Надсон Семен Якович (14 (26) грудня 1862, Санкт-Петербург — 19 (31) січня 1887, Ялта) — російський поет. Значну частину життя провів в Україні.
Надсон Семен Якович | |
---|---|
Народився | 14 (26) грудня 1862 Санкт-Петербург, Російська імперія |
Помер | 19 (31) січня 1887 (24 роки) Ялта, Таврійська губернія, Російська імперія ·туберкульоз |
Поховання | Літераторські мостки |
Країна | Російська імперія |
Діяльність | поет |
Alma mater | d і Павловське військове училище (1882) |
Знання мов | російська[1][2] |
|
Біографія
Семен Якович Надсон народився у Санкт-Петербурзі 14 грудня 1862 року в сім'ї надвірного радника єврейського походження Якова Семеновича Надсона та дворянки Антоніни Степанівни Мамонтової. За рік після народження родина переїхала до Києва. Батько Надсона помер від психічного розладу залишивши вагітну дружину, і молодша на півтора року сестра Надсона — Ганна з'явилася на світ уже по його смерті. Родина залишилась жити в Києві, де мати працювала економкою та вчителькою доньки в поміщика Фурсова.
У 1869 році родина повернулася до Санкт-Петербурга, тут Надсон вступив у підготовчий клас 1-ї класичної гімназії. У столиці сім'я проживала у брата матері — Діодора Степановича Мамонтова. Мати Надсона невдовзі вдруге вийшла заміж — за Миколу Гавриловича Фоміна, керівника Київського відділення Російського товариства страхування і транспортування поклажі. Родина знову переїхала до Києва, а Надсона віддали на навчання до 2-ї київської гімназії.
Мати майбутнього поета захворіла на сухоти, а вітчим через ревнощі і тривалі сімейні скандали наклав на себе руки на дачі під Києвом. Деякий час родина перебувала у скруті, отримуючи незначну допомогу від родичів батька Надсона, а після цього вчергове повернулася до Санкт-Петербурга за підтримки другого брата матері — Іллі Степановича Мамонтова. У 1872 році Надсона віддали до 2-ї військової гімназії, закінчивши яку в 1879 році, він вступив у Павловське військове училище. Під час навчання сильно застудився та захворів на сухоти. 1880-й рік Надсон провів у Тифлісі на лікуванні. В 1882 році у званні підпоручика почав військову службу в Каспійському полку, яка протривала лише два роки.
Після відставки у 1884 році декілька місяців був секретарем редакції «Недели», але через суттєве погіршення стану здоров'я за підтримки друзів виїхав на лікування до Вісбадена, а потім до Ніцци. Утім краще Надсону не ставало, і влітку 1885 року друзі вирішили відвезти його в Україну, де він і провів останній період свого життя. Спочатку півтора роки мешкав у селі Носківці Подільської губернії. Пізніше перебрався у кліматично-лікувальний заклад Боярки неподалік від Києва, де познайомився з композитором Миколою Лисенком.
Живучи в Боярці, щоб не залежати фінансово від друзів і літературного фонду, Надсон почав писати фейлетони для київської газети «Заря». Стан здоров'я хворого поета дедалі погіршувався. Друзі перевезли його в Ялту, де він і помер. Тіло було доправлено у Санкт-Петербург та поховане на Волковому кладовищі.
Творчість
Не дивлячись на те, що Семен Надсон помер у віці 24 років і за життя встиг видати лише одну збірку творів, його творчість здобула визнання ще за життя і у 1886 році Надсон отримав Пушкінську премію.
Численні твори Надсона покладені на музику і перетворились на пісні і романси, серед них:
- «Пора» Сергія Рахманінова
- «Весеннее утро» та «Заря лениво догорает» Цезаря Кюї
- «Признание» Миколи Лисенка та інші.
Вірші Семена Надсона перекладені українською:
- «Про любов твою, друже, я марив не раз» у перекладі Лесі Українки, вірш використовується в тексті п'єси «Блакитна троянда»
- «Вмерла муза моя» у переклади Михайла Старицького
- «Друже — брате сумний» у перекладі Павла Грабовського
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- CONOR.Sl
- Семен НАДСОН. lechaim.ru. Архів оригіналу за 16 жовтня 2017. Процитовано 11 лютого 2018.
- Автобиография (Надсон) — Викитека. ru.wikisource.org (рос.). Архів оригіналу за 24 червня 2022. Процитовано 11 лютого 2018.
- Літературознавча енциклопедія
- M.Zharkikh. Леся Українка – Блакитна троянда. Дія друга. www.l-ukrainka.name. Архів оригіналу за 12 лютого 2018. Процитовано 11 лютого 2018.
- Сторінка:Украінська Муза (Випуск 12).pdf/54 — Вікіджерела. uk.wikisource.org (укр.). Архів оригіналу за 19 червня 2021. Процитовано 11 лютого 2018.
Посилання
- «Заря» // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 1 : А — Л. — С. 385.
- Переклади віршів Надсона на українську мову
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nadson Semen Yakovich 14 26 grudnya 1862 18621226 Sankt Peterburg 19 31 sichnya 1887 Yalta rosijskij poet Znachnu chastinu zhittya proviv v Ukrayini Nadson Semen YakovichNarodivsya14 26 grudnya 1862 Sankt Peterburg Rosijska imperiyaPomer19 31 sichnya 1887 24 roki Yalta Tavrijska guberniya Rosijska imperiya tuberkulozPohovannyaLiteratorski mostkiKrayina Rosijska imperiyaDiyalnistpoetAlma materd i Pavlovske vijskove uchilishe 1882 Znannya movrosijska 1 2 Roboti u Vikidzherelah Mediafajli u VikishovishiBiografiyaSemen Yakovich Nadson narodivsya u Sankt Peterburzi 14 grudnya 1862 roku v sim yi nadvirnogo radnika yevrejskogo pohodzhennya Yakova Semenovicha Nadsona ta dvoryanki Antonini Stepanivni Mamontovoyi Za rik pislya narodzhennya rodina pereyihala do Kiyeva Batko Nadsona pomer vid psihichnogo rozladu zalishivshi vagitnu druzhinu i molodsha na pivtora roku sestra Nadsona Ganna z yavilasya na svit uzhe po jogo smerti Rodina zalishilas zhiti v Kiyevi de mati pracyuvala ekonomkoyu ta vchitelkoyu donki v pomishika Fursova U 1869 roci rodina povernulasya do Sankt Peterburga tut Nadson vstupiv u pidgotovchij klas 1 yi klasichnoyi gimnaziyi U stolici sim ya prozhivala u brata materi Diodora Stepanovicha Mamontova Mati Nadsona nevdovzi vdruge vijshla zamizh za Mikolu Gavrilovicha Fomina kerivnika Kiyivskogo viddilennya Rosijskogo tovaristva strahuvannya i transportuvannya poklazhi Rodina znovu pereyihala do Kiyeva a Nadsona viddali na navchannya do 2 yi kiyivskoyi gimnaziyi Mati majbutnogo poeta zahvorila na suhoti a vitchim cherez revnoshi i trivali simejni skandali naklav na sebe ruki na dachi pid Kiyevom Deyakij chas rodina perebuvala u skruti otrimuyuchi neznachnu dopomogu vid rodichiv batka Nadsona a pislya cogo vchergove povernulasya do Sankt Peterburga za pidtrimki drugogo brata materi Illi Stepanovicha Mamontova U 1872 roci Nadsona viddali do 2 yi vijskovoyi gimnaziyi zakinchivshi yaku v 1879 roci vin vstupiv u Pavlovske vijskove uchilishe Pid chas navchannya silno zastudivsya ta zahvoriv na suhoti 1880 j rik Nadson proviv u Tiflisi na likuvanni V 1882 roci u zvanni pidporuchika pochav vijskovu sluzhbu v Kaspijskomu polku yaka protrivala lishe dva roki Pislya vidstavki u 1884 roci dekilka misyaciv buv sekretarem redakciyi Nedeli ale cherez suttyeve pogirshennya stanu zdorov ya za pidtrimki druziv viyihav na likuvannya do Visbadena a potim do Nicci Utim krashe Nadsonu ne stavalo i vlitku 1885 roku druzi virishili vidvezti jogo v Ukrayinu de vin i proviv ostannij period svogo zhittya Spochatku pivtora roki meshkav u seli Noskivci Podilskoyi guberniyi Piznishe perebravsya u klimatichno likuvalnij zaklad Boyarki nepodalik vid Kiyeva de poznajomivsya z kompozitorom Mikoloyu Lisenkom Zhivuchi v Boyarci shob ne zalezhati finansovo vid druziv i literaturnogo fondu Nadson pochav pisati fejletoni dlya kiyivskoyi gazeti Zarya Stan zdorov ya hvorogo poeta dedali pogirshuvavsya Druzi perevezli jogo v Yaltu de vin i pomer Tilo bulo dopravleno u Sankt Peterburg ta pohovane na Volkovomu kladovishi TvorchistNe divlyachis na te sho Semen Nadson pomer u vici 24 rokiv i za zhittya vstig vidati lishe odnu zbirku tvoriv jogo tvorchist zdobula viznannya she za zhittya i u 1886 roci Nadson otrimav Pushkinsku premiyu Chislenni tvori Nadsona pokladeni na muziku i peretvorilis na pisni i romansi sered nih Pora Sergiya Rahmaninova Vesennee utro ta Zarya lenivo dogoraet Cezarya Kyuyi Priznanie Mikoli Lisenka ta inshi Virshi Semena Nadsona perekladeni ukrayinskoyu Pro lyubov tvoyu druzhe ya mariv ne raz u perekladi Lesi Ukrayinki virsh vikoristovuyetsya v teksti p yesi Blakitna troyanda Vmerla muza moya u perekladi Mihajla Starickogo Druzhe brate sumnij u perekladi Pavla GrabovskogoPrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 CONOR Sl d Track Q16744133 Semen NADSON lechaim ru Arhiv originalu za 16 zhovtnya 2017 Procitovano 11 lyutogo 2018 Avtobiografiya Nadson Vikiteka ru wikisource org ros Arhiv originalu za 24 chervnya 2022 Procitovano 11 lyutogo 2018 Literaturoznavcha enciklopediya M Zharkikh Lesya Ukrayinka Blakitna troyanda Diya druga www l ukrainka name Arhiv originalu za 12 lyutogo 2018 Procitovano 11 lyutogo 2018 Storinka Ukrainska Muza Vipusk 12 pdf 54 Vikidzherela uk wikisource org ukr Arhiv originalu za 19 chervnya 2021 Procitovano 11 lyutogo 2018 Posilannya Zarya Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 1 A L S 385 Perekladi virshiv Nadsona na ukrayinsku movu