Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Салтиков У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Щедрін Миха

Салтиков-Щедрін Михайло Євграфович

Салтиков-Щедрін Михайло Євграфович
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Салтиков.
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Щедрін.

Миха́йло Євгра́фович Салтико́в-Щедрі́н (рос. Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, справжнє прізвище: Салтиков, псевдонім Щедрін; 15 (27) січня 1826(18260127) — 28 квітня (10 травня) 1889) — російський письменник.

Салтиков-Щедрін Михайло Євграфович
рос. Михаил Евграфович Салтыков
image
Псевдонім Н. Щедрин[1] і Николай Щедрин
Народився 15 (27) січня 1826[1][2]
d, d[1]
Помер 28 квітня (10 травня) 1889[1][2] (63 роки)
Санкт-Петербург, Російська імперія[1][3]
Поховання Літераторські мостки
Країна image Російська імперія
Діяльність письменник, журналіст, прозаїк-романіст, перекладач, драматург, прозаїк
Alma mater d і Імператорський Царськосільський ліцей
Мова творів російська
Жанр сатира, роман, хроніка, оповідання, казка, нарис і повість
Magnum opus d і d
Рід Салтикови
Автограф image
image Салтиков-Щедрін Михайло Євграфович у Вікісховищі
image  Висловлювання у Вікіцитатах

Дитячі та юнацькі роки

Народився в старовинній дворянській поміщицькій сім'ї, в маєтку батьків, селі Тверської губернії, нині . Був шостою дитиною спадкового дворянина і колезького радника Євграфа Васильовича Салтикова (1776–1851). Мати, Ольга Михайлівна Салтикова (дівоче прізвище — Забєліна) (1801-1874), була дочкою московського купця Михайла Петровича Забєліна (1765-1849) та його дружини Марфи Іванівни (1770-1814). Хоча в примітках до («Пошехонская старина») Салтиков-Щедрін просив не зіставляти його з особою , від імені котрого ведеться оповідь, але цілковита подібність багато чого з повідомленого про Затрапезного з безсумнівними фактами життя Салтикова-Щедріна дозволяє припускати, що «Пошехонська старовина» має частково автобіографічний характер.

Словотворча діяльність

Письменнику належить авторство багатьох слів російської літературної мови. Це переважно слова що відображають російську дійсність: «головотяпство», «благоглупость», «пенкосниматель», «злопыхательство», «мягкотелый» та інші.

Видання українською

  • Супокійне життя. Сільська ідилія Н. Щедріна (Салтикова), переклад І. Франка — Друг, 1877, № 5.
  • З якого кореня Дуреньки. (Прибите трохи до галицького життя), переклад глави "Історії одного міста" І. Франка — Друг, 1877, № 6.
  • Сальтиков-Щедрин М. Повість о тім, як мужик двох ґенералів вигодував [ 5 лютого 2022 у Wayback Machine.] / перекл. Гр. Мак. Торонто : Робітниче Слово, б.д. 16 с. (Бібліотека «Свідомої Сили», ч. 4)
  • М. Є. Салтиков-Щедрін. Історія одного міста / переклад З. Білоусова, ред. М. Зерова. Харків : Книгоспілка, 1930.
  • М. Салтиков-Щедрін. Пани Головльови / переклад О. Стешенко. Київ : Держвидавхудліт, 1939.
  • Салтиков-Щедрін. Казки / переклад і примітки А. Хуторяна. Київ : Держвидавхудліт, 1949. 226 с. (формат ~ А4, тверда палітурка, тираж не вказано).
  • М. Є. Салтиков-Щедрін. Пани Головльови / пер. <О. Стешенко> з російської за ред. А. Хуторяна. — Київ : Держлітвидав, 1951, 240 с.
  • М. Є. Салтиков-Щедрін. Смерть Пазухіна : комедія на 4 дії / переклад Ф. Гаєвського. Київ : Мистецтво, 1954, 104 с.
  • Щедрін Н. (Салтиков М.Є.). Твори в шести томах. Київ : Державне видавництво художньої літератури, 1956.
  • М. Є. Салтиков-Щедрін. Історія одного міста / переклад А. Хуторяна, ілюстрації О. Данченко. Київ : Дніпро, 1976, 224 с.

Українські екранізації

  • "Хроніки одного міста", 2017, реж. Євген Сивокінь, прод. Ганна Полоніченко, Новаторфільм

Примітки

  1. Макашин С. А. Салтыков // Краткая литературная энциклопедия — Москва: Советская энциклопедия, 1962. — Т. 6. — С. 618–629.
    d:Track:Q649d:Track:Q4239850d:Track:Q4275579
  2. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  3. Deutsche Nationalbibliothek Record #118751018 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  4. . Архів оригіналу за 5 травня 2016. Процитовано 28 липня 2015.
  5. Оскільки Оксана Стешенко була репресована, авторство перекладу замовчувалося до "реабілітації".

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Saltikov U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Shedrin Miha jlo Yevgra fovich Saltiko v Shedri n ros Mihail Evgrafovich Saltykov Shedrin spravzhnye prizvishe Saltikov psevdonim Shedrin 15 27 sichnya 1826 18260127 28 kvitnya 10 travnya 1889 rosijskij pismennik Saltikov Shedrin Mihajlo Yevgrafovichros Mihail Evgrafovich SaltykovPsevdonim N Shedrin 1 i Nikolaj ShedrinNarodivsya 15 27 sichnya 1826 1 2 d d 1 Pomer 28 kvitnya 10 travnya 1889 1 2 63 roki Sankt Peterburg Rosijska imperiya 1 3 Pohovannya Literatorski mostkiKrayina Rosijska imperiyaDiyalnist pismennik zhurnalist prozayik romanist perekladach dramaturg prozayikAlma mater d i Imperatorskij Carskosilskij licejMova tvoriv rosijskaZhanr satira roman hronika opovidannya kazka naris i povistMagnum opus d i dRid SaltikoviAvtograf Saltikov Shedrin Mihajlo Yevgrafovich u Vikishovishi Vislovlyuvannya u VikicitatahDityachi ta yunacki rokiNarodivsya v starovinnij dvoryanskij pomishickij sim yi v mayetku batkiv seli Tverskoyi guberniyi nini Buv shostoyu ditinoyu spadkovogo dvoryanina i kolezkogo radnika Yevgrafa Vasilovicha Saltikova 1776 1851 Mati Olga Mihajlivna Saltikova divoche prizvishe Zabyelina 1801 1874 bula dochkoyu moskovskogo kupcya Mihajla Petrovicha Zabyelina 1765 1849 ta jogo druzhini Marfi Ivanivni 1770 1814 Hocha v primitkah do Poshehonskaya starina Saltikov Shedrin prosiv ne zistavlyati jogo z osoboyu vid imeni kotrogo vedetsya opovid ale cilkovita podibnist bagato chogo z povidomlenogo pro Zatrapeznogo z bezsumnivnimi faktami zhittya Saltikova Shedrina dozvolyaye pripuskati sho Poshehonska starovina maye chastkovo avtobiografichnij harakter Slovotvorcha diyalnistPismenniku nalezhit avtorstvo bagatoh sliv rosijskoyi literaturnoyi movi Ce perevazhno slova sho vidobrazhayut rosijsku dijsnist golovotyapstvo blagoglupost penkosnimatel zlopyhatelstvo myagkotelyj ta inshi Vidannya ukrayinskoyuSupokijne zhittya Silska idiliya N Shedrina Saltikova pereklad I Franka Drug 1877 5 Z yakogo korenya Durenki Pribite trohi do galickogo zhittya pereklad glavi Istoriyi odnogo mista I Franka Drug 1877 6 Saltikov Shedrin M Povist o tim yak muzhik dvoh generaliv vigoduvav 5 lyutogo 2022 u Wayback Machine perekl Gr Mak Toronto Robitniche Slovo b d 16 s Biblioteka Svidomoyi Sili ch 4 M Ye Saltikov Shedrin Istoriya odnogo mista pereklad Z Bilousova red M Zerova Harkiv Knigospilka 1930 M Saltikov Shedrin Pani Golovlovi pereklad O Steshenko Kiyiv Derzhvidavhudlit 1939 Saltikov Shedrin Kazki pereklad i primitki A Hutoryana Kiyiv Derzhvidavhudlit 1949 226 s format A4 tverda paliturka tirazh ne vkazano M Ye Saltikov Shedrin Pani Golovlovi per lt O Steshenko gt z rosijskoyi za red A Hutoryana Kiyiv Derzhlitvidav 1951 240 s M Ye Saltikov Shedrin Smert Pazuhina komediya na 4 diyi pereklad F Gayevskogo Kiyiv Mistectvo 1954 104 s Shedrin N Saltikov M Ye Tvori v shesti tomah Kiyiv Derzhavne vidavnictvo hudozhnoyi literaturi 1956 M Ye Saltikov Shedrin Istoriya odnogo mista pereklad A Hutoryana ilyustraciyi O Danchenko Kiyiv Dnipro 1976 224 s Ukrayinski ekranizaciyi Hroniki odnogo mista 2017 rezh Yevgen Sivokin prod Ganna Polonichenko NovatorfilmPrimitkiMakashin S A Saltykov Kratkaya literaturnaya enciklopediya Moskva Sovetskaya enciklopediya 1962 T 6 S 618 629 d Track Q649d Track Q4239850d Track Q4275579 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Deutsche Nationalbibliothek Record 118751018 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Arhiv originalu za 5 travnya 2016 Procitovano 28 lipnya 2015 Oskilki Oksana Steshenko bula represovana avtorstvo perekladu zamovchuvalosya do reabilitaciyi PosilannyaSaltikov Mihajlo Yevgrafovich Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 5 Pe S S 632 633 Saltikov Shedrin M Ye Povist pro te yak odin muzhik dvoh generaliv progoduvav M Ye Saltikov Shedrin per z ros V Svidzinskogo hudozh M Centilovich Odesa Ditvidav 1938 12 s il 12 serpnya 2020 u Wayback Machine Saltikov Shedrin M Ye 20 listopada 2016 u Wayback Machine Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 2003 T 5 P S S 408 ISBN 966 7492 05 2

Дата публікації:
Топ