Симфонію № 9 ре мінор (WAB 109) Антон Брукнер писав у 1887–1896 рр.; остання, четверта частина залишилася незавершеною. Так само як і Симфонію сі мінор Франца Шуберта, твір Брукнера часто називають «Незакінченою симфонією». Крім того, серед шанувальників творчості композитора вона відома як «Готична симфонія». Цей твір, як і «Te Deum», який композитор заповів використовувати як закінчення симфонії, якщо не встигне дописати її фінал — присвячено Богу. Прем'єра відбулася 11 лютого 1903 у Відні під керуванням Фердинанда Леве, який вніс до неї безліч неавторизованих змін. Авторська редакція цієї симфонії вперше прозвучала в 1932 році в Мюнхені. Це виконання розцінюється як початок відновлення оригінальних редакцій творів композитора і знайомства з ними публіки, що в подальшому стало нормою. На даний час симфонія виконується в декількох варіантах: найчастіше в тричастинній авторській формі, без подальших змін; з реконструйованим фіналом або з Te Deum в якості останньої частини.
Симфонія № 9 | ||||
---|---|---|---|---|
Композитор | Антон Брукнер | |||
Каталог | 109 | |||
Створено | 1887 | |||
Тональність | ре мінор | |||
Мова | d | |||
Тривалість | 60 хв. | |||
Прем'єра | ||||
Дата | 11 лютого 1903 | |||
Місце | Віденська філармонія | |||
| ||||
Симфонія № 9 у Вікісховищі | ||||
Історія
Останні роки життя Антона Брукнера ознаменувалися довгоочікуваним визнанням його як композитора, але були затьмарені загальним занепадом сил, що ускладнювався хронічними серцевими і простудними захворюваннями, а також нервовим розладом. Так, в 1890 році він був змушений просити у дирекції Віденської консерваторії відпустки для покращення здоров'я. Ескізи першої частини останньої симфонії Брукнера датовані 21 вересня 1887 року, однак через розчарування у зв'язку з неприйняттям початкової версії Симфонії № 8 він перервав свою роботу (як це було неодноразово з іншими симфоніями), щоб редагувати свої попередні твори. Після виходу на пенсію і закінчення викладацької діяльності, якій він присвятив 22 роки життя, важко хворий композитор сконцентрував свої зусилля на створенні Дев'ятої симфонії. Подальшу хронологію створення цього монументального твору можна простежити за його позначками про хід роботи: «Перша частина: кінець квітня 1891 — 14 жовтеня 1892 — 23 грудень 1893»; «Скерцо: 27, лютого 1893 — 15 лютого 1894»; «Adagio: 31 жовтня 1894 — 30 листопада 1894. Відень А. Брукнер».
Симфонії має оригінальну присвяту — «коханому Богу» (dem lieben Gott). Брукнер був глибоко віруючою людиною, виконував необхідні релігійні ритуали, молився, довгий час працював органістом у церкві (друзі навіть називали його «свята простота»). У зв'язку з цим також слід зазначити, що практично весь перший період творчості Брукнера був пов'язаний з релігійною тематикою (меси, хори, «Te Deum»); в симфоніях він застосовував хоральні звучання, деякі теми з мес переносив в симфонічні твори і т. д. Присвячення свого твору Богу не є поодиноким випадком в творчості Брукнера. Так, вокально-симфонічний твір «Te Deum» композитор підписав такими словами: «любимому Богу в пам'ять про пережиті в Відні страждання». На питання про його мотивації до створення «Te Deum» Брукнер відповів, що це подяка Богу, так як недоброзичливцям «не вдалося його погубити». За його словами: «Я хочу, коли буде судний день, подати господу партитуру „Te Deum'a“ і сказати: „Подивися, це я зробив тільки для тебе одного!“ Вже після цього я, напевно, проскочу». Також цікаво, що в період роботи над симфонією Брукнер записав своєрідну молитву: «Шановний боже, дай мені скоріше одужати! Подивися, мені ж потрібно бути здоровим, щоб закінчити Дев'яту!»
Смерть припинила роботу Брукнера над фіналом симфонії, хоча ще вранці в день своєї смерті композитор працював над нею. За збереженими музичним матеріалами останньої частини видно, що фінал задуманий як грандіозна за розмірами частина з фугою і хоралом, як це є в його Симфонії № 5. Вважається, що в кінці життя композитор висловлював бажання, щоб при виконанні Дев'ятої симфонії на фінал звучав його «Te Deum». Ця версія має як своїх прихильників, так і своїх противників. На думку останніх, втілення цього побажання автора з музичної точки зору не може бути визнано обґрунтованим, так як «Te Deum» має іншу тональність (до мажор), а також за своїм характером не гармонує з музикою закінчених трьох частин симфонії. Так, на думку музикознавця Л. Г. Раппопорта: «Монументальне Adagio настільки змістовно, що може завершувати симфонічний цикл, не потребуючи доповнень».
Прем'єра Дев'ятої симфонії відбулася 11 лютого 1903 року в Відні, диригував Фердинанд Леве. Як це зазвичай траплялося з попередніми творами Брукнера, без змін авторської музики не обійшлося і цього разу — Леве відредагував її таким чином, щоб наблизити до «вагнерівського» оркестрового звучання. Незважаючи на редактуру, що спотворює авторський задум, прем'єра пройшла успішно. Авторська редакція цієї симфонії вперше прозвучала в 1932 році в Мюнхені. Це виконання розцінюється як початок відновлення оригінальних редакцій творів композитора і знайомства з ними публіки.
Склад оркестру
Оркестр, так само як і в симфонії № 8 Брукнера, збільшений до потрійного складу дерев'яних духових і труб; в групу мідних духових введені додаткові чотири вагнерівські туби.
- Дерев'яні духові
- 3 флейти
- 3 гобоя
- 3 кларнета (B)
- 3 фагота
- Мідні духові
- 8 валторн (F, B)
- 3 труби (F)
- 3 тромбона
- туба
- 4 вагнерівські туби (F, В)
- Струнні
- I і II скрипки
- альти
- віолончелі
- контрабас
Структура
Симфонія складається з трьох частин, приблизна тривалість звучання близько години:
Фінал
Існував цілий задум фіналу, проте чи був він повністю записаний, точно не встановлено. У сучасній концертній практиці симфонія виповнюється як в тричастинній, так і в чотиричастинній формі. Тричастинний варіант включає в себе перші три частини симфонічного циклу, задуманого автором в чотиричастинній формі, повністю завершених і оркестрованих Брукнером. Чотиричастинний варіант симфонії доповнюється фіналом твору, над яким Брукнер працював в останній рік життя і який він виконував на органі людям зі свого найближчого оточення. Після смерті Брукнера фінал дійшов до нас лише у вигляді різних фрагментів і ескізів різного ступеня завершеності. Всі збережені матеріали систематизовані і видані факсиміле у віденському Повному зібранні творів Брукнера під редакцією Дж. А. Філліпса. Згодом музичний матеріал фіналу не сприймався як повністю завершена частина, придатна до виконання. Однак починаючи з середини 1980-х років Брукнерознавці роблять спроби з відтворення фіналу симфонії.
Проблема виконання фіналу ускладнюється тим, що незабаром після смерті Брукнера в його будинок навідались збирачі автографів; в результаті деякі рукописи були пізніше виявлені дуже далеко від Відня, наприклад у Вашингтоні. Брукнер знав, що може не встигнути закінчити симфонію, і запропонував у разі відсутності фіналу замінювати його своїм Te Deum, але в такому вигляді симфонія виконується рідко.
Музика
Симфонія, підсумовуючи творчість Брукнера, синтезує найбільш типові риси і особливості його музичного світу. Якщо перша епічна частина відроджує дух бетховенської героїки і перегукується в цьому плані з Симфонією № 3, то друга частина (Scherzo) насичена іронією, гротеском при збереженні характерних для багатьох його попередніх скерцо епіко-фантастичних образів.
Adagio насичене глибоким філософським змістом: «включаючи в нього теми з власних сьомої і восьмої симфоній, композитор ніби підкреслює, що це підсумок його багаторічних роздумів про життя і смерть». Ернст Курт відзначав, що головною рисою першої теми і драматургії Адажіо в цілому, її тематизму є як би «розчинення»: «загальний нарис форми є в своїй основі розвитком ідеї розчинення. Форма стає тут антиформою».
Adagio. Langsam, feierlich. Перша тема.
Разом з тим наголошується, що в цьому творі ускладнилася музична мова композитора, а деякі своєрідні інтонаційні і гармонічні звороти можуть свідчити про те, що автор наблизився до відкриття нового стилю. Для симфонії характерні ускладнена поліфонізація, поглиблення експресивних ліричних інтонацій, тонкість і напруженість гармонійних фарб, зростання напруженості модуляційного руху, загострення експресивної мови та барвистості окремих співзвуч, а могутні оркестрові тутті межують з камерними звучанням.
За аналогією з Симфонією h-moll Франца Шуберта твір Брукнера часто називають «Незакінчена симфонія». Вважається, що в цьому монументальному творі Брукнер віддав данину симфонізму шанованого ним Людвіга ван Бетовена. Музикознавці вказують на символізм номерів останніх симфоній цих композиторів (див. «Прокляття дев'ятої симфонії»), а також на звернення в кінці творчого шляху до героїко-трагедійної концепції симфонії № 9 Бетовена. Так, М. Н. Філімонова зазначає, що в своєму підсумковому творі Брукнер максимально близько наблизився до симфонізму Бетовена, до чого вона перш за все відносить драматику, котра піднімалося до висот трагедійності розкриття внутрішніх конфліктів, героїчний пафос першої частини, динамічність розвитку, психологічну глибину твору. З іншого боку, в цьому творі виразно проступає відмінність між симфонізмом Бетховена і Брукнера.
Версії
1894
Оригінальна версія перших трьох частин. Брукнер працював над нею з вересня 1887 по листопад 1894 року. Видано під редакцією А. Орел (1932), Л. Новака (1951) і Б.-Г. Корса (2000).
1903
Прем'єрна версія і перше видання під редакцією Ф. Леве. Містить безліч неавторизованих виправлень.
Перший повний запис зроблено в 1934 році: Отто Клемперером з Нью-Йоркським філармонічним оркестром; версія 1894 (Орель).
Примітки
- Белецкий, 1979, с. 77.
- Слід зазначити, що в як придворний органіст він працював до 1892 року, а до 1894 роки читав лекції в університеті.
- Раппопорт, 1963, с. 95.
- Louis, Rudolf. Anton Bruckner. — Hamburg : Severus, 2012. — С. 221. — .
- Раппопорт, 1963, с. 34—35.
- Коллектив авторов. Творческие портреты композиторов: Популярный справочник. — М. : Музыка, 1989. — С. 69—71. — .
- Белецкий, 1979, с. 80.
- Раппопорт, 1963, с. 96.
- Кенигсберг А. К., Михеева Л. В. 111 симфоний. — СПб : Культ-информ-пресс, 2000. — С. 296. — .
- . imslp.org. Архів оригіналу за 18 березня 2022. Процитовано 10 березня 2020.
- Коннов В. П. Девятая симфония А. Брукнера и её реконструированный финал // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. — 2013. — Вип. 159 (6 липня). — С. 142—150. — ISSN 1992-6464. з джерела 25 березня 2020. Процитовано 19 серпня 2020.
- Коллектив авторов. Второй цикл минорных симфоний // Музыка Австрии и Германии XIX века. Книга третья. — М. : Композитор, 2003. — С. 418—448. — .
Література
- Белецкий И. В. Антон Брукнер. — Л. : Музыка, 1979. — 88 с. — (Книжка для юношества)
- Раппопорт Л. Антон Брукнер. — Государственное музыкальное издательство, 1963. — 105 с.
- Коллектив авторов. Музыка Австрии и Германии XIX века. Книга третья. — М. : Композитор, 2003. — 449 с. — .
Посилання
- Симфонія № 9: Ноти на сайті International Music Score Library Project.
- Повна дискографія симфонії [ 14 січня 2022 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Simfoniyu 9 re minor WAB 109 Anton Brukner pisav u 1887 1896 rr ostannya chetverta chastina zalishilasya nezavershenoyu Tak samo yak i Simfoniyu si minor Franca Shuberta tvir Bruknera chasto nazivayut Nezakinchenoyu simfoniyeyu Krim togo sered shanuvalnikiv tvorchosti kompozitora vona vidoma yak Gotichna simfoniya Cej tvir yak i Te Deum yakij kompozitor zapoviv vikoristovuvati yak zakinchennya simfoniyi yaksho ne vstigne dopisati yiyi final prisvyacheno Bogu Prem yera vidbulasya 11 lyutogo 1903 u Vidni pid keruvannyam Ferdinanda Leve yakij vnis do neyi bezlich neavtorizovanih zmin Avtorska redakciya ciyeyi simfoniyi vpershe prozvuchala v 1932 roci v Myunheni Ce vikonannya rozcinyuyetsya yak pochatok vidnovlennya originalnih redakcij tvoriv kompozitora i znajomstva z nimi publiki sho v podalshomu stalo normoyu Na danij chas simfoniya vikonuyetsya v dekilkoh variantah najchastishe v trichastinnij avtorskij formi bez podalshih zmin z rekonstrujovanim finalom abo z Te Deum v yakosti ostannoyi chastini Simfoniya 9KompozitorAnton BruknerKatalog109Stvoreno1887Tonalnistre minorMovadTrivalist60 hv Prem yeraData11 lyutogo 1903MisceVidenska filarmoniya Simfoniya 9 u VikishovishiIstoriyaOstanni roki zhittya Antona Bruknera oznamenuvalisya dovgoochikuvanim viznannyam jogo yak kompozitora ale buli zatmareni zagalnim zanepadom sil sho uskladnyuvavsya hronichnimi sercevimi i prostudnimi zahvoryuvannyami a takozh nervovim rozladom Tak v 1890 roci vin buv zmushenij prositi u direkciyi Videnskoyi konservatoriyi vidpustki dlya pokrashennya zdorov ya Eskizi pershoyi chastini ostannoyi simfoniyi Bruknera datovani 21 veresnya 1887 roku odnak cherez rozcharuvannya u zv yazku z neprijnyattyam pochatkovoyi versiyi Simfoniyi 8 vin perervav svoyu robotu yak ce bulo neodnorazovo z inshimi simfoniyami shob redaguvati svoyi poperedni tvori Pislya vihodu na pensiyu i zakinchennya vikladackoyi diyalnosti yakij vin prisvyativ 22 roki zhittya vazhko hvorij kompozitor skoncentruvav svoyi zusillya na stvorenni Dev yatoyi simfoniyi Podalshu hronologiyu stvorennya cogo monumentalnogo tvoru mozhna prostezhiti za jogo poznachkami pro hid roboti Persha chastina kinec kvitnya 1891 14 zhovtenya 1892 23 gruden 1893 Skerco 27 lyutogo 1893 15 lyutogo 1894 Adagio 31 zhovtnya 1894 30 listopada 1894 Viden A Brukner Eduard Tomek Dev yata simfoniya Antona Bruknera Simfoniyi maye originalnu prisvyatu kohanomu Bogu dem lieben Gott Brukner buv gliboko viruyuchoyu lyudinoyu vikonuvav neobhidni religijni rituali molivsya dovgij chas pracyuvav organistom u cerkvi druzi navit nazivali jogo svyata prostota U zv yazku z cim takozh slid zaznachiti sho praktichno ves pershij period tvorchosti Bruknera buv pov yazanij z religijnoyu tematikoyu mesi hori Te Deum v simfoniyah vin zastosovuvav horalni zvuchannya deyaki temi z mes perenosiv v simfonichni tvori i t d Prisvyachennya svogo tvoru Bogu ne ye poodinokim vipadkom v tvorchosti Bruknera Tak vokalno simfonichnij tvir Te Deum kompozitor pidpisav takimi slovami lyubimomu Bogu v pam yat pro perezhiti v Vidni strazhdannya Na pitannya pro jogo motivaciyi do stvorennya Te Deum Brukner vidpoviv sho ce podyaka Bogu tak yak nedobrozichlivcyam ne vdalosya jogo pogubiti Za jogo slovami Ya hochu koli bude sudnij den podati gospodu partituru Te Deum a i skazati Podivisya ce ya zrobiv tilki dlya tebe odnogo Vzhe pislya cogo ya napevno proskochu Takozh cikavo sho v period roboti nad simfoniyeyu Brukner zapisav svoyeridnu molitvu Shanovnij bozhe daj meni skorishe oduzhati Podivisya meni zh potribno buti zdorovim shob zakinchiti Dev yatu Smert pripinila robotu Bruknera nad finalom simfoniyi hocha she vranci v den svoyeyi smerti kompozitor pracyuvav nad neyu Za zberezhenimi muzichnim materialami ostannoyi chastini vidno sho final zadumanij yak grandiozna za rozmirami chastina z fugoyu i horalom yak ce ye v jogo Simfoniyi 5 Vvazhayetsya sho v kinci zhittya kompozitor vislovlyuvav bazhannya shob pri vikonanni Dev yatoyi simfoniyi na final zvuchav jogo Te Deum Cya versiya maye yak svoyih prihilnikiv tak i svoyih protivnikiv Na dumku ostannih vtilennya cogo pobazhannya avtora z muzichnoyi tochki zoru ne mozhe buti viznano obgruntovanim tak yak Te Deum maye inshu tonalnist do mazhor a takozh za svoyim harakterom ne garmonuye z muzikoyu zakinchenih troh chastin simfoniyi Tak na dumku muzikoznavcya L G Rappoporta Monumentalne Adagio nastilki zmistovno sho mozhe zavershuvati simfonichnij cikl ne potrebuyuchi dopovnen Prem yera Dev yatoyi simfoniyi vidbulasya 11 lyutogo 1903 roku v Vidni diriguvav Ferdinand Leve Yak ce zazvichaj traplyalosya z poperednimi tvorami Bruknera bez zmin avtorskoyi muziki ne obijshlosya i cogo razu Leve vidredaguvav yiyi takim chinom shob nabliziti do vagnerivskogo orkestrovogo zvuchannya Nezvazhayuchi na redakturu sho spotvoryuye avtorskij zadum prem yera projshla uspishno Avtorska redakciya ciyeyi simfoniyi vpershe prozvuchala v 1932 roci v Myunheni Ce vikonannya rozcinyuyetsya yak pochatok vidnovlennya originalnih redakcij tvoriv kompozitora i znajomstva z nimi publiki Sklad orkestruOrkestr tak samo yak i v simfoniyi 8 Bruknera zbilshenij do potrijnogo skladu derev yanih duhovih i trub v grupu midnih duhovih vvedeni dodatkovi chotiri vagnerivski tubi Derev yani duhovi 3 flejti 3 goboya 3 klarneta B 3 fagota Midni duhovi 8 valtorn F B 3 trubi F 3 trombona tuba 4 vagnerivski tubi F V Udarni litavri Strunni I i II skripki alti violoncheli kontrabasStrukturaSimfoniya skladayetsya z troh chastin priblizna trivalist zvuchannya blizko godini Feierlich Misterioso urochisto tayemnicho Scherzo Bewegt lebhaft Adagio Langsam feierlich Final Isnuvav cilij zadum finalu prote chi buv vin povnistyu zapisanij tochno ne vstanovleno U suchasnij koncertnij praktici simfoniya vipovnyuyetsya yak v trichastinnij tak i v chotirichastinnij formi Trichastinnij variant vklyuchaye v sebe pershi tri chastini simfonichnogo ciklu zadumanogo avtorom v chotirichastinnij formi povnistyu zavershenih i orkestrovanih Bruknerom Chotirichastinnij variant simfoniyi dopovnyuyetsya finalom tvoru nad yakim Brukner pracyuvav v ostannij rik zhittya i yakij vin vikonuvav na organi lyudyam zi svogo najblizhchogo otochennya Pislya smerti Bruknera final dijshov do nas lishe u viglyadi riznih fragmentiv i eskiziv riznogo stupenya zavershenosti Vsi zberezheni materiali sistematizovani i vidani faksimile u videnskomu Povnomu zibranni tvoriv Bruknera pid redakciyeyu Dzh A Fillipsa Zgodom muzichnij material finalu ne sprijmavsya yak povnistyu zavershena chastina pridatna do vikonannya Odnak pochinayuchi z seredini 1980 h rokiv Brukneroznavci roblyat sprobi z vidtvorennya finalu simfoniyi Problema vikonannya finalu uskladnyuyetsya tim sho nezabarom pislya smerti Bruknera v jogo budinok navidalis zbirachi avtografiv v rezultati deyaki rukopisi buli piznishe viyavleni duzhe daleko vid Vidnya napriklad u Vashingtoni Brukner znav sho mozhe ne vstignuti zakinchiti simfoniyu i zaproponuvav u razi vidsutnosti finalu zaminyuvati jogo svoyim Te Deum ale v takomu viglyadi simfoniya vikonuyetsya ridko MuzikaSimfoniya pidsumovuyuchi tvorchist Bruknera sintezuye najbilsh tipovi risi i osoblivosti jogo muzichnogo svitu Yaksho persha epichna chastina vidrodzhuye duh bethovenskoyi geroyiki i peregukuyetsya v comu plani z Simfoniyeyu 3 to druga chastina Scherzo nasichena ironiyeyu groteskom pri zberezhenni harakternih dlya bagatoh jogo poperednih skerco epiko fantastichnih obraziv Adagio nasichene glibokim filosofskim zmistom vklyuchayuchi v nogo temi z vlasnih somoyi i vosmoyi simfonij kompozitor nibi pidkreslyuye sho ce pidsumok jogo bagatorichnih rozdumiv pro zhittya i smert Ernst Kurt vidznachav sho golovnoyu risoyu pershoyi temi i dramaturgiyi Adazhio v cilomu yiyi tematizmu ye yak bi rozchinennya zagalnij naris formi ye v svoyij osnovi rozvitkom ideyi rozchinennya Forma staye tut antiformoyu source Vidtvorennya audio ne pidtrimuyetsya u vashomu brauzeri Vi mozhete zavantazhiti audio fajl Adagio Langsam feierlich Persha tema Razom z tim nagoloshuyetsya sho v comu tvori uskladnilasya muzichna mova kompozitora a deyaki svoyeridni intonacijni i garmonichni zvoroti mozhut svidchiti pro te sho avtor nablizivsya do vidkrittya novogo stilyu Dlya simfoniyi harakterni uskladnena polifonizaciya pogliblennya ekspresivnih lirichnih intonacij tonkist i napruzhenist garmonijnih farb zrostannya napruzhenosti modulyacijnogo ruhu zagostrennya ekspresivnoyi movi ta barvistosti okremih spivzvuch a mogutni orkestrovi tutti mezhuyut z kamernimi zvuchannyam Za analogiyeyu z Simfoniyeyu h moll Franca Shuberta tvir Bruknera chasto nazivayut Nezakinchena simfoniya Vvazhayetsya sho v comu monumentalnomu tvori Brukner viddav daninu simfonizmu shanovanogo nim Lyudviga van Betovena Muzikoznavci vkazuyut na simvolizm nomeriv ostannih simfonij cih kompozitoriv div Proklyattya dev yatoyi simfoniyi a takozh na zvernennya v kinci tvorchogo shlyahu do geroyiko tragedijnoyi koncepciyi simfoniyi 9 Betovena Tak M N Filimonova zaznachaye sho v svoyemu pidsumkovomu tvori Brukner maksimalno blizko nablizivsya do simfonizmu Betovena do chogo vona persh za vse vidnosit dramatiku kotra pidnimalosya do visot tragedijnosti rozkrittya vnutrishnih konfliktiv geroyichnij pafos pershoyi chastini dinamichnist rozvitku psihologichnu glibinu tvoru Z inshogo boku v comu tvori virazno prostupaye vidminnist mizh simfonizmom Bethovena i Bruknera Versiyi1894 Originalna versiya pershih troh chastin Brukner pracyuvav nad neyu z veresnya 1887 po listopad 1894 roku Vidano pid redakciyeyu A Orel 1932 L Novaka 1951 i B G Korsa 2000 1903 Prem yerna versiya i pershe vidannya pid redakciyeyu F Leve Mistit bezlich neavtorizovanih vipravlen Pershij povnij zapis zrobleno v 1934 roci Otto Klempererom z Nyu Jorkskim filarmonichnim orkestrom versiya 1894 Orel PrimitkiBeleckij 1979 s 77 Slid zaznachiti sho v yak pridvornij organist vin pracyuvav do 1892 roku a do 1894 roki chitav lekciyi v universiteti Rappoport 1963 s 95 Louis Rudolf Anton Bruckner Hamburg Severus 2012 S 221 ISBN 9783863472481 Rappoport 1963 s 34 35 Kollektiv avtorov Tvorcheskie portrety kompozitorov Populyarnyj spravochnik M Muzyka 1989 S 69 71 ISBN 5 7140 0234 2 Beleckij 1979 s 80 Rappoport 1963 s 96 Kenigsberg A K Miheeva L V 111 simfonij SPb Kult inform press 2000 S 296 ISBN 5 8392 0174 X imslp org Arhiv originalu za 18 bereznya 2022 Procitovano 10 bereznya 2020 Konnov V P Devyataya simfoniya A Bruknera i eyo rekonstruirovannyj final Izvestiya Rossijskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im A I Gercena 2013 Vip 159 6 lipnya S 142 150 ISSN 1992 6464 z dzherela 25 bereznya 2020 Procitovano 19 serpnya 2020 Kollektiv avtorov Vtoroj cikl minornyh simfonij Muzyka Avstrii i Germanii XIX veka Kniga tretya M Kompozitor 2003 S 418 448 ISBN 5 85285 651 7 LiteraturaBeleckij I V Anton Brukner L Muzyka 1979 88 s Knizhka dlya yunoshestva Rappoport L Anton Brukner Gosudarstvennoe muzykalnoe izdatelstvo 1963 105 s Kollektiv avtorov Muzyka Avstrii i Germanii XIX veka Kniga tretya M Kompozitor 2003 449 s ISBN 5 85285 651 7 PosilannyaSimfoniya 9 Noti na sajti International Music Score Library Project Povna diskografiya simfoniyi 14 sichnya 2022 u Wayback Machine