Климе́нт Ка́роль Сарни́цький (пол. Klemens Sarnicki; 31 жовтня 1832, Львів — 8 жовтня 1909, там само) — український греко-католицький діяч, священник-василіянин, (1867), згодом професор біблійних наук Львівського Університету (4 рази декан богословського факультету і двічі ректор — 1880—1881 і 1889—1890).
Климент Кароль Сарницький Klemens Sarnicki | ||
| ||
---|---|---|
1902 — 8 жовтня 1909 | ||
Обрання: | 1902 | |
Церква: | УГКЦ | |
Попередник: | Орест Хомчинський (архимандрит) | |
| ||
1878 — 1909 | ||
Обрання: | 1878 | |
Церква: | УГКЦ | |
Попередник: | Яків Загайський | |
Наступник: | Платонід Філяс, для реформованих василіян | |
Альма-матер: | Авґустинеум і ЛНУ ім. І. Франка | |
Діяльність: | політик, богослов, біблеїст | |
Народження: | 31 жовтня 1832 Львів, Австрійська імперія | |
Смерть: | 8 жовтня 1909 (76 років) Львів, Австро-Угорщина → Україна | |
Похований: | Личаківський цвинтар | |
Батько: | Валентин Сарницький | |
Мати: | Катерина з роду Печарських | |
Священство: | 6 серпня 1857 | |
Нагороди: | ||
Климент Кароль Сарницький у Вікісховищі |
Життєпис
Від 1867 ігумен львівського монастиря святого Онуфрія і протоігуменський дорадник; як протоігумен галицьких василіян (з 1878), за дорученням папи Льва XIII розпочав під проводом членів єзуїтського ордену реформу Чину (1882—1904). 1902 — дістав титул архимандрита.
Співредактор (1871) церковного журналу «Рускій Сіон», співавтор «Werzer-Welte, Kirchenlexikon». Автор польської граматики гебрейської мови для студентів (1899—1901, 1906), пояснень псалмів та інших богослужбових біблійних пісень (1888, 1903) та інших духовних книжок та перекладів.
28 вересня 1902 року нагороджений командорським хрестом ордена Франца Йосифа
Похований на 12 полі Личаківського цвинтаря.
Праці
Статті
- Die slavische [Bibel]übersetzungen // Hergenröther Joseph — Kaulen Franz Philip ed., Wetzer und Welte's Kirchenlexikon, oder Encyklopädie der katholischen theologie und ihrer hülfswissenschaften, 2. — Freiburg im Breisgau, 1883. — S. 731—737.
- Das griechische Brevier // Hergenröther Joseph — Kaulen Franz Philip ed., Wetzer und Welte's Kirchenlexikon, oder Encyklopädie der katholischen theologie und ihrer hülfswissenschaften, 2. — Freiburg im Breisgau, 1883. — S. 1279—1283.
- Мойсеєва повість о сотвореню сего світа // Рускій Сіон. — 1871—1875.
- О самородстві (generatio aequivoca) // Душпастир. — 1889. — ч. 3. — С. 81—83, 187—190, 216—220.
- Теорія походження голошена Дарвіном // Душпастир. — 1889. — ч. 3. — С. 385—387, 414—416, 444—447, 470—471.
- Человік і звіря // Душпастир. — 1890. — ч. 4. — С. 89-91, 113—116, 144—146, 206—210, 273—276, 394—398, 445—447.
- О єдности рода людського // Душпастир. — 1891. — ч. 5. — С. 444—448, 447—481, 508—512, 543—547, 574—578, 599—603; 1892. — ч. 6. — С. 76—79, 126—131, 175—179.
- О долгім житю людей в первістнім часі: Старозавітна хронологія // Душпастир. — 1892. — ч. 6. — С. 461—466, 481—485, 505—508.
- О віці рода людського // Душпастир. — 1893. — ч. 7. — С. 193—197, 222—230, 246—253, 265—271, 289—295, 313—318, 337—340, 361—369.
- Die theologische Facultät der k. k. Universität Lemberg // Zschokke Hermann, ed., Die theologischen Studien und Anstalten der katholischen Kirche in Öesterreich. — Wien-Leipzig, 1894. — S. 298—307.
Праці і переклади
- Gramatyka języka hebrajskiego. — Żółkiew, 1899; wyd. 2 — Lwów, 1906.
- Выясненье псалмôвъ и иншихъ богослужебныхъ пісней, котри читаємъ въ Часослові. Списавъ Др. Климентій Сарницкій, Іеромонахъ Чина св. Василія В., ц. к. професоръ наукъ библійныхъ С. З. въ университеті Львôвскôмъ, Львôвъ, Накладомъ автора. — Изъ типографіи Ставропигійского Института, 1888. — (Друге, поправлене видання у Жовкві, 1903).
- Дорога спасенія або спосôбъ, якимъ дойти до христіанскои досконалости зъ додаткомъ короткихъ молитвъ. Переложивъ пôсля Бонефона О. Климентъ Сарницкій, Іеромонахъ Чина св. Василія Великого, ц. к. професоръ наукъ библійныхъ С. З. въ университеті Львôвскôмъ, Въ Львôві, Накладомъ автора. — Зъ типографіи Ставропигійского Института, 1889.
- Духовна лікарня [аптика] для всіхъ, що хотять вічно житии. Книжочка поучаюча списана пôсля Ернеста Маріи Миллєра, Епископа Линцкого, черезъ Д-ра Климента Сарницкого, Іеромонаха Чина св. Василія В., ц. к. професора въ университеті Львôвскôмъ, Львôвъ: Накладомъ Товариства св. Ап. Павла. — Зъ друкарні Товариства им. Шевченка, 1892.
- Коротки розважаня о муці Господа Іисуса Христа зъ прикладами для терплячихъ душъ. — Львôвъ, 1898 (перевид.: О. Клементій Сарницький, ЧСВВ, Розважання на сорок днів Великого посту, Львів «Добра книжка», 2011).
- Молебенъ къ Пресвятôй Діві Маріи и Сладчайшому Іисусу съ прибавленіемъ нікіихъ пісней или Богослуженіе на Май и Юній, Львôвъ: Изъ типографіи Ставропигійского Института, 1891.
- Наука о найсвятійшôй тайні Евхаристіи списавъ Дръ Климентій Сарницкій, Протоигуменъ Чина св. Василія Вел. и ц. к. професоръ на Университеті Львôвскôмъ, Львôвъ, Накладомъ Тов. св. Ап. Павла. — Зъ друкарні О. О. Василіянъ въ Жовкві, 1897.
- Пôзнанє любви и милосердія Господа нашого Іисуса Христа, Жовква. — Зъ печатні ОО. Василіянъ, 1899.
- Розважаня при посіщеню Найсвятійшихъ Тайнъ на кождый день въ місяцю, списавъ Д-ръ Климентъ Сарницкій, Іеромонахъ Чина св. Василія В. и ц. к. професоръ въ университеті львôвскôмъ, Львôвъ, Изъ типографіи Ставропигійской, 1890. (а також: Жовква, 1896; третє видання у Жовкві, 1913; четверте видання: Жовква 1926).
- Правды вічни черезъ кардинала Росиньолього, Жовква: Зъ печатні оо. Василіянъ, 1897. (Друге, поправлене видання у Жовкві, 1903).
- Фильотея або дорога до побожного житя, уложена Святымъ Францішкомъ Салезіемъ, переведена на языкъ рускій черезъ о. Климента Сарницкого, протоигумена Чина св. Василія В. и ц. к. професора богословія въ университеті, У Львôві: Зъ друкарні Наукового товариства им. Шевченка, 1895. (а також: Жовква, 1899; третє видання у Жовкві, 1906).
Примітки
- Internetowy Polski Słownik Biograficzny
- Wiktor Hahn. Kronika Uniwersytetu Lwowskiego 1898/1899—1909/1910. — Lwów 1912. — S. 284.
- Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie. — Wien 1903. — S. 122.(нім.)
Джерела
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — .
- Dmytro Blažejovskyj. Byzantine Kyivan rite students in Pontifical Colleges, and Seminaries, Universities and Institutes of Central and Western Europe (1576—1983). — AOSBM, Sectio I. — Vol. 43. — Rome, 1984. — 366 p. (англ.).
- Wyczawski H. E. Sarnicki Klemens // Słownik Polskich Teologów Katolickich. — Warszawa, 1983. — T. 4. — S. 22—23.
- Zięba A. A. Sarnicki Kasjan Klemens (1832—1909) // Polski Słownik Biograficzny. — Kraków, 1994. — T. XXXV. — S. 214—217. (пол.)
Це незавершена стаття про релігійного діяча чи діячку УГКЦ. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Sarnickij Klime nt Ka rol Sarni ckij pol Klemens Sarnicki 31 zhovtnya 1832 Lviv 8 zhovtnya 1909 tam samo ukrayinskij greko katolickij diyach svyashennik vasiliyanin 1867 zgodom profesor biblijnih nauk Lvivskogo Universitetu 4 razi dekan bogoslovskogo fakultetu i dvichi rektor 1880 1881 i 1889 1890 Kliment Karol Sarnickij Klemens Sarnicki Titulyarnij arhimandrit Zhovkivskij 1902 8 zhovtnya 1909 Obrannya 1902 Cerkva UGKC Poperednik Orest Homchinskij arhimandrit Protoigumen Galickoyi provinciyi Najsvyatishogo Spasitelya vid 1882 dlya nereformovanih vasiliyan 1878 1909 Obrannya 1878 Cerkva UGKC Poperednik Yakiv Zagajskij Nastupnik Platonid Filyas dlya reformovanih vasiliyan Alma mater Avgustineum i LNU im I Franka Diyalnist politik bogoslov bibleyist Narodzhennya 31 zhovtnya 1832 1832 10 31 Lviv Avstrijska imperiya Smert 8 zhovtnya 1909 1909 10 08 76 rokiv Lviv Avstro Ugorshina Ukrayina Pohovanij Lichakivskij cvintar Batko Valentin Sarnickij Mati Katerina z rodu Pecharskih Svyashenstvo 6 serpnya 1857 Nagorodi Kavaler komandorskogo hresta ordena Franca Josifa Kliment Karol Sarnickij u VikishovishiZhittyepisVid 1867 igumen lvivskogo monastirya svyatogo Onufriya i protoigumenskij doradnik yak protoigumen galickih vasiliyan z 1878 za doruchennyam papi Lva XIII rozpochav pid provodom chleniv yezuyitskogo ordenu reformu Chinu 1882 1904 1902 distav titul arhimandrita Spivredaktor 1871 cerkovnogo zhurnalu Ruskij Sion spivavtor Werzer Welte Kirchenlexikon Avtor polskoyi gramatiki gebrejskoyi movi dlya studentiv 1899 1901 1906 poyasnen psalmiv ta inshih bogosluzhbovih biblijnih pisen 1888 1903 ta inshih duhovnih knizhok ta perekladiv 28 veresnya 1902 roku nagorodzhenij komandorskim hrestom ordena Franca Josifa Pohovanij na 12 poli Lichakivskogo cvintarya PraciStatti Die slavische Bibel ubersetzungen Hergenrother Joseph Kaulen Franz Philip ed Wetzer und Welte s Kirchenlexikon oder Encyklopadie der katholischen theologie und ihrer hulfswissenschaften 2 Freiburg im Breisgau 1883 S 731 737 Das griechische Brevier Hergenrother Joseph Kaulen Franz Philip ed Wetzer und Welte s Kirchenlexikon oder Encyklopadie der katholischen theologie und ihrer hulfswissenschaften 2 Freiburg im Breisgau 1883 S 1279 1283 Mojseyeva povist o sotvorenyu sego svita Ruskij Sion 1871 1875 O samorodstvi generatio aequivoca Dushpastir 1889 ch 3 S 81 83 187 190 216 220 Teoriya pohodzhennya goloshena Darvinom Dushpastir 1889 ch 3 S 385 387 414 416 444 447 470 471 Chelovik i zvirya Dushpastir 1890 ch 4 S 89 91 113 116 144 146 206 210 273 276 394 398 445 447 O yednosti roda lyudskogo Dushpastir 1891 ch 5 S 444 448 447 481 508 512 543 547 574 578 599 603 1892 ch 6 S 76 79 126 131 175 179 O dolgim zhityu lyudej v pervistnim chasi Starozavitna hronologiya Dushpastir 1892 ch 6 S 461 466 481 485 505 508 O vici roda lyudskogo Dushpastir 1893 ch 7 S 193 197 222 230 246 253 265 271 289 295 313 318 337 340 361 369 Die theologische Facultat der k k Universitat Lemberg Zschokke Hermann ed Die theologischen Studien und Anstalten der katholischen Kirche in Oesterreich Wien Leipzig 1894 S 298 307 Praci i perekladi Gramatyka jezyka hebrajskiego Zolkiew 1899 wyd 2 Lwow 1906 Vyyasnene psalmov i inshih bogosluzhebnyh pisnej kotri chitayem v Chasoslovi Spisav Dr Klimentij Sarnickij Ieromonah China sv Vasiliya V c k profesor nauk biblijnyh S Z v universiteti Lvovskom Lvov Nakladom avtora Iz tipografii Stavropigijskogo Instituta 1888 Druge popravlene vidannya u Zhovkvi 1903 Doroga spaseniya abo sposob yakim dojti do hristianskoi doskonalosti z dodatkom korotkih molitv Perelozhiv poslya Bonefona O Kliment Sarnickij Ieromonah China sv Vasiliya Velikogo c k profesor nauk biblijnyh S Z v universiteti Lvovskom V Lvovi Nakladom avtora Z tipografii Stavropigijskogo Instituta 1889 Duhovna likarnya aptika dlya vsih sho hotyat vichno zhitii Knizhochka pouchayucha spisana poslya Ernesta Marii Millyera Episkopa Linckogo cherez D ra Klimenta Sarnickogo Ieromonaha China sv Vasiliya V c k profesora v universiteti Lvovskom Lvov Nakladom Tovaristva sv Ap Pavla Z drukarni Tovaristva im Shevchenka 1892 Korotki rozvazhanya o muci Gospoda Iisusa Hrista z prikladami dlya terplyachih dush Lvov 1898 perevid O Klementij Sarnickij ChSVV Rozvazhannya na sorok dniv Velikogo postu Lviv Dobra knizhka 2011 Moleben k Presvyatoj Divi Marii i Sladchajshomu Iisusu s pribavleniem nikiih pisnej ili Bogosluzhenie na Maj i Yunij Lvov Iz tipografii Stavropigijskogo Instituta 1891 Nauka o najsvyatijshoj tajni Evharistii spisav Dr Klimentij Sarnickij Protoigumen China sv Vasiliya Vel i c k profesor na Universiteti Lvovskom Lvov Nakladom Tov sv Ap Pavla Z drukarni O O Vasiliyan v Zhovkvi 1897 Poznanye lyubvi i miloserdiya Gospoda nashogo Iisusa Hrista Zhovkva Z pechatni OO Vasiliyan 1899 Rozvazhanya pri posishenyu Najsvyatijshih Tajn na kozhdyj den v misyacyu spisav D r Kliment Sarnickij Ieromonah China sv Vasiliya V i c k profesor v universiteti lvovskom Lvov Iz tipografii Stavropigijskoj 1890 a takozh Zhovkva 1896 tretye vidannya u Zhovkvi 1913 chetverte vidannya Zhovkva 1926 Pravdy vichni cherez kardinala Rosinologo Zhovkva Z pechatni oo Vasiliyan 1897 Druge popravlene vidannya u Zhovkvi 1903 Filoteya abo doroga do pobozhnogo zhitya ulozhena Svyatym Francishkom Saleziem perevedena na yazyk ruskij cherez o Klimenta Sarnickogo protoigumena China sv Vasiliya V i c k profesora bogosloviya v universiteti U Lvovi Z drukarni Naukovogo tovaristva im Shevchenka 1895 a takozh Zhovkva 1899 tretye vidannya u Zhovkvi 1906 PrimitkiInternetowy Polski Slownik Biograficzny d Track Q96022943 Wiktor Hahn Kronika Uniwersytetu Lwowskiego 1898 1899 1909 1910 Lwow 1912 S 284 Hof und Staatshandbuch der Osterreichisch Ungarischen Monarchie Wien 1903 S 122 nim DzherelaEnciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Dmytro Blazejovskyj Byzantine Kyivan rite students in Pontifical Colleges and Seminaries Universities and Institutes of Central and Western Europe 1576 1983 AOSBM Sectio I Vol 43 Rome 1984 366 p angl Wyczawski H E Sarnicki Klemens Slownik Polskich Teologow Katolickich Warszawa 1983 T 4 S 22 23 Zieba A A Sarnicki Kasjan Klemens 1832 1909 Polski Slownik Biograficzny Krakow 1994 T XXXV S 214 217 pol Poperednik Leonard P yentak Rektor Lvivskogo universitetu vdruge 1889 1890 Nastupnik Tomash Staneckij Poperednik Francishek Ksaverij Liske Rektor Lvivskogo universitetu vpershe 1880 1881 Nastupnik Leonard P yentak Ce nezavershena stattya pro religijnogo diyacha chi diyachku UGKC Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi