Одностатеві шлюби у Франції були узаконені 28 травня 2013 року. Набувши цього дня в силу закон дав одностатевим подружжям також право на усиновлення дітей. Паралельно одностатеві пари (також як і різностатеві) вже з 1999 року під Франції можуть укладати «полегшену версію шлюбу» — так званий .
Громадська думка і опозиція
Президент країни Франсуа Олланд вважав легалізацію одностатевих шлюбів одним з найважливіших пунктів своєї програми соціальних реформ. Згідно з опитуваннями громадської думки, легалізацію одностатевих шлюбів підтримувало близько 60% населення Франції, а усиновлення дітей одностатевими парами — близько половини жителів країни.
Вже з 1999 року у Франції діє — договір між двома партнерами будь-якої статі про створення цивільного партнерства — полегшена версія шлюбу з мінімальним набором прав і обов'язків по відношенню один до одного. Однак французькі соціалісти виступили за надання одностатевим парам доступу і до повноцінних шлюбів з можливістю усиновлення дітей.
Представники правої опозиції і Католицька церква засудили ініціативу соціалістів про введення одностатевих шлюбів. Особливу суперечність з боку противників законопроєкту викликало дозвіл одностатевим подружжю всиновлювати дітей. Проти усиновлень виступали ряд активістів Національного фронту (хоча сама партія офіційно не висловила однозначної позиції), «Союз за народний рух», раніше очолюваний екс-президентом Ніколя Саркозі, а також Католицька церква.
Об'єднання «Маніфестація для всіх», що виступає проти одностатевих шлюбів, кілька разів проводила акції протесту, в яких брали участь сотні і тисячі людей Сторонники однополых браков также неоднократно проводили многотысячные митинги в поддержку законопроекта.
- Мітинг на підтримку одностатевих шлюбів в Парижі 16 лютого 2012
- Протести проти одностатевих шлюбів в Парижі 24 березня 2013
- Флеш-моб під час демонстрації проти одностатевих шлюбів в Страсбург, 4 травня 2013
- «Маніфістація для всіх», Париж, 2 лютого 2014
Обговорення законопроєкту в парламенті і масові протести викликали спалах агресії по відношенню до французьких гомосексуалів, що призвело до зростання числа насильства на ґрунті гомофобії.
У 2014 році, внаслідок громадського опитування, з'ясувалося, що лише третина французів бажають скасування можливості вступу в одностатевий шлюб. В загальному ж 73% французів виступають за те, аби геї, лесбійки і бісексуали мали змогу вступати у шлюб і лише 26% проти цього. Так чи інакше, у 2013 році в одностатевий шлюб вступило більше 7000 пар у Франції. В Парижі нещодавно була відмічена двотисячна одностатева пара, яка узаконила стосунки.
У 2014 році стало відомо про те, що гомофобна праворадикальна партія Марін Ле Пен Національний Фронт здобула свої перші два місця у верхній палаті парламенту Франції — Сенаті.
Історія прийняття законопроєкту
Голосування в Національних зборах
Національні збори Франції (нижня палата парламенту) 12 лютого 2013 прийняла законопроєкт «Шлюб для всіх» в першому читанні 329 голосами проти 229.
Блок | За | Проти | Утрималися | Голосувало/Всього |
---|---|---|---|---|
Соціалістичний блок (соціалісти, ) | 283 | 4 | 5 | 292/295 |
Екологічний блок | 17 | 0 | 0 | 17/17 |
Блок радикалів, республіканців і демократів (, демократи та інШІ.) | 13 | 2 | 0 | 15/16 |
Союз за народний рух | 3 | 187 | 5 | 195/196 |
Союз демократів і незалежних (, Радикальна партія та інШІ.) | 4 | 25 | 0 | 29/29 |
Блок лівих демократів і республіканців (комуністи, ліві та інШІ.) | 9 | 4 | 0 | 13/15 |
Незалежні парламентарії | 0 | 7 | 0 | 7/7 |
Разом | 329 | 229 | 10 | 568/575 |
Голосування в Сенаті
Сенат Франції (верхня палата французького парламенту) 9 квітня 2013 hjre в першому читанні схвалив найважливішу частину законопроєкту — першу статтю, що безпосередньо закріплює право одностатевих пар укладати шлюбний союз. За данную статью проголосовали 179 сенаторов, против — 157. За затвердження першої статті проголосували соціалісти, комуністи і ліві радикали. Праві і правоцентристи проголосували проти.
Вже 12 квітня законопроєкт був затверджений остаточно, в тому числі і та його частина, яка дозволяє одностатевим подружжю всиновлювати дітей.
Друге читання в Національних зборах
Згідно з французькими законами, після прийняття законопроєкту у Сенаті він повинен бути знову розглянутим в Національних зборах (нижній палаті парламенту), депутати яких і повинні прийняти остаточне рішення.
Друге читання законопроєкту в нижній палаті відбулося 23 квітня 2013 року. Національні збори в остаточному читанні 331 голосами «за» і 225 — «проти» повністю схвалив закон, що дозволяє одностатевим парам укладати шлюби і усиновляти дітей. Основна частина сенаторів, які проголосували проти закону — представники помірно-консервативного Союзу за народний рух.
Блок | За | Проти | Утрималися. | Голосувало/Всього |
---|---|---|---|---|
Соціалістичний блок (соціалісти, ) | 281 | 4 | 4 | 289/292 |
Екологічний блок | 17 | 0 | 0 | 17/17 |
Блок радикалів, республіканців і демократів (, демократи та інші.) | 13 | 2 | 0 | 15/16 |
Союз за народний рух | 6 | 183 | 5 | 194/196 |
Союз демократів і незалежних (, Радикальна партія та інші.) | 5 | 25 | 0 | 30/30 |
Блок лівих демократів і республіканців (комуністи, ліві та інші.) | 9 | 4 | 1 | 14/15 |
Незалежні парламентарії | 0 | 7 | 0 | 7/8 |
Разом | 331 | 225 | 10 | 566/575 |
Остаточне затвердження закону
Після остаточного ухвалення закону група сенаторів, що представляють опозиційні партії, подала звернення в Конституційний рада країни для перевірки прийнятого законопроєкту на відповідність Конституції Франції. За переконаннями цієї групи сенаторів, даний законопроєкт суперечить чинним нормам міжнародного цивільного права. Крім того, на їх думку, визначення шлюбу не може бути змінено за допомогою прийняття звичайного закону.
Конституційна рада Франції 17 травня 2013 відхилив позов, поданий Союзом народного руху, не угледівши в законі протиріч конституційним принципам, основним правам і свободам особистості та національному суверенітету Франції. Відносно усиновлення Конституційний рада підкреслив, що закон визнає таке право в принципі, однак не означає, що всі одностатеві пари гарантовано отримають це право, так як кожен випадок усиновлення розглядається індивідуально і рішення завжди приймається, виходячи з інтересів дитини.
Президент Франції Франсуа Олланд, який завжди підтримував одностатеві шлюби, негайно підписав законопроєкт, надавши йому законну силу. Текст закону був опублікований 18 травня в офіційному віснику Journal officiel de la République française і набув чинності через 10 днів після його опублікування. Перший такий шлюб уклали Венсан Отан і Брюно Буало e Монпельє.
Див. також
Примітки
- Парламент Франции окончательно одобрил гей-браки. BBC Russia. 23 квітня 2013. Архів оригіналу за 29 квітня 2013. Процитовано 23 квітня 2013.
- Денис Локтев. (10 квітня 2013). Однополые браки во Франции: за и против. Deutsche Welle. Архів оригіналу за 18 квітня 2013. Процитовано 12 квітня 2013.
- Парламент Франции в среду рассмотрит закон об однополых браках. РИА Новости. 12 квітня 2013. Архів оригіналу за 18 квітня 2013. Процитовано 12 квітня 2012.
- . Интерфакс. 10 квітня 2013. Архів оригіналу за 11 квітня 2013. Процитовано 12 квітня 2013.
- Полиция разогнала газом акцию против однополых браков в Париже. РИА Новости. 25 березня 2013. Архів оригіналу за 18 квітня 2013. Процитовано 12 квітня 2012.
- Франция: массовые протесты против однополых браков. BBC Russia. 22 квітня 2013. Архів оригіналу за 29 квітня 2013. Процитовано 23 квітня 2013.
- . Архів оригіналу за 20 червня 2018. Процитовано 29 вересня 2014.
- Национальное собрание Франции поддержало однополые браки. BBC Russia. 12 квітня 2013. Архів оригіналу за 18 квітня 2013. Процитовано 12 квітня 2013.
- Scrutin public sur l'ensemble du projet de loi ouvrant le mariage aux couples de personnes de même sexe (фр.). Assemblée nationale. 12 лютого 2013. Архів оригіналу за 18 квітня 2013. Процитовано 13 квітня 2013.
- Сенат Франции легализовал однополые браки. Lenta.ru. 10 квітня 2013. Архів оригіналу за 18 квітня 2013. Процитовано 11 квітня 2013.
- Французский сенат одобрил легализацию однополых браков. РИА Новости. 10 квітня 2013. Архів оригіналу за 18 квітня 2013. Процитовано 12 квітня 2013.
- Парламент Франции окончательно одобрил однополые браки. Lenta.ru. 23 квітня 2013. Архів оригіналу за 29 квітня 2013. Процитовано 23 квітня 2013.
- Французский парламент утвердил закон об однополых браках. Российская газета. 23 квітня 2013. Архів оригіналу за 29 квітня 2013. Процитовано 23 квітня 2013.
- Scrutin public sur l'ensemble du projet de loi ouvrant le mariage aux couples de personnes de même sexe (2e lecture) (фр.). Assemblée nationale. 23 квітня 2013. Архів оригіналу за 29 квітня 2013. Процитовано 23 квітня 2013.
- Парламент Франции окончательно утвердил легализацию однополых браков. Оппозиция заявляет о нарушении конституции. Корреспондент.net. 23 квітня 2013. Архів оригіналу за 29 квітня 2013. Процитовано 23 квітня 2013.
- Закон об однополых браках во Франции вступил в силу. BBC Russian. 18 травня 2013. Архів оригіналу за 21 травня 2013. Процитовано 18 травня 2013.
- Во Франции состоялась первая официальная гей-свадьба. Би-Би-Си. Архів оригіналу за 8 червня 2013. Процитовано 8 червня 2013.
Посилання
- Официальный текст закона (фр.). legifrance.gouv.fr. 18 травня 2013. Процитовано 18 травня 2013.
- Денис Локтев. (10 квітня 2013). Однополые браки во Франции: за и против. Deutsche Welle. Архів оригіналу за 18 квітня 2013. Процитовано 12 квітня 2013.
- Александр Артемьев. (23 квітня 2013). Брак развёлся с полом. Газета.Ru. Архів оригіналу за 29 квітня 2013. Процитовано 23 квітня 2013.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Odnostatevi shlyubi u Franciyi buli uzakoneni 28 travnya 2013 roku Nabuvshi cogo dnya v silu zakon dav odnostatevim podruzhzhyam takozh pravo na usinovlennya ditej Paralelno odnostatevi pari takozh yak i riznostatevi vzhe z 1999 roku pid Franciyi mozhut ukladati polegshenu versiyu shlyubu tak zvanij Gromadska dumka i opoziciyaZrostannya pidtrimki odnostatevih shlyubiv ta usinovlennya u Franciyi Prezident krayini Fransua Olland vvazhav legalizaciyu odnostatevih shlyubiv odnim z najvazhlivishih punktiv svoyeyi programi socialnih reform Zgidno z opituvannyami gromadskoyi dumki legalizaciyu odnostatevih shlyubiv pidtrimuvalo blizko 60 naselennya Franciyi a usinovlennya ditej odnostatevimi parami blizko polovini zhiteliv krayini Vzhe z 1999 roku u Franciyi diye dogovir mizh dvoma partnerami bud yakoyi stati pro stvorennya civilnogo partnerstva polegshena versiya shlyubu z minimalnim naborom prav i obov yazkiv po vidnoshennyu odin do odnogo Odnak francuzki socialisti vistupili za nadannya odnostatevim param dostupu i do povnocinnih shlyubiv z mozhlivistyu usinovlennya ditej Predstavniki pravoyi opoziciyi i Katolicka cerkva zasudili iniciativu socialistiv pro vvedennya odnostatevih shlyubiv Osoblivu superechnist z boku protivnikiv zakonoproyektu viklikalo dozvil odnostatevim podruzhzhyu vsinovlyuvati ditej Proti usinovlen vistupali ryad aktivistiv Nacionalnogo frontu hocha sama partiya oficijno ne vislovila odnoznachnoyi poziciyi Soyuz za narodnij ruh ranishe ocholyuvanij eks prezidentom Nikolya Sarkozi a takozh Katolicka cerkva Ob yednannya Manifestaciya dlya vsih sho vistupaye proti odnostatevih shlyubiv kilka raziv provodila akciyi protestu v yakih brali uchast sotni i tisyachi lyudej Storonniki odnopolyh brakov takzhe neodnokratno provodili mnogotysyachnye mitingi v podderzhku zakonoproekta Miting na pidtrimku odnostatevih shlyubiv v Parizhi 16 lyutogo 2012 Protesti proti odnostatevih shlyubiv v Parizhi 24 bereznya 2013 Flesh mob pid chas demonstraciyi proti odnostatevih shlyubiv v Strasburg 4 travnya 2013 Manifistaciya dlya vsih Parizh 2 lyutogo 2014 Obgovorennya zakonoproyektu v parlamenti i masovi protesti viklikali spalah agresiyi po vidnoshennyu do francuzkih gomoseksualiv sho prizvelo do zrostannya chisla nasilstva na grunti gomofobiyi U 2014 roci vnaslidok gromadskogo opituvannya z yasuvalosya sho lishe tretina francuziv bazhayut skasuvannya mozhlivosti vstupu v odnostatevij shlyub V zagalnomu zh 73 francuziv vistupayut za te abi geyi lesbijki i biseksuali mali zmogu vstupati u shlyub i lishe 26 proti cogo Tak chi inakshe u 2013 roci v odnostatevij shlyub vstupilo bilshe 7000 par u Franciyi V Parizhi neshodavno bula vidmichena dvotisyachna odnostateva para yaka uzakonila stosunki U 2014 roci stalo vidomo pro te sho gomofobna pravoradikalna partiya Marin Le Pen Nacionalnij Front zdobula svoyi pershi dva miscya u verhnij palati parlamentu Franciyi Senati Istoriya prijnyattya zakonoproyektu Dozvoleni odnostatevi shlyubi Inshi reyestrovani partnerstva Nereyestrovani soyuzi de fakto Niyaki odnostatevi soyuzi ne viznayutsya Odnostatevi shlyubi zaboroneno konstituciyeyu prGolosuvannya v Nacionalnih zborah Nacionalni zbori Franciyi nizhnya palata parlamentu 12 lyutogo 2013 prijnyala zakonoproyekt Shlyub dlya vsih v pershomu chitanni 329 golosami proti 229 Rezultaty golosovaniya po zakonoproektu v Nacionalnom sobranii 12 fevralya 2013 goda pervoe chtenie Blok Za Proti Utrimalisya Golosuvalo VsogoSocialistichnij blok socialisti 283 4 5 292 295Ekologichnij blok 17 0 0 17 17Blok radikaliv respublikanciv i demokrativ demokrati ta inShI 13 2 0 15 16Soyuz za narodnij ruh 3 187 5 195 196Soyuz demokrativ i nezalezhnih Radikalna partiya ta inShI 4 25 0 29 29Blok livih demokrativ i respublikanciv komunisti livi ta inShI 9 4 0 13 15Nezalezhni parlamentariyi 0 7 0 7 7Razom 329 229 10 568 575Golosuvannya v Senati Senat Franciyi verhnya palata francuzkogo parlamentu 9 kvitnya 2013 hjre v pershomu chitanni shvaliv najvazhlivishu chastinu zakonoproyektu pershu stattyu sho bezposeredno zakriplyuye pravo odnostatevih par ukladati shlyubnij soyuz Za dannuyu statyu progolosovali 179 senatorov protiv 157 Za zatverdzhennya pershoyi statti progolosuvali socialisti komunisti i livi radikali Pravi i pravocentristi progolosuvali proti Vzhe 12 kvitnya zakonoproyekt buv zatverdzhenij ostatochno v tomu chisli i ta jogo chastina yaka dozvolyaye odnostatevim podruzhzhyu vsinovlyuvati ditej Druge chitannya v Nacionalnih zborah Zgidno z francuzkimi zakonami pislya prijnyattya zakonoproyektu u Senati vin povinen buti znovu rozglyanutim v Nacionalnih zborah nizhnij palati parlamentu deputati yakih i povinni prijnyati ostatochne rishennya Druge chitannya zakonoproyektu v nizhnij palati vidbulosya 23 kvitnya 2013 roku Nacionalni zbori v ostatochnomu chitanni 331 golosami za i 225 proti povnistyu shvaliv zakon sho dozvolyaye odnostatevim param ukladati shlyubi i usinovlyati ditej Osnovna chastina senatoriv yaki progolosuvali proti zakonu predstavniki pomirno konservativnogo Soyuzu za narodnij ruh Rezultati golosuvannya 23 kvitnya 2013Rezultati golosuvannya po zakonoproyektu v Nacionalnih zborah 23 kvitnya 2013 roku druge chitannya Blok Za Proti Utrimalisya Golosuvalo VsogoSocialistichnij blok socialisti 281 4 4 289 292Ekologichnij blok 17 0 0 17 17Blok radikaliv respublikanciv i demokrativ demokrati ta inshi 13 2 0 15 16Soyuz za narodnij ruh 6 183 5 194 196Soyuz demokrativ i nezalezhnih Radikalna partiya ta inshi 5 25 0 30 30Blok livih demokrativ i respublikanciv komunisti livi ta inshi 9 4 1 14 15Nezalezhni parlamentariyi 0 7 0 7 8Razom 331 225 10 566 575Ostatochne zatverdzhennya zakonu Pislya ostatochnogo uhvalennya zakonu grupa senatoriv sho predstavlyayut opozicijni partiyi podala zvernennya v Konstitucijnij rada krayini dlya perevirki prijnyatogo zakonoproyektu na vidpovidnist Konstituciyi Franciyi Za perekonannyami ciyeyi grupi senatoriv danij zakonoproyekt superechit chinnim normam mizhnarodnogo civilnogo prava Krim togo na yih dumku viznachennya shlyubu ne mozhe buti zmineno za dopomogoyu prijnyattya zvichajnogo zakonu Konstitucijna rada Franciyi 17 travnya 2013 vidhiliv pozov podanij Soyuzom narodnogo ruhu ne ugledivshi v zakoni protirich konstitucijnim principam osnovnim pravam i svobodam osobistosti ta nacionalnomu suverenitetu Franciyi Vidnosno usinovlennya Konstitucijnij rada pidkresliv sho zakon viznaye take pravo v principi odnak ne oznachaye sho vsi odnostatevi pari garantovano otrimayut ce pravo tak yak kozhen vipadok usinovlennya rozglyadayetsya individualno i rishennya zavzhdi prijmayetsya vihodyachi z interesiv ditini Prezident Franciyi Fransua Olland yakij zavzhdi pidtrimuvav odnostatevi shlyubi negajno pidpisav zakonoproyekt nadavshi jomu zakonnu silu Tekst zakonu buv opublikovanij 18 travnya v oficijnomu visniku Journal officiel de la Republique francaise i nabuv chinnosti cherez 10 dniv pislya jogo opublikuvannya Pershij takij shlyub uklali Vensan Otan i Bryuno Bualo e Monpelye Div takozhPrimitkiParlament Francii okonchatelno odobril gej braki BBC Russia 23 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 29 kvitnya 2013 Procitovano 23 kvitnya 2013 Denis Loktev 10 kvitnya 2013 Odnopolye braki vo Francii za i protiv Deutsche Welle Arhiv originalu za 18 kvitnya 2013 Procitovano 12 kvitnya 2013 Parlament Francii v sredu rassmotrit zakon ob odnopolyh brakah RIA Novosti 12 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 18 kvitnya 2013 Procitovano 12 kvitnya 2012 Interfaks 10 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 11 kvitnya 2013 Procitovano 12 kvitnya 2013 Policiya razognala gazom akciyu protiv odnopolyh brakov v Parizhe RIA Novosti 25 bereznya 2013 Arhiv originalu za 18 kvitnya 2013 Procitovano 12 kvitnya 2012 Franciya massovye protesty protiv odnopolyh brakov BBC Russia 22 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 29 kvitnya 2013 Procitovano 23 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 20 chervnya 2018 Procitovano 29 veresnya 2014 Nacionalnoe sobranie Francii podderzhalo odnopolye braki BBC Russia 12 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 18 kvitnya 2013 Procitovano 12 kvitnya 2013 Scrutin public sur l ensemble du projet de loi ouvrant le mariage aux couples de personnes de meme sexe fr Assemblee nationale 12 lyutogo 2013 Arhiv originalu za 18 kvitnya 2013 Procitovano 13 kvitnya 2013 Senat Francii legalizoval odnopolye braki Lenta ru 10 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 18 kvitnya 2013 Procitovano 11 kvitnya 2013 Francuzskij senat odobril legalizaciyu odnopolyh brakov RIA Novosti 10 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 18 kvitnya 2013 Procitovano 12 kvitnya 2013 Parlament Francii okonchatelno odobril odnopolye braki Lenta ru 23 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 29 kvitnya 2013 Procitovano 23 kvitnya 2013 Francuzskij parlament utverdil zakon ob odnopolyh brakah Rossijskaya gazeta 23 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 29 kvitnya 2013 Procitovano 23 kvitnya 2013 Scrutin public sur l ensemble du projet de loi ouvrant le mariage aux couples de personnes de meme sexe 2e lecture fr Assemblee nationale 23 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 29 kvitnya 2013 Procitovano 23 kvitnya 2013 Parlament Francii okonchatelno utverdil legalizaciyu odnopolyh brakov Oppoziciya zayavlyaet o narushenii konstitucii Korrespondent net 23 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 29 kvitnya 2013 Procitovano 23 kvitnya 2013 Zakon ob odnopolyh brakah vo Francii vstupil v silu BBC Russian 18 travnya 2013 Arhiv originalu za 21 travnya 2013 Procitovano 18 travnya 2013 Vo Francii sostoyalas pervaya oficialnaya gej svadba Bi Bi Si Arhiv originalu za 8 chervnya 2013 Procitovano 8 chervnya 2013 PosilannyaOficialnyj tekst zakona fr legifrance gouv fr 18 travnya 2013 Procitovano 18 travnya 2013 Denis Loktev 10 kvitnya 2013 Odnopolye braki vo Francii za i protiv Deutsche Welle Arhiv originalu za 18 kvitnya 2013 Procitovano 12 kvitnya 2013 Aleksandr Artemev 23 kvitnya 2013 Brak razvyolsya s polom Gazeta Ru Arhiv originalu za 29 kvitnya 2013 Procitovano 23 kvitnya 2013