Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Самуель Бохарт англ Samuel Bochart роки життя 30 травня 1599 р 16 травня 1667 р французький протестантський біблійний вч

Самуель Бохарт

Самуель Бохарт

Самуель Бохарт (англ. Samuel Bochart, роки життя 30 травня 1599 р. — 16 травня 1667 р.) — французький протестантський біблійний вчений, протестантський пастор, учень [en] та вчитель [en]. Його двотомна праця «Geographia Sacra seu Phaleg et Canaan» (м. Кан, 1646 рік) сильно вплинула на біблійну екзегетику XVII століття.

Самуель Бохарт
фр. Samuel Bochart
image
Самуель Бохарт
Народився(1599-05-10)10 травня 1599
Руан
Помер16 травня 1667(1667-05-16) (у віці 68 років)
Кан
ПохованняКормель-ле-Руаяль
Країнаimage Королівство Франція[1]
Національністьфранцуз
Діяльністьпастор, богослов, філософ
Alma materСеданська академія, d, Університет Оксфорда і Лейденський університет
Вчителіd, d, d і d
Відомі учніd і d
Знання мовлатина, давньогрецька і французька[2]
Членствоd
Посадасвященнослужитель
Конфесіяпротестантизм

Бохарт був характерним представником кількох поколінь антикваріаністів. Він пішов далі у своїх баченнях, спираючись на фундамент, закладений гуманістами епохи Відродження. Бохарт доповнив їхню революційну герменевтику новим методом дослідження класичних біблійних текстів: шляхом їхнього вивчення в культурному контексті грецького та римського суспільств, без розуміння якого ці тексти ніколи не могли бути повністю зрозумілими для сучасників. Він стояв біля витоків нової дисципліни, історії ідей або інтелектуальної історії, яка дала змогу досліджувати стародавні тексти в новому контексті.

Життєпис

Самуель Бохарт народився в Руані. Протягом тривалого часу був пастором протестантської церкви в Кані. Також навчався в Оксфорді, де був репетитором Вентворта Диллона, який в майбутньому став англійським поетом і графом Роскоммону.

Зоологічний трактат Бохарта про біблійних тварин «Hierozoicon sive bipartitum opus de animalibus sacrae scripturae» (2 томи, Лондон, 1663 р.) не був просто християнізованою Природничою історією Плінія або продовженням «Історії тварин» Конрада Геснера — тут Бохарт вперше представив публіці роботи арабських натуралістів [en] та аль-Казвіні, які раніше не друкувалася в Європі. Його етимологія побудована на традиціях, що були успадковані від класичної античності та передані середньовічній культурі Ісидором Севільським.

У 1652 році королева Швеції Христина І запросила Самуеля Бохарта до Стокгольму, де він вивчав арабські рукописи, що були у власності королеви. Його супроводжував [en], який згодом став єпископ Авраншу та після повернення в Кан вступив до академії цього міста.

Бохарт був дуже ерудованим: крім французької, латинської та давньогрецької, він володів основними східними мовами, зокрема івритом, сирійською та арабською мовами, а в похилому віці почав вивчати ще й ефіопську. Бохартові приклади та цитування з оригіналів викликали труднощі в лондонських типографів, які створили спеціальні шрифти для їхнього відтворення. Він був настільки захоплений своїми улюбленими дослідженнями, що бачив фінікійське походження навіть у кельтських словах, звідси й велика кількість химеричних етимологій в його творах.

Листування Самуеля Бохарта на богословські теми з [en], [en] та [en] було включено до його посмертного зібрання творів і досягло широкого розповсюдження.

Він помер від апоплексії в 67 років у академії міста Кан під час непереборної дискусії з [en] щодо перекладу уривку Оригена, пов'язаного з переісточенням.

Основні твори

  • Словник арабської мови.
  • «Geographia Sacra seu Phaleg et Canaan», Кан, 1646 рік.
  • «De consiliandis in religionis negotio protestantibus», 1662 рік.
  • «Hierozoicon sive bipartitum opus de animalibus sacrae scripturae», Лондон, 1663 рік.

Примітки

  1. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  2. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  3. Peter N. Miller, "The "Antiquarianization" of Biblical Scholarship and the London Polyglot Bible (1653–57)" Journal of the History of Ideas 62.3, (July 2001).
  4. Life of Animals. World Digital Library. Процитовано 27 лютого 2013.

Список літератури

  • Miller, Peter N. «The «Antiquarianization» of Biblical Scholarship and the London Polyglot Bible (1653–57)», Journal of the History of Ideas 62.3(July 2001), pp. 463–482.
  • Shalev, Zur. «Sacred Words and Worlds: Geography, Religion, and Scholarship», 1550–1700, Leiden: Brill, 2012.
  • Thiollet, Jean-Pierre, «Je m'appelle Byblos», (pp. 234–243), H & D, Paris, 2005.
  • Bibliographic description.
  • image Ця стаття включає текст з публікації, яка тепер перебуває в суспільному надбанні:
    Hugh Chisholm, ред. (1911). Bochart, Samuel . // Encyclopædia Britannica (11th ed.). Т. V. Cambridge University Press. (англ.)

Зовнішні посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Samuel Bohart angl Samuel Bochart roki zhittya 30 travnya 1599 r 16 travnya 1667 r francuzkij protestantskij biblijnij vchenij protestantskij pastor uchen en ta vchitel en Jogo dvotomna pracya Geographia Sacra seu Phaleg et Canaan m Kan 1646 rik silno vplinula na biblijnu ekzegetiku XVII stolittya Samuel Bohartfr Samuel BochartSamuel BohartNarodivsya 1599 05 10 10 travnya 1599 RuanPomer16 travnya 1667 1667 05 16 u vici 68 rokiv KanPohovannyaKormel le RuayalKrayina Korolivstvo Franciya 1 NacionalnistfrancuzDiyalnistpastor bogoslov filosofAlma materSedanska akademiya d Universitet Oksforda i Lejdenskij universitetVchitelid d d i dVidomi uchnid i dZnannya movlatina davnogrecka i francuzka 2 ChlenstvodPosadasvyashennosluzhitelKonfesiyaprotestantizm Mediafajli u Vikishovishi Bohart buv harakternim predstavnikom kilkoh pokolin antikvarianistiv Vin pishov dali u svoyih bachennyah spirayuchis na fundament zakladenij gumanistami epohi Vidrodzhennya Bohart dopovniv yihnyu revolyucijnu germenevtiku novim metodom doslidzhennya klasichnih biblijnih tekstiv shlyahom yihnogo vivchennya v kulturnomu konteksti greckogo ta rimskogo suspilstv bez rozuminnya yakogo ci teksti nikoli ne mogli buti povnistyu zrozumilimi dlya suchasnikiv Vin stoyav bilya vitokiv novoyi disciplini istoriyi idej abo intelektualnoyi istoriyi yaka dala zmogu doslidzhuvati starodavni teksti v novomu konteksti ZhittyepisSamuel Bohart narodivsya v Ruani Protyagom trivalogo chasu buv pastorom protestantskoyi cerkvi v Kani Takozh navchavsya v Oksfordi de buv repetitorom Ventvorta Dillona yakij v majbutnomu stav anglijskim poetom i grafom Roskommonu Zoologichnij traktat Boharta pro biblijnih tvarin Hierozoicon sive bipartitum opus de animalibus sacrae scripturae 2 tomi London 1663 r ne buv prosto hristiyanizovanoyu Prirodnichoyu istoriyeyu Pliniya abo prodovzhennyam Istoriyi tvarin Konrada Gesnera tut Bohart vpershe predstaviv publici roboti arabskih naturalistiv en ta al Kazvini yaki ranishe ne drukuvalasya v Yevropi Jogo etimologiya pobudovana na tradiciyah sho buli uspadkovani vid klasichnoyi antichnosti ta peredani serednovichnij kulturi Isidorom Sevilskim U 1652 roci koroleva Shveciyi Hristina I zaprosila Samuelya Boharta do Stokgolmu de vin vivchav arabski rukopisi sho buli u vlasnosti korolevi Jogo suprovodzhuvav en yakij zgodom stav yepiskop Avranshu ta pislya povernennya v Kan vstupiv do akademiyi cogo mista Bohart buv duzhe erudovanim krim francuzkoyi latinskoyi ta davnogreckoyi vin volodiv osnovnimi shidnimi movami zokrema ivritom sirijskoyu ta arabskoyu movami a v pohilomu vici pochav vivchati she j efiopsku Bohartovi prikladi ta cituvannya z originaliv viklikali trudnoshi v londonskih tipografiv yaki stvorili specialni shrifti dlya yihnogo vidtvorennya Vin buv nastilki zahoplenij svoyimi ulyublenimi doslidzhennyami sho bachiv finikijske pohodzhennya navit u keltskih slovah zvidsi j velika kilkist himerichnih etimologij v jogo tvorah Listuvannya Samuelya Boharta na bogoslovski temi z en en ta en bulo vklyucheno do jogo posmertnogo zibrannya tvoriv i dosyaglo shirokogo rozpovsyudzhennya Vin pomer vid apopleksiyi v 67 rokiv u akademiyi mista Kan pid chas neperebornoyi diskusiyi z en shodo perekladu urivku Origena pov yazanogo z pereistochennyam Osnovni tvoriSlovnik arabskoyi movi Geographia Sacra seu Phaleg et Canaan Kan 1646 rik De consiliandis in religionis negotio protestantibus 1662 rik Hierozoicon sive bipartitum opus de animalibus sacrae scripturae London 1663 rik PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Peter N Miller The Antiquarianization of Biblical Scholarship and the London Polyglot Bible 1653 57 Journal of the History of Ideas 62 3 July 2001 Life of Animals World Digital Library Procitovano 27 lyutogo 2013 Spisok literaturiMiller Peter N The Antiquarianization of Biblical Scholarship and the London Polyglot Bible 1653 57 Journal of the History of Ideas 62 3 July 2001 pp 463 482 Shalev Zur Sacred Words and Worlds Geography Religion and Scholarship 1550 1700 Leiden Brill 2012 Thiollet Jean Pierre Je m appelle Byblos pp 234 243 H amp D Paris 2005 ISBN 2 914266 04 9 Bibliographic description Cya stattya vklyuchaye tekst z publikaciyi yaka teper perebuvaye v suspilnomu nadbanni Hugh Chisholm red 1911 Bochart Samuel Encyclopaedia Britannica 11th ed T V Cambridge University Press angl Zovnishni posilannyaJewish Encyclopedia ed by Isidore Singer New York Funk amp Wagnalls 1901 1906 http www prdl org author view php a id 150 Samuelis Bocharti Hierozoicon sive De animalibus S Scripturae Volume 2 1794 Latin at Google books

Дата публікації:
Топ