Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Синий автомобиль одноактова моновистава Олексія Вертинського поставлена в Київському Молодому театрі режисером Ігорем Сл

Синій автомобіль

Синій автомобіль

«Синий автомобиль» — одноактова моновистава Олексія Вертинського, поставлена в Київському Молодому театрі режисером Ігорем Славинським за однойменною п'єсою Ярослава Стельмаха.

Синий автомобиль
image
Сцена після завершення вистави «Синій автомобіль» (грудень, 2015)
НаписанаЯрослав Стельмах
(п'єса «Синій автомобіль»)
РежисерІгор Славинський
ГероїОлексій Вертинський
Дата прем'єри13 травня 1998
Місце прем'єриimage Україна, Київ
Мова першотворуукраїнська
Мова виставиукраїнська
Жанртрагікомедія
Офіційний сайт
Хронометраж60 хвилин

Прем'єра відбулася 13 травня року на камерній сцені Молодого театру. Станом на жовтень 2023 року вистава знаходиться в актуальному репертуарі театру.

Сюжет

В основі моновистави — сповідь Автора про непросту долю творчої людини. Монолог відбувається на тлі пошуку нової теми для чергового твору.

Письменник працює над абсолютно новим, оригінальним твором, і створення сюжету відбувається прямо під час монологу, місцями фантазія заводить у глухий парадоксальний кут, у результаті з'являються ще більш заплутані сюжетні лінії. Поряд з письменницьким досвідом до майбутнього сюжету вплітаються й особисті життєві спогади. Синій автомобіль — яскравий епізод з дитинства.

Дійові особи та виконавці

Творчий склад

Хронологія вистави

Історія

Від задуму до постановки вистави минуло три роки, як режисер Ігор Славинський домігся свого — втілив постановку у життя. В одному з інтерв'ю Олексій Вертинський згадував, що постановка п'єси Ярослава Стельмаха була своєрідною угодою щодо фінансування міністерством постановки «Трагедії Гамлета, принца датського» Станіслава Мойсеєва (прем'єра відбулася 2000 року).

П'єсу режисерові показав актор Київського театр ім. Івана Франка Валентин Троцюк, якому кортіло її зіграти. По погодженню постановки на сцені Молодого театру, в чергу на роль було призначено актора Олексія Вертинського, який на той момент репетирував свою першу виставу у цьому театрі (Сганарель у постановці мольєрівського «Дона Жунана», реж. Станіслав Моїсеєв). Репетиції із Валентином Троцюком тривали майже весь постановчий період, проте за тиждень до самої прем'єри він пішов у запій, після чого у теоміновому порядку до роботи був залучений Олексій Вертинський, який і вийшов у прем'єрі, й по тому грав беззмінно всі покази.

Через роки в інтерв'ю Олексій Вертинський згадує, що спочатку був категорично проти постановки цієї п'єси, вона йому здавалася «переробкою задорнівських фейлетонів», про що говорив і драматургу і художньому керівнику театру Станіславу Мойсеєву. Передпрем'єрне відчуття актора формулювалося: «година ганьби — і повернуся до свого колишнього життя». Однак реакція глядачів була зовсім іншою.

На здачу вистави прийшов автор Ярослав Стельмах, який відверто був здивований відсутністю запропонованого у п'єсі антуражу місця дії. Проте, по перегляду, добре сприйняв виставу.

Прем'єра відбулася на глядацьку залу, що складається з творчої еліти Києва (Богдан Ступка, Сергія Данченко та багато інших). Для Вертинського це стало серйозним іспитом, оскільки на той момент у київському театральному світі за його плечима була лише роль Сганареля. Буквально з перших миттєвостей зал спершу завмер, потім пролунав регіт, а до фіналу глядач плакав разом із головним героєм. За спогадами актора на кульмінаційний момент у фіналі вистави він бачив у залі хустинки — ознака того, що виконання торкнулося глядача. Розуміння твору до Вертинського прийшло набагато пізніше, коли переосмислив його через призму життя драматурга — Стельмах писав п'єсу про своє життя, в ній його близькі, його внутрішні переживання та біль. Актор зізнався, що вистава залишається йому загадкою і через роки.

Лояльною до вистави виявилася й критика. Театральна критикиня відмічає «режисер постановки Ігор Славінський щільно переплів режисерську ідею із власним художнім оформленням. Вони, ідея та сценографія, лаконічні та виразні. Акт творчості як нове народження. Все, як вперше, із чистого листа. Письменник народжується і вмирає з кожним своїм витвором». Відгук у польському виданні зазначав, що «Український актор Олекса Вертинський проживає життя героя п'єси Яр. Стельмаха як своє власнє. Артист майстерно і тонко переходить від стрімкості першої половини п'єси, сповненої сплесків гумору та парадоксів до трагічних нот, змушуючи зал завмерти після вибухів сміху».

Вистава отримала широку гастрольну та фестивальну географію. До шорт-листу номінації «Краща чоловіча роль» премії України в галузі театрального мистецтва «Київська пектораль» за 1998 рік, окрім лауреата Олексія Вертинського, увійшли Олександр Гетьманський (роль Стенлі у виставі «Єлисейські поля в Нью-Орлеані», театр «Браво») та Олександр Ігнатуша (роль Галушки у виставі «У степах України», Театр на Подолі). Збір нагород продовжився і після десятка років по прем'єрі. Траплялися й казуси, коли глядачі у Самарі залишали глядацьку залу з причини, що ули не попереджені, що вистава виконується українською мовою.

У більш пізніх оцінках актора, режисер та художній керівник Київського Молодого театру Станіслав Мойсеєв відмічав: «Мені хотілося б сприймати його <Олексія Вертинського> як актора, який грає в «Дяді Вані» і в «Синьому автомобілі», коли його комізм і трагізм поєднується в єдине ціле. Мені так цікавіше. Так глибше…».

Визнання і нагороди

Примітки

  1. Синий автомобиль — моноспектакль Алексея Вертинского. оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 2 січня 2016.
  2. «Синий автомобиль» на сайте Київського Молодого театру
  3. Олена КАСАТКІНА (15 червня 2006). Синий автомобиль приехал к людям (рос.). «Всі Суми Панорама-медіа». оригіналу за 14 червня 2017. Процитовано 2016-1-02.
  4. Таміла АБЛАЄВА (13 травня 2008). (рос.). Экономические известия №842 (79). Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 2016-1-02.
  5. Антологія «Синього автомобіля» на порталі «Театральна риболовля»
  6. Марія КАТАЄВА (30 травня 2023). 25 років на столичній сцені: у Молодому театрі пройде ювілейний показ вистави «Синій автомобіль» (укр.). «Вечірній Київ». Процитовано 31 травня 2023.
  7. Анастасія СПЕРКАЧ (30 листопада 1999). Ярослав СТЕЛЬМАХ: «Драматург редко видит на сцене именно то, что он написал» (рос.). «День» №221. Процитовано 2016-1-02.
  8. Світлана ЛЕОНТЬЄВА (30 березня 2012). (укр.). «Перший національний». Архів оригіналу за 14 липня 2017. Процитовано 2022-8-8.
  9. Сергій ВИННИЧЕНКО (14 травня 2018). Синий автомобиль. 20 лет спустя. Часть 2. В пьесе (рос.). Портал «Театральна риболовля». Процитовано 2022-8-8.
  10. Татьяна СВЕЛЕБА (14 июня 2006). Вертинский в Сумах (рос.). «Ваш шанс» №24. оригіналу за 6 березня 2016. Процитовано 2016-1-02.
  11. Сергій ВИННИЧЕНКО (15 травня 2018). Синий автомобиль. 20 лет спустя. Часть 3. В музыке (рос.). Портал «Театральна риболовля». Процитовано 2022-8-9.
  12. (22 травня 1998). Поездка за счастьем на Синем автомобиле (рос.). Дзеркало тижня. оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 2016-1-02.
  13. Людмила СТЕЛЬМАХ (16 січня 2006). «Синий автомобиль»: восемь лет аншлагов (рос.). «День». Процитовано 2 січня 2016.
  14. «Лінія долі» на Перший національний. Олексій Вертинський: «Все, що робиш, роби з відкритим серцем…» [ 2016-03-05 у Wayback Machine.](укр.)
  15. Інформаційне видання Театральна премія Київська пектораль 1991—2011 рр.
  16. Светлана БЕЛОУС (30 березня 1999). Вскрытие показало: театр будет жить (рос.). «День». Процитовано 2 січня 2016.
  17. Сергій ВИННИЧЕНКО (13 травня 2018). Синий автомобиль. 20 лет спустя. Часть 1. В контексте (рос.). Портал «Театральна риболовля». Процитовано 8 серпня 2022.
  18. Ольга КВЯТКОВСЬКА (28 травня 2016). Олексій Вертинський: «Синій автомобіль» – це історія про любов, якою вона може бути (укр.). Портал «У вирі мистецьких подій». Процитовано 14 травня 2023.

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Sinij avtomobil odnoaktova monovistava Oleksiya Vertinskogo postavlena v Kiyivskomu Molodomu teatri rezhiserom Igorem Slavinskim za odnojmennoyu p yesoyu Yaroslava Stelmaha Sinij avtomobilScena pislya zavershennya vistavi Sinij avtomobil gruden 2015 NapisanaYaroslav Stelmah p yesa Sinij avtomobil RezhiserIgor SlavinskijGeroyiOleksij VertinskijData prem yeri13 travnya 1998Misce prem yeri Ukrayina KiyivMova pershotvoruukrayinskaMova vistaviukrayinskaZhanrtragikomediyaOficijnij sajtHronometrazh60 hvilin Prem yera vidbulasya 13 travnya 1998 roku na kamernij sceni Molodogo teatru Stanom na zhovten 2023 roku vistava znahoditsya v aktualnomu repertuari teatru SyuzhetV osnovi monovistavi spovid Avtora pro neprostu dolyu tvorchoyi lyudini Monolog vidbuvayetsya na tli poshuku novoyi temi dlya chergovogo tvoru Pismennik pracyuye nad absolyutno novim originalnim tvorom i stvorennya syuzhetu vidbuvayetsya pryamo pid chas monologu miscyami fantaziya zavodit u gluhij paradoksalnij kut u rezultati z yavlyayutsya she bilsh zaplutani syuzhetni liniyi Poryad z pismennickim dosvidom do majbutnogo syuzhetu vplitayutsya j osobisti zhittyevi spogadi Sinij avtomobil yaskravij epizod z ditinstva Dijovi osobi ta vikonavciPismennik A Oleksij VertinskijTvorchij skladAvtor Yaroslav Stelmah p yesa Sinij avtomobil Rezhiser postanovnik Igor Slavinskij Scenografiya Igor Slavinskij Baletmejster Anzhela Borisova Muzichne oformlennya plativka Rekviyem Endryu Llojda VebberaHronologiya vistavi1998 13 travnya Prem yera vistavi 2008 13 travnya 10 richchya vistavi 2018 13 travnya Do 20 richchya vistavi na yutub kanali Teatralna ribolovlya vijshov mini serial z p yati epizodiv Sinij avtomobil 20 rokiv po tomu 2023 30 travnya 25 rokiv ta 300 j pokaz vistavi 2023 Vistava v aktualnomu repertuari Kiyivskogo nacionalnogo akademichnogo Molodogo teatruIstoriyaVid zadumu do postanovki vistavi minulo tri roki yak rezhiser Igor Slavinskij domigsya svogo vtiliv postanovku u zhittya V odnomu z interv yu Oleksij Vertinskij zgaduvav sho postanovka p yesi Yaroslava Stelmaha bula svoyeridnoyu ugodoyu shodo finansuvannya ministerstvom postanovki Tragediyi Gamleta princa datskogo Stanislava Mojseyeva prem yera vidbulasya 2000 roku P yesu rezhiserovi pokazav aktor Kiyivskogo teatr im Ivana Franka Valentin Trocyuk yakomu kortilo yiyi zigrati Po pogodzhennyu postanovki na sceni Molodogo teatru v chergu na rol bulo priznacheno aktora Oleksiya Vertinskogo yakij na toj moment repetiruvav svoyu pershu vistavu u comu teatri Sganarel u postanovci molyerivskogo Dona Zhunana rezh Stanislav Moyiseyev Repeticiyi iz Valentinom Trocyukom trivali majzhe ves postanovchij period prote za tizhden do samoyi prem yeri vin pishov u zapij pislya chogo u teominovomu poryadku do roboti buv zaluchenij Oleksij Vertinskij yakij i vijshov u prem yeri j po tomu grav bezzminno vsi pokazi Cherez roki v interv yu Oleksij Vertinskij zgaduye sho spochatku buv kategorichno proti postanovki ciyeyi p yesi vona jomu zdavalasya pererobkoyu zadornivskih fejletoniv pro sho govoriv i dramaturgu i hudozhnomu kerivniku teatru Stanislavu Mojseyevu Peredprem yerne vidchuttya aktora formulyuvalosya godina ganbi i povernusya do svogo kolishnogo zhittya Odnak reakciya glyadachiv bula zovsim inshoyu Na zdachu vistavi prijshov avtor Yaroslav Stelmah yakij vidverto buv zdivovanij vidsutnistyu zaproponovanogo u p yesi anturazhu miscya diyi Prote po pereglyadu dobre sprijnyav vistavu Prem yera vidbulasya na glyadacku zalu sho skladayetsya z tvorchoyi eliti Kiyeva Bogdan Stupka Sergiya Danchenko ta bagato inshih Dlya Vertinskogo ce stalo serjoznim ispitom oskilki na toj moment u kiyivskomu teatralnomu sviti za jogo plechima bula lishe rol Sganarelya Bukvalno z pershih mittyevostej zal spershu zavmer potim prolunav regit a do finalu glyadach plakav razom iz golovnim geroyem Za spogadami aktora na kulminacijnij moment u finali vistavi vin bachiv u zali hustinki oznaka togo sho vikonannya torknulosya glyadacha Rozuminnya tvoru do Vertinskogo prijshlo nabagato piznishe koli pereosmisliv jogo cherez prizmu zhittya dramaturga Stelmah pisav p yesu pro svoye zhittya v nij jogo blizki jogo vnutrishni perezhivannya ta bil Aktor ziznavsya sho vistava zalishayetsya jomu zagadkoyu i cherez roki Loyalnoyu do vistavi viyavilasya j kritika Teatralna kritikinya vidmichaye rezhiser postanovki Igor Slavinskij shilno perepliv rezhisersku ideyu iz vlasnim hudozhnim oformlennyam Voni ideya ta scenografiya lakonichni ta virazni Akt tvorchosti yak nove narodzhennya Vse yak vpershe iz chistogo lista Pismennik narodzhuyetsya i vmiraye z kozhnim svoyim vitvorom Vidguk u polskomu vidanni zaznachav sho Ukrayinskij aktor Oleksa Vertinskij prozhivaye zhittya geroya p yesi Yar Stelmaha yak svoye vlasnye Artist majsterno i tonko perehodit vid strimkosti pershoyi polovini p yesi spovnenoyi spleskiv gumoru ta paradoksiv do tragichnih not zmushuyuchi zal zavmerti pislya vibuhiv smihu Vistava otrimala shiroku gastrolnu ta festivalnu geografiyu Do short listu nominaciyi Krasha cholovicha rol premiyi Ukrayini v galuzi teatralnogo mistectva Kiyivska pektoral za 1998 rik okrim laureata Oleksiya Vertinskogo uvijshli Oleksandr Getmanskij rol Stenli u vistavi Yelisejski polya v Nyu Orleani teatr Bravo ta Oleksandr Ignatusha rol Galushki u vistavi U stepah Ukrayini Teatr na Podoli Zbir nagorod prodovzhivsya i pislya desyatka rokiv po prem yeri Traplyalisya j kazusi koli glyadachi u Samari zalishali glyadacku zalu z prichini sho uli ne poperedzheni sho vistava vikonuyetsya ukrayinskoyu movoyu U bilsh piznih ocinkah aktora rezhiser ta hudozhnij kerivnik Kiyivskogo Molodogo teatru Stanislav Mojseyev vidmichav Meni hotilosya b sprijmati jogo lt Oleksiya Vertinskogo gt yak aktora yakij graye v Dyadi Vani i v Sinomu avtomobili koli jogo komizm i tragizm poyednuyetsya v yedine cile Meni tak cikavishe Tak glibshe Viznannya i nagorodi1999 Premiya Kiyivska pektoral laureat u nominaciyi Krasha cholovicha rol Festival suchasnoyi dramaturgiyi Odesa Gran pri za najkrashe vikonannya cholovichoyi roli Sribna medal Akademiyi mistectv Ukrayini Festival Zirka Riga Latviya Gran pri Festival Armonno Yerevan Virmeniya Gran pri Festival Vroclavski teatralni zustrichi Vroclav Polsha Gran pri Diplom seminaru P yesa dlya teatru u prostori 3 go tisyacholittya Minsk Bilorus Festival Slov yanski zustrichi Bryansk Rosiya Specialnij priz 2005 traven Mizhnarodnij festival v Latviyi Gran pri 2006 XXXIX Mizhnarodnij festival monovistav Vroclav Polsha Gran pri 2016 27 travnya Festival Scena lyudstva m Cherkasi PrimitkiSinij avtomobil monospektakl Alekseya Vertinskogo originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 2 sichnya 2016 Sinij avtomobil na sajte Kiyivskogo Molodogo teatru Olena KASATKINA 15 chervnya 2006 Sinij avtomobil priehal k lyudyam ros Vsi Sumi Panorama media originalu za 14 chervnya 2017 Procitovano 2016 1 02 Tamila ABLAYeVA 13 travnya 2008 ros Ekonomicheskie izvestiya 842 79 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 2016 1 02 Antologiya Sinogo avtomobilya na portali Teatralna ribolovlya Mariya KATAYeVA 30 travnya 2023 25 rokiv na stolichnij sceni u Molodomu teatri projde yuvilejnij pokaz vistavi Sinij avtomobil ukr Vechirnij Kiyiv Procitovano 31 travnya 2023 Anastasiya SPERKACh 30 listopada 1999 Yaroslav STELMAH Dramaturg redko vidit na scene imenno to chto on napisal ros Den 221 Procitovano 2016 1 02 Svitlana LEONTYeVA 30 bereznya 2012 ukr Pershij nacionalnij Arhiv originalu za 14 lipnya 2017 Procitovano 2022 8 8 Sergij VINNIChENKO 14 travnya 2018 Sinij avtomobil 20 let spustya Chast 2 V pese ros Portal Teatralna ribolovlya Procitovano 2022 8 8 Tatyana SVELEBA 14 iyunya 2006 Vertinskij v Sumah ros Vash shans 24 originalu za 6 bereznya 2016 Procitovano 2016 1 02 Sergij VINNIChENKO 15 travnya 2018 Sinij avtomobil 20 let spustya Chast 3 V muzyke ros Portal Teatralna ribolovlya Procitovano 2022 8 9 22 travnya 1998 Poezdka za schastem na Sinem avtomobile ros Dzerkalo tizhnya originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 2016 1 02 Lyudmila STELMAH 16 sichnya 2006 Sinij avtomobil vosem let anshlagov ros Den Procitovano 2 sichnya 2016 Liniya doli naPershij nacionalnij Oleksij Vertinskij Vse sho robish robi z vidkritim sercem 2016 03 05 u Wayback Machine ukr Informacijne vidannya Teatralna premiya Kiyivska pektoral 1991 2011 rr Svetlana BELOUS 30 bereznya 1999 Vskrytie pokazalo teatr budet zhit ros Den Procitovano 2 sichnya 2016 Sergij VINNIChENKO 13 travnya 2018 Sinij avtomobil 20 let spustya Chast 1 V kontekste ros Portal Teatralna ribolovlya Procitovano 8 serpnya 2022 Olga KVYaTKOVSKA 28 travnya 2016 Oleksij Vertinskij Sinij avtomobil ce istoriya pro lyubov yakoyu vona mozhe buti ukr Portal U viri misteckih podij Procitovano 14 travnya 2023 Posilannya Sinij avtomobil na sajti Kiyivskogo nacionalnogo akademichnogo Molodogo teatru Arhivna versiya storinki Sinij avtomobil na sajti Kiyivskogo Molodogo teatru 2016 rik Arhivovano berezen 5 2016 na sajti Wayback Machine Antologiya Sinogo avtomobilya na portali Teatralna ribolovlya

Дата публікації:
Топ