Принцеса Маргарет Роуз, графиня Сноудонська, CI, GCVO, GCStJ, CD (англ. Margaret Rose; 21 серпня 1930 — 9 лютого 2002) — молодша дочка короля Георга VI та королеви Єлизавети. Молодша сестра королеви Єлизавети II.
Принцеса Маргарет Роуз англ. Princess Margaret | ||
| ||
---|---|---|
Ім'я при народженні: | англ. Princess Margaret Rose of York валл. Y Dywysoges Margaret Rose of York | |
Народження: | 21 серпня 1930[1][2][…] Замок Глеміс | |
Смерть: | 9 лютого 2002[1][2][…](71 рік) Вестмінстер, Лондон, Велика Британія | |
Причина смерті: | інсульт | |
Поховання: | Меморіальна каплиця короля Георга VI[4][5] | |
Країна: | Велика Британія | |
Релігія: | Англіканська церква | |
Рід: | Віндзорська династія | |
Батько: | Георг VI[5][6] | |
Мати: | Єлизавета Боуз-Лайон[5][6] | |
Шлюб: | Ентоні Армстронг Джонс, 1-й граф Сноудон[5][6] | |
Діти: | Девід Армстронг Джонс, 2-й граф Сноудон[5][6][7] і Сара Чатто[7][5][6] | |
Нагороди: | ||
Медіафайли у Вікісховищі |
Маргарет народилася, коли її батьки були герцогом і герцогинею Йоркськими, і провела більшу частину свого дитинства з ними та своєю старшою сестрою. Її життя змінилося в шість років, коли її батько зійшов на британський престол після зречення свого брата Едуарда VIII. Сестра Маргарет стала спадкоємицею, а Маргарет була другою в черзі на трон. Її позиція в лінії спадкоємства зменшилася протягом наступних десятиліть, коли народилися діти та онуки Єлизавети. Під час Другої світової війни дві сестри залишилися у Віндзорському замку, незважаючи на пропозиції евакуювати їх до Канади. У воєнні роки Маргарет була занадто молодою для виконання офіційних обов'язків і продовжила навчання, їй було дев'ять років, коли почалася війна, і виповнилося п'ятнадцять відразу після закінчення військових дій.
Починаючи з 1950-х років, Маргарет стала однією з найвідоміших світських левиць, прославившись своїм гламурним способом життя та відомими романами. Найвідомішим є те, що на початку 1950-х років вона закохалася в Пітера Таунсенда. У 1952 році її батько помер, її сестра стала королевою, і Таунсенд розлучився з дружиною. Він зробив пропозицію Маргарет на початку наступного року. Багато хто в уряді вважав, що він був би невідповідним чоловіком для 22-річної сестри королеви, і архієпископ Кентерберійський відмовився схвалити її шлюб з розлученим чоловіком. Маргарет відмовилася від своїх планів з Таунсендом і вийшла заміж за Ентоні Армстронга-Джонса в 1960 році; королева дала йому титул граф Сноудоном. У пари було двоє дітей, Девід і Сара. В 1978 році пара розлучилися. Маргарет більше не виходила заміж.
Маргарет була неоднозначною членкинею британської королівської родини. Її розлучення викликало багато негативного розголосу, а її приватне життя багато років було предметом спекуляцій ЗМІ та королівських спостерігачів. За останні двадцять років життя її здоров'я значно погіршилося. Більшу частину свого дорослого життя вона була завзятим курцем, у 1985 році перенесла операцію на легенях, у 1993 році перенесла пневмонію, а також три інсульти між 1998 і 2001 роками. Маргарет померла в лютому 2002 року у віці 71 року після четвертого інсульту.
Дитинство
Принцеса Маргарет народилася 21 серпня 1930 року в замку Глеміс (Glamis) у Шотландії. Вона була молодшою дочкою Георга VI і Єлизавети Боуз-Лайон. Принцесу охрестили в каплиці Букінгемського палацу. Її хрещеним батьком став старший брат її батька — майбутній Едуард VIII, а хрещеною матір'ю — Інгрід, уроджена Принцеса Швеції, згодом — королева Данії. 1936 року її дядько, Едуард VIII, зрікся престолу, і батько Маргарет став королем. Протягом усього дитинства її виховували сестра і її наставники. Під час Другої світової війни Маргарет залишилася у Віндзорському палаці, попри численні бомбардування Лондона.
Любов
1953 року принцеса Маргарет познайомилася з капітаном Пітером Таунсендом. Хоча він і не був дворянином, Пітер перебував у Королівських військово-повітряних силах Великої Британії. Таким чином, він був допущений у Букінгемський палац і в коло королівської сім'ї. Утім, він був розлучений і мав дітей, що унеможливлювало шлюб з принцесою Маргарет: англіканська церква і королівські традиції забороняють шлюб з розлученим чоловіком. Щоб одружитися з капітаном, принцеса Маргарет повинна була б, відповідно до правил королівського двору, досягти 25 років, відмовитися від свого королівського титулу і від витрат на своє утримання. Після декількох років роману Маргарет публічно повідомила про свій розрив з Пітером, «зважаючи на обов'язки щодо своєї країни».
Маргарет належала до лондонської еліти й стала ціллю папараці того часу. Її помічали у товаристві Джона Тернера, який згодом став прем'єр-міністром Канади.
Весілля
6 травня 1960 року вона вийшла заміж за Ентоні Армстронг-Джонса, фотографа, нащадка дрібного валлійського дворянського роду, який отримав титул графа і віконта Лінлі.
У шлюбі народилися дві дитини:
- Девід Армстронг-Джонс, віконт Лінлі, нар. 3 листопада 1961.
- Леді Сара Армстронг-Джонс, нар. 1 травня 1964.
1978 року граф і графиня Сноудонські розлучилися через роман принцеси Маргарет з баронетом Родді Ллевелліном.
Життя
Маргарет прозвали «бунтівною принцесою» через її скандальну поведінку: вона стала завсідником лондонських клубів і охоче з'являлася в середовищі рокерів, зі склянкою спиртного і довгим мундштуком в руці. Починаючи з 1980-х років у неї з'явилися серйозні проблеми зі здоров'ям. Преса заявляла, що вона курить до 60 сигарет на день і захоплюється джином.
Громадське життя
Серед перших офіційних зобов'язань Маргарет був спуск на воду океанського лайнера Edinburgh Castle у Белфасті в 1947 році. Згодом Маргарет вирушила в численні тури різними місцями; у своєму першому великому турі вона приєдналася до своїх батьків і сестри в турі Південною Африкою в 1947 році. Її тур на борту Британії до британських колоній у Карибському басейні в 1955 році викликав сенсацію у Вест-Індії, і каліпсос був присвячений їй. Коли колонії Британської Співдружності націй прагнули стати державою, принцеса Маргарет представляла корону на церемоніях незалежності на Ямайці в 1962 році та Тувалу та Домініка в 1978 році. Її візит до Тувалу був перерваний через хворобу, яка, можливо, була вірусною пневмонією, і її доправили до Австралії, щоб одужати. Інші закордонні тури включали Східну Африку та Маврикій у 1956, Сполучені Штати у 1965, Японію у 1969 та 1979, Сполучені Штати та Канаду у 1974, Австралію у 1975, Філіппіни — 1980, Свазіленд — 1981, Китай — 1987.
У серпні 1979 року Луїс Маунтбаттен, 1-й граф Маунтбаттен з Бірми, і члени його родини були вбиті бомбою, закладеною Тимчасовою ірландською республіканською армією . Того жовтня, під час благодійного туру Сполученими Штатами від імені Королівського оперного театру, Маргарет сиділа на обіді в Чикаго з оглядачем Аброю Андерсон і мером Джейн Бірн . Маргарет сказала їм, що королівська родина була зворушена численними листами співчуття з Ірландії. Наступного дня конкурент Андерсона Ірв Купчінет опублікував заяву про те, що Маргарет називала ірландців «свинями». Маргарет, Андерсон і Бірн негайно відмовили, але шкоди вже було завдано. Решта туру викликала демонстрації, а охорона Маргарет була подвоїна перед лицем фізичних загроз.
Хвороба та смерть
Все життя Маргарет було затьмарене хворобою та інвалідністю. Вона почала палити сигарети в ранньому підлітковому віці і продовжувала палити багато років після цього. У 1970-х роках вона пережила нервовий зрив і лікувалася від депресії у Марка Коллінза, психіатра з клініки Пріорі. Пізніше вона страждала від мігрені, ларингіту та бронхіту. 5 січня 1985 року їй видалили частину лівої легені; операція проводила паралелі з операцією її батька 34 роки тому. У 1991 році вона кинула палити, хоча продовжувала пити.
У січні 1993 року Маргарет потрапила до лікарні через пневмонію. Вона пережила легкий інсульт 23 лютого 1998 року у своєму будинку відпочинку на . На початку наступного року вона отримала серйозні опіки на ногах під час нещасного випадку у ванній кімнаті, що вплинуло на її рухливість, оскільки вона потребувала підтримки під час ходьби та іноді користувалася інвалідним візком. Її госпіталізували 10 січня 2001 року через втрату апетиту та проблеми з ковтанням після чергового інсульту. До березня 2001 року інсульти призвели до часткового порушення зору та паралічу лівого боку. Остання публічна поява Маргарет була на святкуванні 101-го дня народження її матері в серпні 2001 року, а також на святкуванні 100-річчя її тітки, принцеси Аліси, герцогині Глостерської, у грудні того ж року.
Принцеса Маргарет померла в лікарні короля Едуарда VII у Лондоні о 6:30 (GMT) 9 лютого 2002 року у віці 71 року, через день після іншого інсульту, який супроводжувався серцевими проблемами та через три дні після 50-річчя смерті батька. Старший син її сестри, Чарльз, тоді принц Уельський, віддав данину пам'яті своїй тітці в телевізійній трансляції. Британські політики та іноземні лідери також надіслали свої співчуття. Після її смерті в церкві Святої Марії Магдалини та замку Глеміс відбулися приватні панахиди .
Труну Маргарет, завішану її особистим штандартом, перевезли з Кенсінгтонського палацу до Сент-Джеймського палацу перед її похоронами. Похорони відбулися 15 лютого 2002 року, у 50-ту річницю похорону її батька. Відповідно до її побажань, церемонія була приватною службою в каплиці Святого Георгія Віндзорського замку для родини та друзів. На відміну від більшості інших членів королівської родини, принцеса Маргарет була кремована в крематорії Слау. Її прах було поміщено в Королівському сховищі в каплиці Святого Георгія, а потім перенесено до могили її батьків, короля Георга VI і королеви-матері Єлизавети (яка померла через сім тижнів після Маргарет), у меморіальній каплиці короля Георга VI через два місяці. Державна меморіальна служба відбулася у Вестмінстерському абатстві 19 квітня 2002 року. Інша меморіальна служба з нагоди 10-ї річниці смерті Маргарет і королеви-матері відбулася 30 березня 2012 року в Каплиці Святого Георгія Віндзорського замку, де були присутні королева та інші члени королівської родини.
Спадщина
Мода і стиль
За життя принцесу Маргарет вважали іконою моди. Її погляди в моді отримала прізвисько «Погляд Маргарет». Принцеса, яку називають «королівською бунтаркою», створила свій стиль на відміну від первісного та позачасового стилю своєї сестри, використовуючи модні модні аксесуари, такі як яскраві кольорові хустки та гламурні сонцезахисні окуляри. Маргарет налагодила тісні стосунки з ательє Крістіана Діора, носила його дизайни протягом усього свого життя та стала однією з його найвідоміших клієнток. У 1950 році він розробив сукню кремового кольору, яку вона одягла на свій 21-й день народження, вона була названа знаковою частиною історії моди. Протягом десятиліття принцеса була відома тим, що носила сукні з квітковим принтом, бальні сукні яскравих відтінків і розкішні тканини, прикрашені діамантами, перлами та хутряними палантинами. Британський Vogue писав, що стиль Маргарет «розвивався» в середині 60-х років, коли вона фотографувалася разом із такими знаменитостями, як The Beatles, Френк Сінатра та Софі Лорен. Принцеса Маргарет також була відома своїми «розкішними» капелюхами та головними уборами, включно з капелюхом з канаркового пір'я, який носили під час візиту на Ямайку в 1962 році, і капелюхом-дотом з павиного пір'я на Royal Ascot 1973 року.
У квітні 2007 року в Кенсінгтонському палаці відкрилася виставка під назвою Princess Line — The Fashion Legacy of Princess Margaret, яка демонструвала сучасну моду від британських дизайнерів, таких як Вів'єн Вествуд, натхненну спадщиною стилю принцеси Маргарет.
У популярній культурі
Серед акторок, які зіграли роль Маргарет, є [en] ([en]), Кеті Мак-Грат ([en]), [en] («Король говорить!»), Бел Паулі («Королівська ніч»), Олівія Бенджамін («Батько Браун»), Ванесса Кірбі, Гелена Бонем Картер і [en], які зіграли різні етапи життя Маргарет під час серіалу «Корона» з 2016 року по теперішній час.
Нагороди
- CI: Компаньйон ордена Корони Індії, 12 червня 1947
- GCVO: Дама Великого Хреста Королівського Вікторіанського ордена, 1953
- GCStJ: Дама Великого Хреста ордена св. Іоанна Єрусалимського, 1956
- Королівський Вікторіанський ланцюг, 1990
- Орден королівського дому Короля Георга V
- Орден королівського дому Короля Георга VI
- Орден королівського дому Королеви Єлизавети II
Іноземні нагороди
- Великий хрест ордена Нідерландського лева 1948
- 1 класу 1956
- Великий хрест ордена Корони (Бельгія, 1960 )
- Order of the Crown, Lion and Spear of (Уганда, 1965 )
- 1 класу (Японія, 1971)
Генеалогічне древо Маргарет Роуз
Предки 1. Маргарет Роуз, принцеси Великої Британії | ||
---|---|---|
2. Батько: Георг VI | 4. Дід: Георг V | 8. Прадід: Едуард VII, король Великої Британії |
9. Прабабуся: Олександра Данська | ||
5. Бабуся: Марія Текська | 10. Прадід по жіночій лінії: Франц Текський | |
11. Прабабуся по жіночій лінії: Марія Аделаїда Кембриджська | ||
3. Мати: Єлизавета Боуз-Лайон | 6. Дід по жіночій лінії: | 12. Прадід по жіночій лінії: |
13. Прабабуся по жіночій лінії: | ||
7. Бабуся по жіночій лінії: | 14. Прадід по жіночій лінії: | |
15. Прабабуся по жіночій лінії: |
Примітки
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- Find a Grave — 1996.
- Filmportal.de — 2005.
- https://www.royal.uk/princess-margaret
- Kindred Britain
- Lundy D. R. The Peerage
- Princess Margaret and Northern Ireland (брит.). 9 лютого 2002. Процитовано 16 листопада 2022.
- Princess's history of ill health (брит.). 9 лютого 2002. Процитовано 16 листопада 2022.
- WalesOnline (9 лютого 2002). Princess Margaret: smoking. WalesOnline (англ.). Процитовано 16 листопада 2022.
- Her failing health (брит.). 9 лютого 2002. Процитовано 16 листопада 2022.
- agencies, Staff and (9 лютого 2002). A lifetime dogged by ill-health. the Guardian (англ.). Процитовано 16 листопада 2022.
- Princess Margaret: The medical care (брит.). 11 січня 2001. Процитовано 16 листопада 2022.
- Charles visits Princess Margaret (брит.). 15 січня 2001. Процитовано 16 листопада 2022.
- Scots sorrow at death of princess (брит.). 9 лютого 2002. Процитовано 16 листопада 2022.
- Princess to be cremated (брит.). 12 лютого 2002. Процитовано 16 листопада 2022.
- Bell tolls for Margaret's final journey. www.telegraph.co.uk. Процитовано 16 листопада 2022.
- Tributes to Queen Mother and Princess Margaret at Windsor memorial. BBC News (брит.). 30 березня 2012. Процитовано 16 листопада 2022.
- Princess Margaret's Greatest Fashion Moments Through the Years. Harper's BAZAAR (амер.). 8 листопада 2019. Процитовано 10 листопада 2023.
- Princess Margaret: We Take A Look At The Forgotten Royal Style Icon’s Wardrobe. Grazia (англ.). 12 вересня 2014. Процитовано 10 листопада 2023.
- . Архів оригіналу за 30 травня 2013. Процитовано 9 квітня 2016.
- Princess Margaret Was A Fashion Icon And These Outfits Prove It. Marie Claire (en-us) . 29 грудня 2019. Процитовано 10 листопада 2023.
- Princess Margaret's Style Evolution, From Peak Princess To Style Icon. HuffPost (англ.). 17 листопада 2019. Процитовано 10 листопада 2023.
- published, Penny Goldstone (20 квітня 2020). A look back at Princess Margaret's most daring looks. Marie Claire UK (англ.). Процитовано 10 листопада 2023.
- Magazine, Smithsonian; Katz, Brigit. Princess Margaret’s Iconic 21st Birthday Dress Goes on Display. Smithsonian Magazine (англ.). Процитовано 10 листопада 2023.
- Hills, Megan C. (1 лютого 2019). Stories behind six legendary looks from the Dior V&A exhibition. Evening Standard (англ.). Процитовано 10 листопада 2023.
- Nast, Condé (17 листопада 2019). Princess Margaret’s Royal Style In 22 Divine Vintage Photos. British Vogue (брит.). Процитовано 10 листопада 2023.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Princesa Margaret Rouz grafinya Snoudonska CI GCVO GCStJ CD angl Margaret Rose 21 serpnya 1930 9 lyutogo 2002 molodsha dochka korolya Georga VI ta korolevi Yelizaveti Molodsha sestra korolevi Yelizaveti II Princesa Margaret Rouz angl Princess MargaretGrafinya Snoudonska Im ya pri narodzhenni angl Princess Margaret Rose of York vall Y Dywysoges Margaret Rose of YorkNarodzhennya 21 serpnya 1930 1930 08 21 1 2 Zamok GlemisSmert 9 lyutogo 2002 2002 02 09 1 2 71 rik Vestminster London Velika BritaniyaPrichina smerti insultPohovannya Memorialna kaplicya korolya Georga VI 4 5 Krayina Velika BritaniyaReligiya Anglikanska cerkvaRid Vindzorska dinastiyaBatko Georg VI 5 6 Mati Yelizaveta Bouz Lajon 5 6 Shlyub Entoni Armstrong Dzhons 1 j graf Snoudon 5 6 Diti Devid Armstrong Dzhons 2 j graf Snoudon 5 6 7 i Sara Chatto 7 5 6 Nagorodi d d d 1963 Mediafajli b u Vikishovishi Margaret narodilasya koli yiyi batki buli gercogom i gercogineyu Jorkskimi i provela bilshu chastinu svogo ditinstva z nimi ta svoyeyu starshoyu sestroyu Yiyi zhittya zminilosya v shist rokiv koli yiyi batko zijshov na britanskij prestol pislya zrechennya svogo brata Eduarda VIII Sestra Margaret stala spadkoyemiceyu a Margaret bula drugoyu v cherzi na tron Yiyi poziciya v liniyi spadkoyemstva zmenshilasya protyagom nastupnih desyatilit koli narodilisya diti ta onuki Yelizaveti Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni dvi sestri zalishilisya u Vindzorskomu zamku nezvazhayuchi na propoziciyi evakuyuvati yih do Kanadi U voyenni roki Margaret bula zanadto molodoyu dlya vikonannya oficijnih obov yazkiv i prodovzhila navchannya yij bulo dev yat rokiv koli pochalasya vijna i vipovnilosya p yatnadcyat vidrazu pislya zakinchennya vijskovih dij Pochinayuchi z 1950 h rokiv Margaret stala odniyeyu z najvidomishih svitskih levic proslavivshis svoyim glamurnim sposobom zhittya ta vidomimi romanami Najvidomishim ye te sho na pochatku 1950 h rokiv vona zakohalasya v Pitera Taunsenda U 1952 roci yiyi batko pomer yiyi sestra stala korolevoyu i Taunsend rozluchivsya z druzhinoyu Vin zrobiv propoziciyu Margaret na pochatku nastupnogo roku Bagato hto v uryadi vvazhav sho vin buv bi nevidpovidnim cholovikom dlya 22 richnoyi sestri korolevi i arhiyepiskop Kenterberijskij vidmovivsya shvaliti yiyi shlyub z rozluchenim cholovikom Margaret vidmovilasya vid svoyih planiv z Taunsendom i vijshla zamizh za Entoni Armstronga Dzhonsa v 1960 roci koroleva dala jomu titul graf Snoudonom U pari bulo dvoye ditej Devid i Sara V 1978 roci para rozluchilisya Margaret bilshe ne vihodila zamizh Margaret bula neodnoznachnoyu chlenkineyu britanskoyi korolivskoyi rodini Yiyi rozluchennya viklikalo bagato negativnogo rozgolosu a yiyi privatne zhittya bagato rokiv bulo predmetom spekulyacij ZMI ta korolivskih sposterigachiv Za ostanni dvadcyat rokiv zhittya yiyi zdorov ya znachno pogirshilosya Bilshu chastinu svogo doroslogo zhittya vona bula zavzyatim kurcem u 1985 roci perenesla operaciyu na legenyah u 1993 roci perenesla pnevmoniyu a takozh tri insulti mizh 1998 i 2001 rokami Margaret pomerla v lyutomu 2002 roku u vici 71 roku pislya chetvertogo insultu DitinstvoKoroleva Mariya z onukami Yelizavetoyu majbutnoyu korolevoyu Yelizavetoyu II i Margaret Princesa Margaret narodilasya 21 serpnya 1930 roku v zamku Glemis Glamis u Shotlandiyi Vona bula molodshoyu dochkoyu Georga VI i Yelizaveti Bouz Lajon Princesu ohrestili v kaplici Bukingemskogo palacu Yiyi hreshenim batkom stav starshij brat yiyi batka majbutnij Eduard VIII a hreshenoyu matir yu Ingrid urodzhena Princesa Shveciyi zgodom koroleva Daniyi 1936 roku yiyi dyadko Eduard VIII zriksya prestolu i batko Margaret stav korolem Protyagom usogo ditinstva yiyi vihovuvali sestra i yiyi nastavniki Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Margaret zalishilasya u Vindzorskomu palaci popri chislenni bombarduvannya Londona Lyubov1953 roku princesa Margaret poznajomilasya z kapitanom Piterom Taunsendom Hocha vin i ne buv dvoryaninom Piter perebuvav u Korolivskih vijskovo povitryanih silah Velikoyi Britaniyi Takim chinom vin buv dopushenij u Bukingemskij palac i v kolo korolivskoyi sim yi Utim vin buv rozluchenij i mav ditej sho unemozhlivlyuvalo shlyub z princesoyu Margaret anglikanska cerkva i korolivski tradiciyi zaboronyayut shlyub z rozluchenim cholovikom Shob odruzhitisya z kapitanom princesa Margaret povinna bula b vidpovidno do pravil korolivskogo dvoru dosyagti 25 rokiv vidmovitisya vid svogo korolivskogo titulu i vid vitrat na svoye utrimannya Pislya dekilkoh rokiv romanu Margaret publichno povidomila pro svij rozriv z Piterom zvazhayuchi na obov yazki shodo svoyeyi krayini Margaret nalezhala do londonskoyi eliti j stala cillyu paparaci togo chasu Yiyi pomichali u tovaristvi Dzhona Ternera yakij zgodom stav prem yer ministrom Kanadi Vesillya6 travnya 1960 roku vona vijshla zamizh za Entoni Armstrong Dzhonsa fotografa nashadka dribnogo vallijskogo dvoryanskogo rodu yakij otrimav titul grafa i vikonta Linli U shlyubi narodilisya dvi ditini Devid Armstrong Dzhons vikont Linli nar 3 listopada 1961 Ledi Sara Armstrong Dzhons nar 1 travnya 1964 1978 roku graf i grafinya Snoudonski rozluchilisya cherez roman princesi Margaret z baronetom Roddi Llevellinom ZhittyaMargaret prozvali buntivnoyu princesoyu cherez yiyi skandalnu povedinku vona stala zavsidnikom londonskih klubiv i ohoche z yavlyalasya v seredovishi rokeriv zi sklyankoyu spirtnogo i dovgim mundshtukom v ruci Pochinayuchi z 1980 h rokiv u neyi z yavilisya serjozni problemi zi zdorov yam Presa zayavlyala sho vona kurit do 60 sigaret na den i zahoplyuyetsya dzhinom Gromadske zhittyaSered pershih oficijnih zobov yazan Margaret buv spusk na vodu okeanskogo lajnera Edinburgh Castle u Belfasti v 1947 roci Zgodom Margaret virushila v chislenni turi riznimi miscyami u svoyemu pershomu velikomu turi vona priyednalasya do svoyih batkiv i sestri v turi Pivdennoyu Afrikoyu v 1947 roci Yiyi tur na bortu Britaniyi do britanskih kolonij u Karibskomu basejni v 1955 roci viklikav sensaciyu u Vest Indiyi i kalipsos buv prisvyachenij yij Koli koloniyi Britanskoyi Spivdruzhnosti nacij pragnuli stati derzhavoyu princesa Margaret predstavlyala koronu na ceremoniyah nezalezhnosti na Yamajci v 1962 roci ta Tuvalu ta Dominika v 1978 roci Yiyi vizit do Tuvalu buv perervanij cherez hvorobu yaka mozhlivo bula virusnoyu pnevmoniyeyu i yiyi dopravili do Avstraliyi shob oduzhati Inshi zakordonni turi vklyuchali Shidnu Afriku ta Mavrikij u 1956 Spolucheni Shtati u 1965 Yaponiyu u 1969 ta 1979 Spolucheni Shtati ta Kanadu u 1974 Avstraliyu u 1975 Filippini 1980 Svazilend 1981 Kitaj 1987 U serpni 1979 roku Luyis Mauntbatten 1 j graf Mauntbatten z Birmi i chleni jogo rodini buli vbiti bomboyu zakladenoyu Timchasovoyu irlandskoyu respublikanskoyu armiyeyu Togo zhovtnya pid chas blagodijnogo turu Spoluchenimi Shtatami vid imeni Korolivskogo opernogo teatru Margaret sidila na obidi v Chikago z oglyadachem Abroyu Anderson i merom Dzhejn Birn Margaret skazala yim sho korolivska rodina bula zvorushena chislennimi listami spivchuttya z Irlandiyi Nastupnogo dnya konkurent Andersona Irv Kupchinet opublikuvav zayavu pro te sho Margaret nazivala irlandciv svinyami Margaret Anderson i Birn negajno vidmovili ale shkodi vzhe bulo zavdano Reshta turu viklikala demonstraciyi a ohorona Margaret bula podvoyina pered licem fizichnih zagroz Hvoroba ta smertMargaret u podalshomu zhitti Vse zhittya Margaret bulo zatmarene hvoroboyu ta invalidnistyu Vona pochala paliti sigareti v rannomu pidlitkovomu vici i prodovzhuvala paliti bagato rokiv pislya cogo U 1970 h rokah vona perezhila nervovij zriv i likuvalasya vid depresiyi u Marka Kollinza psihiatra z kliniki Priori Piznishe vona strazhdala vid migreni laringitu ta bronhitu 5 sichnya 1985 roku yij vidalili chastinu livoyi legeni operaciya provodila paraleli z operaciyeyu yiyi batka 34 roki tomu U 1991 roci vona kinula paliti hocha prodovzhuvala piti U sichni 1993 roku Margaret potrapila do likarni cherez pnevmoniyu Vona perezhila legkij insult 23 lyutogo 1998 roku u svoyemu budinku vidpochinku na Na pochatku nastupnogo roku vona otrimala serjozni opiki na nogah pid chas neshasnogo vipadku u vannij kimnati sho vplinulo na yiyi ruhlivist oskilki vona potrebuvala pidtrimki pid chas hodbi ta inodi koristuvalasya invalidnim vizkom Yiyi gospitalizuvali 10 sichnya 2001 roku cherez vtratu apetitu ta problemi z kovtannyam pislya chergovogo insultu Do bereznya 2001 roku insulti prizveli do chastkovogo porushennya zoru ta paralichu livogo boku Ostannya publichna poyava Margaret bula na svyatkuvanni 101 go dnya narodzhennya yiyi materi v serpni 2001 roku a takozh na svyatkuvanni 100 richchya yiyi titki princesi Alisi gercogini Glosterskoyi u grudni togo zh roku Princesa Margaret pomerla v likarni korolya Eduarda VII u Londoni o 6 30 GMT 9 lyutogo 2002 roku u vici 71 roku cherez den pislya inshogo insultu yakij suprovodzhuvavsya sercevimi problemami ta cherez tri dni pislya 50 richchya smerti batka Starshij sin yiyi sestri Charlz todi princ Uelskij viddav daninu pam yati svoyij titci v televizijnij translyaciyi Britanski politiki ta inozemni lideri takozh nadislali svoyi spivchuttya Pislya yiyi smerti v cerkvi Svyatoyi Mariyi Magdalini ta zamku Glemis vidbulisya privatni panahidi Trunu Margaret zavishanu yiyi osobistim shtandartom perevezli z Kensingtonskogo palacu do Sent Dzhejmskogo palacu pered yiyi pohoronami Pohoroni vidbulisya 15 lyutogo 2002 roku u 50 tu richnicyu pohoronu yiyi batka Vidpovidno do yiyi pobazhan ceremoniya bula privatnoyu sluzhboyu v kaplici Svyatogo Georgiya Vindzorskogo zamku dlya rodini ta druziv Na vidminu vid bilshosti inshih chleniv korolivskoyi rodini princesa Margaret bula kremovana v krematoriyi Slau Yiyi prah bulo pomisheno v Korolivskomu shovishi v kaplici Svyatogo Georgiya a potim pereneseno do mogili yiyi batkiv korolya Georga VI i korolevi materi Yelizaveti yaka pomerla cherez sim tizhniv pislya Margaret u memorialnij kaplici korolya Georga VI cherez dva misyaci Derzhavna memorialna sluzhba vidbulasya u Vestminsterskomu abatstvi 19 kvitnya 2002 roku Insha memorialna sluzhba z nagodi 10 yi richnici smerti Margaret i korolevi materi vidbulasya 30 bereznya 2012 roku v Kaplici Svyatogo Georgiya Vindzorskogo zamku de buli prisutni koroleva ta inshi chleni korolivskoyi rodini SpadshinaModa i stil Za zhittya princesu Margaret vvazhali ikonoyu modi Yiyi poglyadi v modi otrimala prizvisko Poglyad Margaret Princesa yaku nazivayut korolivskoyu buntarkoyu stvorila svij stil na vidminu vid pervisnogo ta pozachasovogo stilyu svoyeyi sestri vikoristovuyuchi modni modni aksesuari taki yak yaskravi kolorovi hustki ta glamurni soncezahisni okulyari Margaret nalagodila tisni stosunki z atelye Kristiana Diora nosila jogo dizajni protyagom usogo svogo zhittya ta stala odniyeyu z jogo najvidomishih kliyentok U 1950 roci vin rozrobiv suknyu kremovogo koloru yaku vona odyagla na svij 21 j den narodzhennya vona bula nazvana znakovoyu chastinoyu istoriyi modi Protyagom desyatilittya princesa bula vidoma tim sho nosila sukni z kvitkovim printom balni sukni yaskravih vidtinkiv i rozkishni tkanini prikrasheni diamantami perlami ta hutryanimi palantinami Britanskij Vogue pisav sho stil Margaret rozvivavsya v seredini 60 h rokiv koli vona fotografuvalasya razom iz takimi znamenitostyami yak The Beatles Frenk Sinatra ta Sofi Loren Princesa Margaret takozh bula vidoma svoyimi rozkishnimi kapelyuhami ta golovnimi uborami vklyuchno z kapelyuhom z kanarkovogo pir ya yakij nosili pid chas vizitu na Yamajku v 1962 roci i kapelyuhom dotom z pavinogo pir ya na Royal Ascot 1973 roku U kvitni 2007 roku v Kensingtonskomu palaci vidkrilasya vistavka pid nazvoyu Princess Line The Fashion Legacy of Princess Margaret yaka demonstruvala suchasnu modu vid britanskih dizajneriv takih yak Viv yen Vestvud nathnennu spadshinoyu stilyu princesi Margaret U populyarnij kulturi Sered aktorok yaki zigrali rol Margaret ye en en Keti Mak Grat en en Korol govorit Bel Pauli Korolivska nich Oliviya Bendzhamin Batko Braun Vanessa Kirbi Gelena Bonem Karter i en yaki zigrali rizni etapi zhittya Margaret pid chas serialu Korona z 2016 roku po teperishnij chas NagorodiCI Kompanjon ordena Koroni Indiyi 12 chervnya 1947 GCVO Dama Velikogo Hresta Korolivskogo Viktorianskogo ordena 1953 GCStJ Dama Velikogo Hresta ordena sv Ioanna Yerusalimskogo 1956 Korolivskij Viktorianskij lancyug 1990 Orden korolivskogo domu Korolya Georga V Orden korolivskogo domu Korolya Georga VI Orden korolivskogo domu Korolevi Yelizaveti IIInozemni nagorodi Velikij hrest ordena Niderlandskogo leva 1948 1 klasu 1956 Velikij hrest ordena Koroni Belgiya 1960 Order of the Crown Lion and Spear of Uganda 1965 1 klasu Yaponiya 1971 Genealogichne drevo Margaret RouzPredki 1 Margaret Rouz princesi Velikoyi Britaniyi2 Batko Georg VI 4 Did Georg V 8 Pradid Eduard VII korol Velikoyi Britaniyi9 Prababusya Oleksandra Danska5 Babusya Mariya Tekska 10 Pradid po zhinochij liniyi Franc Tekskij11 Prababusya po zhinochij liniyi Mariya Adelayida Kembridzhska3 Mati Yelizaveta Bouz Lajon 6 Did po zhinochij liniyi 12 Pradid po zhinochij liniyi 13 Prababusya po zhinochij liniyi 7 Babusya po zhinochij liniyi 14 Pradid po zhinochij liniyi 15 Prababusya po zhinochij liniyi PrimitkiPerson Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Find a Grave 1996 d Track Q63056 Filmportal de 2005 d Track Q15706812 https www royal uk princess margaret Kindred Britain d Track Q75653886 Lundy D R The Peerage d Track Q67129259d Track Q21401824 Princess Margaret and Northern Ireland brit 9 lyutogo 2002 Procitovano 16 listopada 2022 Princess s history of ill health brit 9 lyutogo 2002 Procitovano 16 listopada 2022 WalesOnline 9 lyutogo 2002 Princess Margaret smoking WalesOnline angl Procitovano 16 listopada 2022 Her failing health brit 9 lyutogo 2002 Procitovano 16 listopada 2022 agencies Staff and 9 lyutogo 2002 A lifetime dogged by ill health the Guardian angl Procitovano 16 listopada 2022 Princess Margaret The medical care brit 11 sichnya 2001 Procitovano 16 listopada 2022 Charles visits Princess Margaret brit 15 sichnya 2001 Procitovano 16 listopada 2022 Scots sorrow at death of princess brit 9 lyutogo 2002 Procitovano 16 listopada 2022 Princess to be cremated brit 12 lyutogo 2002 Procitovano 16 listopada 2022 Bell tolls for Margaret s final journey www telegraph co uk Procitovano 16 listopada 2022 Tributes to Queen Mother and Princess Margaret at Windsor memorial BBC News brit 30 bereznya 2012 Procitovano 16 listopada 2022 Princess Margaret s Greatest Fashion Moments Through the Years Harper s BAZAAR amer 8 listopada 2019 Procitovano 10 listopada 2023 Princess Margaret We Take A Look At The Forgotten Royal Style Icon s Wardrobe Grazia angl 12 veresnya 2014 Procitovano 10 listopada 2023 Arhiv originalu za 30 travnya 2013 Procitovano 9 kvitnya 2016 Princess Margaret Was A Fashion Icon And These Outfits Prove It Marie Claire en us 29 grudnya 2019 Procitovano 10 listopada 2023 Princess Margaret s Style Evolution From Peak Princess To Style Icon HuffPost angl 17 listopada 2019 Procitovano 10 listopada 2023 published Penny Goldstone 20 kvitnya 2020 A look back at Princess Margaret s most daring looks Marie Claire UK angl Procitovano 10 listopada 2023 Magazine Smithsonian Katz Brigit Princess Margaret s Iconic 21st Birthday Dress Goes on Display Smithsonian Magazine angl Procitovano 10 listopada 2023 Hills Megan C 1 lyutogo 2019 Stories behind six legendary looks from the Dior V amp A exhibition Evening Standard angl Procitovano 10 listopada 2023 Nast Conde 17 listopada 2019 Princess Margaret s Royal Style In 22 Divine Vintage Photos British Vogue brit Procitovano 10 listopada 2023