Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Путятинка — історична місцевість Житомира, колишнє передмістя.
| Путятинка Житомир | ||||
| Загальна інформація | ||||
|---|---|---|---|---|
| 50°14′50″ пн. ш. 28°41′26″ сх. д. / 50.2472600000277723° пн. ш. 28.69064600002777965° сх. д.Координати: 50°14′50″ пн. ш. 28°41′26″ сх. д. / 50.2472600000277723° пн. ш. 28.69064600002777965° сх. д. | ||||
| Країна |  Україна | |||
| Район | Корольовський район | |||
| Адмінодиниця | Житомир | |||
| Поштовий індекс | 10002, 10008, 10012, 10024, 10025 | |||
| Головні вулиці | Святослава Ріхтера, Корольова, Івана Мазепи, Юрія Вороного | |||
| Транспорт | ||||
| Автобус | 5, 33, 44, 58, 147 | |||
| Трамвай | майдан Перемоги - Льонокомбінат | |||
| Карта | ||||
Розташування
Історична місцевість займає значну частину Корольовського адміністративного району та розташована на схід та південний схід від центру міста. Являє собою значний за розміром історичний район, обмежений вулицями Київською, Великою Бердичівською, що розкинувся на берегах річки Малої Путятинки, а також у межиріччі Малої Путятинки й Великої Путятинки.
Річка Велика Путятинка на сьогодні цілком перебуває у трубопроводах та огинає зі сходу Другу Смолянку, Смолянське православне кладовище, Східний мікрорайон («Польову»), пролягаючи паралельно та залізниці «Житомир-Козятин».
Мала Путятинка — притока Тетерева, що на сьогодні бере початок на території Ботанічного саду. До взяття у труби була значно довшою та брала початок у заболоченій місцевості в районі Житомирської ВДНГ (нині мікрорайон «Виставка»). Русло річки Малої Путятинки від вулиці Корольова до свого витоку в районі «Виставка» знаходиться у трубопроводах. Таким чином річка Мала Путятинка проходить в трубопроводах під , вулицями Корольова, Шевченка, Бориса Тена, Гоголівською. Надземна ділянка ріки перетинає вулицю Святослава Ріхтера, провулки 1-й Льва Толстого й Табірний.
У межах історичної Путятинки окремо виділяють історичні місцевості Кашперівку, Левківку, що розкинулися на обох берегах Малої Путятинки, а саме північної ділянки русла річки, взятої в труби. На землях історичної Путятинки знаходиться мікрорайон , що розкинувся на колишньому заболоченому лівому березі Малої Путятинки. Північно-східна околиця історичної Путятинки включає декілька житлових кварталів привокзальної частини міста.
Західна частина історичної Путятинки, між вулицями Шевченка й Юрія Вороного, Великою Бердичівською й Східною, являє собою історичний район Старе місто.
Топонім Путятинка охоплює правий та лівий береги річки Малої Путятинки в межах існуючого русла. Від назви місцевості походять назви Путятинський майдан та Путятинський сквер, що розташовані в районі Путятинки.
Історичні відомості
Історично Путятинка — значна територія на тодішній південно-східній околиці міста та передмістя, що сформувалася у другій половині XIX — першій половині ХХ ст. та охоплювала території на правому березі Малої Путятинки, а також межиріччя рік Малої та Путятинок.
Путятинка охоплювала місцевість в межах сучасних вулиць Київської, Князів Острозьких, Шевченка, Великої Бердичівської та об'єднувала землеволодіння як церковні, так і приватні, у тому числі хутори: Сейферта (місцевість довкола 1-го Гоголівського провулку), Кашперовського, Павликовського, Кундіч (Левківка), Селець, Першу та Другу Смолянки, Кривий Брід.
Обабіч Малої Путятинки розташовувалося Єврейське кладовище, що існує нині на лише правому березі ріки. В ХІХ ст. в районі Путятинки діяла цегельня Бернандинського костьолу, показана на мапі 1867-1875рр. Поблизу нинішньої Путятинської площі, у ХІХ ст. розміщувалися провіантські (продовольчі) склади.
Станом на середину ХІХ ст. Путятинка була переважно вільною від забудови, за виключенням наявної тоді забудови вищевказаних хуторів, інших окремих обійсть, а також цегельні та провіантських складів.
Генпланом Житомира середини ХІХ ст. на Путятинці, а саме її частині, що мала увійти до міської межі (до нинішньої Східної вулиці включно), передбачалося розпланування мережі вулиць, що утворювали б квартали правильної форми, а також однієї з ринкових площ міста. Такою площею невдовзі стала Базарна площа, основним призначенням якої стало проведення ярмарок. Наприкінці ХІХ ст., торговельна функція цієї площі згасла, тоді площа отримала нову назву — Путятинська. Окрім того, згідно з генпланом, у другій половині ХІХ — початку ХХ ст. в районі Путятинки повністю або частково сформувалися нинішні вулиці: Святослава Ріхтера, Шевченка, Князів Острозьких, Героїв Крут, Бориса Тена, Гоголівська, Івана Мазепи, Довженка, Юрія Вороного. Також почали формуватися фрагменти вулиць Східної, Льва Толстого, які мали з'єднуватися згідно з генпланом, проте так і не змогли здолати рельєф та хаотичну забудову Путятинки.
Отже, станом на кінець ХІХ ст., частина Путятинки, обмежена вулицями Юрія Вороного, Шевченка, була розпланована під квартали правильної форми, близької до прямокутної. Тому нині ця частина Путятинки є також Старим містом. Далі на схід від нинішніх Путятинської площі, вулиць Юрія Вороного, Івана Мазепи поставала хаотична забудова поміж меандричних провулків та проїздів.
За переписом 1897 р. у передмісті Путятинці мешкала 1091 особа. Передмістя Кривий Брід, Перша Смолянка та Друга Смолянка за даними перепису зазначені окремо.
На плані міста 1899 року до передмістя Путятинки, розташованого на правому березі Малої Путятинки, примикали: з півночі — хутір Сейферта, з півдня — передмістя Перша Смолянка. Східніше, на лівому березі Малої Путятинки — спірні між землевласниками та містом землі.
На плані 1915 року передмістя Путятинка сягало Табірної вулиці, східніше якої (за місцерозташуванням нинішнього Східного мікрорайону) розташовувалися військові польові табори.
До середини ХХ ст., за межами Старого міста, Путятинка здебільшого мала хаотичну забудову та меандричні вулиці у межах колишніх хуторів й поміж приватних обійсть.
Лише в другій половині ХХ ст. прорізано запроектовані ще в середині ХІХ ст. ділянки вулиць Східної, Кашперівської для запуску трамвайного руху у напрямку льонокомбінату. У 1961 році по Східній вулиці відбувся запуск трамвайного руху спочатку до Левківської вулиці (нинішньої Корольова), а з 1963 року по Левківській до льонокомбінату. З 1958 по 1974 роки трамвайний рух відбувався вулицями Святослава Ріхтера та Льва Толстого до маслозаводу на Смолянці.
Переважаючою на Путятинці є забудова, що формувалась після Другої Світової війни. Зокрема, з 1950-х років забудовано більшу частину колишньої Базарної площі (Путятинського майдану). У 1950-ті — 1960-ті роки до річки Путятинки дісталися траси та забудова нинішніх вулиць Святослава Ріхтера, Шевченка, Бориса Тена, Гоголівська, Героїв Крут. Перпендикулярно до останніх трьох вулиць, з'явилися Перша та Друга Партизанські вулиці. Невдовзі вулиця Бориса Тена продовжена до вулиці Івана Сльоти. Перетинаючи річку Малу Путятинку, вулиця Бориса Тена до середини 1980-х років була розділена на дві частини та зазнавала підтоплень. Також здійснювалося садибне житлове будівництво на вільних від забудови територіях, між старою забудовою колишніх передмість. На мапі міста виникли провулки Ясний, Фізкультурний, Соломії Крушельницької, Тихий проїзд,
Протягом 1970-х — 1980-х років Путятинка забудовувалася багатоповерховими житловими будинками. Сформувалася забудова мікрорайону в районі перетину вулиць Юрія Вороного та Мануїльського. Там же, в середині 1990-х років збудовано найвищий у місті 16-поверховий монолітний житловий будинок (58 м). На лівому березі Малої Путятинки, навпроти колишніх хуторів Сейферта й Кашперовського, у 1980-х роках збудовано житловий масив «». Саму річку Путятинку на ділянці від свого початку поблизу новозбудованого мікрорайону «Виставка» до вулиці Корольова взято в трубопровід.
Сучасність
Транспорт
Крізь місцевість проходить транзитний шлях із Києва до Вінниці, вулицями Івана Мазепи, Юрія Вороного, Святослава Ріхтера, Льва Толстого. На перетині вулиць Святослава Ріхтера і Юрія Вороного сформований Путятинський майдан — головний майдан району. Окрім приміських та міжміських автобусних маршрутів, що прямують через Путятинку у напрямку Бердичева, крізь історичну Путятинку проходить єдиний в місті трамвайний маршрут. По вулицях Бориса Тена, Івана Сльоти, Шевченка, Юрія Вороного, Льва Толстого пролягають автобусні маршрути приватних перевізників.
Інфраструктура
На Путятинському майдані, що є «центром тяжіння» Путятинки розташований бізнес-центр «Путятинський», який став осередком ділового життя у районі. На цій же площі розташована будівля Господарського суду Житомирської області.
Навчальні та виховні заклади
- Факультет ветеринарної медицини Поліського національного університету;
- Технологічний факультет Поліського національного університету
- Інститут післядипломної освіти Поліського національного університету;
- Житомирський міський колегіум;
- Загальноосвітня школа № 20;
- Житомирський екологічний ліцей № 24;
- Дошкільний навчальний заклад № 33;
- Дошкільний навчальний заклад № 35;
- Дошкільний навчальний заклад № 39;
- Дошкільний навчальний заклад № 43;
- Дошкільний навчальний заклад № 56;
- Дошкільний навчальний заклад № 57;
- Дошкільний навчальний заклад № 70;
- Дошкільний навчальний заклад № 73;
- Навчально-виховний комплекс № 25;
- Центр розвитку дитини № 68;
- Центр науково-технічної творчості молоді;
- Обласний еколого-натуралістичний центр.
Рекреаційні зони та пам'ятки
У «серці» району розташований Путятинський сквер, розбитий на місці колишньої Базарної площі. Там же розташований пам'ятник присвячений пам'яті жертв Голодомору 1932—1933 рр. — «Ангел, що сумує» (встановлений у 2006 році).
У Путятинському провулку у 1991 році встановлений меморіал в пам'ять жертв більшовицьких репресій 1937—1940 рр.
До житлових кварталів Путятинки прилягає Ботанічний сад ЖНАЕУ. Північніше Ботанічного саду планують створити еколого-рекреаційний комплекс «Відродження».
Джерела
- . gis.zt-rada.gov.ua (ua) . Архів оригіналу за 15 лютого 2022. Процитовано 14 лютого 2021.
- . www.zt-rada.gov.ua. Архів оригіналу за 13 липня 2021. Процитовано 14 лютого 2021.
- Мокрицький Георгій Павлович. Вулиці Житомира / Мокрицький Георгій Павлович ; [худож. В. Кондратюк та ін.]. — Житомир: Волинь, 2007. — 640 с. : ілюстр., фотогр., карти, табл., діагр. — (Енциклопедія Житомира. Т. 1). — Бібліогр.: с. 210-211, 288, 397-399 — ISBN 966-690-84-X.
- Костриця Микола Юхимович, Кондратюк Руслан Юрійович. Житомир: Підручна книга з краєзнавства.— Житомир: Косенко, 2006. — 464 с., іл. — Бібліогр.: с. 430. — .
Примітки
- З історії Житомира. Район “Старе місто”. www.zhitomir.info (укр.). Процитовано 9 вересня 2022.
- Suburbs of the cities of Russian empire 1897. pop-stat.mashke.org. Процитовано 3 липня 2022.
- Мокрицький, Георгій (1999). Житомирське трамвайно-тролейбусне управління: 100 років трамвайному руху. Житомир: Волинь. с. 112, 105. ISBN .
- Мокрицький, Георгій (1997). Вулиця Бориса Тена: Історико-краєзнавча фоторозповідь. Житомир: Волинь. с. 16. ISBN .
- Zhytomyr Skyscraper Diagram - SkyscraperPage.com. skyscraperpage.com. Процитовано 3 липня 2022.
- У Житомирському ботанічному саду планують створити еколого-рекреаційний комплекс «Відродження». www.zhitomir.info (укр.). Процитовано 3 липня 2022.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Putyatinka istorichna miscevist Zhitomira kolishnye peredmistya Putyatinka ZhitomirZagalna informaciya50 14 50 pn sh 28 41 26 sh d 50 2472600000277723 pn sh 28 69064600002777965 sh d 50 2472600000277723 28 69064600002777965 Koordinati 50 14 50 pn sh 28 41 26 sh d 50 2472600000277723 pn sh 28 69064600002777965 sh d 50 2472600000277723 28 69064600002777965Krayina UkrayinaRajon Korolovskij rajonAdminodinicya ZhitomirPoshtovij indeks 10002 10008 10012 10024 10025Golovni vulici Svyatoslava Rihtera Korolova Ivana Mazepi Yuriya VoronogoTransportAvtobus 5 33 44 58 147Tramvaj majdan Peremogi LonokombinatKartaRoztashuvannyaIstorichna miscevist zajmaye znachnu chastinu Korolovskogo administrativnogo rajonu ta roztashovana na shid ta pivdennij shid vid centru mista Yavlyaye soboyu znachnij za rozmirom istorichnij rajon obmezhenij vulicyami Kiyivskoyu Velikoyu Berdichivskoyu sho rozkinuvsya na beregah richki Maloyi Putyatinki a takozh u mezhirichchi Maloyi Putyatinki j Velikoyi Putyatinki Richka Velika Putyatinka na sogodni cilkom perebuvaye u truboprovodah ta oginaye zi shodu Drugu Smolyanku Smolyanske pravoslavne kladovishe Shidnij mikrorajon Polovu prolyagayuchi paralelno ta zaliznici Zhitomir Kozyatin Mala Putyatinka pritoka Tetereva sho na sogodni bere pochatok na teritoriyi Botanichnogo sadu Do vzyattya u trubi bula znachno dovshoyu ta brala pochatok u zabolochenij miscevosti v rajoni Zhitomirskoyi VDNG nini mikrorajon Vistavka Ruslo richki Maloyi Putyatinki vid vulici Korolova do svogo vitoku v rajoni Vistavka znahoditsya u truboprovodah Takim chinom richka Mala Putyatinka prohodit v truboprovodah pid vulicyami Korolova Shevchenka Borisa Tena Gogolivskoyu Nadzemna dilyanka riki peretinaye vulicyu Svyatoslava Rihtera provulki 1 j Lva Tolstogo j Tabirnij U mezhah istorichnoyi Putyatinki okremo vidilyayut istorichni miscevosti Kashperivku Levkivku sho rozkinulisya na oboh beregah Maloyi Putyatinki a same pivnichnoyi dilyanki rusla richki vzyatoyi v trubi Na zemlyah istorichnoyi Putyatinki znahoditsya mikrorajon sho rozkinuvsya na kolishnomu zabolochenomu livomu berezi Maloyi Putyatinki Pivnichno shidna okolicya istorichnoyi Putyatinki vklyuchaye dekilka zhitlovih kvartaliv privokzalnoyi chastini mista Zahidna chastina istorichnoyi Putyatinki mizh vulicyami Shevchenka j Yuriya Voronogo Velikoyu Berdichivskoyu j Shidnoyu yavlyaye soboyu istorichnij rajon Stare misto Toponim Putyatinka ohoplyuye pravij ta livij beregi richki Maloyi Putyatinki v mezhah isnuyuchogo rusla Vid nazvi miscevosti pohodyat nazvi Putyatinskij majdan ta Putyatinskij skver sho roztashovani v rajoni Putyatinki Istorichni vidomostiIstorichno Putyatinka znachna teritoriya na todishnij pivdenno shidnij okolici mista ta peredmistya sho sformuvalasya u drugij polovini XIX pershij polovini HH st ta ohoplyuvala teritoriyi na pravomu berezi Maloyi Putyatinki a takozh mezhirichchya rik Maloyi ta Putyatinok Putyatinka ohoplyuvala miscevist v mezhah suchasnih vulic Kiyivskoyi Knyaziv Ostrozkih Shevchenka Velikoyi Berdichivskoyi ta ob yednuvala zemlevolodinnya yak cerkovni tak i privatni u tomu chisli hutori Sejferta miscevist dovkola 1 go Gogolivskogo provulku Kashperovskogo Pavlikovskogo Kundich Levkivka Selec Pershu ta Drugu Smolyanki Krivij Brid Obabich Maloyi Putyatinki roztashovuvalosya Yevrejske kladovishe sho isnuye nini na lishe pravomu berezi riki V HIH st v rajoni Putyatinki diyala cegelnya Bernandinskogo kostolu pokazana na mapi 1867 1875rr Poblizu ninishnoyi Putyatinskoyi ploshi u HIH st rozmishuvalisya proviantski prodovolchi skladi Stanom na seredinu HIH st Putyatinka bula perevazhno vilnoyu vid zabudovi za viklyuchennyam nayavnoyi todi zabudovi vishevkazanih hutoriv inshih okremih obijst a takozh cegelni ta proviantskih skladiv Genplanom Zhitomira seredini HIH st na Putyatinci a same yiyi chastini sho mala uvijti do miskoyi mezhi do ninishnoyi Shidnoyi vulici vklyuchno peredbachalosya rozplanuvannya merezhi vulic sho utvoryuvali b kvartali pravilnoyi formi a takozh odniyeyi z rinkovih plosh mista Takoyu plosheyu nevdovzi stala Bazarna plosha osnovnim priznachennyam yakoyi stalo provedennya yarmarok Naprikinci HIH st torgovelna funkciya ciyeyi ploshi zgasla todi plosha otrimala novu nazvu Putyatinska Okrim togo zgidno z genplanom u drugij polovini HIH pochatku HH st v rajoni Putyatinki povnistyu abo chastkovo sformuvalisya ninishni vulici Svyatoslava Rihtera Shevchenka Knyaziv Ostrozkih Geroyiv Krut Borisa Tena Gogolivska Ivana Mazepi Dovzhenka Yuriya Voronogo Takozh pochali formuvatisya fragmenti vulic Shidnoyi Lva Tolstogo yaki mali z yednuvatisya zgidno z genplanom prote tak i ne zmogli zdolati relyef ta haotichnu zabudovu Putyatinki Otzhe stanom na kinec HIH st chastina Putyatinki obmezhena vulicyami Yuriya Voronogo Shevchenka bula rozplanovana pid kvartali pravilnoyi formi blizkoyi do pryamokutnoyi Tomu nini cya chastina Putyatinki ye takozh Starim mistom Dali na shid vid ninishnih Putyatinskoyi ploshi vulic Yuriya Voronogo Ivana Mazepi postavala haotichna zabudova pomizh meandrichnih provulkiv ta proyizdiv Za perepisom 1897 r u peredmisti Putyatinci meshkala 1091 osoba Peredmistya Krivij Brid Persha Smolyanka ta Druga Smolyanka za danimi perepisu zaznacheni okremo Na plani mista 1899 roku do peredmistya Putyatinki roztashovanogo na pravomu berezi Maloyi Putyatinki primikali z pivnochi hutir Sejferta z pivdnya peredmistya Persha Smolyanka Shidnishe na livomu berezi Maloyi Putyatinki spirni mizh zemlevlasnikami ta mistom zemli Na plani 1915 roku peredmistya Putyatinka syagalo Tabirnoyi vulici shidnishe yakoyi za misceroztashuvannyam ninishnogo Shidnogo mikrorajonu roztashovuvalisya vijskovi polovi tabori Do seredini HH st za mezhami Starogo mista Putyatinka zdebilshogo mala haotichnu zabudovu ta meandrichni vulici u mezhah kolishnih hutoriv j pomizh privatnih obijst Lishe v drugij polovini HH st prorizano zaproektovani she v seredini HIH st dilyanki vulic Shidnoyi Kashperivskoyi dlya zapusku tramvajnogo ruhu u napryamku lonokombinatu U 1961 roci po Shidnij vulici vidbuvsya zapusk tramvajnogo ruhu spochatku do Levkivskoyi vulici ninishnoyi Korolova a z 1963 roku po Levkivskij do lonokombinatu Z 1958 po 1974 roki tramvajnij ruh vidbuvavsya vulicyami Svyatoslava Rihtera ta Lva Tolstogo do maslozavodu na Smolyanci Perevazhayuchoyu na Putyatinci ye zabudova sho formuvalas pislya Drugoyi Svitovoyi vijni Zokrema z 1950 h rokiv zabudovano bilshu chastinu kolishnoyi Bazarnoyi ploshi Putyatinskogo majdanu U 1950 ti 1960 ti roki do richki Putyatinki distalisya trasi ta zabudova ninishnih vulic Svyatoslava Rihtera Shevchenka Borisa Tena Gogolivska Geroyiv Krut Perpendikulyarno do ostannih troh vulic z yavilisya Persha ta Druga Partizanski vulici Nevdovzi vulicya Borisa Tena prodovzhena do vulici Ivana Sloti Peretinayuchi richku Malu Putyatinku vulicya Borisa Tena do seredini 1980 h rokiv bula rozdilena na dvi chastini ta zaznavala pidtoplen Takozh zdijsnyuvalosya sadibne zhitlove budivnictvo na vilnih vid zabudovi teritoriyah mizh staroyu zabudovoyu kolishnih peredmist Na mapi mista vinikli provulki Yasnij Fizkulturnij Solomiyi Krushelnickoyi Tihij proyizd Protyagom 1970 h 1980 h rokiv Putyatinka zabudovuvalasya bagatopoverhovimi zhitlovimi budinkami Sformuvalasya zabudova mikrorajonu v rajoni peretinu vulic Yuriya Voronogo ta Manuyilskogo Tam zhe v seredini 1990 h rokiv zbudovano najvishij u misti 16 poverhovij monolitnij zhitlovij budinok 58 m Na livomu berezi Maloyi Putyatinki navproti kolishnih hutoriv Sejferta j Kashperovskogo u 1980 h rokah zbudovano zhitlovij masiv Samu richku Putyatinku na dilyanci vid svogo pochatku poblizu novozbudovanogo mikrorajonu Vistavka do vulici Korolova vzyato v truboprovid SuchasnistTransport Kriz miscevist prohodit tranzitnij shlyah iz Kiyeva do Vinnici vulicyami Ivana Mazepi Yuriya Voronogo Svyatoslava Rihtera Lva Tolstogo Na peretini vulic Svyatoslava Rihtera i Yuriya Voronogo sformovanij Putyatinskij majdan golovnij majdan rajonu Okrim primiskih ta mizhmiskih avtobusnih marshrutiv sho pryamuyut cherez Putyatinku u napryamku Berdicheva kriz istorichnu Putyatinku prohodit yedinij v misti tramvajnij marshrut Po vulicyah Borisa Tena Ivana Sloti Shevchenka Yuriya Voronogo Lva Tolstogo prolyagayut avtobusni marshruti privatnih pereviznikiv Infrastruktura Na Putyatinskomu majdani sho ye centrom tyazhinnya Putyatinki roztashovanij biznes centr Putyatinskij yakij stav oseredkom dilovogo zhittya u rajoni Na cij zhe ploshi roztashovana budivlya Gospodarskogo sudu Zhitomirskoyi oblasti Navchalni ta vihovni zakladi Fakultet veterinarnoyi medicini Poliskogo nacionalnogo universitetu Tehnologichnij fakultet Poliskogo nacionalnogo universitetu Institut pislyadiplomnoyi osviti Poliskogo nacionalnogo universitetu Zhitomirskij miskij kolegium Zagalnoosvitnya shkola 20 Zhitomirskij ekologichnij licej 24 Doshkilnij navchalnij zaklad 33 Doshkilnij navchalnij zaklad 35 Doshkilnij navchalnij zaklad 39 Doshkilnij navchalnij zaklad 43 Doshkilnij navchalnij zaklad 56 Doshkilnij navchalnij zaklad 57 Doshkilnij navchalnij zaklad 70 Doshkilnij navchalnij zaklad 73 Navchalno vihovnij kompleks 25 Centr rozvitku ditini 68 Centr naukovo tehnichnoyi tvorchosti molodi Oblasnij ekologo naturalistichnij centr Rekreacijni zoni ta pam yatki U serci rajonu roztashovanij Putyatinskij skver rozbitij na misci kolishnoyi Bazarnoyi ploshi Tam zhe roztashovanij pam yatnik prisvyachenij pam yati zhertv Golodomoru 1932 1933 rr Angel sho sumuye vstanovlenij u 2006 roci U Putyatinskomu provulku u 1991 roci vstanovlenij memorial v pam yat zhertv bilshovickih represij 1937 1940 rr Do zhitlovih kvartaliv Putyatinki prilyagaye Botanichnij sad ZhNAEU Pivnichnishe Botanichnogo sadu planuyut stvoriti ekologo rekreacijnij kompleks Vidrodzhennya Dzherela gis zt rada gov ua ua Arhiv originalu za 15 lyutogo 2022 Procitovano 14 lyutogo 2021 www zt rada gov ua Arhiv originalu za 13 lipnya 2021 Procitovano 14 lyutogo 2021 Mokrickij Georgij Pavlovich Vulici Zhitomira Mokrickij Georgij Pavlovich hudozh V Kondratyuk ta in Zhitomir Volin 2007 640 s ilyustr fotogr karti tabl diagr Enciklopediya Zhitomira T 1 Bibliogr s 210 211 288 397 399 ISBN 966 690 84 X Kostricya Mikola Yuhimovich Kondratyuk Ruslan Yurijovich Zhitomir Pidruchna kniga z krayeznavstva Zhitomir Kosenko 2006 464 s il Bibliogr s 430 ISBN 966 8123 41 7 PrimitkiZ istoriyi Zhitomira Rajon Stare misto www zhitomir info ukr Procitovano 9 veresnya 2022 Suburbs of the cities of Russian empire 1897 pop stat mashke org Procitovano 3 lipnya 2022 Mokrickij Georgij 1999 Zhitomirske tramvajno trolejbusne upravlinnya 100 rokiv tramvajnomu ruhu Zhitomir Volin s 112 105 ISBN 966 7390 54 3 Mokrickij Georgij 1997 Vulicya Borisa Tena Istoriko krayeznavcha fotorozpovid Zhitomir Volin s 16 ISBN 5 86868 032 4 Zhytomyr Skyscraper Diagram SkyscraperPage com skyscraperpage com Procitovano 3 lipnya 2022 U Zhitomirskomu botanichnomu sadu planuyut stvoriti ekologo rekreacijnij kompleks Vidrodzhennya www zhitomir info ukr Procitovano 3 lipnya 2022