Наум Миронович Тихий | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Художник - Зіновій Толкачьов, 1949 р. | ||||||
Ім'я при народженні | Наум Меерович Штілерман | |||||
Псевдонім | Наум Тихий | |||||
Народився | 25 травня 1920 Ємільчино | |||||
Помер | 27 жовтня 1996 (76 років) Київ | |||||
Громадянство | СРСР, Україна | |||||
Діяльність | поет, прозаїк, перекладач | |||||
Мова творів | українська | |||||
Роки активності | 1940–1996 | |||||
Жанр | поезія, проза, публіцистика | |||||
Нагороди | | |||||
Премії | Літературна премія імені Павла Тичини | |||||
| ||||||
Наум Миронович Тихий (25 травня 1920 (або 14 вересня 1922), Ємільчине — 27 жовтня 1996, Київ) — український поет, прозаїк, перекладач, лауреат премії ім. Павла Тичини.
Біографія
Народився 25 травня 1920 р. (за іншими даними, 14 вересня 1922 р.) в містечку Ємільчине на Житомирщині (нині райцентр Житомирської області) в родині містечкового провізора.
У 1937 р. закінчив десятирічку з відзнакою і був без іспитів прийнятий до Київського університету на відділення української філології. У тому ж році батька Н. Тихого було репресовано, як «ворога народу».
Учасник Другої Світової війни. Пішов добровольцем на фронт у липні 1941 р. у складі студентського батальйону.
Воював зв'язківцем, кулеметником, командиром стрілецького взводу. Учасник оборони Києва та Сталінградської битви. Був тяжко поранений. Інвалід війни. Нагороджений орденами Вітчизняної війни 1-го ступеня, Червоної Зірки, медалями «За оборону Києва», «За оборону Сталінграда», «За перемогу над Німеччиною» та ін.
Після демобілізації у 1945 р. повернувся до Київського університету, який закінчив у 1947 р.
Перші вірші поета було опубліковано у 1940 р. По війні Н. Тихий став однією з найпомітніших постатей у групі молодих літераторів, колишніх фронтовиків, яких згодом назвуть «фронтовим поколінням». Своїм літературним учителем Н. Тихий вважав уже визнаного на той час Леоніда Первомайського, який багато уваги приділяв роботі з молодими авторами. Саме за його рекомендацією поет обрав літературний псевдонім Тихий, що згодом став прізвищем.
Перша збірка поезій Н. Тихого «Розмова з друзями» вийшла 1947 р. У тому ж році його було прийнято до Спілки письменників країни. Автор 30-ти поетичних збірок, серед яких «Розмова з друзями» (1947), «Листи з гуртожитку» (1949), «Будівничі» (1952), «Любов і труд» (1956), «Що серце знає» (1958), «Колиска на вітрах» (1964), «З усіх доріг» (1968), «Цілую хліб твій» (1972), «Будень вічної вулиці» (1979), «Будь славен день» (1980), «Понад озимим полем» (1984), «Щоб не згас вогонь» (1989), «Вибране: поезії» (1990), «Седмиця» (цикл з семи драматичних поем) (1995), «Смак осіннього вітру» (1996).
Прозові твори Н. Тихого — романи «В дорогу виходь на світанні» (1959), «Рахунок за сонце» (1970); нариси тощо.
Вірш «Молитва за Україну» (1992), у якому злиті воєдино почуття єврея за походженням і українського патріота за способом життя і мислення — можна було б покласти серед перших блоків у фундаменті поліетнічної української політичної нації.
Н. Тихий помер 27 жовтня 1996 р. Похований на Байковому цвинтарі у Києві.
Творчість
Творчий шлях Н. Тихого поділяється на два етапи.
Перший, позначений низкою поетичних збірок і романом «В дорогу виходь на світанні», при всій яскравості образів, високому рівні версифікації, та якості письма, не виходить за рамки традиції соціалістичного реалізму. У ній не можна було обійтись без кількох віршів або поем про великого Сталіна і про будівничих «світлого комуністичного майбуття».
1964 рік — початок принципово нового етапу у творчості Н.Тихого. Збірка «Колиска на вітрах» — це вже поезія художника-філософа, що за визначенням стоїть вище ідеологічних штампів. Саме глибиною думки, яка напрочуд природно витікає з відчуття, з емоції, позначений доробок Н. Тихого від 1964 р. і до кінця життя.
Цикл з семи драматичних поем «Седмиця» — творчий підсумок поета, над яким він працював протягом 20 років: з 1975 до 1995 року. В український літературі до того цим надскладним жанром так масштабно послуговувалася лише Леся Українка у «Лісовій пісні».
Роман «Рахунок за сонце» (1970 р.) написаний на основі власних фронтових спогадів поета. Проте багато у чому твір є експериментальним для свого часу: за композицією, образними засобами, ритмом прози.
Н. Тихий багато перекладав українською з мов народів СРСР. Особливо великий його внесок у перекладі їдишистських поетів — Давида Гофштейна, Переца Маркіша, Риви Балясної тощо.
Пам'ять
На будинку по вул. Михайла Коцюбинського, 2 у Києві у 2006 р. встановлено меморіальну дошку. Скульптор Олександр Кузьмін. На батьківщині Наума Тихого в Ємільчиному його іменем названо одну із центральних вулиць.
Література
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — .
- Тихий [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- «Пісенька» [ 28 травня 2015 у Wayback Machine.]
- «Перетлілий заходу багрець» [ 28 травня 2015 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Tihij Chlen KPRS Naum Mironovich TihijHudozhnik Zinovij Tolkachov 1949 r Im ya pri narodzhenniNaum Meerovich ShtilermanPsevdonimNaum TihijNarodivsya25 travnya 1920 1920 05 25 YemilchinoPomer27 zhovtnya 1996 1996 10 27 76 rokiv KiyivGromadyanstvo SRSR UkrayinaDiyalnistpoet prozayik perekladachMova tvorivukrayinskaRoki aktivnosti1940 1996Zhanrpoeziya proza publicistikaNagorodiMedal Za oboronu Kiyeva Medal Za oboronu Stalingrada PremiyiLiteraturna premiya imeni Pavla Tichini Naum Mironovich Tihij 25 travnya 1920 abo 14 veresnya 1922 Yemilchine 27 zhovtnya 1996 Kiyiv ukrayinskij poet prozayik perekladach laureat premiyi im Pavla Tichini BiografiyaNarodivsya 25 travnya 1920 r za inshimi danimi 14 veresnya 1922 r v mistechku Yemilchine na Zhitomirshini nini rajcentr Zhitomirskoyi oblasti v rodini mistechkovogo provizora U 1937 r zakinchiv desyatirichku z vidznakoyu i buv bez ispitiv prijnyatij do Kiyivskogo universitetu na viddilennya ukrayinskoyi filologiyi U tomu zh roci batka N Tihogo bulo represovano yak voroga narodu Uchasnik Drugoyi Svitovoyi vijni Pishov dobrovolcem na front u lipni 1941 r u skladi studentskogo bataljonu Voyuvav zv yazkivcem kulemetnikom komandirom strileckogo vzvodu Uchasnik oboroni Kiyeva ta Stalingradskoyi bitvi Buv tyazhko poranenij Invalid vijni Nagorodzhenij ordenami Vitchiznyanoyi vijni 1 go stupenya Chervonoyi Zirki medalyami Za oboronu Kiyeva Za oboronu Stalingrada Za peremogu nad Nimechchinoyu ta in Pislya demobilizaciyi u 1945 r povernuvsya do Kiyivskogo universitetu yakij zakinchiv u 1947 r Pershi virshi poeta bulo opublikovano u 1940 r Po vijni N Tihij stav odniyeyu z najpomitnishih postatej u grupi molodih literatoriv kolishnih frontovikiv yakih zgodom nazvut frontovim pokolinnyam Svoyim literaturnim uchitelem N Tihij vvazhav uzhe viznanogo na toj chas Leonida Pervomajskogo yakij bagato uvagi pridilyav roboti z molodimi avtorami Same za jogo rekomendaciyeyu poet obrav literaturnij psevdonim Tihij sho zgodom stav prizvishem Persha zbirka poezij N Tihogo Rozmova z druzyami vijshla 1947 r U tomu zh roci jogo bulo prijnyato do Spilki pismennikiv krayini Avtor 30 ti poetichnih zbirok sered yakih Rozmova z druzyami 1947 Listi z gurtozhitku 1949 Budivnichi 1952 Lyubov i trud 1956 Sho serce znaye 1958 Koliska na vitrah 1964 Z usih dorig 1968 Ciluyu hlib tvij 1972 Buden vichnoyi vulici 1979 Bud slaven den 1980 Ponad ozimim polem 1984 Shob ne zgas vogon 1989 Vibrane poeziyi 1990 Sedmicya cikl z semi dramatichnih poem 1995 Smak osinnogo vitru 1996 Prozovi tvori N Tihogo romani V dorogu vihod na svitanni 1959 Rahunok za sonce 1970 narisi tosho Virsh Molitva za Ukrayinu 1992 u yakomu zliti voyedino pochuttya yevreya za pohodzhennyam i ukrayinskogo patriota za sposobom zhittya i mislennya mozhna bulo b poklasti sered pershih blokiv u fundamenti polietnichnoyi ukrayinskoyi politichnoyi naciyi N Tihij pomer 27 zhovtnya 1996 r Pohovanij na Bajkovomu cvintari u Kiyevi Tvorchist Tvorchij shlyah N Tihogo podilyayetsya na dva etapi Pershij poznachenij nizkoyu poetichnih zbirok i romanom V dorogu vihod na svitanni pri vsij yaskravosti obraziv visokomu rivni versifikaciyi ta yakosti pisma ne vihodit za ramki tradiciyi socialistichnogo realizmu U nij ne mozhna bulo obijtis bez kilkoh virshiv abo poem pro velikogo Stalina i pro budivnichih svitlogo komunistichnogo majbuttya 1964 rik pochatok principovo novogo etapu u tvorchosti N Tihogo Zbirka Koliska na vitrah ce vzhe poeziya hudozhnika filosofa sho za viznachennyam stoyit vishe ideologichnih shtampiv Same glibinoyu dumki yaka naprochud prirodno vitikaye z vidchuttya z emociyi poznachenij dorobok N Tihogo vid 1964 r i do kincya zhittya Cikl z semi dramatichnih poem Sedmicya tvorchij pidsumok poeta nad yakim vin pracyuvav protyagom 20 rokiv z 1975 do 1995 roku V ukrayinskij literaturi do togo cim nadskladnim zhanrom tak masshtabno poslugovuvalasya lishe Lesya Ukrayinka u Lisovij pisni Roman Rahunok za sonce 1970 r napisanij na osnovi vlasnih frontovih spogadiv poeta Prote bagato u chomu tvir ye eksperimentalnim dlya svogo chasu za kompoziciyeyu obraznimi zasobami ritmom prozi N Tihij bagato perekladav ukrayinskoyu z mov narodiv SRSR Osoblivo velikij jogo vnesok u perekladi yidishistskih poetiv Davida Gofshtejna Pereca Markisha Rivi Balyasnoyi tosho Pam yatMemorialna doshka Naumu Tihomu na vulici M Kocyubinskogo 2 u Kiyevi Na budinku po vul Mihajla Kocyubinskogo 2 u Kiyevi u 2006 r vstanovleno memorialnu doshku Skulptor Oleksandr Kuzmin Na batkivshini Nauma Tihogo v Yemilchinomu jogo imenem nazvano odnu iz centralnih vulic LiteraturaEnciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Tihij 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Pisenka 28 travnya 2015 u Wayback Machine Peretlilij zahodu bagrec 28 travnya 2015 u Wayback Machine