«Підміна» (англ. Changeling) — американський трилер режисера Клінта Іствуда. Дія фільму відбувається наприкінці 1920-их років у Лос-Анджелісі та базується на реальній історії жінки, яка розуміє, що хлопчик, якого їй повернула поліція після викрадення, не є її сином. Зневірившись у відновленні пошуків свого сина, вона звертається до журналістів. Але міській владі це є невигідним, її визнають поганою матір'ю та оголошують душевнохворою. Сценарій було написано Джозефом Майклом Стражинськи, який витратив рік, вивчаючи справу за документами міського архіву. Сценарій було підготовлено Imagine Entertainment та для Universal Pictures. Першопочатково як режисера було обрано Рона Говарда, але, через складність в часі та загальне бажання пришвидшити проект, його замінили на Клінта Іствуда.
Підміна | |
---|---|
Changeling | |
Жанр | драма, трилер |
Режисер | Клінт Іствуд |
Продюсер | Клінт Іствуд Рон Говард |
Сценарист | Джозеф Майкл Стражинськи |
На основі | Вайнвілльські вбивства |
У головних ролях | Анджеліна Джолі Джон Малкович |
Оператор | |
Композитор | Клінт Іствуд |
Кінокомпанія | Universal Studios, Imagine Entertainment, , Relativity Media |
Дистриб'ютор | d[1] і Netflix |
Тривалість | 141 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2008 |
Кошторис | 55 млн $ |
Касові збори | 113 млн $ |
IMDb | ID 0824747 |
changelingmovie.net | |
Підміна у Вікісховищі |
В головній ролі знялася Анджеліна Джолі. Також до фільму було залучено таких акторів, як Джеффрі Донован, Джон Малкович, , Емі Раян, , та . В фільмі розкриваються такі теми, як безправність жінок, корупція в політичній системі та вплив насилля на суспільні відносини. Основні зйомки почались 15 жовтня 2007 року й були завершені в листопаді 2007 року. Зйомки відбувались в околицях Лос-Анджелесу. Прем'єра Підміни відбулась на 61-му Каннському кінофестивалі 20 травня 2008 року. Північноамериканська прем'єра відбулася 4 жовтня 2008 року як провідного фільму 46-го . Фільм було випущено в широкий прокат Північною Америкою після зняття обмеження 31 жовтня 2008 року. В Об'єднаному Королівстві та Ірландії фільм вийшов на широкі екрани 28 листопада, 2008 року. Реакція критиків була загалом позитивною.
Сюжет
Події стрічки відбуваються в Лос-Анджелісі 20-их років минулого століття й ґрунтовано на подіях, відомих як Вайнвілльські вбивства. Звернувшись до поліції з заявою про зникнення дитини, головна героїня незабаром отримує свого сина, але повідомляє поліцейських, що, не зважаючи на зовнішню подібність, це не її син. Замість допомоги нещасна матір отримує прописку в палаті клініки для психічнохворих. Коли жінка дізнається, що її справжній син виявився жертвою серійного вбивці, вона починає пошук правди власними силами, починає боротися з корумпованими поліцейськими й навіть змінює діючі на той момент закони про душевнохворих.
В ролях
Актор | Роль |
---|---|
Анджеліна Джолі | Крістін Коллінз |
Джон Малкович | преподобний Ґустав Бріґлеб |
Джеффрі Донован | капітан Джонс |
син Крістін | Волтер|
детектив Лестер Ібарра | |
Колм Фіоре | голова поліції | Джеймс Девис
Ґордон Норткотт | |
Емі Раян | пацієнтка лікарні | Керол Декстер
адвокат | Ган|
лікар Джонатан Стіл | |
Бен Гарріс | |
Сенді | |
Артур Гатчінс | |
мер Краєр |
Нагороди та номінації
Нагороди
- 2009 — премія «Сатурн» найкращій акторці (Анджеліна Джолі)
Номінації
- 2008 — номінація на приз Золота пальмова гілка Каннського кінофестивалю (Клінт Іствуд)
- 2009 — три номінації на премію «Оскар»: найкраща акторка (Анджеліна Джолі), найкраща робота художника-постановника (, ), найкраща операторська робота (Том Стерн)
- 2009 — 5 номінацій на премію «Сатурн»: найкращий фільм в жанрі екшн/пригоди/трилер, найкращий режисер (Клінт Іствуд), найкращий сценарій (Дж. Майкл Стражинськи), найкраща музика (Клінт Іствуд), найкращі костюми ()
- 2009 — 8 номінацій на премію Британської кіноакадемії: найкраща жіноча роль (Анджеліна Джолі), найкращий режисер (Клінт Іствуд), найкращий оригінальний сценарій (Дж. Майкл Стражинськи), найкраща робота оператора (Том Стерн), найкращі костюми (Дебора Гоппер), найкращий звук, найкращий монтаж (, ), найкраща робота художника-постановника (Джеймс Муракамі, Ґері Феттіс)
- 2009 — дві номінації на премію «Золотий глобус»: найкраща жіноча роль — драма (Анджеліна Джолі), найкращий саундтрек (Клінт Іствуд)
- 2009 — номінація на премію Гільдії кіноакторів США за найкращу жіночу роль (Анджеліна Джолі)
- 2010 — номінація на премію Японської кіноакадемії за найкращий закордонний фільм.
Збори
Кошторис фільму склав 55 млн. $. В обмеженому прокаті з 24 жовтня 2008, в широкому прокаті з 31 жовтня 2008 по 8 січень 2009. В перші вихідні обмеженого прокату фільм зібрав 489,015 $ (20 місце, 15 кінотеатрів), в перші вихідні широкого прокату — 9,351,560 $ (4 місце, 1850 кінотеатрів). Найбільша кількість показів — у 1,896 кінотеатрах одночасно. За час прокату фільм зібрав у світі 113,020,256 $ (53 місце за результатами року), з них 35,739,802 $ в США (80 місце за результатами року) та 77,280,454 $ в інших країнах. В країнах СНД фільм йшов з 15 січня по 4 березня 2009 й зібрав 881,784 $.
Факти
- В перекладі з англійської слово, яке надало назву фільмові, — «changeling» значить дитину чарівної істоти — ельфа, троля або феї, — яку ті лишають на заміну викраденої людської дитини.
- Двічі в фільмі персонаж Анджеліни Джолі, Крістін, промовляє речення: «Ніколи не починай бійку, але завжди закінчуй її». Це той самий вислів, який, за словами капітана Джона Шерідана, казав йому батько, та який звучав у 1990-их роках в серіалі «Вавилон 5» (1994), сценарій якого також було написано Дж. Майклом Стражинськи.
- В деяких кінотеатрах фільм вийшов у прокат під назвою «Мандрівник» («Nomad»).
- На роль Крістін Коллінз переглядались Гіларі Свонк та Різ Візерспун.
Примітки
- http://nmhh.hu/dokumentum/158984/2009_filmbemutatok_osszes.xls
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Підміна (фільм, 2008) |
- Офіційний сайт фільму [ 6 лютого 2009 у Wayback Machine.]
- «Підміна / Changeling» на сайті IMDb (англ.)
- Підміна / Changeling на сайті AllMovie (англ.)
- Підміна на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Трейлери фільму (Кінопошук) [ 30 січня 2012 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pidmina angl Changeling amerikanskij triler rezhisera Klinta Istvuda Diya filmu vidbuvayetsya naprikinci 1920 ih rokiv u Los Andzhelisi ta bazuyetsya na realnij istoriyi zhinki yaka rozumiye sho hlopchik yakogo yij povernula policiya pislya vikradennya ne ye yiyi sinom Znevirivshis u vidnovlenni poshukiv svogo sina vona zvertayetsya do zhurnalistiv Ale miskij vladi ce ye nevigidnim yiyi viznayut poganoyu matir yu ta ogoloshuyut dushevnohvoroyu Scenarij bulo napisano Dzhozefom Majklom Strazhinski yakij vitrativ rik vivchayuchi spravu za dokumentami miskogo arhivu Scenarij bulo pidgotovleno Imagine Entertainment ta dlya Universal Pictures Pershopochatkovo yak rezhisera bulo obrano Rona Govarda ale cherez skladnist v chasi ta zagalne bazhannya prishvidshiti proekt jogo zaminili na Klinta Istvuda PidminaChangelingZhanrdrama trilerRezhiserKlint IstvudProdyuserKlint Istvud Ron GovardScenaristDzhozef Majkl StrazhinskiNa osnoviVajnvillski vbivstvaU golovnih rolyahAndzhelina Dzholi Dzhon MalkovichOperatorKompozitorKlint IstvudKinokompaniyaUniversal Studios Imagine Entertainment Relativity MediaDistrib yutord 1 i NetflixTrivalist141 hv MovaanglijskaKrayina SShARik2008Koshtoris55 mln Kasovi zbori113 mln IMDbID 0824747changelingmovie net Pidmina u Vikishovishi V golovnij roli znyalasya Andzhelina Dzholi Takozh do filmu bulo zalucheno takih aktoriv yak Dzheffri Donovan Dzhon Malkovich Emi Rayan ta V filmi rozkrivayutsya taki temi yak bezpravnist zhinok korupciya v politichnij sistemi ta vpliv nasillya na suspilni vidnosini Osnovni zjomki pochalis 15 zhovtnya 2007 roku j buli zaversheni v listopadi 2007 roku Zjomki vidbuvalis v okolicyah Los Andzhelesu Prem yera Pidmini vidbulas na 61 mu Kannskomu kinofestivali 20 travnya 2008 roku Pivnichnoamerikanska prem yera vidbulasya 4 zhovtnya 2008 roku yak providnogo filmu 46 go Film bulo vipusheno v shirokij prokat Pivnichnoyu Amerikoyu pislya znyattya obmezhennya 31 zhovtnya 2008 roku V Ob yednanomu Korolivstvi ta Irlandiyi film vijshov na shiroki ekrani 28 listopada 2008 roku Reakciya kritikiv bula zagalom pozitivnoyu SyuzhetPodiyi strichki vidbuvayutsya v Los Andzhelisi 20 ih rokiv minulogo stolittya j gruntovano na podiyah vidomih yak Vajnvillski vbivstva Zvernuvshis do policiyi z zayavoyu pro zniknennya ditini golovna geroyinya nezabarom otrimuye svogo sina ale povidomlyaye policejskih sho ne zvazhayuchi na zovnishnyu podibnist ce ne yiyi sin Zamist dopomogi neshasna matir otrimuye propisku v palati kliniki dlya psihichnohvorih Koli zhinka diznayetsya sho yiyi spravzhnij sin viyavivsya zhertvoyu serijnogo vbivci vona pochinaye poshuk pravdi vlasnimi silami pochinaye borotisya z korumpovanimi policejskimi j navit zminyuye diyuchi na toj moment zakoni pro dushevnohvorih V rolyahDzholi na zjomkah filmuAktor RolAndzhelina Dzholi Kristin Kollinz Kristin KollinzDzhon Malkovich Gustav Brigleb prepodobnij Gustav BriglebDzheffri Donovan Dzhons kapitan DzhonsVolter Volter sin KristinLester Ibarra detektiv Lester IbarraKolm Fiore Dzhejms Devis Dzhejms Devis golova policiyiGordon Nortkott Gordon NortkottEmi Rayan Kerol Dekster Kerol Dekster paciyentka likarniGan Gan advokatDzhonatan Stil likar Dzhonatan StilBen Garris Ben GarrisSendi SendiArtur Gatchins Artur GatchinsKrayer mer KrayerNagorodi ta nominaciyiNagorodi 2009 premiya Saturn najkrashij aktorci Andzhelina Dzholi Nominaciyi 2008 nominaciya na priz Zolota palmova gilka Kannskogo kinofestivalyu Klint Istvud 2009 tri nominaciyi na premiyu Oskar najkrasha aktorka Andzhelina Dzholi najkrasha robota hudozhnika postanovnika najkrasha operatorska robota Tom Stern 2009 5 nominacij na premiyu Saturn najkrashij film v zhanri ekshn prigodi triler najkrashij rezhiser Klint Istvud najkrashij scenarij Dzh Majkl Strazhinski najkrasha muzika Klint Istvud najkrashi kostyumi 2009 8 nominacij na premiyu Britanskoyi kinoakademiyi najkrasha zhinocha rol Andzhelina Dzholi najkrashij rezhiser Klint Istvud najkrashij originalnij scenarij Dzh Majkl Strazhinski najkrasha robota operatora Tom Stern najkrashi kostyumi Debora Gopper najkrashij zvuk najkrashij montazh najkrasha robota hudozhnika postanovnika Dzhejms Murakami Geri Fettis 2009 dvi nominaciyi na premiyu Zolotij globus najkrasha zhinocha rol drama Andzhelina Dzholi najkrashij saundtrek Klint Istvud 2009 nominaciya na premiyu Gildiyi kinoaktoriv SShA za najkrashu zhinochu rol Andzhelina Dzholi 2010 nominaciya na premiyu Yaponskoyi kinoakademiyi za najkrashij zakordonnij film ZboriKoshtoris filmu sklav 55 mln V obmezhenomu prokati z 24 zhovtnya 2008 v shirokomu prokati z 31 zhovtnya 2008 po 8 sichen 2009 V pershi vihidni obmezhenogo prokatu film zibrav 489 015 20 misce 15 kinoteatriv v pershi vihidni shirokogo prokatu 9 351 560 4 misce 1850 kinoteatriv Najbilsha kilkist pokaziv u 1 896 kinoteatrah odnochasno Za chas prokatu film zibrav u sviti 113 020 256 53 misce za rezultatami roku z nih 35 739 802 v SShA 80 misce za rezultatami roku ta 77 280 454 v inshih krayinah V krayinah SND film jshov z 15 sichnya po 4 bereznya 2009 j zibrav 881 784 FaktiV perekladi z anglijskoyi slovo yake nadalo nazvu filmovi changeling znachit ditinu charivnoyi istoti elfa trolya abo feyi yaku ti lishayut na zaminu vikradenoyi lyudskoyi ditini Dvichi v filmi personazh Andzhelini Dzholi Kristin promovlyaye rechennya Nikoli ne pochinaj bijku ale zavzhdi zakinchuj yiyi Ce toj samij visliv yakij za slovami kapitana Dzhona Sheridana kazav jomu batko ta yakij zvuchav u 1990 ih rokah v seriali Vavilon 5 1994 scenarij yakogo takozh bulo napisano Dzh Majklom Strazhinski V deyakih kinoteatrah film vijshov u prokat pid nazvoyu Mandrivnik Nomad Na rol Kristin Kollinz pereglyadalis Gilari Svonk ta Riz Vizerspun Primitkihttp nmhh hu dokumentum 158984 2009 filmbemutatok osszes xlsPosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Pidmina film 2008 Oficijnij sajt filmu 6 lyutogo 2009 u Wayback Machine Pidmina Changeling na sajti IMDb angl Pidmina Changeling na sajti AllMovie angl Pidmina na sajti Box Office Mojo angl Trejleri filmu Kinoposhuk 30 sichnya 2012 u Wayback Machine