«Спокута чужих гріхів» — радянський художній фільм 1978 року, знятий на Кіностудії ім. О. Довженка за мотивами повісті В. Сичевського «Вернись, Ружено».
Спокута чужих гріхів | |
---|---|
Жанр | драма |
Режисер | Валеріан Підпалий |
Сценарист | Василь Сичевський |
У головних ролях | Іван Гаврилюк Іван Миколайчук Микола Сектименко Костянтин Степанков |
Оператор | Сергій Лисецький |
Композитор | Леонід Грабовський |
Художник | Анатолій Добролежа Григорій Павленко |
Кінокомпанія | Кіностудія ім. О. Довженка |
Тривалість | 87 хв. |
Мова | російська українська (дубляж) |
Країна | СРСР |
Рік | 1978 |
IMDb | ID 5460352 |
Для прокату в Україні у 1978 році було створено україномовний дубляж на студії Довженка.
Синопсис
Священик з прикарпатського села, який дав притулок підлітку-сироті Богдану Чичурі, віддає його в духовну семінарію. Закінчивши семінарію з відзнакою, юнак вступає в Григоріанський університет, стає доктором теології і повертається в своє село. Тут він дізнається, що кохана Ружена, обдурена листом єпископа, пішла в монастир. А її батько — Русин — переслідується владою і церквою за ліві переконання. Богдан вступає у важку боротьбу за честь близьких. Але починається Друга світова війна, і Богдан, бажаючи допомогти Русину, потрапляє в пастку, підлаштовану зведеним братом Августином, який без особливих коливань совісті продався гітлерівцям…
У ролях
- Іван Гаврилюк — Богдан Чичура, доктор теології
- Іван Миколайчук — Русин, учитель
- — Ружена, наречена Богдана
- Микола Сектименко — Августин, брат Богдана
- Юрій Лавров — єпископ Олександр
- Костянтин Степанков — отець Урбанич
- Федір Нікітін — Танчера, кардинал
- Віктор Чекмарьов — отець Юлій
- Костянтин Артеменко — Шомоді, полковник
- Лідія Чащина — Марія, ігуменя
- Лариса Кадирова — Ганна, сестра Богдана
- Геннадій Болотов — барон
- Георгій Морозюк — брат Ігнатій
- Михайло Ігнатов — епізод
- Микола Воронін — отець Василь
- Сергій Підгорний — брат Пантелеймон
- Віктор Демерташ — брат Алоїз
Знімальна група
- Режисер-постановник: Валеріан Підпалий
- Сценарист: Василь Сичевський
- Оператор-постановник: Сергій Лисецький
- Композитор: Леонід Грабовський
- Художники-постановники — Анатолій Добролежа, Григорій Павленко
- Асистент художників: Євген Пітенін
- Звукооператор: Рема Крупєніна
- Редактор: Надія Орлова
- Режисери: Микола Колесников, Наталія Єсипенко
- Асистенти режисера: Л. Кавицька, Сергій Омельчук
- Оператори: Михайло Сергієнко, В'ячеслав Родиченко
- Режисери монтажу: Марія Зорова,
- Художник по костюмах: Людмила Ролько
- Художник по гриму: Алла Чуря
- Комбіновані зйомки: оператор — Павло Король; художник — Михайло Полунін
- Асистенти оператора: Володимир Васильєв, Лев Рязанцев
- Директор картини: Яків Забутий
Посилання
- Спокута чужих гріхів на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Spokuta chuzhih grihiv radyanskij hudozhnij film 1978 roku znyatij na Kinostudiyi im O Dovzhenka za motivami povisti V Sichevskogo Vernis Ruzheno Spokuta chuzhih grihivZhanrdramaRezhiserValerian PidpalijScenaristVasil SichevskijU golovnih rolyahIvan Gavrilyuk Ivan Mikolajchuk Mikola Sektimenko Kostyantin StepankovOperatorSergij LiseckijKompozitorLeonid GrabovskijHudozhnikAnatolij Dobrolezha Grigorij PavlenkoKinokompaniyaKinostudiya im O DovzhenkaTrivalist87 hv Movarosijska ukrayinska dublyazh Krayina SRSRRik1978IMDbID 5460352 Dlya prokatu v Ukrayini u 1978 roci bulo stvoreno ukrayinomovnij dublyazh na studiyi Dovzhenka SinopsisSvyashenik z prikarpatskogo sela yakij dav pritulok pidlitku siroti Bogdanu Chichuri viddaye jogo v duhovnu seminariyu Zakinchivshi seminariyu z vidznakoyu yunak vstupaye v Grigorianskij universitet staye doktorom teologiyi i povertayetsya v svoye selo Tut vin diznayetsya sho kohana Ruzhena obdurena listom yepiskopa pishla v monastir A yiyi batko Rusin peresliduyetsya vladoyu i cerkvoyu za livi perekonannya Bogdan vstupaye u vazhku borotbu za chest blizkih Ale pochinayetsya Druga svitova vijna i Bogdan bazhayuchi dopomogti Rusinu potraplyaye v pastku pidlashtovanu zvedenim bratom Avgustinom yakij bez osoblivih kolivan sovisti prodavsya gitlerivcyam U rolyahIvan Gavrilyuk Bogdan Chichura doktor teologiyi Ivan Mikolajchuk Rusin uchitel Ruzhena narechena Bogdana Mikola Sektimenko Avgustin brat Bogdana Yurij Lavrov yepiskop Oleksandr Kostyantin Stepankov otec Urbanich Fedir Nikitin Tanchera kardinal Viktor Chekmarov otec Yulij Kostyantin Artemenko Shomodi polkovnik Lidiya Chashina Mariya igumenya Larisa Kadirova Ganna sestra Bogdana Gennadij Bolotov baron Georgij Morozyuk brat Ignatij Mihajlo Ignatov epizod Mikola Voronin otec Vasil Sergij Pidgornij brat Pantelejmon Viktor Demertash brat AloyizZnimalna grupaRezhiser postanovnik Valerian Pidpalij Scenarist Vasil Sichevskij Operator postanovnik Sergij Liseckij Kompozitor Leonid Grabovskij Hudozhniki postanovniki Anatolij Dobrolezha Grigorij Pavlenko Asistent hudozhnikiv Yevgen Pitenin Zvukooperator Rema Krupyenina Redaktor Nadiya Orlova Rezhiseri Mikola Kolesnikov Nataliya Yesipenko Asistenti rezhisera L Kavicka Sergij Omelchuk Operatori Mihajlo Sergiyenko V yacheslav Rodichenko Rezhiseri montazhu Mariya Zorova Hudozhnik po kostyumah Lyudmila Rolko Hudozhnik po grimu Alla Churya Kombinovani zjomki operator Pavlo Korol hudozhnik Mihajlo Polunin Asistenti operatora Volodimir Vasilyev Lev Ryazancev Direktor kartini Yakiv ZabutijPosilannyaSpokuta chuzhih grihiv na sajti IMDb angl