Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. |
Ришард Ян Шурковські (12 січня 1946, Сьвебодув — 1 лютого 2021, Радом) — польський шоссейний велосипедист, дворазовий срібний призер олімпійських ігор, чотириразовий призер чемпіонату світу з шосейних велогонок, а також дворазовий чемпіон Польщі з цього ж виду спорту. Відомий як один з найкращих спортсменів в історії Велогонки миру. Займався політикою, зокрема був послом в Польський сейм часів ПНР 9 каденції. Окрім цього відомий як тренер та колишній президент .
Ришард Шурковський пол. Ryszard Szurkowski | |||||
---|---|---|---|---|---|
Загальна інформація | |||||
Громадянство | Республіка Польща | ||||
Народження | 12 січня 1946[1][2] Сьвебодув, Ґміна Крошніце, Мілицький повіт, Нижньосілезьке воєводство, Республіка Польща | ||||
Смерть | 1 лютого 2021[3] (75 років) Радом, Мазовецьке воєводство, Республіка Польща[4] | ||||
Зріст | 173 см | ||||
Alma mater | d | ||||
Спорт | |||||
Країна | Республіка Польща | ||||
Вид спорту | шосейний велоспорт | ||||
Дисципліна | шосейний велоспорт | ||||
Участь і здобутки | |||||
Ришард Шурковський у Вікісховищі | |||||
|
Біографія
Народився в польській Нижній Сілезії, в селі Сьвебодув 12 січня 1946 року, в багатодітній родині. Закінчив шкільне навчання в місті Вроцлав у 1975 році, згодом продовжував здобувати освіту в Академії фізичного виховання у Вроцлові, де отримав диплом вчителя фізкультури та тренера-велосипедистів. Закінчив навчання у 1984 році. Почав займатися велосипедною їздою, під час свого перебування в місті Мілич, де почув як на одному з ефірів Польського радіо розповідалось про Велогонку Миру та про великі успіхи польського велосипедиста Станіслава Кроляка. Пізніше про цей період свого життя він згадував так:
Тоді, як я суджу сьогодні, я хотів бути подібним на Кроляка. Простіше кажучи хотілося мати велосипед, брати участь в гонках і вигравати. Тоді моя фантазія не сягала так далеко, щоб думати про те, щоб репрезентувати Польщу, з гордістю одягнувши біло-червону футболку та їздити по шосе і трасах всього світу, стати олімпійським та світовим чемпіоном. Оригінальний текст (пол.) Wówczas, tak to dziś oceniam, chciałem naśladować Królaka. Po prostu, mieć rower i ścigać się, także wygrywać. Moja wyobraźnia nie sięgała wówczas tak daleko, by myśleć o tym, by zostać reprezentantem Polski, by dumnie w biało-czerwonej koszulce jechać po szosach i drogach świata, by zostać olimpijczykiem, by być mistrzem świata. |
Він був самоучкою, проте мав природні здібності необхідні для того, щоб стати хорошим велосипедистом. З 1963 року починає брати участь в змаганнях, спочатку самостійно як аматор в місті Радом, його тренером в ті часи став Ришард Сват. Важливо згадати, що саме тоді майбутній чемпіон перебував на військовій службі в околицях гміни Ґарбатка-Летнісько, по закінченню якої старший брат порекомендував йому продовжувати займатися їздою, до чого юнак дослухався і вступив до спортивного клубу . Першими вагомими успіхами згодом стали перемога в Польському національному чемпіонаті серед велосипедистів, що проходив у місті Прудник, срібна медаль у гірській велогонці та та 4 місце чемпіонату Польщі в категорії групової шосейної гонки у 1968 році. Завдяки першим успіхам він був помічений тренером польської національної збірної шосейних велосипедистів а також лікарем збірної Збігневом Русіною і від того часу остаточно і назавжди пов'язав своє життя з цим спортом. З 1969 він стає членом національної збірної, саме тоді вперше взяв участь в велогонці миру і зразу здобув друге місце на подіумі (тоді переможцем став француз ). Наступні роки були дуже успішними для велосипедиста і саме завдяки цим досягненням Ришард Шурковський здобув звання найкращого велосипедиста-любителя у світі. Він був дуже обдарованим та універсальним велосипедистом, який брав участь у всіх категоріях з їзди по шосе, хоча — як він сам говорив — йому найкраще вдавалося перемагати в класичній одноетапній гонці. Зокрема він переміг в преолімпійській гонці в місті Мюнхен в 1971 році. Там же взяв участь в гонці на треку, проте успіху не мав. Багаторічній досвід та участь в багатьох змаганнях зробили його справжнім майстром своєї справи, через це він був вибраний капітаном польської команди велосипедистів. Якраз тоді колеги дали йому прізвисько «Бібі» (пол."Bibi").
Чотириразово в 1970, 1971, 1973 i 1975 він вигравав змагання Велогонка Миру. Загалом у цих змаганнях він взяв участь у 89 етапах (з них 52 був лідером гонки), виграв 13 етапів, був другим 9 разів та третім 9 разів. Відомий польський спортивний журналіст так описав в одній з своїх публікацій першу перемогу спортсмена на одному з етапів Влогонки Миру 13 травня 1969 року місті Лодзь:
Вперше я брав у нього інтерв'ю в 1969 році в місті Лодзь, коли він вперше брав участь в гонці Миру і вперше виграв етап. Він стояв біля накритих столів, що знаходилися на краю траси та пив чай. Він перекусив сосисками і продовжив пити чай. Він був усміхнений, брудний і здавалося що зовсім не втомлений. Я насилу проштовхнувся до нього. Сердечними словами привітав його поспіхом, стараючись бути голоснішим гучних та схвильованих голосів. Він радісно подивився на репортера. - Велоспорт - це магія! Він так сказав і легко штовхнув переднє колесо свого велосипеда, аж воно закрутилося і блимнуло срібною плямою . Оригінальний текст (пол.) Po raz pierwszy zetknąłem się z nim przy mikrofonie w 1969 roku na mecie w Łodzi, kiedy po raz pierwszy jechał w Wyścigu i po raz pierwszy wygrał etap. Stał koło rozstawionych stołów na skraju boiska i pokrzepiał się herbatą. Sięgnął po parówki i znów popił herbatą. Był uśmiechnięty, zamorusany i prawie nie zmęczony. Z trudem przecisnąłem się do niego. Serdeczne słowa gratulacji rzucane w pośpiechu, ścisku i gwarze podnieconych głosów. Spojrzał na reportera wesoło. – Kolarstwo to czar! – powiedział i lekko trącił w przednie koło swojego roweru, aż zakręciło się i rozbłysło srebrzystą smugą. |
Під час олімпійських ігор в Мюнхені в 1972 році (разом з , i Станіславом Шоздою) і на наступній олімпіаді 1976 року (разом з , i Станіславом Шоздою) здобув срібні медалі в груповій гонці на час. Польська національна збірна двічі програла тоді боротьбу за золоті медалі національній команді СРСР.
У 1973 році на чемпіонаті світу серед шосейних велосипедистів в Барселоні 1973 року здобув перемогу в категорії спільної гонки серед аматорів, а також парної гонки на час (разом з Тадеушем Митніком, Луціяном Лісем і Станіславом Шоздою). Спортивний журналіст Мацей Бєга у статті "Веселкові футболки " так описував його перемогу у категорії спільної гонки:
Протягом кількох кілометрів двоє поляків, француз і датчанин, їхали колесо в колесо. Їх було четверо.(...) Шодза добре їде. Шурковські останнім часом почав їхати гірше, відстав на кілька метрів, ніби в нього закінчуються сили. Француз не хоче випустити Шодзу в лідери. Аж поляк переїжджає на праву сторону дороги, він не хоче поступитися своїм лідерським становищем, той в свою чергу робить те саме. Шодза дивиться назад. Якраз в цей момент бачить як Ришард сильніше налягає на педалі та виривається вперед. І от нарешті. Сташко підморгує своєму колезі, проте той не помічає цього привітання. Він досяг максимальної швидкості. Оператор був настільки здивований цим спринтом, що на мить Шурковський раптово зник з екранів телевізорів. Маневр Шурковського насправді був абсолютно зразковим. Все мистецтво індивідуального відриву полягає в тому, щоб заплутати пильність суперників, отримати перевагу над ними на кілька десятків метрів і змусити їх доганяти тебе під час погоні. (...) Ришард Шурковський втілив цю стратегію за 1300 метрів перед фінішною лінією. Незабаром поляк їхав один як впевнений чемпіон світу. Він переміг у вражаючому стилі, чим змусив захоплюватися собою глядачів. Останні 50 метрів були вже не змаганням, а тріумфальною їздою. Руки підняті вгору, посмішка радості. Чемпіон світу глянув як тріумфатор на глядачів ще до перетину фінішу. Оригінальний текст (пол.) Przez kilkanaście kilometrów dwaj Polacy, Francuz i Duńczyk pracowali wspólnie. Było ich czterech. (...) Szozda prowadzi mocno. Szurkowski na ostatniej pozycji, kilka metrów straty, jakby był u kresu sił. Francuz nie chce wyręczyć Szozdy w prowadzeniu. Kiedy Polak zjeżdża na prawą stronę szosy, chce oddać czołową pozycję, tamten robi to samo. Szozda ogląda się do tyłu. Widzi w tym momencie jak Ryszard wspina się na pedały i rusza naprzód. A więc nareszcie. Staszek puszcza oko do kolegi, ale tamten nie widzi już tego pozdrowienia. Osiągnął największa szybkość. Kamerzysta był tak zaskoczony tym sprintem, że przez chwilę Szurkowski zniknął nagle z ekranów telewizora. Manewr Szurkowskiego był właściwie absolutnie wzorowy. Cała sztuka samotnej ucieczki polega na tym, aby zmylić czujność rywali, zdobyć nad nimi kilkadziesiąt metrów przewagi i zmusić ich do samotnego wysiłku podczas pogoni. (...) Ryszard Szurkowski zaatakował 1300 metrów przed metą. Wkrótce potem Polak jechał sam jako pewny mistrz świata. Wygrywał w imponującym stylu, który najbardziej podziwiają obserwatorzy. Ostatnie 50 metrów było już nie wysiłkiem, ale jazdą triumfalną. Podniesione do góry ręce, uśmiech radości. Mistrz świata pozdrawiał widzów jeszcze przed minięciem linii mety. |
Шурковський на фінішній прямій цієї гонки дав інтерв'ю журналісту газети «Журнал Лодзь» сказавши про перемогу так:
Не вірив, що сьогодні ми досягнемо того, про що так багато мріяли. Сташек був чудовим, сміливим і дуже сильним. Завдяки ньому ми змогли добре виступити. Велика радість ... Оригінальний текст (пол.) Nie wierzyłem, że dziś osiągniemy to, o czym marzyliśmy najbardziej. Staszek był wspaniały, odważny i bardzo mocny. Dzięki niemu udało się nam wspaniale. Wielka radość... |
На наступному чемпіонаті світі 1974 року в Монреалі серед шосейних велосипедистів він виграв срібну медаль в категорії групового старту, де програв тоді іншому полякові Янушу Ковальському. Також на чемпіонаті світу серед шосейних велосипедистів 1975 року, що відбувся в бельгійському місті Івуар разом з Тадеушем Митніком, Станіславом Шодзою та Мечиславом Новіцьким здобув ще одну золоту медаль в груповій гонці на час.
Загалом він п'ятиразово здобував призові місця, коли брав участь в чемпіонаті Польщі серед шосейних велосипедистів в категорії індивідуальних заїздів в 1969, 1974, 1975, 1978 і 1979, також одного разу став чемпіоном Польщі в категорії маунтбайтингу в 1974 році, а також триразово він став чемпіоном Польщі в категорії їзди парами в 1972, 1975 (разом з Степаном Клімчаком) і 1980 років (разом з Єржи Кучкою). Спортсмен двічі ставав чемпіоном Польщі в категорії групового заїзду в 1975 і 1976 роках (з партнерами Яном Бжежним, Яном Фальтинем і Сщепаном Клімчаком), в той час він був лідером спортивного клубу KS «Dolmel», що в місті Вроцлав. Семиразово він здобував титул віце-чемпіона Польщі: одного разу в категорії індивідуального заїзду в 1973 році, триразово в категорії маунтбайтингу в 1968, 1975 (із Станіславом Шодзою) і 1976 роках (разом з Яном Бжежним), двуразово в категорії їзди парами в 1973 році (разом із Сщепаном Клімчаком) і 1978 (разом з Яном Фальтином) також в категорії групового заїзду як член клубу KS «Dolmel» в місті Вроцлав в 1973 році (разом з Сщепаном Клімчаком, Антоном Янковським і Янушем Кіржиковським). До колекції медалей чемпіонатів Польщі варто додати також 9 бронзових медалий. Загалом він виграв 28 різноманітних медалей в Чемпіонатах Польщі.
Хоча йому так і ні разу не вдалося виграти загальні перегони , проте йому належить рекорд виграних етапів яких було 15. Триразово він переміг в категорії найвитриваліших в 1971, 1973 i 1974 роках, двуразово в категорії маунтбайтингу 1971 i 1974 також одного разу він переміг в категорії заїзду на очки 1979 року.
Окрім перемог в національних змаганнях він перемагав і на заїздах закордоном. Зокрема він переміг на гонках Circuit de la Sarthe в 1969 році, Великому Чемпіонстві Аннабу в 1971 році, заїзді Болгарії в 1971 році, заїзді Шотландії в 1972 році, в 1974 році, заїзді Нижньої Австрії в 1977 році та заїзді Єгипту в 1979 році.
Він також змагався у перегонах з професійними велосипедистами. У 1974 під час своїх перших змаганнях такого роду, зокрема під час гонки Париж-Ніцца, врешті-решт в загальному заліку зайняв 28. місце, одного разу йому вдалося під час одного з етапів фінішувати на другій позиції та двічі на третій, будучи одним з найактивніших велосипедистів під час усієї цієї гонки (третій в цій категорії після бельгійців Ріком ван Ліндном та Едді Мерксем. Незважаючи на пропозиції представників професійних команд (зокрема бельгійської Мольтені) так і не став професіоналом оскільки був членом Польської федерації велосипедного спорту, яка цього не бажала.
У 1980 закінчив кар'єру в збірній, а через два роки пізніше закінчив будучи членом спортивного клубу KS «Polonez» Warszawa свою кар'єру спортсмена. Його останній виступ у якості велосипедиста був у жовтні 1984 року, в гонці організованою Військово-морськими силами Польщі, після якої він остаточно закінчив спортивну кар'єру та перестав особисто брати участь в змаганнях. В часи своїх виступів на треці був очільником спортивних клубів: LZS Мілич в 1966 році, в період 1966—1967, коли проходив військову службу, KS «Dolmel» Вроцлав з 1968 по 1978 рік, FSO Warszawa в 1979 році та KS «Polonez» Варшава в 1979—1982 роках.
Із 1984 по 1988 був тренером Польської національної збірної з шосейного велоспорту. Його підопічний, , перемагав в гонці Миру а також став чемпіоном світу в категорії індивідуального заїзду в 1985 році, також в груповій гонці здобув срібну медаль на літніх олімпійських іграх в Сеулі. В 1997 він був керівником вишколу Польської асоціації велосипедистів. В 1988—1989 роках він керував першою професійною командою велосипедистів в Польщі, що мала назву Exbud Kielce, згодом став засновником спортивного клубу «Шурковські» у місті Варшаві в 1991 році, був також певний час керівником польської частини Велегонки Миру. В 2007—2008 був президентом велосипедного клубу по маунтбайтингу . Певний час займався бізнесом та відкрив магазин з товарами пов'язаних з велосипедним спортом у Варшаві на вулиці Еразма Чолка 35. З 31 березня 2010 до 5 березня 2011 був президентом Польської федерації велосипедистів.
З 1985 по 1989 був депутатом пройшов по національному списку (як позапартійний). У 2005 виставив свою кандитатуру та пробував балотуватися до Сейму, був першим номером у вроцлавському списку польської соціал-демократичної партії, проте вона не подолала порогу потрібного для проходження в Сейм. Він був членом одного з почесних комітетів колишнього президента Броніслава Коморовського перед Президентськими виборами в Польщі 2015 року.
Він був головним героєм книжки Марека Юзвіка Велосипедом до Європи (1992), також книги Ришард Шурковські. Скасувати цю втечу! — а також став героєм одного з епізодів коміксу Відомі польські олімпійці (видавництво «Gazeta Wyborcza»). З 2011 був одним з оглядачів журналу «Rowertour», основна тематика якого це велосипедний туризм.
Закінчивши свою активну кар'єру велосипедиста, він брав участь у багатьох організованих перегонах для ветеранів. 10 червня 2018 в місті Кельніпід час однієї з таких гонок він почув себе не добре, після чого був доставлений до лікарні, де його декілька разів було прооперовано. З метою допомоги громадськість Польщі зорганізувала збір коштів якою керував спортивно-гуманітарний клуб «Товариство Lions Club Познань 1990» потрібних на його реабілітацію. До цієї акції долучилися, зокрема, такі знамениті польські спортсмени (Агнешка Радванська, Роберт Левандовський, , , Лукаш Кубот, , Влодзімеж Любанський, , Каміль Стох, , Зенон Яскула та ), які жертвували певними своїми цінними речами та переказували на аукціон організований 18 грудня 2018 року Першим Каналом Польського Радіо. Останніми роками він важко хворів, переживаючи, серед іншого, запалення легенів. Помер 1 лютого 2021 року після кількох днів перебування в лікарні в Радомі, куди був доставлений через запалення легень. В день похоронів відбулася поховальна меса на його честь 5 лютого 2021 року в Храмі Божого Провидіння у Варшаві, а поховано його було в 13 лютого цього ж року в Церкві Різдва Пресвятої Богородиці у Вежховіцях в родинному склепі.
Спортивні досягнення
Місця на Олімпіаді i Чемпіонаті світу також нагороди Польського чемпіонату | ||||||||||||||
Категорії | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 |
Олімпійські Ігри | ||||||||||||||
Спільний старт | – | – | – | – | 31. | – | – | – | 12. | – | – | – | – | – |
Групова гонка на час | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | ||
Чемпіонати світу | ||||||||||||||
Групова гонка аматорів | – | 39. | знявся із змагань | 4. | – | 28. | – | 22. | – | 8. | – | – | ||
Парна гонка на час | – | – | 6. | – | – | 7. | – | – | – | – | – | |||
Чемпіонати Польщі | ||||||||||||||
Спільний старт | – | – | – | – | – | – | – | |||||||
Індивідуальна гонка на час | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
Маунтенбайк | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | ||||
Парна гонка | – | – | – | – | – | – | – | |||||||
Командна гонка на час | – | – | – | – | – | – | ||||||||
Велокрос | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
Інші результати участей в гонках та заїздаах | ||||||||||||||
|
|
Пам'ять
В польському місті знаходиться бронзовий пам'ятник, який зображує різноманітні постаті які пов'язані з розвитком велосипедництва. На всіх сторонах пам'ятнику можна побачити невеликі меморіальні дощечки з підписами найвидатніших польських велосипедистів, зокрема і Ришарда Шурковського На в 2002 році, як один з перших спортсменів, яким зробили пам'ятник особисто відкрив табличку з репліками своєї олімпійської медалі та автографу. Того ж року відкрито свою зірку на іншій Алеї Слави в місті Владиславово. Також існує табличка поставлена в його честь на тротуарі галереї польського велосипедного спорту в місті Ковари.
Рада гміни Ґарбатка-Летнісько 26 травня 2011 року присвоїла йому титул Почесного жителля гміни Ґарбатка-Летнісько, де в 1966 він проживав певний час, проходячи солдатську службу і брав участь у будівництві та ремонті залізничних ліній. Також в селі Кросниці щороку організовується захід, що популяризує велосипедний туризм під назвою Велосипедне ралі "Слідами Ришарда Шурковського".
Особисте життя
Ришард Шурковські вперше одружився в 1979 році з Євою Кукул. Згодом у пари народився син якого вони назвали Норберт. Проте чоловік не прожив довго, а помер у віці 31 року під час тереростичної атаки 11 вересня 2001 на Всесвітній торговий центр в Нью-Йорку, де він працював на 104 поверсі однієї з веж. Вдруге спортсмен одружився з Ізабелою Гумовською, від цього шлюбу теж родився син, якого назвали Віктором (помер. 2020). В 2009 році одружився втретє з Івоною Аркушевською.
Публікації
У співпраці з спортивним журналістом видав три книги на тему шосейного велоспорту:
- Ришард Шурковські, Кшиштоф Вижиковські: Kolarstwo. Варшава: Wyd. Sport i Turystyka, 1979, seria: I ty zostaniesz olimpijczykiem. . OCLC 297676069.
- Ришард Шурковські, Кшиштоф Вижиковські: Być liderem. Варшава: Wyd. Krajowa Agencja Wydawnicza, 1983, seria: Bohaterowie stadionów. . OCLC 750758885.
- Ришард Шурковські, Кшиштоф Вижиковські, Каміль Вольніцькі: Ryszard Szurkowski. Wyścig. Autobiografia. Wyd. 1. Краків: Wydawnictwo Sine Qua Non, 2019. . OCLC 1121420431.
Фільмографія
Декілька разів став героєм документальних фільмів, а також особисто знявся у в епізодичній ролі у фільмі 1971 року, де грав сам себе.
Фільми | ||||
Рік | Назва | Режисер | ||
1971 у кіно | ||||
Автобус з написом "кінець" | ||||
2009 | Незакінчена історія | |||
2011 | В погоні за життям | Генрік Янтос | ||
2021 | Ришард Шурковські – гонка через все життя |
Посилання
- Filmportal.de — 2005.
- https://bs.sejm.gov.pl/F?func=find-acc&acc_sequence=000026301&find_code=SYS&local_base=ARS10
- Nie żyje Ryszard Szurkowski
- http://sport.onet.pl/kolarstwo/ryszard-szurkowski-nie-zyje-kolarstwo/mrpv8mm
- . Архів оригіналу за 4 листопада 2013. Процитовано 15 квітня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 15 квітня 2021. Процитовано 15 квітня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 27 лютого 2021. Процитовано 15 квітня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 15 квітня 2021. Процитовано 15 квітня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 6 березня 2021. Процитовано 15 квітня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 15 квітня 2021. Процитовано 15 квітня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Tadeusz Mytnik. olimpijski.pl. Процитовано 22 квітня 2020.
- Po przejechaniu trasy i zajęciu 4. miejsca drużyna Polski została następnie zdyskwalifikowana, ponieważ kontrola antydopingowa Ryszarda Szurkowskiego dała wynik pozytywny.
- . Архів оригіналу за 11 квітня 2021. Процитовано 15 квітня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - https://www.krosnice.pl/asp/
- . Архів оригіналу за 15 квітня 2021. Процитовано 15 квітня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 15 квітня 2021. Процитовано 15 квітня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 15 квітня 2021. Процитовано 15 квітня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Urodzony 26 kwietnia 1994 syn Wiktor zmarł 21 sierpnia 2020 i spoczywa na cmentarzu miejskim w Ostrołęce
- . Архів оригіналу за 11 липня 2016. Процитовано 11 липня 2016.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 15 квітня 2021. Процитовано 15 квітня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 15 квітня 2021. Процитовано 15 квітня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 15 квітня 2021. Процитовано 15 квітня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami Rishard Yan Shurkovski 12 sichnya 1946 Sveboduv 1 lyutogo 2021 Radom polskij shossejnij velosipedist dvorazovij sribnij prizer olimpijskih igor chotirirazovij prizer chempionatu svitu z shosejnih velogonok a takozh dvorazovij chempion Polshi z cogo zh vidu sportu Vidomij yak odin z najkrashih sportsmeniv v istoriyi Velogonki miru Zajmavsya politikoyu zokrema buv poslom v Polskij sejm chasiv PNR 9 kadenciyi Okrim cogo vidomij yak trener ta kolishnij prezident Rishard Shurkovskij pol Ryszard SzurkowskiZagalna informaciyaGromadyanstvo Respublika PolshaNarodzhennya12 sichnya 1946 1946 01 12 1 2 Sveboduv Gmina Kroshnice Milickij povit Nizhnosilezke voyevodstvo Respublika PolshaSmert1 lyutogo 2021 2021 02 01 3 75 rokiv Radom Mazovecke voyevodstvo Respublika Polsha 4 Zrist173 smAlma materdSportKrayina Respublika PolshaVid sportushosejnij velosportDisciplinashosejnij velosportUchast i zdobutki Rishard Shurkovskij u VikishovishiNagorodid 1973 d 1971 Kopiya originalu olimpijskoyi medali ta aftografu Shurkovskogo pristavlena na aleyi Zirok Sportu Polshi v misti DzivnuvBiografiyaNarodivsya v polskij Nizhnij Sileziyi v seli Sveboduv 12 sichnya 1946 roku v bagatoditnij rodini Zakinchiv shkilne navchannya v misti Vroclav u 1975 roci zgodom prodovzhuvav zdobuvati osvitu v Akademiyi fizichnogo vihovannya u Vroclovi de otrimav diplom vchitelya fizkulturi ta trenera velosipedistiv Zakinchiv navchannya u 1984 roci Pochav zajmatisya velosipednoyu yizdoyu pid chas svogo perebuvannya v misti Milich de pochuv yak na odnomu z efiriv Polskogo radio rozpovidalos pro Velogonku Miru ta pro veliki uspihi polskogo velosipedista Stanislava Krolyaka Piznishe pro cej period svogo zhittya vin zgaduvav tak Todi yak ya sudzhu sogodni ya hotiv buti podibnim na Krolyaka Prostishe kazhuchi hotilosya mati velosiped brati uchast v gonkah i vigravati Todi moya fantaziya ne syagala tak daleko shob dumati pro te shob reprezentuvati Polshu z gordistyu odyagnuvshi bilo chervonu futbolku ta yizditi po shose i trasah vsogo svitu stati olimpijskim ta svitovim chempionom Originalnij tekst pol Wowczas tak to dzis oceniam chcialem nasladowac Krolaka Po prostu miec rower i scigac sie takze wygrywac Moja wyobraznia nie siegala wowczas tak daleko by myslec o tym by zostac reprezentantem Polski by dumnie w bialo czerwonej koszulce jechac po szosach i drogach swiata by zostac olimpijczykiem by byc mistrzem swiata Vin buv samouchkoyu prote mav prirodni zdibnosti neobhidni dlya togo shob stati horoshim velosipedistom Z 1963 roku pochinaye brati uchast v zmagannyah spochatku samostijno yak amator v misti Radom jogo trenerom v ti chasi stav Rishard Svat Vazhlivo zgadati sho same todi majbutnij chempion perebuvav na vijskovij sluzhbi v okolicyah gmini Garbatka Letnisko po zakinchennyu yakoyi starshij brat porekomenduvav jomu prodovzhuvati zajmatisya yizdoyu do chogo yunak dosluhavsya i vstupiv do sportivnogo klubu Pershimi vagomimi uspihami zgodom stali peremoga v Polskomu nacionalnomu chempionati sered velosipedistiv sho prohodiv u misti Prudnik sribna medal u girskij velogonci ta ta 4 misce chempionatu Polshi v kategoriyi grupovoyi shosejnoyi gonki u 1968 roci Zavdyaki pershim uspiham vin buv pomichenij trenerom polskoyi nacionalnoyi zbirnoyi shosejnih velosipedistiv a takozh likarem zbirnoyi Zbignevom Rusinoyu i vid togo chasu ostatochno i nazavzhdi pov yazav svoye zhittya z cim sportom Z 1969 vin staye chlenom nacionalnoyi zbirnoyi same todi vpershe vzyav uchast v velogonci miru i zrazu zdobuv druge misce na podiumi todi peremozhcem stav francuz Nastupni roki buli duzhe uspishnimi dlya velosipedista i same zavdyaki cim dosyagnennyam Rishard Shurkovskij zdobuv zvannya najkrashogo velosipedista lyubitelya u sviti Vin buv duzhe obdarovanim ta universalnim velosipedistom yakij brav uchast u vsih kategoriyah z yizdi po shose hocha yak vin sam govoriv jomu najkrashe vdavalosya peremagati v klasichnij odnoetapnij gonci Zokrema vin peremig v preolimpijskij gonci v misti Myunhen v 1971 roci Tam zhe vzyav uchast v gonci na treku prote uspihu ne mav Bagatorichnij dosvid ta uchast v bagatoh zmagannyah zrobili jogo spravzhnim majstrom svoyeyi spravi cherez ce vin buv vibranij kapitanom polskoyi komandi velosipedistiv Yakraz todi kolegi dali jomu prizvisko Bibi pol Bibi Chotirirazovo v 1970 1971 1973 i 1975 vin vigravav zmagannya Velogonka Miru Zagalom u cih zmagannyah vin vzyav uchast u 89 etapah z nih 52 buv liderom gonki vigrav 13 etapiv buv drugim 9 raziv ta tretim 9 raziv Vidomij polskij sportivnij zhurnalist tak opisav v odnij z svoyih publikacij pershu peremogu sportsmena na odnomu z etapiv Vlogonki Miru 13 travnya 1969 roku misti Lodz Vpershe ya brav u nogo interv yu v 1969 roci v misti Lodz koli vin vpershe brav uchast v gonci Miru i vpershe vigrav etap Vin stoyav bilya nakritih stoliv sho znahodilisya na krayu trasi ta piv chaj Vin perekusiv sosiskami i prodovzhiv piti chaj Vin buv usmihnenij brudnij i zdavalosya sho zovsim ne vtomlenij Ya nasilu proshtovhnuvsya do nogo Serdechnimi slovami privitav jogo pospihom starayuchis buti golosnishim guchnih ta shvilovanih golosiv Vin radisno podivivsya na reportera Velosport ce magiya Vin tak skazav i legko shtovhnuv perednye koleso svogo velosipeda azh vono zakrutilosya i blimnulo sribnoyu plyamoyu Originalnij tekst pol Po raz pierwszy zetknalem sie z nim przy mikrofonie w 1969 roku na mecie w Lodzi kiedy po raz pierwszy jechal w Wyscigu i po raz pierwszy wygral etap Stal kolo rozstawionych stolow na skraju boiska i pokrzepial sie herbata Siegnal po parowki i znow popil herbata Byl usmiechniety zamorusany i prawie nie zmeczony Z trudem przecisnalem sie do niego Serdeczne slowa gratulacji rzucane w pospiechu scisku i gwarze podnieconych glosow Spojrzal na reportera wesolo Kolarstwo to czar powiedzial i lekko tracil w przednie kolo swojego roweru az zakrecilo sie i rozblyslo srebrzysta smuga Pid chas olimpijskih igor v Myunheni v 1972 roci razom z i Stanislavom Shozdoyu i na nastupnij olimpiadi 1976 roku razom z i Stanislavom Shozdoyu zdobuv sribni medali v grupovij gonci na chas Polska nacionalna zbirna dvichi prograla todi borotbu za zoloti medali nacionalnij komandi SRSR Rishard Shurkovski pid chas peregoniv na chempionati svitu z shosejnogo velosportu v Barseloni v 1973 roci U 1973 roci na chempionati svitu sered shosejnih velosipedistiv v Barseloni 1973 roku zdobuv peremogu v kategoriyi spilnoyi gonki sered amatoriv a takozh parnoyi gonki na chas razom z Tadeushem Mitnikom Luciyanom Lisem i Stanislavom Shozdoyu Sportivnij zhurnalist Macej Byega u statti Veselkovi futbolki tak opisuvav jogo peremogu u kategoriyi spilnoyi gonki Protyagom kilkoh kilometriv dvoye polyakiv francuz i datchanin yihali koleso v koleso Yih bulo chetvero Shodza dobre yide Shurkovski ostannim chasom pochav yihati girshe vidstav na kilka metriv nibi v nogo zakinchuyutsya sili Francuz ne hoche vipustiti Shodzu v lideri Azh polyak pereyizhdzhaye na pravu storonu dorogi vin ne hoche postupitisya svoyim liderskim stanovishem toj v svoyu chergu robit te same Shodza divitsya nazad Yakraz v cej moment bachit yak Rishard silnishe nalyagaye na pedali ta virivayetsya vpered I ot nareshti Stashko pidmorguye svoyemu kolezi prote toj ne pomichaye cogo privitannya Vin dosyag maksimalnoyi shvidkosti Operator buv nastilki zdivovanij cim sprintom sho na mit Shurkovskij raptovo znik z ekraniv televizoriv Manevr Shurkovskogo naspravdi buv absolyutno zrazkovim Vse mistectvo individualnogo vidrivu polyagaye v tomu shob zaplutati pilnist supernikiv otrimati perevagu nad nimi na kilka desyatkiv metriv i zmusiti yih doganyati tebe pid chas pogoni Rishard Shurkovskij vtiliv cyu strategiyu za 1300 metriv pered finishnoyu liniyeyu Nezabarom polyak yihav odin yak vpevnenij chempion svitu Vin peremig u vrazhayuchomu stili chim zmusiv zahoplyuvatisya soboyu glyadachiv Ostanni 50 metriv buli vzhe ne zmagannyam a triumfalnoyu yizdoyu Ruki pidnyati vgoru posmishka radosti Chempion svitu glyanuv yak triumfator na glyadachiv she do peretinu finishu Originalnij tekst pol Przez kilkanascie kilometrow dwaj Polacy Francuz i Dunczyk pracowali wspolnie Bylo ich czterech Szozda prowadzi mocno Szurkowski na ostatniej pozycji kilka metrow straty jakby byl u kresu sil Francuz nie chce wyreczyc Szozdy w prowadzeniu Kiedy Polak zjezdza na prawa strone szosy chce oddac czolowa pozycje tamten robi to samo Szozda oglada sie do tylu Widzi w tym momencie jak Ryszard wspina sie na pedaly i rusza naprzod A wiec nareszcie Staszek puszcza oko do kolegi ale tamten nie widzi juz tego pozdrowienia Osiagnal najwieksza szybkosc Kamerzysta byl tak zaskoczony tym sprintem ze przez chwile Szurkowski zniknal nagle z ekranow telewizora Manewr Szurkowskiego byl wlasciwie absolutnie wzorowy Cala sztuka samotnej ucieczki polega na tym aby zmylic czujnosc rywali zdobyc nad nimi kilkadziesiat metrow przewagi i zmusic ich do samotnego wysilku podczas pogoni Ryszard Szurkowski zaatakowal 1300 metrow przed meta Wkrotce potem Polak jechal sam jako pewny mistrz swiata Wygrywal w imponujacym stylu ktory najbardziej podziwiaja obserwatorzy Ostatnie 50 metrow bylo juz nie wysilkiem ale jazda triumfalna Podniesione do gory rece usmiech radosci Mistrz swiata pozdrawial widzow jeszcze przed minieciem linii mety Shurkovskij na finishnij pryamij ciyeyi gonki dav interv yu zhurnalistu gazeti Zhurnal Lodz skazavshi pro peremogu tak Ne viriv sho sogodni mi dosyagnemo togo pro sho tak bagato mriyali Stashek buv chudovim smilivim i duzhe silnim Zavdyaki nomu mi zmogli dobre vistupiti Velika radist Originalnij tekst pol Nie wierzylem ze dzis osiagniemy to o czym marzylismy najbardziej Staszek byl wspanialy odwazny i bardzo mocny Dzieki niemu udalo sie nam wspaniale Wielka radosc Na nastupnomu chempionati sviti 1974 roku v Monreali sered shosejnih velosipedistiv vin vigrav sribnu medal v kategoriyi grupovogo startu de prograv todi inshomu polyakovi Yanushu Kovalskomu Takozh na chempionati svitu sered shosejnih velosipedistiv 1975 roku sho vidbuvsya v belgijskomu misti Ivuar razom z Tadeushem Mitnikom Stanislavom Shodzoyu ta Mechislavom Novickim zdobuv she odnu zolotu medal v grupovij gonci na chas Zagalom vin p yatirazovo zdobuvav prizovi miscya koli brav uchast v chempionati Polshi sered shosejnih velosipedistiv v kategoriyi individualnih zayizdiv v 1969 1974 1975 1978 i 1979 takozh odnogo razu stav chempionom Polshi v kategoriyi mauntbajtingu v 1974 roci a takozh trirazovo vin stav chempionom Polshi v kategoriyi yizdi parami v 1972 1975 razom z Stepanom Klimchakom i 1980 rokiv razom z Yerzhi Kuchkoyu Sportsmen dvichi stavav chempionom Polshi v kategoriyi grupovogo zayizdu v 1975 i 1976 rokah z partnerami Yanom Bzhezhnim Yanom Faltinem i Sshepanom Klimchakom v toj chas vin buv liderom sportivnogo klubu KS Dolmel sho v misti Vroclav Semirazovo vin zdobuvav titul vice chempiona Polshi odnogo razu v kategoriyi individualnogo zayizdu v 1973 roci trirazovo v kategoriyi mauntbajtingu v 1968 1975 iz Stanislavom Shodzoyu i 1976 rokah razom z Yanom Bzhezhnim dvurazovo v kategoriyi yizdi parami v 1973 roci razom iz Sshepanom Klimchakom i 1978 razom z Yanom Faltinom takozh v kategoriyi grupovogo zayizdu yak chlen klubu KS Dolmel v misti Vroclav v 1973 roci razom z Sshepanom Klimchakom Antonom Yankovskim i Yanushem Kirzhikovskim Do kolekciyi medalej chempionativ Polshi varto dodati takozh 9 bronzovih medalij Zagalom vin vigrav 28 riznomanitnih medalej v Chempionatah Polshi Hocha jomu tak i ni razu ne vdalosya vigrati zagalni peregoni prote jomu nalezhit rekord vigranih etapiv yakih bulo 15 Trirazovo vin peremig v kategoriyi najvitrivalishih v 1971 1973 i 1974 rokah dvurazovo v kategoriyi mauntbajtingu 1971 i 1974 takozh odnogo razu vin peremig v kategoriyi zayizdu na ochki 1979 roku Okrim peremog v nacionalnih zmagannyah vin peremagav i na zayizdah zakordonom Zokrema vin peremig na gonkah Circuit de la Sarthe v 1969 roci Velikomu Chempionstvi Annabu v 1971 roci zayizdi Bolgariyi v 1971 roci zayizdi Shotlandiyi v 1972 roci v 1974 roci zayizdi Nizhnoyi Avstriyi v 1977 roci ta zayizdi Yegiptu v 1979 roci Vin takozh zmagavsya u peregonah z profesijnimi velosipedistami U 1974 pid chas svoyih pershih zmagannyah takogo rodu zokrema pid chas gonki Parizh Nicca vreshti resht v zagalnomu zaliku zajnyav 28 misce odnogo razu jomu vdalosya pid chas odnogo z etapiv finishuvati na drugij poziciyi ta dvichi na tretij buduchi odnim z najaktivnishih velosipedistiv pid chas usiyeyi ciyeyi gonki tretij v cij kategoriyi pislya belgijciv Rikom van Lindnom ta Eddi Merksem Nezvazhayuchi na propoziciyi predstavnikiv profesijnih komand zokrema belgijskoyi Molteni tak i ne stav profesionalom oskilki buv chlenom Polskoyi federaciyi velosipednogo sportu yaka cogo ne bazhala U 1980 zakinchiv kar yeru v zbirnij a cherez dva roki piznishe zakinchiv buduchi chlenom sportivnogo klubu KS Polonez Warszawa svoyu kar yeru sportsmena Jogo ostannij vistup u yakosti velosipedista buv u zhovtni 1984 roku v gonci organizovanoyu Vijskovo morskimi silami Polshi pislya yakoyi vin ostatochno zakinchiv sportivnu kar yeru ta perestav osobisto brati uchast v zmagannyah V chasi svoyih vistupiv na treci buv ochilnikom sportivnih klubiv LZS Milich v 1966 roci v period 1966 1967 koli prohodiv vijskovu sluzhbu KS Dolmel Vroclav z 1968 po 1978 rik FSO Warszawa v 1979 roci ta KS Polonez Varshava v 1979 1982 rokah Iz 1984 po 1988 buv trenerom Polskoyi nacionalnoyi zbirnoyi z shosejnogo velosportu Jogo pidopichnij peremagav v gonci Miru a takozh stav chempionom svitu v kategoriyi individualnogo zayizdu v 1985 roci takozh v grupovij gonci zdobuv sribnu medal na litnih olimpijskih igrah v Seuli V 1997 vin buv kerivnikom vishkolu Polskoyi asociaciyi velosipedistiv V 1988 1989 rokah vin keruvav pershoyu profesijnoyu komandoyu velosipedistiv v Polshi sho mala nazvu Exbud Kielce zgodom stav zasnovnikom sportivnogo klubu Shurkovski u misti Varshavi v 1991 roci buv takozh pevnij chas kerivnikom polskoyi chastini Velegonki Miru V 2007 2008 buv prezidentom velosipednogo klubu po mauntbajtingu Pevnij chas zajmavsya biznesom ta vidkriv magazin z tovarami pov yazanih z velosipednim sportom u Varshavi na vulici Erazma Cholka 35 Z 31 bereznya 2010 do 5 bereznya 2011 buv prezidentom Polskoyi federaciyi velosipedistiv Z 1985 po 1989 buv deputatom projshov po nacionalnomu spisku yak pozapartijnij U 2005 vistaviv svoyu kanditaturu ta probuvav balotuvatisya do Sejmu buv pershim nomerom u vroclavskomu spisku polskoyi social demokratichnoyi partiyi prote vona ne podolala porogu potribnogo dlya prohodzhennya v Sejm Vin buv chlenom odnogo z pochesnih komitetiv kolishnogo prezidenta Bronislava Komorovskogo pered Prezidentskimi viborami v Polshi 2015 roku Vin buv golovnim geroyem knizhki Mareka Yuzvika Velosipedom do Yevropi 1992 takozh knigi Rishard Shurkovski Skasuvati cyu vtechu a takozh stav geroyem odnogo z epizodiv komiksu Vidomi polski olimpijci vidavnictvo Gazeta Wyborcza Z 2011 buv odnim z oglyadachiv zhurnalu Rowertour osnovna tematika yakogo ce velosipednij turizm Zakinchivshi svoyu aktivnu kar yeru velosipedista vin brav uchast u bagatoh organizovanih peregonah dlya veteraniv 10 chervnya 2018 v misti Kelnipid chas odniyeyi z takih gonok vin pochuv sebe ne dobre pislya chogo buv dostavlenij do likarni de jogo dekilka raziv bulo prooperovano Z metoyu dopomogi gromadskist Polshi zorganizuvala zbir koshtiv yakoyu keruvav sportivno gumanitarnij klub Tovaristvo Lions Club Poznan 1990 potribnih na jogo reabilitaciyu Do ciyeyi akciyi doluchilisya zokrema taki znameniti polski sportsmeni Agneshka Radvanska Robert Levandovskij Lukash Kubot Vlodzimezh Lyubanskij Kamil Stoh Zenon Yaskula ta yaki zhertvuvali pevnimi svoyimi cinnimi rechami ta perekazuvali na aukcion organizovanij 18 grudnya 2018 roku Pershim Kanalom Polskogo Radio Ostannimi rokami vin vazhko hvoriv perezhivayuchi sered inshogo zapalennya legeniv Pomer 1 lyutogo 2021 roku pislya kilkoh dniv perebuvannya v likarni v Radomi kudi buv dostavlenij cherez zapalennya legen V den pohoroniv vidbulasya pohovalna mesa na jogo chest 5 lyutogo 2021 roku v Hrami Bozhogo Providinnya u Varshavi a pohovano jogo bulo v 13 lyutogo cogo zh roku v Cerkvi Rizdva Presvyatoyi Bogorodici u Vezhhovicyah v rodinnomu sklepi Sportivni dosyagnennyaMiscya na Olimpiadi i Chempionati svitu takozh nagorodi Polskogo chempionatu Kategoriyi 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 Olimpijski Igri Spilnij start 31 b 12 Grupova gonka na chas Chempionati svitu Grupova gonka amatoriv 39 znyavsya iz zmagan 4 28 22 8 Parna gonka na chas 6 7 4 DSQ Chempionati Polshi Spilnij start Individualna gonka na chas Mauntenbajk Parna gonka e Komandna gonka na chas Velokros Inshi rezultati uchastej v gonkah ta zayizdaah 19684 misce na 10 misce v zayizdi Tur Polshi 1968 1 misce na 6 etapi Ribnik Bzheg1969 1 misce na zayizdi 2 misce v Velogonci Miru 1969 1 misce na 2 etapi Varshava Lodz 2 misce v gonci 3 misce v zayizdi Tur Polshi 1969 1 misce na 7 etapi Kolobzheg Novogard 1 misce na 8 etapi Novogard Stshelce Krayenske19702 misce v zmagannyah 1 misce v Velogonka Miru 1970 takozh 1 misce v kategoriyi najvitrivalishih 1 misce na 1 etapi Praga Karlovi Vari 1 misce na 3 etapi Plzen Usti nad Labem 1 misce na 5 etapi Gradec Kralove Vroclav 5 misce v 7 misce v1971 1 misce v gonci Alzhiru 1 misce na 4 etapi Tiaret El Hemis 1 misce na 7 etapi Biskra 1 misce v gonci Annabi 1 misce v Velogonka Miru 1971 1 misce na 8 pidetapi Bishofsverda Drezden 1 misce 14 etapi Liberec Praga 35 misce v Tur Polshi 1971 1 misce v kategoriyi najvitrivalishih i 1 misce v kategoriyi mauntbajtingu 1 misce na 6 etapi Ravich Zgozhelec 1 misce 10 etapi Ribnik Ribnik 1 misce v peredolimpijskomu zayizdi v Myunheni 1 misce na zmaganyah 1 misce v kategoriyi mauntbajtingu i 1 misce v kategoriyi najvitrivalishih 1 misce na 2 pidetapi Dupnicya Pazardzhik 1 misce na 6 etapi Burgas Dobrich 1 misce 9 etapi Lovech Vraca 1 misce na 12 etapi Vraca Sofiya19729 misce v gonci Annabi 1 misce v kategoriyi mauntbajtingu 1 misce v kategoriyi najvitrivalishih 1 misce na 2 pidetapi Konstantina Konstantina 1 misce na 2 pietapi Konstantina Skikda 2 misce v zayizdi Tour du Loir Et Cheir 1 misce v zmagannyah zayizdu Shotlandiyi 1 misce na 1 etapi Glazgo Leven 1 misce na 4 etapi Ist Kilbrajd Damfris 17 misce v Velogonka Miru 1972 1 misce v kategoriyi najvitrivalishih takozh 1 v zayizdi kategoriyi majuntbajtingu 1 misce na 10 etapi Zlin Trzhinec 1 misce na 13 etapi Ryashiv Lyublin 1 misce na 14 etapi Lyublin Varshava1973 3 misce v zayizdi Alzhiru 3 misce v zayizdi Tour du Vaucluse 2 misce v zmaganyah takozh 1 misce v kategoriyi najvitrivalishih 1 misce v Velogonka Miru 1973 takozh 1 v zayizdi kategoriyi mauntbajtingu 1 misce v gonci Praga Praga 1 misce na 3 etapi Brno Dubnicya nad Vagom 1 misce na 8 pidetapi Starahovice Radom 2 misce na zmagannyah Tur Polshi 1973 1 misce v kategoriyi najvitrivalishih i 1 misce yak najshvidshij 1 misce na 1 etapi Varshava Varshava 1 misce na 2 etapi Varshava Sohachev 1 misce na 4 etapi Inovroclav Pilo 1 misce na 6 etapi Slavno Koshalin 1 misce na 11 etapi Lyubin Leshno 197428 misce v zayizdi Parizh Nicca 2 misce na 1 etapi Sen Farzho Pontyerri Orlean 3 misce na 4 etapi Sent Etyen Oranzh 3 misce na 7 etapi Seyan Nicca 1 misce v zayizdi 1 v zayizdi kategoriyi mauntbajtingu i 1 misce v kategoriyi najvitrivalishih 2 misce v zayizdi 1 misce v kategoriyi najvitrivalishih i 1 misce v kategoriyi zayizdi na ochki 1 misce na 3 etapi Vulvergempton Llandidno 1 misce na 5 etapi Chester Nottingem 1 misce v 4 misce v zayizdi Toledo 13 misce v zayizdi Tur Polshi 1974 1 misce v v kategoriyi najvitrivalishih i 1 misce v zayizdi kategoriyi mauntbajtingu 1 misce na 6 etapi Ribnik Shirk 1 misce na 11 etapi Krasnik Radom 5 misce v1975 3 misce v zayizdi Tour Loir Et Cher takozh 1 misce v kategoriyi najvitrivalishih takozh 1 misce v kategoriyi najvitrivalishih 1 misce na 8 etapi Trzhinec Opole 2 misce v gonci Shotlandiyi a takozh 1 misce v kategoriyi najvitrivalishih 1 misce na 2 etapi Er Damfris 1 misce na 4 etapi Galashiels Leven19765 misce v zayizdi takozh 1 misce v kategoriyi najvitrivalishih 1 misce na 2 etapi Svindon 1 misce na 3 etapi Aberistvit 1 misce na 10 etapi Skarboro Darlington1977 1 misce v zayizdi Turechchini a takozh 1 misce v kategoriyi mauntbajtingu 1 misce v zayizdi Nizhnoyi Avstriyi 1 misce v zamagani za kubok 6 misce v 1 misce v zayizdi 1 misce v19781 misce v zayizdi 5 misce v zayizdi Nizhnoyi Avstriyi 6 misce v zayizdi Avstriyi takozh 1 misce v kategoriyi zayizdu na ochki 1 misce na 2 etapi Grac Klagenfurt am Verterze 1 misce na 5 etapi Kaprun Insbruk 1 misce na 7 etapi Zalcburg Linc 1 misce na 8 etapi Pukking 1 misce v zayizdi takozh 1 misce v kategoriyi najvitrivalishih 1 misce na 1 etapi Mlava Mlava 1 misce na 4 etapi Pshasnish Sokoliv Pidlyaskij1979 1 misce v zayizdi Annabi 10 misce na zmagannyah Tur Polshi 1979 takozh 1 misce v kategoriyi zayizdu na ochki 1 misce na 8 etapi Yelenya Gura Karpach 1 misce na 9 etapi Yelenya Gura Leshno 1 misce v zayizdi Yegiptu19801 misce v zayizdi za kubok 2 misce v zayizdi1981 1 misce v zayizdi a takozh 1 misce v misce v kategoriyi najvitrivalishih19825 misce v1983 3 misce v zayizdi 1 misce na 2 etapi Pyasechno Sokoliv Pidlyaskij198459 misce v zayizdi Tur Polshi 1984 1 misce na 1 etapi Varshava RadomPam yatV polskomu misti znahoditsya bronzovij pam yatnik yakij zobrazhuye riznomanitni postati yaki pov yazani z rozvitkom velosipednictva Na vsih storonah pam yatniku mozhna pobachiti neveliki memorialni doshechki z pidpisami najvidatnishih polskih velosipedistiv zokrema i Risharda Shurkovskogo Na v 2002 roci yak odin z pershih sportsmeniv yakim zrobili pam yatnik osobisto vidkriv tablichku z replikami svoyeyi olimpijskoyi medali ta avtografu Togo zh roku vidkrito svoyu zirku na inshij Aleyi Slavi v misti Vladislavovo Takozh isnuye tablichka postavlena v jogo chest na trotuari galereyi polskogo velosipednogo sportu v misti Kovari Rada gmini Garbatka Letnisko 26 travnya 2011 roku prisvoyila jomu titul Pochesnogo zhitellya gmini Garbatka Letnisko de v 1966 vin prozhivav pevnij chas prohodyachi soldatsku sluzhbu i brav uchast u budivnictvi ta remonti zaliznichnih linij Takozh v seli Krosnici shoroku organizovuyetsya zahid sho populyarizuye velosipednij turizm pid nazvoyu Velosipedne rali Slidami Risharda Shurkovskogo Zirka Shurkovskogo na Aleyi Zirok Polskogo shosejnogo velososportu Risharda Shurkovskogo na tablici Aleyi Zirok Polskogo shosejnogo velososportu v mistiOsobiste zhittyaRishard Shurkovski vpershe odruzhivsya v 1979 roci z Yevoyu Kukul Zgodom u pari narodivsya sin yakogo voni nazvali Norbert Prote cholovik ne prozhiv dovgo a pomer u vici 31 roku pid chas tererostichnoyi ataki 11 veresnya 2001 na Vsesvitnij torgovij centr v Nyu Jorku de vin pracyuvav na 104 poversi odniyeyi z vezh Vdruge sportsmen odruzhivsya z Izabeloyu Gumovskoyu vid cogo shlyubu tezh rodivsya sin yakogo nazvali Viktorom pomer 2020 V 2009 roci odruzhivsya vtretye z Ivonoyu Arkushevskoyu PublikaciyiU spivpraci z sportivnim zhurnalistom vidav tri knigi na temu shosejnogo velosportu Rishard Shurkovski Kshishtof Vizhikovski Kolarstwo Varshava Wyd Sport i Turystyka 1979 seria I ty zostaniesz olimpijczykiem ISBN 8321722393 OCLC 297676069 Rishard Shurkovski Kshishtof Vizhikovski Byc liderem Varshava Wyd Krajowa Agencja Wydawnicza 1983 seria Bohaterowie stadionow ISBN 8303001132 OCLC 750758885 Rishard Shurkovski Kshishtof Vizhikovski Kamil Volnicki Ryszard Szurkowski Wyscig Autobiografia Wyd 1 Krakiv Wydawnictwo Sine Qua Non 2019 ISBN 9788381295154 OCLC 1121420431 FilmografiyaDekilka raziv stav geroyem dokumentalnih filmiv a takozh osobisto znyavsya u v epizodichnij roli u filmi 1971 roku de grav sam sebe Filmi Rik Nazva Rezhiser 1971 u kino Avtobus z napisom kinec 2009 Nezakinchena istoriya 2011 V pogoni za zhittyam Genrik Yantos 2021 Rishard Shurkovski gonka cherez vse zhittyaPosilannyaFilmportal de 2005 d Track Q15706812 https bs sejm gov pl F func find acc amp acc sequence 000026301 amp find code SYS amp local base ARS10 Nie zyje Ryszard Szurkowski http sport onet pl kolarstwo ryszard szurkowski nie zyje kolarstwo mrpv8mm Arhiv originalu za 4 listopada 2013 Procitovano 15 kvitnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 15 kvitnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 27 lyutogo 2021 Procitovano 15 kvitnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 15 kvitnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 6 bereznya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 15 kvitnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Tadeusz Mytnik olimpijski pl Procitovano 22 kvitnya 2020 Po przejechaniu trasy i zajeciu 4 miejsca druzyna Polski zostala nastepnie zdyskwalifikowana poniewaz kontrola antydopingowa Ryszarda Szurkowskiego dala wynik pozytywny Arhiv originalu za 11 kvitnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya https www krosnice pl asp Arhiv originalu za 15 kvitnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 15 kvitnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 15 kvitnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Urodzony 26 kwietnia 1994 syn Wiktor zmarl 21 sierpnia 2020 i spoczywa na cmentarzu miejskim w Ostrolece Arhiv originalu za 11 lipnya 2016 Procitovano 11 lipnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 15 kvitnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 15 kvitnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 15 kvitnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya