Поль Беллоні дю Шаю (фр. Paul Belloni Du Chaillu) (31 липня 1831 (неточно) — 29 квітня 1903) був американським мандрівником, зоологом та антропологом французького походження. Він став відомим у 1860-х роках як перший сучасний європеєць, який підтвердив існування горил, а пізніше пігмейського населення центральної Африки . Пізніше він дослідив доісторичну Скандинавію .
Поль дю Шаю | |
---|---|
фр. Paul Belloni Du Chaillu | |
PaulDuChaillu.JPG | |
Народився | 31 липня 1831/1835/1839 Париж, Франція |
Помер | 16/29 квітня 1903 Санкт-Петербург, Росія ·інсульт |
Поховання | Вудлон |
Країна | Франція[1] США[1] |
Діяльність | мандрівник-дослідник, антрополог, зоолог, письменник |
Знання мов | англійська |
|
Ранні роки
Існують суперечливі дані про рік та місце його народження. У різних джерелах вказують 1831 рік (сучасні учені мають щодо цього консенсус), 1835 або 1839; датою народження зазвичай вважають 31 липня, а місцем — Париж або Новий Орлеан. У некролозі дю Шаю наведено його цитату: «Сполучені Штати, моя названа Батьківщина та. . . Франція — мій рідний край». На надгробку місцем народження вказано Луїзіану, а рік — 1839.
Однак найвірогіднішою вважають інформацію зі спогадів його особистого друга Едварда Клодда. Клод пише, що дехто вважає, ніби він народився у Новому Йорку, але сам стверджує, що справжньою батьківщиною дю Шаю був французький острів Бурбон в Індійському океані. Також він пише, що мати дю Шаю була мулаткою. У 1979 році історик Генрі Г. Бухер надав докази, що підтверджують думку Клода, у тому числі записи батька дю Шаю. Бухер стверджував, що дю Шаю, будучи членом Європейського наукового співтовариства, намагався б зінакшити або приховати сімейну історію, через яку його вважали б за квартерона. Згідно з расовою теорією 19 століття, африканців з Субсахарської Африки часто порівнювали із великими мавпами і стверджували, що вони мають низькі розумові здібності та нездатні розбудувати цивілізацію. Довіра до дю Шаю як до дослідника Африки та експерта з горил би постраждала через його чорне походження. Дійсно, з листа сучасниці дю Шаю, етнолога Африки Мері Кінґслі відомо, що принаймні деякі вчені, які були низької думки про дю Шаю, знали про його рід.
У молодості він супроводжував батька, французького торговця, що працював на паризьку фірму, до західного узбережжя Африки; там же, у Габоні, він здобув освіту від місіонерів та виявив інтерес до пізнання Африки, її історії, народів та мов. У 1852 році він емігрував до США.
Африка
Академія природничих наук Дрексельського університету у Філадельфії відправила його в експедицію в Африку у 1855 році. До 1859 року Він досліджував райони Західної Африки в околицях екватора, здобувши значні знання про дельту річки Огове та естуарію Габону. Під час своїх подорожей у 1856—1859 роках він спостеріг багатьох горил, про існування яких європейці знали лише з ненадійного та непевного звіту, складеного Ганноном Мореплавцем із Карфагену у V столітті до нашої ери; до того часу в розпорядженні вчених було лише декілька скелетів горил. Він привіз із собою декілька мертвих особин і заявив, що він перший білий європеєць, який їх бачив.
У наступна експедиція, що відбулася у 1863—1865 роках, він зумів підтвердити древні відомості про расу пігмеїв, що населяла африканські ліси. Дю Шаю продав упольованих горил до Музею природознавства в Лондоні, а «черепи канібалів» — іншим європейським колекціям; гарно збережених горил, упольованих дю Шаю, можна побачити в музеї Іпсвіча в Суффолку, Англія. Оповідання про обидві експедиції були опубліковані відповідно в 1861 та 1867 роках під заголовками «Дослідження та пригоди в Екваторіальній Африці, із нотатками про манери та звичаї людей, а також про лови горил, крокодилів та інших тварин» і «Подорож до землі Ашанго та подальше проникнення в Екваторіальну Африку». Коли він був у землі Ашанго в 1865 році, його обрали королем племені Апінгі. Пізніше оповідання «Країна гномів» було опубліковано в 1872 році.
У той час його часто запрошували прочитати публічні лекції у Новому Йорку, Лондоні та Парижі. Незважаючи на те, що спершу до його записів поставилися скептично, зрештою їх прийняли, хоча Encyclopædia Britannica й зазначала, що «можливо, деякі описані пригоди насправді сталися не з ним, а він просто переповідав мисливські історії тубільців».
Окрім своєї зоологічної роботи стосовно горил, дю Шаю зібрав і визначив для науки ряд нових видів. Він був першим, хто з наукової точки зору описав Potamogale velox, перевершивши Джона Едверда Грея, який описав цей вид як різновид мишей. Він також зібрав типові зразки західноафриканських видів: , молотоголовий кажан та . Незважаючи на те, що він не був орнітологом, він зібрав типові зразки тридцяти дев'яти дійсних видів африканських птахів.
Північна Європа
Після декількох років проживання в Америці, під час яких він написав кілька книг для молоді за своїми африканськими пригодами, дю Шаю звернув свою увагу на північну Європу. Після візиту до Північної Норвегії у 1871 році протягом наступних п'яти років він провів дослідження звичаїв та старожитностей у Швеції, Норвегії, Лапландії та Північній Фінляндії. У 1881 році він опублікував у двох томах (про зимові та літні мандри) книгу «Край опівнічного сонця», присвячену його другові Роберту Вінтропу з Нового Йорка.
Його праця 1889 року «Доба вікінгів», також опублікована у двох томах, була дуже ґрунтовним дослідженням ранньої історії, манер та звичаїв предків англомовних народів. Він працював вісім з половиною років і уважно читав сотні саг, що описують життя народів, які населяли Скандинавський півострів від кам'яного віку до середньовіччя (включаючи роботи, які ніде не публікувалися). Ця наукова робота описує важливість скандинавських країн — Норвегії, Швеції та Данії — для культурного формування та перетворення Британських островів протягом п'ятого-одинадцятого століть. Ця теза нині є загальноприйнятою, але тоді її піддали жорсткій критиці.
Ґрунтуючись на дослідженнях, здійснених для «Доби вікінгів», дю Шаю у 1893 році видав художньо-документальну книгу «Вікінг Івар», у якій всі зібрані документальні свідчення огорнув у художню форму.
У 1900 році він також опублікував «Країна довгої ночі» .
Особисте життя
Дю Шаю був другом Едварда Клодда та видавця Джорджа Чайлдза. Разом з іншими літераторами, він був членом любительської команди з крикету Джеймса Баррі, «Аллагакбаріз».
Дю Шаю помер від інсульту у Санкт-Петербурзі, будучи з дослідницьким візитом у Росії, коли збирав інформацію про скандинавські народи. Похований на цвинтарі Вудлон у Бронксі, Новий Йорк.
Видання українською
- Поль дю Шаю. = «Ivar the Viking» / пер. з англ. Іван Синєпалов. — К. : Пропала грамота, 2020. — 264 с. — 1500 екз. — .
- друге видання у 2024 році
Примітки
- LIBRIS — 2012.
- Bucher, 1979, с. 17.
- «It May Be Truth, but It Is Not Evidence»: Paul du Chaillu and the Legitimation of Evidence in the Field Sciences, Stuart McCook, Osiris, 2nd Series, Vol. 11, Science in the Field (1996), pp. 177—197
- Miller, John William. Paul Belloni Du Chaillu. . Процитовано 12 березня 2013.
- Obituary: Paul Belloni du Chaillu, , , Vol. 21, No. 6 (Jun., 1903), pp. 680—681
- Clodd, 1926, с. 71—4.
- Bucher, 1979, с. 28—30.
- Одне або декілька з попередніх речень включає текст з публікації, яка тепер перебуває в суспільному надбанні:
Hugh Chisholm, ред. (1911). . // Encyclopædia Britannica (11th ed.). Т. V. 8. Cambridge University Press. с. 629. (англ.) - About us. Museums Victoria.
- Conniff, 2011, с. 301—2.
- Chaillu, Paul Belloni Du (27 квітня 1882). The Land of the Midnight Sun: Summer and Winter Journeys Through Sweden, Norway, Lapland and Northern Finland. Harper & brothers.
- Chaillu, Paul Belloni Du (27 квітня 1889). The Viking Age: The Early History, Manners, and Customs of the Ancestors of the English Speaking Nations ... C. Scribner's sons.
- Review of The Viking Age by Paul B. Du Chaillu. The Quarterly Review. 170: 347—369. April 1890.
- Conniff, 2011, с. 303.
- Некролог Поля дю Шаю, The Times, 1 травня 1903 року.
- RAD Markham, A Rhino in High Street (Ipswich 1991). (Ілюстрація горил).
- Bucher, Henry H., Jr. (1979), Canonization by repetition: Paul du Chaillu in historiography, Revue Française d'Histoire d'Outre-mer, 66 (242): 15—32, doi:10.3406/outre.1979.2174 .
- Clodd, Edward (1926), Memories, London: Watts & Co. .
- Conniff, Richard (2011), The Species Seekers: Heroes, Fools, and the Mad Pursuit of Life on Earth, New York: , ISBN Conniff, Richard (2011), The Species Seekers: Heroes, Fools, and the Mad Pursuit of Life on Earth, New York: , ISBN .
- Du Chaillu, Paul (1899), Adventures in the great forest of equatorial Africa and the country of the dwarfs, New York and London: .
- Reel, Monte (2013), Between Man and Beast, Doubleday, ISBN Reel, Monte (2013), Between Man and Beast, Doubleday, ISBN .
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Поль дю Шаю
- Твори Поль дю Шаю у проєкті «Гутенберг»
- Твори та інформація про Paul Belloni Du Chaillu у Інтернет-архіві
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pol Belloni dyu Shayu fr Paul Belloni Du Chaillu 31 lipnya 1831 netochno 29 kvitnya 1903 buv amerikanskim mandrivnikom zoologom ta antropologom francuzkogo pohodzhennya Vin stav vidomim u 1860 h rokah yak pershij suchasnij yevropeyec yakij pidtverdiv isnuvannya goril a piznishe pigmejskogo naselennya centralnoyi Afriki Piznishe vin doslidiv doistorichnu Skandinaviyu Pol dyu Shayufr Paul Belloni Du ChailluPaulDuChaillu JPGNarodivsya31 lipnya 1831 1835 1839 Parizh FranciyaPomer16 29 kvitnya 1903 Sankt Peterburg Rosiya insultPohovannyaVudlonKrayina Franciya 1 SShA 1 Diyalnistmandrivnik doslidnik antropolog zoolog pismennikZnannya movanglijska Mediafajli u VikishovishiRanni rokiIsnuyut superechlivi dani pro rik ta misce jogo narodzhennya U riznih dzherelah vkazuyut 1831 rik suchasni ucheni mayut shodo cogo konsensus 1835 abo 1839 datoyu narodzhennya zazvichaj vvazhayut 31 lipnya a miscem Parizh abo Novij Orlean U nekrolozi dyu Shayu navedeno jogo citatu Spolucheni Shtati moya nazvana Batkivshina ta Franciya mij ridnij kraj Na nadgrobku miscem narodzhennya vkazano Luyizianu a rik 1839 Odnak najvirogidnishoyu vvazhayut informaciyu zi spogadiv jogo osobistogo druga Edvarda Klodda Klod pishe sho dehto vvazhaye nibi vin narodivsya u Novomu Jorku ale sam stverdzhuye sho spravzhnoyu batkivshinoyu dyu Shayu buv francuzkij ostriv Burbon v Indijskomu okeani Takozh vin pishe sho mati dyu Shayu bula mulatkoyu U 1979 roci istorik Genri G Buher nadav dokazi sho pidtverdzhuyut dumku Kloda u tomu chisli zapisi batka dyu Shayu Buher stverdzhuvav sho dyu Shayu buduchi chlenom Yevropejskogo naukovogo spivtovaristva namagavsya b zinakshiti abo prihovati simejnu istoriyu cherez yaku jogo vvazhali b za kvarterona Zgidno z rasovoyu teoriyeyu 19 stolittya afrikanciv z Subsaharskoyi Afriki chasto porivnyuvali iz velikimi mavpami i stverdzhuvali sho voni mayut nizki rozumovi zdibnosti ta nezdatni rozbuduvati civilizaciyu Dovira do dyu Shayu yak do doslidnika Afriki ta eksperta z goril bi postrazhdala cherez jogo chorne pohodzhennya Dijsno z lista suchasnici dyu Shayu etnologa Afriki Meri Kingsli vidomo sho prinajmni deyaki vcheni yaki buli nizkoyi dumki pro dyu Shayu znali pro jogo rid U molodosti vin suprovodzhuvav batka francuzkogo torgovcya sho pracyuvav na parizku firmu do zahidnogo uzberezhzhya Afriki tam zhe u Gaboni vin zdobuv osvitu vid misioneriv ta viyaviv interes do piznannya Afriki yiyi istoriyi narodiv ta mov U 1852 roci vin emigruvav do SShA AfrikaAkademiya prirodnichih nauk Drekselskogo universitetu u Filadelfiyi vidpravila jogo v ekspediciyu v Afriku u 1855 roci Do 1859 roku Vin doslidzhuvav rajoni Zahidnoyi Afriki v okolicyah ekvatora zdobuvshi znachni znannya pro deltu richki Ogove ta estuariyu Gabonu Pid chas svoyih podorozhej u 1856 1859 rokah vin sposterig bagatoh goril pro isnuvannya yakih yevropejci znali lishe z nenadijnogo ta nepevnogo zvitu skladenogo Gannonom Moreplavcem iz Karfagenu u V stolitti do nashoyi eri do togo chasu v rozporyadzhenni vchenih bulo lishe dekilka skeletiv goril Vin priviz iz soboyu dekilka mertvih osobin i zayaviv sho vin pershij bilij yevropeyec yakij yih bachiv U nastupna ekspediciya sho vidbulasya u 1863 1865 rokah vin zumiv pidtverditi drevni vidomosti pro rasu pigmeyiv sho naselyala afrikanski lisi Dyu Shayu prodav upolovanih goril do Muzeyu prirodoznavstva v Londoni a cherepi kanibaliv inshim yevropejskim kolekciyam garno zberezhenih goril upolovanih dyu Shayu mozhna pobachiti v muzeyi Ipsvicha v Suffolku Angliya Opovidannya pro obidvi ekspediciyi buli opublikovani vidpovidno v 1861 ta 1867 rokah pid zagolovkami Doslidzhennya ta prigodi v Ekvatorialnij Africi iz notatkami pro maneri ta zvichayi lyudej a takozh pro lovi goril krokodiliv ta inshih tvarin i Podorozh do zemli Ashango ta podalshe proniknennya v Ekvatorialnu Afriku Koli vin buv u zemli Ashango v 1865 roci jogo obrali korolem plemeni Apingi Piznishe opovidannya Krayina gnomiv bulo opublikovano v 1872 roci Malyunok dyu Shayu U toj chas jogo chasto zaproshuvali prochitati publichni lekciyi u Novomu Jorku Londoni ta Parizhi Nezvazhayuchi na te sho spershu do jogo zapisiv postavilisya skeptichno zreshtoyu yih prijnyali hocha Encyclopaedia Britannica j zaznachala sho mozhlivo deyaki opisani prigodi naspravdi stalisya ne z nim a vin prosto perepovidav mislivski istoriyi tubilciv Okrim svoyeyi zoologichnoyi roboti stosovno goril dyu Shayu zibrav i viznachiv dlya nauki ryad novih vidiv Vin buv pershim hto z naukovoyi tochki zoru opisav Potamogale velox perevershivshi Dzhona Edverda Greya yakij opisav cej vid yak riznovid mishej Vin takozh zibrav tipovi zrazki zahidnoafrikanskih vidiv molotogolovij kazhan ta Nezvazhayuchi na te sho vin ne buv ornitologom vin zibrav tipovi zrazki tridcyati dev yati dijsnih vidiv afrikanskih ptahiv Pivnichna YevropaPislya dekilkoh rokiv prozhivannya v Americi pid chas yakih vin napisav kilka knig dlya molodi za svoyimi afrikanskimi prigodami dyu Shayu zvernuv svoyu uvagu na pivnichnu Yevropu Pislya vizitu do Pivnichnoyi Norvegiyi u 1871 roci protyagom nastupnih p yati rokiv vin proviv doslidzhennya zvichayiv ta starozhitnostej u Shveciyi Norvegiyi Laplandiyi ta Pivnichnij Finlyandiyi U 1881 roci vin opublikuvav u dvoh tomah pro zimovi ta litni mandri knigu Kraj opivnichnogo soncya prisvyachenu jogo drugovi Robertu Vintropu z Novogo Jorka Jogo pracya 1889 roku Doba vikingiv takozh opublikovana u dvoh tomah bula duzhe gruntovnim doslidzhennyam rannoyi istoriyi maner ta zvichayiv predkiv anglomovnih narodiv Vin pracyuvav visim z polovinoyu rokiv i uvazhno chitav sotni sag sho opisuyut zhittya narodiv yaki naselyali Skandinavskij pivostriv vid kam yanogo viku do serednovichchya vklyuchayuchi roboti yaki nide ne publikuvalisya Cya naukova robota opisuye vazhlivist skandinavskih krayin Norvegiyi Shveciyi ta Daniyi dlya kulturnogo formuvannya ta peretvorennya Britanskih ostroviv protyagom p yatogo odinadcyatogo stolit Cya teza nini ye zagalnoprijnyatoyu ale todi yiyi piddali zhorstkij kritici Gruntuyuchis na doslidzhennyah zdijsnenih dlya Dobi vikingiv dyu Shayu u 1893 roci vidav hudozhno dokumentalnu knigu Viking Ivar u yakij vsi zibrani dokumentalni svidchennya ogornuv u hudozhnyu formu U 1900 roci vin takozh opublikuvav Krayina dovgoyi nochi Osobiste zhittyaMogila Polya dyu Shayu na kladovishi Vudlon Dyu Shayu buv drugom Edvarda Klodda ta vidavcya Dzhordzha Chajldza Razom z inshimi literatorami vin buv chlenom lyubitelskoyi komandi z kriketu Dzhejmsa Barri Allagakbariz Dyu Shayu pomer vid insultu u Sankt Peterburzi buduchi z doslidnickim vizitom u Rosiyi koli zbirav informaciyu pro skandinavski narodi Pohovanij na cvintari Vudlon u Bronksi Novij Jork Vidannya ukrayinskoyuPol dyu Shayu Ivar the Viking per z angl Ivan Sinyepalov K Propala gramota 2020 264 s 1500 ekz ISBN 9789669798084 druge vidannya u 2024 rociPrimitkiLIBRIS 2012 d Track Q1798125 Bucher 1979 s 17 It May Be Truth but It Is Not Evidence Paul du Chaillu and the Legitimation of Evidence in the Field Sciences Stuart McCook Osiris 2nd Series Vol 11 Science in the Field 1996 pp 177 197 Miller John William Paul Belloni Du Chaillu Procitovano 12 bereznya 2013 Obituary Paul Belloni du Chaillu Vol 21 No 6 Jun 1903 pp 680 681 Clodd 1926 s 71 4 Bucher 1979 s 28 30 Odne abo dekilka z poperednih rechen vklyuchaye tekst z publikaciyi yaka teper perebuvaye v suspilnomu nadbanni Hugh Chisholm red 1911 Du Chaillu Paul Belloni Encyclopaedia Britannica 11th ed T V 8 Cambridge University Press s 629 angl About us Museums Victoria Conniff 2011 s 301 2 Chaillu Paul Belloni Du 27 kvitnya 1882 The Land of the Midnight Sun Summer and Winter Journeys Through Sweden Norway Lapland and Northern Finland Harper amp brothers Chaillu Paul Belloni Du 27 kvitnya 1889 The Viking Age The Early History Manners and Customs of the Ancestors of the English Speaking Nations C Scribner s sons Review of The Viking Age by Paul B Du Chaillu The Quarterly Review 170 347 369 April 1890 Conniff 2011 s 303 Nekrolog Polya dyu Shayu The Times 1 travnya 1903 roku RAD Markham A Rhino in High Street Ipswich 1991 Ilyustraciya goril Bucher Henry H Jr 1979 Canonization by repetition Paul du Chaillu in historiography Revue Francaise d Histoire d Outre mer 66 242 15 32 doi 10 3406 outre 1979 2174 Clodd Edward 1926 Memories London Watts amp Co Conniff Richard 2011 The Species Seekers Heroes Fools and the Mad Pursuit of Life on Earth New York ISBN 978 0 393 06854 2 Conniff Richard 2011 The Species Seekers Heroes Fools and the Mad Pursuit of Life on Earth New York ISBN 978 0 393 06854 2 Du Chaillu Paul 1899 Adventures in the great forest of equatorial Africa and the country of the dwarfs New York and London Reel Monte 2013 Between Man and Beast Doubleday ISBN 978 0385534222 Reel Monte 2013 Between Man and Beast Doubleday ISBN 978 0385534222 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Pol dyu Shayu Tvori Pol dyu Shayu u proyekti Gutenberg Tvori ta informaciya pro Paul Belloni Du Chaillu u Internet arhivi