«Руританські романи» (ruritanian romances) — піджанр пригодницької літератури кінця XIX — початку XX століть. Їх дії відбуваються у аристократичних колах вигаданих країн, де вирують політичні інтриги та романтичні пристрасті.
Термін походить від вигаданої країни «Руританія» (Ruritania) з роману Ентоні Хоупа «В'язень Зенди», опублікованого в 1894 році й неодноразово екранізованого. Згодом цей термін був розповсюджений в англомовному світі для позначення типової центральноєвропейської країни з монархічною формою правління.
Стівенсон, Конан Дойл та багато інших авторів охоче користувалися прикладом Хоупа і переносили дію своїх творів у вигадані країни по типу Руританії. Це мало попит у читацької аудиторії на межі XIX—XX століть.
Своєрідним еталоном руританського роману став [en]» Роберта Льюїса Стівенсона (1885 р.).
Для середньостатистичного британського чи американського читача це було не фентезі, а дещо, що цілком вкладалося у межі правдоподібності. На Балканах регулярно з'являлися, зникали чи змінювали назву нові невеличкі королівства. З руританськими романами перегукувалися реальні факти з політичної хроніки того часу — втрата грецького трону Оттоном Баварським, повалення першого правителя об'єднаної Румунії Александру Йона Кузи, подвійне відречення першого болгарського князя Олександра Баттенберга тощо.
У міжвоєнний період, з розвитком реалістичної прози з одного боку і стрімким скороченням числа монархій в Європі — з іншого, руританскі романи швидко стають неактуальними і втрачають популярність.
Поступово вони перетворюються на улюблений предмет пародій та політичної сатири як у кіно, так і в літературі:
- кінофарс братів Маркс «Качиний суп» (доведена до абсурду пародія на руританську прозу).
- епічні «Великі перегони» Блейка Едвардса.
- фільми Чарлі Чапліна «Великий диктатор» та «Король в Нью-Йорку».
- «Пригоди Тінтіна» в Сильдавії та Бордурії.
- «Бліде полум'я» Володимира Набокова і його ж більш ранній уривок «Solus Rex» (у Набокова місце альпійської «Зенди» посідає північна «Зембла»).
В соціалістичних країнах руританські сюжети ставилися догори дригом: в ідеально-героїчному світлі подавалася боротьба мешканців вигаданих європейських країн проти владної тиранії:
- «Три товстуни» Юрія Олеші
- «Падіння республіки Ітль» Бориса Лавреньова
- «Каін XVIII» Євгена Шварца
- «Блискучий світ» та ряд інших творів Олександра Гріна.
В радянській літературі цей напрям з'явився ще до офіційного оголошення принципів соцреалізму. Спершу це було скоріше явище лівого романтизму. Втім характерно, що вигадані «закордонні» світи, як правило, асоціювалися не з Центральною чи Південно-Східною Європою, а з західноєвропейськими країнами чи територіями, які західні європейці колонізували. Яскравий приклад останнього варіанту — Грінландія, вигадана країна між Азією і Океанією, де відбуваються події значної частини творів Олександра Гріна.
У післявоєнний час «руританська» тематика активно використовувалася у пропаганді. Яскравий приклад — художній фільм «Змова приречених» (СРСР, 1950 рік), що змальовує політичні інтриги та перемогу лівих сил над право-клерикальними колами. Дії відбуваються у неназваній країні Східної Європи.
У західній літературі другої половини XX століття традиційний руританський антураж окрім пародійно-гумористичних творів використовувався також у жанрі «жіночого любовного роману».
Значна частина сюжетів та деталей руританського роману перекочувала до фантастичної літератури, дія якої відбувається за межами нашого світу. Наприклад, елементи руританської традиції можна знайти в циклі романів Владислава Крапівіна «В глибині Великого Кристалу», дія якого відбувається у паралельних світах.
Антураж вигаданої східно-європейської держави використувуються і в деяких відеоіграх — наприклад, таких як Papers, Please, This War of Mine або Beholder.
Аналогом «руританізації» сюжету сьогодні є часто експлуатована в літературі та особливо кінематографі локалізація дій у вигаданій латиноамериканській країні.
Джерела
- Ruritania [ 2 квітня 2020 у Wayback Machine.] // The Encyclopedia of Fantasy (eds. John Clute, John Grant). Pages 826—827. .
- [en] Ruritarian Romance // The Greenwood Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy: Themes, Works, and Wonders / Edited by Gary Westfahl. Advisory Board Richard Bleiler, , Fiona Kelleghan, David Langford, Andy Sawyer, and Darrell Schweitzer. — Westport, Connecticut: , 2005. — 1395 pp. ,
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ruritanski romani ruritanian romances pidzhanr prigodnickoyi literaturi kincya XIX pochatku XX stolit Yih diyi vidbuvayutsya u aristokratichnih kolah vigadanih krayin de viruyut politichni intrigi ta romantichni pristrasti Frontispis V yazen Zendi ruritanskogo romana eponima Ilyustrator Charlz Gibson vidannya 1898 r Termin pohodit vid vigadanoyi krayini Ruritaniya Ruritania z romanu Entoni Houpa V yazen Zendi opublikovanogo v 1894 roci j neodnorazovo ekranizovanogo Zgodom cej termin buv rozpovsyudzhenij v anglomovnomu sviti dlya poznachennya tipovoyi centralnoyevropejskoyi krayini z monarhichnoyu formoyu pravlinnya Stivenson Konan Dojl ta bagato inshih avtoriv ohoche koristuvalisya prikladom Houpa i perenosili diyu svoyih tvoriv u vigadani krayini po tipu Ruritaniyi Ce malo popit u chitackoyi auditoriyi na mezhi XIX XX stolit Svoyeridnim etalonom ruritanskogo romanu stav en Roberta Lyuyisa Stivensona 1885 r Dlya serednostatistichnogo britanskogo chi amerikanskogo chitacha ce bulo ne fentezi a desho sho cilkom vkladalosya u mezhi pravdopodibnosti Na Balkanah regulyarno z yavlyalisya znikali chi zminyuvali nazvu novi nevelichki korolivstva Z ruritanskimi romanami peregukuvalisya realni fakti z politichnoyi hroniki togo chasu vtrata greckogo tronu Ottonom Bavarskim povalennya pershogo pravitelya ob yednanoyi Rumuniyi Aleksandru Jona Kuzi podvijne vidrechennya pershogo bolgarskogo knyazya Oleksandra Battenberga tosho U mizhvoyennij period z rozvitkom realistichnoyi prozi z odnogo boku i strimkim skorochennyam chisla monarhij v Yevropi z inshogo ruritanski romani shvidko stayut neaktualnimi i vtrachayut populyarnist Postupovo voni peretvoryuyutsya na ulyublenij predmet parodij ta politichnoyi satiri yak u kino tak i v literaturi kinofars brativ Marks Kachinij sup dovedena do absurdu parodiya na ruritansku prozu epichni Veliki peregoni Blejka Edvardsa filmi Charli Chaplina Velikij diktator ta Korol v Nyu Jorku Prigodi Tintina v Sildaviyi ta Borduriyi Blide polum ya Volodimira Nabokova i jogo zh bilsh rannij urivok Solus Rex u Nabokova misce alpijskoyi Zendi posidaye pivnichna Zembla V socialistichnih krayinah ruritanski syuzheti stavilisya dogori drigom v idealno geroyichnomu svitli podavalasya borotba meshkanciv vigadanih yevropejskih krayin proti vladnoyi tiraniyi Tri tovstuni Yuriya Oleshi Padinnya respubliki Itl Borisa Lavrenova Kain XVIII Yevgena Shvarca Bliskuchij svit ta ryad inshih tvoriv Oleksandra Grina V radyanskij literaturi cej napryam z yavivsya she do oficijnogo ogoloshennya principiv socrealizmu Spershu ce bulo skorishe yavishe livogo romantizmu Vtim harakterno sho vigadani zakordonni sviti yak pravilo asociyuvalisya ne z Centralnoyu chi Pivdenno Shidnoyu Yevropoyu a z zahidnoyevropejskimi krayinami chi teritoriyami yaki zahidni yevropejci kolonizuvali Yaskravij priklad ostannogo variantu Grinlandiya vigadana krayina mizh Aziyeyu i Okeaniyeyu de vidbuvayutsya podiyi znachnoyi chastini tvoriv Oleksandra Grina U pislyavoyennij chas ruritanska tematika aktivno vikoristovuvalasya u propagandi Yaskravij priklad hudozhnij film Zmova prirechenih SRSR 1950 rik sho zmalovuye politichni intrigi ta peremogu livih sil nad pravo klerikalnimi kolami Diyi vidbuvayutsya u nenazvanij krayini Shidnoyi Yevropi U zahidnij literaturi drugoyi polovini XX stolittya tradicijnij ruritanskij anturazh okrim parodijno gumoristichnih tvoriv vikoristovuvavsya takozh u zhanri zhinochogo lyubovnogo romanu Znachna chastina syuzhetiv ta detalej ruritanskogo romanu perekochuvala do fantastichnoyi literaturi diya yakoyi vidbuvayetsya za mezhami nashogo svitu Napriklad elementi ruritanskoyi tradiciyi mozhna znajti v cikli romaniv Vladislava Krapivina V glibini Velikogo Kristalu diya yakogo vidbuvayetsya u paralelnih svitah Anturazh vigadanoyi shidno yevropejskoyi derzhavi vikoristuvuyutsya i v deyakih videoigrah napriklad takih yak Papers Please This War of Mine abo Beholder Analogom ruritanizaciyi syuzhetu sogodni ye chasto ekspluatovana v literaturi ta osoblivo kinematografi lokalizaciya dij u vigadanij latinoamerikanskij krayini DzherelaRuritania 2 kvitnya 2020 u Wayback Machine The Encyclopedia of Fantasy eds John Clute John Grant Pages 826 827 ISBN 978 1 85723 368 1 en Ruritarian Romance The Greenwood Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy Themes Works and Wonders Edited by Gary Westfahl Advisory Board Richard Bleiler Fiona Kelleghan David Langford Andy Sawyer and Darrell Schweitzer Westport Connecticut 2005 1395 pp ISBN 0 313 32950 8 ISBN 978 0 313 32950 0