Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Смерть Єлизаве ти II сталася 8 вересня 2022 року о 15 10 за Гринвічем Королева померла на 97 у році життя в замку Балмор

Смерть Єлизавети II

Смерть Єлизавети II

Смерть Єлизаве́ти II сталася 8 вересня 2022 року о 15:10 (за Гринвічем). Королева померла на 97-у році життя в замку Балморал у Шотландії. Офіційно про смерть оголошено о 18:30 за місцевим часом. Державний похорон королеви відбувся 19 вересня. Її було поховано в каплиці святого Георгія Віндзорського замку.

Смерть Єлизавети II
image
Значима особа Єлизавета II
Країна image Велика Британія
Місце розташування Балморал, Абердиншир[1][2]
Наступник d[3] і d
Дата й час 8 вересня 2022[1]
Гештег GodSaveTheQueen
image Смерть Єлизавети II у Вікісховищі

Смерть

До обіду 8 вересня 2022 року лікарі повідомили, що здоров'я королеви Єлизавети II швидко погіршується, і взяли її під медичний нагляд. Офіційний акаунт королівської сім'ї в Twitter підтвердив, що королева перебувала під медичним наглядом у Балморалі після того, як лікарі висловили занепокоєння. У заяві говорилося: «Після подальшого обстеження сьогодні вранці лікарі королеви стурбовані здоров'ям Її Величності та рекомендують їй залишатися під медичним наглядом у Балморалі». Після цієї інформації Велику Британію охопила тривога. Національний мовник BBC One з 15 години за місцевим часом змінив програму: замість анонсованих передач вийшов спеціальний випуск новин, усі розважальні шоу були скасовані.

image
Свідоцтво про смерть королеви Єлизавети II

Королева померла о 15:10 за західноєвропейським літнім часом. На момент її смерті тільки принц Чарльз і його сестра Анна були поряд з матір'ю. Решта членів королівської родини перебували на шляху до замку, зокрема, принц Едвард та принц Ендрю — прибули незабаром після цього з принцом Вільямом. Згодом приєднався й принц Гаррі, без його дружини Меган. Кетрін, герцогиня Кембриджська також залишилася у Віндзорі разом із дітьми — принцом Джорджем, принцесою Шарлоттою та принцом Луї. Вони, 8 вересня мали перший навчальний день у новій школі.

Тодішню прем'єр-міністерку Великої Британії Ліз Трасс сповістили про смерть голови держави о 16:30 кодовою фразою «Лондонський міст впав» (англ. London Bridge is Down). Після цього розпочалося виконання плану «Лондонський міст».

Надвечір 8 вересня, о 18:31 за місцевим часом, пресслужба британської королівської родини повідомила про смерть монарха:

image Королева мирно померла в Балморалі сьогодні вдень. Король і королева-консорт залишаться в Балморалі цього вечора і повернуться до Лондона завтра. image

Наступного дня, 9 вересня, у соборі святого Павла в Лондоні відбулося богослужіння для вшанування пам'яті королеви.

Похорон

image
Труна королеви Єлизавети II у Вестмінстер-голі

11 вересня тіло покійної королеви перевезли до Единбурга. Наступного дня в [en] відбулася служба для вшанування пам'яті королеви за участі членів королівської родини.

Увечері 14 вересня труну з тілом королеви привезли до Букінгемського палацу в Лондоні. Наступного дня в ході 38-хвилинної труну було доставлено до Вестмінстер-голу, де британські підданні мали змогу віддати шану покійному монарху. Черга охочих зробити це розтяглася на приблизно 10 миль (16 кілометрів).

image
Труна королеви Єлизавети II під час похоронної процесії 19 вересня 2022 року

Державний похорон королеви відбувся 19 вересня 2022 року. Уранці того дня у ході короткої процесії труну з тілом Єлизавети II перевезли з Вестмінстер-голу до Вестмінстерського абатства. Об 11:00 в соборі розпочалася похоронне богослужіння за участі членів королівської родини та високопоставлених запрошених гостей, зокрема іноземних. О 12:15 розпочалася процесія від Вестмінстерського абатства до Веллінгтонської арки, що пройшла біля Букінгемського палацу та меморіалу Вікторії. Звідти труну з тілом королеви повезли автомобілем до Віндзора.

О 16:00 у каплиці святого Георгія Віндзорського замку розпочалася остання служба в рамках державного похорону Єлизавети II. Наприкінці богослужіння з її труни зняли символи королівської влади — корону, державу та скіпетр, — а потім опустили її вниз. Після приватного богослужіння для членів королівської родини королеву поховали у меморіальній каплиці короля Георга VI поряд з її батьками, королем Георгом VI та королевою Єлизаветою, сестрою, принцесою Маргарет, й чоловіком — принцом Філіпом.

2 жовтня 2022 року 18-річного гвардійця Джека Бернелл-Вільямса, який брав участь у похороні королеви Єлизавети, знайшли мертвим у казармі в Гайд-парку. Він грав ключову роль у процесії, коли труну Її Величності везли від Вестмінстерського абатства через Букінгемський палац до Веллінгтонської арки.

Наступник

image
Чарльз III в листопаді 2021 року

Син королеви, Чарльз III, негайно змінив королеву на посаді панівного монарха і став королем Сполученого Королівства та чотирнадцяти інших королівств Співдружності.

Королівське ім'я колишнього принца Уельського оголосила прем'єр-міністр Великої Британії Елізабет Трасс під час свого офіційного телевізійного звернення біля Даунінг-стріт, 10, коли вона заявила: «Королева Єлизавета залишила по собі величний спадок. Сьогодні, як і вже протягом понад тисячі років до того, корона переходить нашому новому монарху, новому главі держави — Його Величності королю Чарльзу III».

Букінгемський палац опублікував першу офіційну заяву короля як монарха о 19:04 за місцевим часом:

Офіційна заява короля Чарльза III:

«Смерть моєї улюбленої Матері, Її Величності Королеви, є моментом найбільшого смутку для мене та всіх членів моєї родини.

Ми глибоко сумуємо через смерть улюбленого Суверена й не менш улюбленої Матері. Я знаю, що її втрату глибоко переживає вся країна, Королівства та Співдружність, а також незліченна кількість людей по ​​всьому світу.

Протягом цього періоду жалоби та змін моя сім'я та я будемо у жалобі. Нас сум утішає та підтримується повагою та глибокою прихильністю людей до королеви».

10 вересня 2022 року Чарльз III був офіційно проголошений королем під час церемонії прокламації в Сент-Джеймському палаці. Коронація нового монарха та його дружини, королеви Камілли, відбулася 6 травня 2023 року.

Див. також

Примітки

  1. https://www.bbc.com/news/uk-61585886
  2. https://www.theguardian.com/uk-news/2022/sep/08/queen-under-medical-supervision-at-balmoral-after-doctors-concerns
  3. https://www.ondacero.es/noticias/mundo/ultimas-noticias-reina-isabel-salud-ultima-hora-directo_202209086319e44ea1854f0001798bb6.html
  4. Furness, Hannah (29 вересня 2022). Queen Elizabeth II died of old age, death certificate shows. The Telegraph (брит.). ISSN 0307-1235. Процитовано 29 вересня 2022.
  5. Хмари над Балморалом. Королева Єлизавета померла — онлайн. НВ (укр.). 8 вересня 2022. Процитовано 8 вересня 2022.
  6. Прищепа, Ярослав (8 вересня 2022). Королева Єлизавета II померла. Суспільне Новини (укр.). Процитовано 8 вересня 2022.
  7. ЗМІ дізналися, хто був поруч з Єлизаветою ІІ перед смертю. https://gazeta.ua (укр.). 9 вересня 2022. Процитовано 8 вересня 2022.
  8. Quinn, Ben (8 вересня 2022). Queen Elizabeth dies: key moments from a dramatic day. The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Процитовано 8 вересня 2023.
  9. Radio stations across the UK enter Obit mode for Queen Elizabeth II. RadioToday (брит.). 8 вересня 2022. Процитовано 8 вересня 2023.
  10. Service held to mark the death of Her Majesty Queen Elizabeth II. St Paul's Cathedral (англ.). Процитовано 8 вересня 2023.
  11. Queen Elizabeth II: Queen's coffin arrives at Buckingham Palace. BBC News (en-gb) . 11 вересня 2022. Процитовано 8 вересня 2023.
  12. Service of Thanksgiving for the life of Her Majesty The Queen at St Giles' Cathedral, Edinburgh (PDF). The Royal Family. Процитовано 5 липня 2023.
  13. В Единбургу відбулася служба подяки Єлизаветі II, піддані прощаються з королевою біля її труни. Інтерфакс-Україна (укр.). Процитовано 8 вересня 2023.
  14. Остання подорож королеви Єлизавети II до Букінгемського палацу. vogue.ua (укр.). 14 вересня 2022. Процитовано 8 вересня 2023.
  15. Останній шлях королеви. Прощання з Єлизаветою ІІ у фото. BBC News Україна (укр.). Процитовано 8 вересня 2023.
  16. Queen's lying-in-state: How long was the queue?. BBC News (брит.). 11 вересня 2022. Процитовано 8 вересня 2023.
  17. Похорон Єлизавети II: путівник. BBC News Україна (укр.). Процитовано 8 вересня 2023.
  18. У Лондоні сьогодні відбувся похорон Єлизавети II. LB.ua. 19 вересня 2022. Процитовано 8 вересня 2023.
  19. The order of service for Queen's committal at St George's Chapel at Windsor Castle. BBC News (брит.). 19 вересня 2022. Процитовано 8 вересня 2023.
  20. Your complete guide to the Queen's funeral. BBC News (брит.). 8 вересня 2022. Процитовано 8 вересня 2023.
  21. The State Funeral for Her Majesty The Queen. The Royal Family. 19 вересня 2022.
  22. bbodnar813 (3 жовтня 2022). 18-річного гвардійця, який чергував біля труни королеви Єлизавети II, знайшли мертвим (ФОТО). Закарпатський ДІАЛОГ (укр.). Процитовано 8 жовтня 2022.
  23. Queen Elizabeth II has died, Buckingham Palace announces. BBC News. 8 вересня 2022. Процитовано 8 вересня 2022.
  24. Charles is the new King. BBC News (брит.). 8 вересня 2022. Процитовано 9 вересня 2022.
  25. Новий король Британії взяв ім’я Чарльз III. Європейська правда (ua) . 8 вересня 2022. Процитовано 9 вересня 2022.
  26. У Британії новий монарх – король Чарльз. Європейська правда (ua) . 8 вересня 2022. Процитовано 9 вересня 2022.
  27. Charles praises Queen's reign as he is formally confirmed as king. BBC News (брит.). 10 вересня 2022. Процитовано 8 вересня 2023.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Smert Yelizave ti II stalasya 8 veresnya 2022 roku o 15 10 za Grinvichem Koroleva pomerla na 97 u roci zhittya v zamku Balmoral u Shotlandiyi Oficijno pro smert ogolosheno o 18 30 za miscevim chasom Derzhavnij pohoron korolevi vidbuvsya 19 veresnya Yiyi bulo pohovano v kaplici svyatogo Georgiya Vindzorskogo zamku Smert Yelizaveti IIZnachima osobaYelizaveta IIKrayina Velika BritaniyaMisce roztashuvannyaBalmoral Aberdinshir 1 2 Nastupnikd 3 i dData j chas8 veresnya 2022 1 GeshtegGodSaveTheQueen Smert Yelizaveti II u VikishovishiSmertDo obidu 8 veresnya 2022 roku likari povidomili sho zdorov ya korolevi Yelizaveti II shvidko pogirshuyetsya i vzyali yiyi pid medichnij naglyad Oficijnij akaunt korolivskoyi sim yi v Twitter pidtverdiv sho koroleva perebuvala pid medichnim naglyadom u Balmorali pislya togo yak likari vislovili zanepokoyennya U zayavi govorilosya Pislya podalshogo obstezhennya sogodni vranci likari korolevi sturbovani zdorov yam Yiyi Velichnosti ta rekomenduyut yij zalishatisya pid medichnim naglyadom u Balmorali Pislya ciyeyi informaciyi Veliku Britaniyu ohopila trivoga Nacionalnij movnik BBC One z 15 godini za miscevim chasom zminiv programu zamist anonsovanih peredach vijshov specialnij vipusk novin usi rozvazhalni shou buli skasovani Svidoctvo pro smert korolevi Yelizaveti II Koroleva pomerla o 15 10 za zahidnoyevropejskim litnim chasom Na moment yiyi smerti tilki princ Charlz i jogo sestra Anna buli poryad z matir yu Reshta chleniv korolivskoyi rodini perebuvali na shlyahu do zamku zokrema princ Edvard ta princ Endryu pribuli nezabarom pislya cogo z princom Vilyamom Zgodom priyednavsya j princ Garri bez jogo druzhini Megan Ketrin gercoginya Kembridzhska takozh zalishilasya u Vindzori razom iz ditmi princom Dzhordzhem princesoyu Sharlottoyu ta princom Luyi Voni 8 veresnya mali pershij navchalnij den u novij shkoli Todishnyu prem yer ministerku Velikoyi Britaniyi Liz Trass spovistili pro smert golovi derzhavi o 16 30 kodovoyu frazoyu Londonskij mist vpav angl London Bridge is Down Pislya cogo rozpochalosya vikonannya planu Londonskij mist Nadvechir 8 veresnya o 18 31 za miscevim chasom pressluzhba britanskoyi korolivskoyi rodini povidomila pro smert monarha Koroleva mirno pomerla v Balmorali sogodni vden Korol i koroleva konsort zalishatsya v Balmorali cogo vechora i povernutsya do Londona zavtra Nastupnogo dnya 9 veresnya u sobori svyatogo Pavla v Londoni vidbulosya bogosluzhinnya dlya vshanuvannya pam yati korolevi PohoronTruna korolevi Yelizaveti II u Vestminster goli 11 veresnya tilo pokijnoyi korolevi perevezli do Edinburga Nastupnogo dnya v en vidbulasya sluzhba dlya vshanuvannya pam yati korolevi za uchasti chleniv korolivskoyi rodini Uvecheri 14 veresnya trunu z tilom korolevi privezli do Bukingemskogo palacu v Londoni Nastupnogo dnya v hodi 38 hvilinnoyi trunu bulo dostavleno do Vestminster golu de britanski piddanni mali zmogu viddati shanu pokijnomu monarhu Cherga ohochih zrobiti ce roztyaglasya na priblizno 10 mil 16 kilometriv Truna korolevi Yelizaveti II pid chas pohoronnoyi procesiyi 19 veresnya 2022 roku Derzhavnij pohoron korolevi vidbuvsya 19 veresnya 2022 roku Uranci togo dnya u hodi korotkoyi procesiyi trunu z tilom Yelizaveti II perevezli z Vestminster golu do Vestminsterskogo abatstva Ob 11 00 v sobori rozpochalasya pohoronne bogosluzhinnya za uchasti chleniv korolivskoyi rodini ta visokopostavlenih zaproshenih gostej zokrema inozemnih O 12 15 rozpochalasya procesiya vid Vestminsterskogo abatstva do Vellingtonskoyi arki sho projshla bilya Bukingemskogo palacu ta memorialu Viktoriyi Zvidti trunu z tilom korolevi povezli avtomobilem do Vindzora O 16 00 u kaplici svyatogo Georgiya Vindzorskogo zamku rozpochalasya ostannya sluzhba v ramkah derzhavnogo pohoronu Yelizaveti II Naprikinci bogosluzhinnya z yiyi truni znyali simvoli korolivskoyi vladi koronu derzhavu ta skipetr a potim opustili yiyi vniz Pislya privatnogo bogosluzhinnya dlya chleniv korolivskoyi rodini korolevu pohovali u memorialnij kaplici korolya Georga VI poryad z yiyi batkami korolem Georgom VI ta korolevoyu Yelizavetoyu sestroyu princesoyu Margaret j cholovikom princom Filipom 2 zhovtnya 2022 roku 18 richnogo gvardijcya Dzheka Bernell Vilyamsa yakij brav uchast u pohoroni korolevi Yelizaveti znajshli mertvim u kazarmi v Gajd parku Vin grav klyuchovu rol u procesiyi koli trunu Yiyi Velichnosti vezli vid Vestminsterskogo abatstva cherez Bukingemskij palac do Vellingtonskoyi arki NastupnikCharlz III v listopadi 2021 roku Sin korolevi Charlz III negajno zminiv korolevu na posadi panivnogo monarha i stav korolem Spoluchenogo Korolivstva ta chotirnadcyati inshih korolivstv Spivdruzhnosti Korolivske im ya kolishnogo princa Uelskogo ogolosila prem yer ministr Velikoyi Britaniyi Elizabet Trass pid chas svogo oficijnogo televizijnogo zvernennya bilya Dauning strit 10 koli vona zayavila Koroleva Yelizaveta zalishila po sobi velichnij spadok Sogodni yak i vzhe protyagom ponad tisyachi rokiv do togo korona perehodit nashomu novomu monarhu novomu glavi derzhavi Jogo Velichnosti korolyu Charlzu III Bukingemskij palac opublikuvav pershu oficijnu zayavu korolya yak monarha o 19 04 za miscevim chasom Oficijna zayava korolya Charlza III Smert moyeyi ulyublenoyi Materi Yiyi Velichnosti Korolevi ye momentom najbilshogo smutku dlya mene ta vsih chleniv moyeyi rodini Mi gliboko sumuyemo cherez smert ulyublenogo Suverena j ne mensh ulyublenoyi Materi Ya znayu sho yiyi vtratu gliboko perezhivaye vsya krayina Korolivstva ta Spivdruzhnist a takozh nezlichenna kilkist lyudej po vsomu svitu Protyagom cogo periodu zhalobi ta zmin moya sim ya ta ya budemo u zhalobi Nas sum utishaye ta pidtrimuyetsya povagoyu ta glibokoyu prihilnistyu lyudej do korolevi 10 veresnya 2022 roku Charlz III buv oficijno progoloshenij korolem pid chas ceremoniyi proklamaciyi v Sent Dzhejmskomu palaci Koronaciya novogo monarha ta jogo druzhini korolevi Kamilli vidbulasya 6 travnya 2023 roku Div takozhOperaciya Londonskij mist Vstup na prestol korolya Charlza IIIPrimitkihttps www bbc com news uk 61585886 https www theguardian com uk news 2022 sep 08 queen under medical supervision at balmoral after doctors concerns https www ondacero es noticias mundo ultimas noticias reina isabel salud ultima hora directo 202209086319e44ea1854f0001798bb6 html Furness Hannah 29 veresnya 2022 Queen Elizabeth II died of old age death certificate shows The Telegraph brit ISSN 0307 1235 Procitovano 29 veresnya 2022 Hmari nad Balmoralom Koroleva Yelizaveta pomerla onlajn NV ukr 8 veresnya 2022 Procitovano 8 veresnya 2022 Prishepa Yaroslav 8 veresnya 2022 Koroleva Yelizaveta II pomerla Suspilne Novini ukr Procitovano 8 veresnya 2022 ZMI diznalisya hto buv poruch z Yelizavetoyu II pered smertyu https gazeta ua ukr 9 veresnya 2022 Procitovano 8 veresnya 2022 Quinn Ben 8 veresnya 2022 Queen Elizabeth dies key moments from a dramatic day The Guardian brit ISSN 0261 3077 Procitovano 8 veresnya 2023 Radio stations across the UK enter Obit mode for Queen Elizabeth II RadioToday brit 8 veresnya 2022 Procitovano 8 veresnya 2023 Service held to mark the death of Her Majesty Queen Elizabeth II St Paul s Cathedral angl Procitovano 8 veresnya 2023 Queen Elizabeth II Queen s coffin arrives at Buckingham Palace BBC News en gb 11 veresnya 2022 Procitovano 8 veresnya 2023 Service of Thanksgiving for the life of Her Majesty The Queen at St Giles Cathedral Edinburgh PDF The Royal Family Procitovano 5 lipnya 2023 V Edinburgu vidbulasya sluzhba podyaki Yelizaveti II piddani proshayutsya z korolevoyu bilya yiyi truni Interfaks Ukrayina ukr Procitovano 8 veresnya 2023 Ostannya podorozh korolevi Yelizaveti II do Bukingemskogo palacu vogue ua ukr 14 veresnya 2022 Procitovano 8 veresnya 2023 Ostannij shlyah korolevi Proshannya z Yelizavetoyu II u foto BBC News Ukrayina ukr Procitovano 8 veresnya 2023 Queen s lying in state How long was the queue BBC News brit 11 veresnya 2022 Procitovano 8 veresnya 2023 Pohoron Yelizaveti II putivnik BBC News Ukrayina ukr Procitovano 8 veresnya 2023 U Londoni sogodni vidbuvsya pohoron Yelizaveti II LB ua 19 veresnya 2022 Procitovano 8 veresnya 2023 The order of service for Queen s committal at St George s Chapel at Windsor Castle BBC News brit 19 veresnya 2022 Procitovano 8 veresnya 2023 Your complete guide to the Queen s funeral BBC News brit 8 veresnya 2022 Procitovano 8 veresnya 2023 The State Funeral for Her Majesty The Queen The Royal Family 19 veresnya 2022 bbodnar813 3 zhovtnya 2022 18 richnogo gvardijcya yakij cherguvav bilya truni korolevi Yelizaveti II znajshli mertvim FOTO Zakarpatskij DIALOG ukr Procitovano 8 zhovtnya 2022 Queen Elizabeth II has died Buckingham Palace announces BBC News 8 veresnya 2022 Procitovano 8 veresnya 2022 Charles is the new King BBC News brit 8 veresnya 2022 Procitovano 9 veresnya 2022 Novij korol Britaniyi vzyav im ya Charlz III Yevropejska pravda ua 8 veresnya 2022 Procitovano 9 veresnya 2022 U Britaniyi novij monarh korol Charlz Yevropejska pravda ua 8 veresnya 2022 Procitovano 9 veresnya 2022 Charles praises Queen s reign as he is formally confirmed as king BBC News brit 10 veresnya 2022 Procitovano 8 veresnya 2023

Дата публікації:
Топ