozhertvuvati na likuvannya hlopchika j na zasnuvannya Fondu Dzhimmi po 25 centiv mozhna j bilshe Do pochatku travnya z usih SShA nadijshlo ponad 230 000 dolariv Farber zrozumiv vazhlivist zaluchennya gromadskosti ta vikoristannya vsih mozhlivih sposobiv dlya finansuvannya naukovo doslidnih robit Antifolati buli pershim Farberovim vidkrittyam v onkologiyi a cya virishalna istina drugim Vona sprichinila prosto taki sejsmichnij zsuv u jogo kar yeri znachno suttyevishij nizh perekvalifikaciya z patologoanatoma na onkologa Ce peretvorennya z likarya klinicista na propagandista doslidzhen raku vidobrazhaye peretvorennya samogo raku Strashna hvoroba vipovzla z pidvalu na yaskrave svitlo publichnosti j nevidvorotno zminila liniyu svoyeyi istoriyi Vid pochatku 1950 h do kincya zhittya Farber vidviduvav sluhannya v Kongresi j sponukav vidilyati koshti na doslidzhennya raku Vmiyuchi perekonuvati mav u comu uspihi Zokrema Kongres uhvaliv zapochatkuvati Spilnu grupovu programu klinichnih doslidzhen Clinical Trials Cooperative Group Program i stvoriti Nacionalnij sluzhbovij centr himioterapiyi Chemotherapy National Service Center pri Nacionalnomu instituti raku Razom iz svoyeyu shiroyu priyatelkoyu Meri Lasker aktivnoyu diyachkoyu na blago naukovo doslidnoyi roboti vidomim hirurgom Majklom Ellisom Debejki alabamskim senatorom Dzh Listerom Gillom i kongresmenom iz Rod Ajlendu Dzhonom E Fogarti Farber domigsya znachnogo zbilshennya uryadovih asignuvan na doslidnicku robotu v galuzi onkologiyi Za 1957 1967 roki richnij byudzhet Nacionalnogo institutu raku derzhavnoyi ustanovi zris vid 48 miljoniv dolariv dolariv do 176 miljoniv SmertU drugij polovini dnya 30 bereznya 1973 roku na poverhah budivli Fondu Dzhimmi prolunav dzvinok sho oznachaye najnevidkladnishu medichnu dopomogu Zvuk nastirno vrivavsya u vidchineni dveri dityachoyi kliniki linuv koridorami povz portreti geroyiv multfilmiv na stinah i vishikuvani ryadami lizhechka z bilimi prostiradlami povz ditej z kateterami u venah azh do Brigamskoyi ta Zhinochoyi likaren de kolis buv internom Farber Linuv u minulij chas trayektoriyeyu jogo zhittya Gurt likariv ta medsester u halatah kinuvsya do shodiv Distavatisya dovelosya trohi dali nizh zvichajno do dalekogo kincya likarni na vosmomu poversi U kimnati z visokimi svitlimi viknami voni zastali Farbera oblichchyam do stola Smert nastala vid zupinki sercya Ostanni godini zhittya minuli v obgovorenni prijdeshnosti fondu Dzhimmi i napryamu vijni proti raku Navkolo nebizhchika na policyah stoyali akuratno rozmisheni vidannya vid jogo pershoyi knizhki pro roztin do ostannoyi statti pro dosyagnennya v likuvanni lejkozu nadrukovanoyi togo zh tizhnya Potokom iz usih kutochkiv svitu nadhodili nekrologi Toj sho vid Meri Lasker buv mabut najkorotshij i najshirishij bo vona vtratila ne tilki druga ale j chastinu sebe samoyi Bezperechno napisala Meri svit nikoli vzhe ne bude takim yak buv RodinaKrim samogo Sidni Farbera u vidanni Who s Who 1966 roku figuruyut jogo chetvero brativ Garold vikonavchij direktor strahovoyi kompaniyi Marvin profesor filosofiyi Universitetu shtatu Nyu Jork v Baffalo Sejmur pulmonolog Yudzhin dermatolog 3 lipnya 1928 roku Sidni Farber odruzhivsya z Normoyu S Golcman poetesoyu j dityachoyu pismenniceyu Podruzhzhya zhilo v Bruklini j malo chotiroh ditej Ellen Stivena Tomasa i Miriam Pochesni akademichni zvannyaSaffolkskogo universitetu Bostonskogo universitetu Universitetu Brandisa v Massachusetsi Universitetu Providens Gentskogo universitetu Luvenskogo universitetu Karolinskogo institutu Medichnogo koledzhu Alberta Ejnshtejna Nyu Jorkskogo medichnogo koledzhuNagorodiMizhnarodna gumanitarna premiya Verayeti klab 1964 Premiya Alberta Laskera za klinichni doslidzhennya za pionersku robotu v pediatrichnij himioterapiyi 1966 Premiya Laskera Debejki za klinichnu doslidnicku robotu 1966 Premiya Dzhadd za onkologichni doslidzhennya vid Onkologichnogo centru Memorial Sloun kettering Velika Medal Gentskogo universitetu Memorialna premiya Gita vid Onkologichnogo institutu M D Andersona 1967 Premiya Oskara B Gantera Amerikanskogo terapevtichnogo tovaristva za robotu v galuzi eksperimentalnoyi terapiyi 1968 Cipok iz zolotoyu golovkoyu 1972 perebuvaye v Londoni v Korolivskomu koledzhi likariv Foley 1973 Pam yatImenem Farbera nazvano Onkologichnij institut Dejni Farbera Budinok Farber goll sporudzhenij 1953 roku v Pivdennomu studentskomu mistechku Universitetu shtatu Nyu Jork v Baffalo Budinok Dejni Farbera na Longvudskij medichnij i akademichnij teritoriyi najblizhche pov yazanij iz Garvardskoyu medichnoyu shkoloyu Hvorobu yaku vin opisav i doslidivDiv takozhHvoroba Farbera Imperator usih hvorob biografiya raku PrimitkiSiddgartha Mukerdzhi Imperator usih hvorob biografiya raku s 25 Imperator usih hvorob biografiya raku s 26 Imperator usih hvorob biografiya raku s 41 Miller Denis R July 2006 A tribute to Sidney Farber the father of modern chemotherapy British Journal of Haematology 134 Issue 1 20 26 retrieved 2011 12 03 Whonamedit Farber S 1952 A lipid metabolic disorder disseminated lipogranulomatosis a syndrome with similarity to and important difference from Niemann Pick and Hand Schuller Christian disease A M A American journal of diseases of children 84 4 499 500 PMID 12975849 History of Dana Farber Cancer Institute Site Dana Farber Cancer Institute Imperator usih hvorob biografiya raku s 144 Originalnij magnitofonnij zapis peredachi mozhna posluhati na sajti Fondu Dzhimmi nedostupne posilannya z travnya 2019 Takozh div Saul Wisnia Images of America The Jimmy Fund of the Dana Farber Cancer Institute Charleston SC Arcadia 2002 18 19 Imperator usih hvorob biografiya raku s 98 Imperator usih hvorob biografiya raku s 177 Norma Farber Biography BookRagsZovnishni zv yazkiDana Farber Cancer Institute American Cancer Society Children s Hospital Boston