Новий Торг, або Новий Тарг (пол. Nowy Targ, нім. Neumarkt, словац. Nový Targ) — місто в південній Польщі, на річці Дунаєць. Адміністративний центр Новоторзького повіту Малопольського воєводства. Неофіційна столиця регіону Підгалля.
Новий Торг Nowy Targ | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
Вигляд на місто | ||||||||
| ||||||||
Основні дані | ||||||||
49°28′ пн. ш. 20°01′ сх. д. / 49.467° пн. ш. 20.017° сх. д.Координати: 49°28′ пн. ш. 20°01′ сх. д. / 49.467° пн. ш. 20.017° сх. д. | ||||||||
Країна | Польща | |||||||
Регіон | Малопольське воєводство | |||||||
Столиця для | Новоторзький повіт і Гміна Новий Тарг | |||||||
Межує з
| ||||||||
Засновано | XIII століття | |||||||
Магдебурзьке право | 1346 | |||||||
Площа | 51,07 км² | |||||||
Населення | 33812 (2011) | |||||||
· густота | 654 (2008) осіб/км² | |||||||
Висота НРМ | 585—1138 м | |||||||
Міста-побратими | Радеформвальд, Еврі, Кежмарок | |||||||
Телефонний код | (48) 18 | |||||||
Часовий пояс | і | |||||||
Номери автомобілів | KNT | |||||||
GeoNames | 763523 | |||||||
OSM | ↑2431737 ·R (Новоторзький повіт) | |||||||
SIMC | 0961538 | |||||||
Поштові індекси | 34-400 до 34-403 | |||||||
Міська влада | ||||||||
Вебсайт | nowytarg.pl | |||||||
Мапа | ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
Новий Торг у Вікісховищі |
Географія
Місто є неофіційною столицею регіону Підгалля. Розташоване в Дунаєцькій (Новоторзькій) долині, яка має пагорбкуватий характер.
Історія
Є одним з найстарших міст долини Татр. Одним з перших поселень у цій місцевості було Цло Старе (пол. Cło stare), засноване поблизу митного посту на дорозі до Угорщини. Початки міста пов'язані із заснуванням римо-католицького монастиря цистерціанців, які стали власниками земельної ділянки в селі Щижиц (пол. Szczyrzyc). Абат монастиря Петро, ймовірно, 1252 року отримав від краківського і сандомирського князя Болеслава V Сором'язливого привілей, який надавав право заснувати нове місто під назвою Новий Тарг на німецькому праві над річкю Дунаєць на земельній ділянці — власності монастиря. Нове місто отримувало 100 ланів землі, абат монастиря отримав право вибирати війта з-поміж міщан. Для охорони нового міста й свого монастиря ченці сприяли будівництва невеликого замку під назвою Шафляри (пол. Szaflary, нім. Schefflary). Через невідомі причини король Казімеж III у 1346 році видав новий локаційний привілей для міста.
За часів першої Речі Посполитої місто центром негродового Новоторзького староства.
Під час Другої світової війни в місті діяв Український допомоговий комітет.
До 1946 р. східна частина Новоторзького повіту належала до української національної території (найбільше на захід висунена частина Лемківщини): на 2 300 мешканців було 2 200 українців (4 села, з них найбільше — Шляхтова).
Релігія
Ще до 1343 року в місті заснували латинську парафію. Є кілька парафій Римо-католицької церкви в Польщі (зокрема Найсвятішого серця Ісусового (пол. Parafia Najśw. Serca Pana Jezusa)).
Культові споруди
Ще до 1343 року в місті збудували мурований костел.
Нині в центральній частині міста і його дільницях діють:
- Костел Найсвятішого серця Ісусового (Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa, al. Tysiąclecia 39)
- Костел святої Катерини (Kościół św. Katarzyny, ul. Kościelna 1)
- Костел святого брата Альберта (Kościół św. Brata Alberta, Nowy Targ-Niwa)
- Костел Матері Божої ангельської (Kościół MB Anielskiej, Nowy Targ-Kowaniec)
- Костел королеви Ядвіги (Kościół Kr. Jadwigi, Nowy Targ-Bór)
- Костел Івана Павла ІІ (Kościół Jana Pawła II, ul. Szaflarska 160)
- Костел святої Анни (Kościół św. Anny)
- Каплиця Матері Божої Королеви горян (Kaplica Matki Boskiej Królowej Gorców, pod Turbaczem)
Транспорт
У місті розпочинаються і закінчуються воєводські автодороги № 957 Бялка — Яблонка — Новий Торг (Białka — Jabłonka — Nowy Targ) і № 969 Новий Торг — Кросьценко над Дунайцем — Старий Санч, краєва автодорога № 49 Новий Торг — Бялка Татранська — Юргув. Через місто пролягає краєва автодорога № 47 Хабувка — Новий Торг — Закопане.
Спорт
У місті є хокейний клуб «Подгале» (пол. Podhale), який виступає у чемпіонаті Польської Екстраліги. Домашні ігри команда проводить у Міському льодовому палаці (3,314 глядачів).
Демографія
Демографічна структура станом на 31 березня 2011 року:
Загалом | Допрацездатний вік | Працездатний вік | Постпрацездатний вік | |
---|---|---|---|---|
Чоловіки | 16097 | 3476 | 10945 | 1676 |
Жінки | 17715 | 3262 | 10560 | 3893 |
Разом | 33812 | 6738 | 21505 | 5569 |
Відомі люди
Уродженці
- Бандрівський Володимир Карлович (1892—1949) — правник, журналіст, хормейстер, вчений-історик, мистецтвознавець, дипломат ЗУНР.
- Юліуш Белтовський — скульптор, педагог.
- Децикевич Володимир — український галицький громадсько-політичний та освітній діяч, урядник, дійсний член НТШ, з дружиною переїхав до рідні у місті.
- Анджей Валігурський — польський актор, поет, сатирик, журналіст.
- Павел Лукашка — польський хокеїст та ксьондз.
- Стефан Хованець — польський хокеїст.
Новоторзькі старости
Примітки
- GUS. Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r. [Населення статистичних місцевостей за економічними групами віку. Стан на 31.03.2011]. Процитовано 12 серпня 2018.
- Населення, площа та густота за даними Центрального статистичного офісу Польщі. Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2007. [1]. [недоступне посилання]
- Nowy Targ… — S. 307.
- Nowy Targ… — S. 308.
- Кубійович В. Українці в Ґенеральній Губернії 1939-1941. — Буенос-Айрес : В-во , 1975. — С. 130-131.
- Новий Торг/Енциклопедія українознавства. Словникова частина (ЕУ-II). — Париж, Нью-Йорк, 1966. — Т. 5. — С. 1774—1786.
- Parafia w Nowym Targu. (пол.)
- Згідно з методологією GUS працездатний вік для чоловіків становить 18-64 років, для жінок — 18-59 років GUS. Pojęcia stosowane w statystyce publicznej [Терміни, які використовуються в публічній статистиці]. Процитовано 14 серпня 2018.
- Wołodymyr Decykewycz (пол.)
- Профіль на сайті НОК Польщі [ 5 вересня 2017 у Wayback Machine.] (пол.)
- Профіль на sports-reference [ 13 грудня 2012 у Wayback Machine.] (англ.)
Джерела
- Новий Торг // Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — . — Т. 5. — С. 1784.
- Nowy Targ // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1886. — Т. VII. — S. 307. (пол.) — S. 307—310. (пол.)
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Новий Торг |
- Urząd Miasta Nowy Targ
Це незавершена стаття з географії Польщі. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Novij Torg abo Novij Targ pol Nowy Targ nim Neumarkt slovac Novy Targ misto v pivdennij Polshi na richci Dunayec Administrativnij centr Novotorzkogo povitu Malopolskogo voyevodstva Neoficijna stolicya regionu Pidgallya Novij Torg Nowy TargGerbViglyad na mistoViglyad na mistoOsnovni dani49 28 pn sh 20 01 sh d 49 467 pn sh 20 017 sh d 49 467 20 017 Koordinati 49 28 pn sh 20 01 sh d 49 467 pn sh 20 017 sh d 49 467 20 017Krayina PolshaRegion Malopolske voyevodstvoStolicya dlya Novotorzkij povit i Gmina Novij TargMezhuye z susidni nas punktiGmina Novij Targ Gmina Shaflyari Zasnovano XIII stolittyaMagdeburzke pravo 1346Plosha 51 07 km Naselennya 33812 2011 gustota 654 2008 osib km Visota NRM 585 1138 mMista pobratimi Radeformvald Evri KezhmarokTelefonnij kod 48 18Chasovij poyas UTC 1 i UTC 2Nomeri avtomobiliv KNTGeoNames 763523OSM 2431737 R Novotorzkij povit SIMC 0961538Poshtovi indeksi 34 400 do 34 403Miska vladaVebsajt nowytarg plMapa Novij Torg u VikishovishiGeografiyaMisto ye neoficijnoyu stoliceyu regionu Pidgallya Roztashovane v Dunayeckij Novotorzkij dolini yaka maye pagorbkuvatij harakter IstoriyaYe odnim z najstarshih mist dolini Tatr Odnim z pershih poselen u cij miscevosti bulo Clo Stare pol Clo stare zasnovane poblizu mitnogo postu na dorozi do Ugorshini Pochatki mista pov yazani iz zasnuvannyam rimo katolickogo monastirya cistercianciv yaki stali vlasnikami zemelnoyi dilyanki v seli Shizhic pol Szczyrzyc Abat monastirya Petro jmovirno 1252 roku otrimav vid krakivskogo i sandomirskogo knyazya Boleslava V Sorom yazlivogo privilej yakij nadavav pravo zasnuvati nove misto pid nazvoyu Novij Targ na nimeckomu pravi nad richkyu Dunayec na zemelnij dilyanci vlasnosti monastirya Nove misto otrimuvalo 100 laniv zemli abat monastirya otrimav pravo vibirati vijta z pomizh mishan Dlya ohoroni novogo mista j svogo monastirya chenci spriyali budivnictva nevelikogo zamku pid nazvoyu Shaflyari pol Szaflary nim Schefflary Cherez nevidomi prichini korol Kazimezh III u 1346 roci vidav novij lokacijnij privilej dlya mista Za chasiv pershoyi Rechi Pospolitoyi misto centrom negrodovogo Novotorzkogo starostva Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni v misti diyav Ukrayinskij dopomogovij komitet Do 1946 r shidna chastina Novotorzkogo povitu nalezhala do ukrayinskoyi nacionalnoyi teritoriyi najbilshe na zahid visunena chastina Lemkivshini na 2 300 meshkanciv bulo 2 200 ukrayinciv 4 sela z nih najbilshe Shlyahtova ReligiyaShe do 1343 roku v misti zasnuvali latinsku parafiyu Ye kilka parafij Rimo katolickoyi cerkvi v Polshi zokrema Najsvyatishogo sercya Isusovogo pol Parafia Najsw Serca Pana Jezusa Kultovi sporudi She do 1343 roku v misti zbuduvali murovanij kostel Nini v centralnij chastini mista i jogo dilnicyah diyut Kostel Najsvyatishogo sercya Isusovogo Kosciol Najswietszego Serca Pana Jezusa al Tysiaclecia 39 Kostel svyatoyi Katerini Kosciol sw Katarzyny ul Koscielna 1 Kostel svyatogo brata Alberta Kosciol sw Brata Alberta Nowy Targ Niwa Kostel Materi Bozhoyi angelskoyi Kosciol MB Anielskiej Nowy Targ Kowaniec Kostel korolevi Yadvigi Kosciol Kr Jadwigi Nowy Targ Bor Kostel Ivana Pavla II Kosciol Jana Pawla II ul Szaflarska 160 Kostel svyatoyi Anni Kosciol sw Anny Kaplicya Materi Bozhoyi Korolevi goryan Kaplica Matki Boskiej Krolowej Gorcow pod Turbaczem TransportU misti rozpochinayutsya i zakinchuyutsya voyevodski avtodorogi 957 Byalka Yablonka Novij Torg Bialka Jablonka Nowy Targ i 969 Novij Torg Kroscenko nad Dunajcem Starij Sanch krayeva avtodoroga 49 Novij Torg Byalka Tatranska Yurguv Cherez misto prolyagaye krayeva avtodoroga 47 Habuvka Novij Torg Zakopane SportU misti ye hokejnij klub Podgale pol Podhale yakij vistupaye u chempionati Polskoyi Ekstraligi Domashni igri komanda provodit u Miskomu lodovomu palaci 3 314 glyadachiv DemografiyaDemografichna struktura stanom na 31 bereznya 2011 roku Zagalom Dopracezdatnij vik Pracezdatnij vik Postpracezdatnij vikCholoviki 16097 3476 10945 1676Zhinki 17715 3262 10560 3893Razom 33812 6738 21505 5569Vidomi lyudiUrodzhenci Bandrivskij Volodimir Karlovich 1892 1949 pravnik zhurnalist hormejster vchenij istorik mistectvoznavec diplomat ZUNR Yuliush Beltovskij skulptor pedagog Decikevich Volodimir ukrayinskij galickij gromadsko politichnij ta osvitnij diyach uryadnik dijsnij chlen NTSh z druzhinoyu pereyihav do ridni u misti Andzhej Valigurskij polskij aktor poet satirik zhurnalist Pavel Lukashka polskij hokeyist ta ksondz Stefan Hovanec polskij hokeyist Novotorzki starosti Tomash Zamojskij Mihajlo Kazimir Radzivill Ribonka Yanush Antonij VishneveckijPrimitkiGUS Ludnosc w miejscowosciach statystycznych wedlug ekonomicznych grup wieku Stan w dniu 31 03 2011 r Naselennya statistichnih miscevostej za ekonomichnimi grupami viku Stan na 31 03 2011 Procitovano 12 serpnya 2018 Naselennya plosha ta gustota za danimi Centralnogo statistichnogo ofisu Polshi Powierzchnia i ludnosc w przekroju terytorialnym w 2007 1 nedostupne posilannya Nowy Targ S 307 Nowy Targ S 308 Kubijovich V Ukrayinci v Generalnij Guberniyi 1939 1941 Buenos Ajres V vo 1975 S 130 131 Novij Torg Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina EU II Parizh Nyu Jork 1966 T 5 S 1774 1786 Parafia w Nowym Targu pol Zgidno z metodologiyeyu GUS pracezdatnij vik dlya cholovikiv stanovit 18 64 rokiv dlya zhinok 18 59 rokiv GUS Pojecia stosowane w statystyce publicznej Termini yaki vikoristovuyutsya v publichnij statistici Procitovano 14 serpnya 2018 Wolodymyr Decykewycz pol Profil na sajti NOK Polshi 5 veresnya 2017 u Wayback Machine pol Profil na sports reference 13 grudnya 2012 u Wayback Machine angl DzherelaNovij Torg Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 T 5 S 1784 Nowy Targ Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1886 T VII S 307 pol S 307 310 pol PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Novij TorgUrzad Miasta Nowy Targ Ce nezavershena stattya z geografiyi Polshi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi