В місті Любомль (райцентр Волинської області) встановлено ряд пам'ятників, меморіалів та пам'ятних знаків.
Коротко про пам'ятники Любомля
Пам'ятники у місті встановлювали, як за СРСР, так і за незалежності України. Так, у радянський час в місті з'явились «обов'язковий» Ленін і традиційний меморіал на вшанування загиблих у німецько-радянській війні. Крім того в місті у вигляді повнофігурного пам'ятника, було вшановано українського гетьмана, популярного у тодішній пропаганді дружбі росіян та українців, — Богдана Хмельницького, що був встановлений на Привокзальній площі, тобто, за задумом, мав «зустрічати» всіх приїжджаючих залізницею. Одним із приводів до встановлення пам'ятника Хмельницькому в Любомлі була активність останнього на Волині.
У 1990—2000-ні, з незалежністю України сталися значні зміни в міській скульптурі Любомля. Зокрема, пам'ятник Леніну демонтували, натомість, звернувшись до історичного коріння, встановили декілька інших пам'ятників на честь яскравих персоналій національної історії. Так, у центрі містечка з'явилось не дуже показне, але виразне погруддя його засновника князя Володимира Васильковича, а споруджений 2002 року монумент на честь Борців за волю Україну (вояків УПА, адже Волинь відома як батьківщина цього національно-визвольного руху українців) за 6 років (2008) перетворився на меморіальний комплекс «Борцям за волю України». Крім того, в місті вшанували у вигляді пам'ятної стели любомльців, що загинули у радянській військовій кампанії в Афганістані (1979—89).
Перелік пам'ятників Любомля
- Пам'ятники Любомля:
№, п/п | Назва | Рік встановлення | Розташування | Фото | Короткі відомості |
1 | «Борцям за волю України», меморіальний комплекс | 2002, 2008 | у центральному сквері по вулиці Незалежності | , | Спершу відкрито як пам'ятник Борцям за волю України, власне на честь вояків УПА, 14 жовтня 2002 року (в 60-літню річницю утворення Армії). Здійснено зусиллями Івана Демидовича Синчука (ідея) та Голови обласної організації Української народної партії Бориса Загреви (фінансування виготовлення пам'ятника). Пізніше І.Д. Синчук вирішив перетворити пам'ятник на меморіальний комплекс, відтак після віднайдення необхідних коштів його було доповнено 8 пам'ятними стелами, на яких викарбувані прізвища тих, чиїм девізом стали слова: «Виборемо Українську державу або загинемо в боротьбі за неї», й урочисто відкрито 12 жовтня 2008 року. Втілення проекту — луцький скульптор Ірина Дацюк. |
2 | Князю Володимиру Васильковичу, погруддя | 2001, 2003 | на вулиці Незалежності біля кінотеатру | Ідея вшанування пам'яті засновника Любомля, відомого волинського князя Володимира Васильковича, виникла давно. Краєзнавці пропонували спорудити йому пам'ятник в історичній частині міста. Такий час настав, і на пропозицію Любомльського краєзнавчого музею міський голова П.У.Мохнюк дав обіцянку спорудити пам'ятник. Погруддя замовили у місті Володимирі-Волинському і скульптор Олег Дубенчук взявся за роботу. Шанувальники історії пропонували поставити пам’ятник у дворі Георгіївської церкви, яку побудував Володимир Василькович, а там, де він стоїть нині, встановити погруддя Наталії Ужвій. Все-таки було вирішено встановити пам’ятник в сквері біля кінотеатру. Через деякий час погруддя князя було готове для встановлення. Скульптор виготовив його з бетону, пофарбувавши золотистою фарбою. Князь був зображений без головного убору, з макетом церкви і лівій руці, а в правій тримав скручений пергамент. На Житомирщині міська влада замовила для пам’ятника постамент з чорного мармуру, на якому скульптор прикріпив бетонну плиту, в центрі якої зображено герб міста і напис «Князь Володимир Василькович». Вище напис «Любомль» і хрест — символ Волині. Відкриття пам’ятника сприяло впорядкуванню прилеглої території. Площа навколо погруддя, біля кінотеатру була викладена тротуарною плиткою, також відремонтували фасад кінотеатру. Урочисте відкриття пам’ятника відбулося на 10-ту річницю проголошення Незалежності України – 24 серпня 2001 року. На відкритті виступив з промовою голова райдержадміністрації В.М.Склянчук, щиро подякував всім причетним до спорудження пам’ятника міський голова П.У.Мохнюк. Також виступив гість з Польщі — заступник голови гміни Дорогуськ Анатолій Обух. Настоятелі любомльських храмів о. Василій (церква Різдва Пресвятої Богородиці) і о. Володимир (церква святого Георгія)провели обряд посвячення пам’ятника. Але пройшов рік, погруддя і постамент вкрилися тріщинами, і пам’ятник почав розвалюватися. Неякісну роботу скульптора довелось зняти. Шефство по відновленню погруддя взяла районна організація Української Народної Партії. Нового міського голову В.С.Веремчука в цьому питанні підтримав депутат Верховної Ради України, голова обласної організації Української Народної Партії Борис Загрева. За роботу взялася скульптор з Луцька, активний член організації УНП Ірина Дацюк. Вона з братом Іваном виготовили нове погруддя князя Володимира Васильковича. Воно також зроблене з бетону світло-рожевого кольору. В новому варіанті постать чіткіша, одухотворена, але без князівських реалій і більш наближена до сучасності. За задумом скульптора, ще необхідно виготовити стелу із зображенням церкви, яку спорудив князь, і відповідним написом. Можна відмітити, що пам'ятник вдаліший від попереднього. 14 червня 2003 року нове погруддя встановлено на постамент, а на День міста Любомля 16 червня 2003 року було покладено перші квіти до пам’ятника. Дещо пізніше бетонну плиту з підписом було замінено на червону мармурову. На ній написи: «Володимир Василькович, князь волинський», «* — 1288». | |
3 | Загиблим воїнам-інтернаціоналістам, пам'ятна стела | 1992; 2012-2013 | по вулиці Незалежності | Пам’ятна стела загиблим воїнам-інтернаціоналістам була споруджена по вулиці Незалежності, на північний захід від Георгієвської церкви. Урочисто відкрита 8 травня 1992 року, напередодні Дня Перемоги. У 2012-2013 роках пам'ятник було перенесено і реконструйовано. Тепер він знаходиться на південному заході від церкви святого Георгія. | |
4 | Хмельницькому Богдану, пам'ятник | 1954 | по вулиці Поштовій | Пам'ятник Богдану Хмельницькому встановлений за часів СРСР, у 1954 році; кілька разів змінювали місце його розташування. Нині знаходиться біля залізничного вокзалу, на розі вулиць Поштової та Вокзальної. Є пам’яткою монументального мистецтва місцевого значення. | |
5 | Матері й Дитині (інша назва — «Щасливе Материнство»), пам'ятник | 1980-ті | у центральному сквері по вулиці Незалежності | Встановлений на постаменті, де раніше знаходився пам'ятник Леніну (в іншому місці встановили новий бронзовий монумент вождю, і старий зняли). | |
6 | Меморіал Слави на честь радянських воїнів, партизан і підпільників, які загинули під час Другої світової війни, меморіальний комплекс | 1970-ті | наприкінці Алеї Слави, на вершині пагорба, що насипаний на | , | Розташований на вершині Замчища. У 1967 році відбулась урочиста закладка плити на пам’ятник борцям за радянську владу, а в 1968 році поставлений гранітний обеліск. В 1970-х роках було відкрито меморіал Слави і проведено перезахоронення воїнів Червоної Армії. Скульптор І.М.Самотос, архітектори О.Д.Руденко, Л.П.Санжаров. Біля обеліска в 1997 році був поставлений хрест всім загиблим. Меморіал є пам’яткою історії місцевого значення. |
7 | Хрест з нагоди 2000-ліття Різдва Христового, пам'ятний знак | 2000 | по вулиці Незалежності | Освячений у 2000 році в день Святої Трійці єпископом Симеоном та архієпископом Варфоломієм. | |
8-10 | Видатній акторці театру і кіно, народній артистці Наталії Ужвій, 3 меморіальні дошки | До 100-річчя з дня народження Н.Ужвій (1998?) | Одна - по вулиці Наталії Ужвій у ніші на фасаді "Західінкомбанку" (біля магазину "Канцтовари"); Друга - на фасаді Любомльської гімназії ім. Наталії Ужвій; Третя - на будинку, де народилась актриса | , | Меморіальні дошки встановлені до 100-річчя з дня народження Наталії Ужвій. Одна з дощок встановлена на її рідній вулиці, яка нині носить ім'я видатної акторки; друга - на фасаді школи №1, якій ще 28 серпня 1986 року присвоєно ім'я Наталії Ужвій, нині - це Любомльська гімназія імені Наталії Ужвій; третя — на будинку, у якому у 1898 році Н.Ужвій народилась. |
11 | Загиблим працівникам міліції, пам'ятний знак | 2008 | по вулиці Володимирській біля райвідділу міліції | ||
12 | Розстріляним євреям, пам'ятник | 1987 | На північно-східній околиці Любомля | Памятник встановлений у 1987 році на місці розстрілу. На п'єдесталі із бетону, облицьованому плиткою, встановлена стела із мармурової крихти, на якій закріплена мармурова дошка з текстом. |
Примітки
- Борців за волю України у Любомлі увіковічнив у меморіалі їхній побратим. на Всеукраїньке об'єднання «Свобода» — Волинь (офіційна вебсторінка )
- На Волині урочисто відкрито меморіальний комплекс "Борцям за волю України // Україна святкує День українського козацтва та День Української повстанської армії [ 2 вересня 2011 у Wayback Machine.] // інф. за 14 жовтня 2008 року на ДТРК «Всесвітня служба «Українське телебачення і радіомовлення» (УТР)» [ 26 червня 2010 у Wayback Machine.]
- Остапюк О. Окраса Любомля // Наше життя. — 19.07.2003. — №58. — ст. 2 (З історії побудови пам’ятника князю Володимиру Васильковичу в м. Любомлі)
- Олександр Остапюк «З історії Любомльського замку» // Минуле і сучасне Волині та Полісся. Олика і Радзивіли в історії Волині та України: Матеріали XVIII Всеукраїнської науково-практичної історико-краєзнавчої конференції: Наук. зб.:—Луцьк, 2006.
- http://amvon.orthodoxy.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=20&Itemid=34[недоступне посилання з квітня 2019] Любомльське благочиння — історія та сучасність] (процитовано 11 квітня 2010 року)
- http://www.volynnews.com/news/990[недоступне посилання з липня 2019] У Любомлі пам’ять про загиблих міліціонерів берегтиме скорботний знак
- Наконечный В.А. ПО МЕСТАМ ТРАГЕДИЙ И ПАМЯТИ евреев Волыни (1941-1944 гг.): Статьи. На укр. и рус. языках.—Луцк: Надстырье, 2008.—188 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
V misti Lyuboml rajcentr Volinskoyi oblasti vstanovleno ryad pam yatnikiv memorialiv ta pam yatnih znakiv Korotko pro pam yatniki LyubomlyaPam yatniki u misti vstanovlyuvali yak za SRSR tak i za nezalezhnosti Ukrayini Tak u radyanskij chas v misti z yavilis obov yazkovij Lenin i tradicijnij memorial na vshanuvannya zagiblih u nimecko radyanskij vijni Krim togo v misti u viglyadi povnofigurnogo pam yatnika bulo vshanovano ukrayinskogo getmana populyarnogo u todishnij propagandi druzhbi rosiyan ta ukrayinciv Bogdana Hmelnickogo sho buv vstanovlenij na Privokzalnij ploshi tobto za zadumom mav zustrichati vsih priyizhdzhayuchih zalizniceyu Odnim iz privodiv do vstanovlennya pam yatnika Hmelnickomu v Lyubomli bula aktivnist ostannogo na Volini U 1990 2000 ni z nezalezhnistyu Ukrayini stalisya znachni zmini v miskij skulpturi Lyubomlya Zokrema pam yatnik Leninu demontuvali natomist zvernuvshis do istorichnogo korinnya vstanovili dekilka inshih pam yatnikiv na chest yaskravih personalij nacionalnoyi istoriyi Tak u centri mistechka z yavilos ne duzhe pokazne ale virazne pogruddya jogo zasnovnika knyazya Volodimira Vasilkovicha a sporudzhenij 2002 roku monument na chest Borciv za volyu Ukrayinu voyakiv UPA adzhe Volin vidoma yak batkivshina cogo nacionalno vizvolnogo ruhu ukrayinciv za 6 rokiv 2008 peretvorivsya na memorialnij kompleks Borcyam za volyu Ukrayini Krim togo v misti vshanuvali u viglyadi pam yatnoyi steli lyubomlciv sho zaginuli u radyanskij vijskovij kampaniyi v Afganistani 1979 89 Perelik pam yatnikiv LyubomlyaPam yatniki Lyubomlya p p Nazva Rik vstanovlennya Roztashuvannya Foto Korotki vidomosti 1 Borcyam za volyu Ukrayini memorialnij kompleks 2002 2008 u centralnomu skveri po vulici Nezalezhnosti Spershu vidkrito yak pam yatnik Borcyam za volyu Ukrayini vlasne na chest voyakiv UPA 14 zhovtnya 2002 roku v 60 litnyu richnicyu utvorennya Armiyi Zdijsneno zusillyami Ivana Demidovicha Sinchuka ideya ta Golovi oblasnoyi organizaciyi Ukrayinskoyi narodnoyi partiyi Borisa Zagrevi finansuvannya vigotovlennya pam yatnika Piznishe I D Sinchuk virishiv peretvoriti pam yatnik na memorialnij kompleks vidtak pislya vidnajdennya neobhidnih koshtiv jogo bulo dopovneno 8 pam yatnimi stelami na yakih vikarbuvani prizvisha tih chiyim devizom stali slova Viboremo Ukrayinsku derzhavu abo zaginemo v borotbi za neyi j urochisto vidkrito 12 zhovtnya 2008 roku Vtilennya proektu luckij skulptor Irina Dacyuk 2 Knyazyu Volodimiru Vasilkovichu pogruddya 2001 2003 na vulici Nezalezhnosti bilya kinoteatru Ideya vshanuvannya pam yati zasnovnika Lyubomlya vidomogo volinskogo knyazya Volodimira Vasilkovicha vinikla davno Krayeznavci proponuvali sporuditi jomu pam yatnik v istorichnij chastini mista Takij chas nastav i na propoziciyu Lyubomlskogo krayeznavchogo muzeyu miskij golova P U Mohnyuk dav obicyanku sporuditi pam yatnik Pogruddya zamovili u misti Volodimiri Volinskomu i skulptor Oleg Dubenchuk vzyavsya za robotu Shanuvalniki istoriyi proponuvali postaviti pam yatnik u dvori Georgiyivskoyi cerkvi yaku pobuduvav Volodimir Vasilkovich a tam de vin stoyit nini vstanoviti pogruddya Nataliyi Uzhvij Vse taki bulo virisheno vstanoviti pam yatnik v skveri bilya kinoteatru Cherez deyakij chas pogruddya knyazya bulo gotove dlya vstanovlennya Skulptor vigotoviv jogo z betonu pofarbuvavshi zolotistoyu farboyu Knyaz buv zobrazhenij bez golovnogo uboru z maketom cerkvi i livij ruci a v pravij trimav skruchenij pergament Na Zhitomirshini miska vlada zamovila dlya pam yatnika postament z chornogo marmuru na yakomu skulptor prikripiv betonnu plitu v centri yakoyi zobrazheno gerb mista i napis Knyaz Volodimir Vasilkovich Vishe napis Lyuboml i hrest simvol Volini Vidkrittya pam yatnika spriyalo vporyadkuvannyu prilegloyi teritoriyi Plosha navkolo pogruddya bilya kinoteatru bula vikladena trotuarnoyu plitkoyu takozh vidremontuvali fasad kinoteatru Urochiste vidkrittya pam yatnika vidbulosya na 10 tu richnicyu progoloshennya Nezalezhnosti Ukrayini 24 serpnya 2001 roku Na vidkritti vistupiv z promovoyu golova rajderzhadministraciyi V M Sklyanchuk shiro podyakuvav vsim prichetnim do sporudzhennya pam yatnika miskij golova P U Mohnyuk Takozh vistupiv gist z Polshi zastupnik golovi gmini Dorogusk Anatolij Obuh Nastoyateli lyubomlskih hramiv o Vasilij cerkva Rizdva Presvyatoyi Bogorodici i o Volodimir cerkva svyatogo Georgiya proveli obryad posvyachennya pam yatnika Ale projshov rik pogruddya i postament vkrilisya trishinami i pam yatnik pochav rozvalyuvatisya Neyakisnu robotu skulptora dovelos znyati Shefstvo po vidnovlennyu pogruddya vzyala rajonna organizaciya Ukrayinskoyi Narodnoyi Partiyi Novogo miskogo golovu V S Veremchuka v comu pitanni pidtrimav deputat Verhovnoyi Radi Ukrayini golova oblasnoyi organizaciyi Ukrayinskoyi Narodnoyi Partiyi Boris Zagreva Za robotu vzyalasya skulptor z Lucka aktivnij chlen organizaciyi UNP Irina Dacyuk Vona z bratom Ivanom vigotovili nove pogruddya knyazya Volodimira Vasilkovicha Vono takozh zroblene z betonu svitlo rozhevogo koloru V novomu varianti postat chitkisha oduhotvorena ale bez knyazivskih realij i bilsh nablizhena do suchasnosti Za zadumom skulptora she neobhidno vigotoviti stelu iz zobrazhennyam cerkvi yaku sporudiv knyaz i vidpovidnim napisom Mozhna vidmititi sho pam yatnik vdalishij vid poperednogo 14 chervnya 2003 roku nove pogruddya vstanovleno na postament a na Den mista Lyubomlya 16 chervnya 2003 roku bulo pokladeno pershi kviti do pam yatnika Desho piznishe betonnu plitu z pidpisom bulo zamineno na chervonu marmurovu Na nij napisi Volodimir Vasilkovich knyaz volinskij 1288 3 Zagiblim voyinam internacionalistam pam yatna stela 1992 2012 2013 po vulici Nezalezhnosti Pam yatna stela zagiblim voyinam internacionalistam bula sporudzhena po vulici Nezalezhnosti na pivnichnij zahid vid Georgiyevskoyi cerkvi Urochisto vidkrita 8 travnya 1992 roku naperedodni Dnya Peremogi U 2012 2013 rokah pam yatnik bulo pereneseno i rekonstrujovano Teper vin znahoditsya na pivdennomu zahodi vid cerkvi svyatogo Georgiya 4 Hmelnickomu Bogdanu pam yatnik 1954 po vulici Poshtovij Pam yatnik Bogdanu Hmelnickomu vstanovlenij za chasiv SRSR u 1954 roci kilka raziv zminyuvali misce jogo roztashuvannya Nini znahoditsya bilya zaliznichnogo vokzalu na rozi vulic Poshtovoyi ta Vokzalnoyi Ye pam yatkoyu monumentalnogo mistectva miscevogo znachennya 5 Materi j Ditini insha nazva Shaslive Materinstvo pam yatnik 1980 ti u centralnomu skveri po vulici Nezalezhnosti Vstanovlenij na postamenti de ranishe znahodivsya pam yatnik Leninu v inshomu misci vstanovili novij bronzovij monument vozhdyu i starij znyali 6 Memorial Slavi na chest radyanskih voyiniv partizan i pidpilnikiv yaki zaginuli pid chas Drugoyi svitovoyi vijni memorialnij kompleks 1970 ti naprikinci Aleyi Slavi na vershini pagorba sho nasipanij na gorodishi Zamchishe Roztashovanij na vershini Zamchisha U 1967 roci vidbulas urochista zakladka pliti na pam yatnik borcyam za radyansku vladu a v 1968 roci postavlenij granitnij obelisk V 1970 h rokah bulo vidkrito memorial Slavi i provedeno perezahoronennya voyiniv Chervonoyi Armiyi Skulptor I M Samotos arhitektori O D Rudenko L P Sanzharov Bilya obeliska v 1997 roci buv postavlenij hrest vsim zagiblim Memorial ye pam yatkoyu istoriyi miscevogo znachennya 7 Hrest z nagodi 2000 littya Rizdva Hristovogo pam yatnij znak 2000 po vulici Nezalezhnosti Osvyachenij u 2000 roci v den Svyatoyi Trijci yepiskopom Simeonom ta arhiyepiskopom Varfolomiyem 8 10 Vidatnij aktorci teatru i kino narodnij artistci Nataliyi Uzhvij 3 memorialni doshki Do 100 richchya z dnya narodzhennya N Uzhvij 1998 Odna po vulici Nataliyi Uzhvij u nishi na fasadi Zahidinkombanku bilya magazinu Kanctovari Druga na fasadi Lyubomlskoyi gimnaziyi im Nataliyi Uzhvij Tretya na budinku de narodilas aktrisa Memorialni doshki vstanovleni do 100 richchya z dnya narodzhennya Nataliyi Uzhvij Odna z doshok vstanovlena na yiyi ridnij vulici yaka nini nosit im ya vidatnoyi aktorki druga na fasadi shkoli 1 yakij she 28 serpnya 1986 roku prisvoyeno im ya Nataliyi Uzhvij nini ce Lyubomlska gimnaziya imeni Nataliyi Uzhvij tretya na budinku u yakomu u 1898 roci N Uzhvij narodilas 11 Zagiblim pracivnikam miliciyi pam yatnij znak 2008 po vulici Volodimirskij bilya rajviddilu miliciyi 12 Rozstrilyanim yevreyam pam yatnik 1987 Na pivnichno shidnij okolici Lyubomlya Pamyatnik vstanovlenij u 1987 roci na misci rozstrilu Na p yedestali iz betonu oblicovanomu plitkoyu vstanovlena stela iz marmurovoyi krihti na yakij zakriplena marmurova doshka z tekstom PrimitkiBorciv za volyu Ukrayini u Lyubomli uvikovichniv u memoriali yihnij pobratim na Vseukrayinke ob yednannya Svoboda Volin oficijna vebstorinka Na Volini urochisto vidkrito memorialnij kompleks Borcyam za volyu Ukrayini Ukrayina svyatkuye Den ukrayinskogo kozactva ta Den Ukrayinskoyi povstanskoyi armiyi 2 veresnya 2011 u Wayback Machine inf za 14 zhovtnya 2008 roku na DTRK Vsesvitnya sluzhba Ukrayinske telebachennya i radiomovlennya UTR 26 chervnya 2010 u Wayback Machine Ostapyuk O Okrasa Lyubomlya Nashe zhittya 19 07 2003 58 st 2 Z istoriyi pobudovi pam yatnika knyazyu Volodimiru Vasilkovichu v m Lyubomli Oleksandr Ostapyuk Z istoriyi Lyubomlskogo zamku Minule i suchasne Volini ta Polissya Olika i Radzivili v istoriyi Volini ta Ukrayini Materiali XVIII Vseukrayinskoyi naukovo praktichnoyi istoriko krayeznavchoyi konferenciyi Nauk zb Luck 2006 http amvon orthodoxy ru index php option com content amp task view amp id 20 amp Itemid 34 nedostupne posilannya z kvitnya 2019 Lyubomlske blagochinnya istoriya ta suchasnist procitovano 11 kvitnya 2010 roku http www volynnews com news 990 nedostupne posilannya z lipnya 2019 U Lyubomli pam yat pro zagiblih milicioneriv beregtime skorbotnij znak Nakonechnyj V A PO MESTAM TRAGEDIJ I PAMYaTI evreev Volyni 1941 1944 gg Stati Na ukr i rus yazykah Luck Nadstyre 2008 188 s ISBN 978 966 517 612 1