Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Ранкова зоря. Думки про моральні пересуди» — філософська праця німецького філософа Фрідріха Ніцше, опублікована 1881 року.
| Ранкова зоря | |
 | |
| Назва | нім. Morgenröthe |
|---|---|
| Підзаголовок | Gedanken über die moralischen Vorurteile |
| Головний предмет твору | філософія і психологія |
| Попередник | Людське, надто людське |
| Наступник | Весела наука |
| Жанр | афоризм |
| Видання або переклади | Q111912468? |
| Автор | Фрідріх Ніцше |
| Країна походження |  Німеччина |
| Мова твору або назви | німецька |
| Дата публікації | 1881 |
| Повний твір доступний на | projekt-gutenberg.org/nietzsch/morgenrt/morgenrt.html |
| Статус авторських прав | 🅮 і 🅮 |
 Ранкова зоря у Вікісховищі | |
Короткий опис
Книга складається з п'яти частин, які містять 575 афоризмів різної довжини й тематики. У книзі Ніцше задається питанням про походження та істинність моральних та релігійних систем. При цьому трагічний патос християнської екзистенції Ніцше протиставляє споглядальному щастю людини, що прагне до пізнання. Ніцше інтерпретує екстаз віри як психопатологічний феномен.
Ніцше визначає мораль як звичаєвий спосіб учинку й оцінювання. У «Ранковій зорі» розглядається питання про передсуди, вільнодумство, проблеми істини та знання. «Ранкова зоря» фактично є основою подальших студій Ніцше проблем моралі та релігії, які знайшли своє вираження в полемічному трактаті «До генеалогії моралі» та критичній розвідці «Антихрист».
У «Ранковій зорі» Ніцше вперше викладає свою концепцію , яку в 1883—1885 роках він детальніше розроблятиме в книзі «Так казав Заратустра».
Книга «Ранкова зоря» є характероною для середнього («позитивістського») періоду становлення філософської концепції Ніцше.
Історія
Взимку 1880/1881 років Ніцше переписав начисто свою нову працю, що мала робочий заголовок «Леміх. Думки про моральні пересуди» і за підтримки до березня 1881 року підготував рукопис до друку.
1887 року було опубліковане друге видання, доповнене передмовою, написаною 1886 року. В передмові Ніцше описав свою роботу, як «підземну», як роботу того, «хто копає й закопує» й чия розрада після довгої темряви може полягати в тому, щоб колись «одного ранку здобути власне спасіння, [побачити] ранкову зорю».
Переклади українською
- Фридрих Ніцше. Ранкова зоря. Думки про моральні пересуди. Пер з німецької Вахтанг Кебуладзе. — Київ: видавництво «Темпора», 2018. — 800 с.
Примітки
Література
- Jochen Schmidt: Kommentar zu Nietzsches Morgenröthe.
- Sebastian Kaufmann: Kommentar zu Nietzsches Idyllen aus Messina = Historischer und kritischer Kommentar zu Friedrich Nietzsches Werken, hrsg. von der Heidelberger Akademie der Wissenschaften (Nietzsche-Kommentar), Bd. 3/1, Berlin / Boston 2015 () (neuer Standardkommentar, kommentiert jeden Aphorismus ausführlich). Rezensiert von Hermann Josef Schmidt [ 20 лютого 2022 у Wayback Machine.] (PDF).
Посилання
- Ніцше: «Ранкова зоря», українське видання праці на сайті видавництва «Темпора» [ 18 травня 2021 у Wayback Machine.]
- «Ранкова зоря» на сайті Nietzsche Source [ 8 березня 2017 у Wayback Machine.]
- Оригінал німецькою [ 9 березня 2022 у Wayback Machine.] на сайті zeno.org
- А. Богачов: Переклад твору Ніцше «Ранкова зоря»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Rankova zorya Dumki pro moralni peresudi filosofska pracya nimeckogo filosofa Fridriha Nicshe opublikovana 1881 roku Rankova zorya Nazvanim Morgenrothe PidzagolovokGedanken uber die moralischen Vorurteile Golovnij predmet tvorufilosofiya i psihologiya PoperednikLyudske nadto lyudske NastupnikVesela nauka Zhanraforizm Vidannya abo perekladiQ111912468 AvtorFridrih Nicshe Krayina pohodzhennya Nimechchina Mova tvoru abo nazvinimecka Data publikaciyi1881 Povnij tvir dostupnij naprojekt gutenberg org nietzsch morgenrt morgenrt html Status avtorskih prav i Rankova zorya u VikishovishiKorotkij opisKniga skladayetsya z p yati chastin yaki mistyat 575 aforizmiv riznoyi dovzhini j tematiki U knizi Nicshe zadayetsya pitannyam pro pohodzhennya ta istinnist moralnih ta religijnih sistem Pri comu tragichnij patos hristiyanskoyi ekzistenciyi Nicshe protistavlyaye spoglyadalnomu shastyu lyudini sho pragne do piznannya Nicshe interpretuye ekstaz viri yak psihopatologichnij fenomen Nicshe viznachaye moral yak zvichayevij sposib uchinku j ocinyuvannya U Rankovij zori rozglyadayetsya pitannya pro peredsudi vilnodumstvo problemi istini ta znannya Rankova zorya faktichno ye osnovoyu podalshih studij Nicshe problem morali ta religiyi yaki znajshli svoye virazhennya v polemichnomu traktati Do genealogiyi morali ta kritichnij rozvidci Antihrist U Rankovij zori Nicshe vpershe vikladaye svoyu koncepciyu yaku v 1883 1885 rokah vin detalnishe rozroblyatime v knizi Tak kazav Zaratustra Kniga Rankova zorya ye harakteronoyu dlya serednogo pozitivistskogo periodu stanovlennya filosofskoyi koncepciyi Nicshe IstoriyaZhan Zhak Russo za vislovom Nicshe moralnij tarantul yakij vzhaliv i jogo samogo pastel Morisa Kanten de Latura 1753 Vzimku 1880 1881 rokiv Nicshe perepisav nachisto svoyu novu pracyu sho mala robochij zagolovok Lemih Dumki pro moralni peresudi i za pidtrimki do bereznya 1881 roku pidgotuvav rukopis do druku 1887 roku bulo opublikovane druge vidannya dopovnene peredmovoyu napisanoyu 1886 roku V peredmovi Nicshe opisav svoyu robotu yak pidzemnu yak robotu togo hto kopaye j zakopuye j chiya rozrada pislya dovgoyi temryavi mozhe polyagati v tomu shob kolis odnogo ranku zdobuti vlasne spasinnya pobachiti rankovu zoryu Perekladi ukrayinskoyuFridrih Nicshe Rankova zorya Dumki pro moralni peresudi Per z nimeckoyi Vahtang Kebuladze Kiyiv vidavnictvo Tempora 2018 800 s ISBN 978 617 569 382 7PrimitkiLiteraturaJochen Schmidt Kommentar zu Nietzsches Morgenrothe Sebastian Kaufmann Kommentar zu Nietzsches Idyllen aus Messina Historischer und kritischer Kommentar zu Friedrich Nietzsches Werken hrsg von der Heidelberger Akademie der Wissenschaften Nietzsche Kommentar Bd 3 1 Berlin Boston 2015 ISBN 978 3 11 029303 6 neuer Standardkommentar kommentiert jeden Aphorismus ausfuhrlich Rezensiert von Hermann Josef Schmidt 20 lyutogo 2022 u Wayback Machine PDF PosilannyaNicshe Rankova zorya ukrayinske vidannya praci na sajti vidavnictva Tempora 18 travnya 2021 u Wayback Machine Rankova zorya na sajti Nietzsche Source 8 bereznya 2017 u Wayback Machine Original nimeckoyu 9 bereznya 2022 u Wayback Machine na sajti zeno org A Bogachov Pereklad tvoru Nicshe Rankova zorya