Нассім Ніколас Талеб | |
---|---|
араб. نسيم نيقولا نجيب طالب | |
Ім'я при народженні | араб. نسيم نكولا طالب |
Народився | 1960 Аміун, Ліван |
Місце проживання | США, Велика Британія, Ліван |
Країна | Ліван США |
Національність | США |
Діяльність | філософ, есеїст, математик, письменник, викладач університету, економіст, статистик |
Alma mater | Паризький університет (бакалавр наук і магістр наук), |
Галузь | статистика, аналіз ризиків, теорія рішень і теорія ймовірностей |
Заклад | Політехнічний інститут Нью-Йоркського Університету, Массачусетський університет в Емгерсті, Курантівський інститут математичних наук |
Науковий ступінь | доктор філософії з менеджменту |
Науковий керівник | Іл'єт Жемо (фр. Hélyette Geman), професорка фінансів |
Відомий завдяки: | прикладна епістемологія, концепція Антикрихкості та Чорного лебедя |
Батько | d[1] |
Мати | d |
справили вплив: Анрі Пуанкаре, Мішель де Монтень, Бенуа Мандельброт. | |
Особ. сторінка | fooledbyrandomness.com |
Висловлювання у Вікіцитатах Насім Ніколас Талеб у Вікісховищі |
Насім Ніколас Талеб (араб. نسيم نيقولا نجيب طالب, варіанти імені Нессім або Ніссім, друге ім'я часто читається як Ніколя) — американський есеїст, математик, трейдер ліванського походження, який в своїх працях розглядає проблеми випадковості та імовірності.
Він є автором бестселерів, його книга «Чорний лебідь» (англ. The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable), яка вийшла в світ в 2007 році, перед настанням світової економічної кризи, була включена в огляді «The Sunday Times» в перелік дванадцяти найвпливовіших книг, написаних після Другої світової війни.
Є чинним професором в Політехнічному інституті Нью-Йоркського університету і Оксфордському університеті. Також практикувався у фінансовій математиці, був менеджером фонду хеджування, трейдером на Уолл-стріт, і в даний час є науковим консультантом компанії з управління хедж-фондом Універса Інвестмент (Universa Investments) і Міжнародного валютного фонду.
Раннє життя та родина
Народився в 1960 р. в місті Аміун (Ліван) у православній сім'ї. Його батьки мали французьке громадянство і він відвідував французько-ліванський ліцей (Grand Lycée Franco-Libanais). Серед членів його родини є верховний суддя і заступник прем'єр-міністра Лівану, але з початком громадянської війни в 1975 р. його родина втратила значну частину політичного впливу і багатства. Батько Насіма Ніколаса, доктор Талеб, був лікарем-онкологом, займався антропологічними дослідженнями. Серед його предків — політики, які представляли інтереси православної спільноти Лівану. Так, його дід і прадід по материнській лінії були заступниками прем'єр-міністра Лівану, дід був міністром оборони, а згодом міністром МВС Лівану. Дід по батьковій лінії займав пост верховного судді, а ще в 1861 його прапрапрапрадід служив губернатором напівавтономної Оттоманської провінції на горі Ліван.
Освіта
Насім Талеб здобув бакалаврський і магістерський ступінь у Паризькому університеті, має ступінь MBA Вортонської бізнес-школи Університету Пенсильванії (1983) та докторський ступінь (PhD) з менеджменту Паризького університету. Дисертація на тему «Мікроструктура динамічного хеджування» присвячена торгівлі деривативами.
Кар'єра
Фінансова кар'єра
Кар'єра Насіма Талеба пов'язана із застосуванням на практиці математичних фінансів, менеджментом хедж-фондів та торгівлею деривативами. Втім, Талеб вважає себе більше дослідником випадковості, для якого торгівля на біржі є засобом для досягнення фінансової незалежності.
Протягом кар'єри він займав такі позиції: виконавчий директор в Credit Suisse UBS, трейдер деривативами валют, товарів і фіксованим недоларовим доходом у «First Boston», головний торговець деривативами «Banque Indosuez», виконавчий директор і всесвітній голова арбітражу фінансовими опціонами в «CIBC Wood Gundy», торговець арбітражними деривативами у «Bankers Trust» (тепер «Deutsche Bank»), трейдер у «BNP Paribas», незалежний торговець опціонами на Чиказькій товарній біржі і засновник «Empirica Capital».
Академічна кар'єра
Насім Талеб є співробітником Курантівського інституту математичних наук, університету штату Массачусетс, Лондонської бізнес-школи та Оксфордського університету, професором інженерії ризику Нью-Йоркського університету.
Співредактор журналу «Ризик та аналіз рішень» (з вересня 2014), провадить викладацьку діяльність в області фінансів.
Письменницька кар'єра
Філософські есе Талеба про невизначеність названі Incerto і складаються з книг: «Обдурені випадковістю» («Fooled by Randomness», 2001), «Чорний лебідь» («The Black Swan», 2007, друга редакція — 2010), «Прокрустове ложе» (2010), «Антикрихкість» («Antifragile», 2012). Стиль текстів Талеба можна описати як напівавтобіографічний, з використанням історій (нарративів), які супроводжуються історичними та науковими коментарями.
«Обдурені випадковістю» (2001) була першою книгою Талеба для широкої публіки і мала темою недооцінку людьми ролі випадковості в житті. Журнал «Fortune» назвав її одною з 75 найрозумніших книг.
Книга «Чорний лебідь» (2007) вийшла майже одночасно з початком глибокої світової економічної кризи. Вона стала справжнім проривом автора до широкої читацької аудиторії, видана накладом понад 3 млн примірників та перекладена 31-ю мовою. Відзначають, що прямо у тексті книги автор передбачив падіння ключових банків і фактично початок кризи. Книга афоризмів «Прокрустове ложе» (2010) є зібранням афоризмів автора на різні теми.
Четверта книга серії «Incerto» — «Антикрихкість: речі, які стають кращими через безлад» — вийшла у листопаді 2012 року. Талеб вводить поняття «антикрихкості» як протилежності крихкості. Використовуючи багато прикладів з різних областей життя, автор з поняття антикрихкості вибудовує концепцію, яка має допомогти читачам ухвалювати кращі життєві рішення.
Математичні основи і обґрунтування чотирьох книг серії «Incerto» автор приводить на своєму сайті, там же можна прочитати його філософський щоденник.
Ідеї та теорії
«Чорні лебеді»
«Чорними лебедями» автор називає події зі значним історичним впливом, які до їх настання ніхто не міг передбачити і які заднім числом здаються прогнозованими. Сила впливу, винятковість і ретроспективна прогнозованість є трьома визначальними ознаками «чорних лебедів». Історія складається з таких малоймовірних подій і є принципово непрогнозованою. Але людська схильність ігнорувати складність навколишнього світу на користь простих історій маскує вплив «чорних лебедів». З цим пов'язане критичне ставлення автора до суспільствознавства (історичної науки, економіки, політолоігї) і всілякого роду прогнозистів.
Є автором поняття «антикрихкість», що означає здатність до вигоди з невдач, втрат, помилок; вміння гартуватися, розвиватися і ставати сильнішими при зіткненні з хаосом.
Бібліографія
Incerto
- . New York: Random House. 2001. Друге вид., 2005.
- The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable. New York: Random House and Penguin. 2007. ISBN . розширено у 2-му вид., 2010
- . New York: Random House. 2010. ISBN . розширено у 2-му вид., 2016
- Antifragile: Things That Gain from Disorder. New York: Random House. 2012. ISBN .
- . New York: Random House. 2018. ISBN .
Інше
- Dynamic Hedging: Managing Vanilla and Exotic Options. New York: . 1997. ISBN .
- У співавторстві з (2018). The Logic and Statistics of Fat Tails. London: Penguin Books. ISBN .
- Талеб співпрацював із Бенуа Мандельбротом із загальної теорії управління ризиками.
- Талеб також працює з за проектом емпіричної перевірки інтуїції та високого ступеня невизначеності.
Переклади українською
- Талеб, Насім Ніколас (2017). «Чорний лебідь. Про (не)ймовірне у реальному житті»:. Переклад з англ.: Микола Климчук. Київ: "Наш Формат". 392 стор. ISBN .
- Талеб, Насім Ніколас (2018). «Антикрихкість. Про (не)вразливе у реальному житті». Переклад з англ.: Микола Климчук. Київ: "Наш Формат". 408 стор. ISBN .
- Талеб, Насім Ніколас (2019). «Шкура у грі». Київ: «Наш Формат». с. 304. ISBN .
- Талеб, Насім Ніколас (2019). «Прокрустове ложе. Філософські та життєві афоризми». Київ: Наш Формат. с. 128. ISBN .
- Талеб, Насім Ніколас (2020). «Обдурені випадковістю. Незрима роль шансу в житті та бізнесі». Київ: «Наш Формат». с. 320. ISBN .
Див. також
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Насім Ніколас Талеб |
Примітки
- http://www.fooledbyrandomness.com/education.pdf
- (PDF) (англ.). Polytechnic Institute of New York University. 3 жовтня 2008. Архів оригіналу (PDF) за 29 березня 2012.
- «Hardcover Business Best Sellers [ 9 грудня 2008 у Wayback Machine.]», New York Times (2008-11-02).
- Mr. Taleb Goes to Washington. The Big Money, The Slate Group. 26 березня 2009. Архів оригіналу за 21 липня 2013. Процитовано 14 жовтня 2009. See also Right Out Of The Blue. Businessworld. 24 квітня 2007. Архів оригіналу за 21 липня 2013. Процитовано 14 жовтня 2009.
- The third culture – Nassim Nicholas Taleb. Edge. Архів оригіналу за 21 липня 2013. Процитовано 14 жовтня 2009.
- Appleyard, Bryan (19 липня 2009). Books that helped to change the world. The Sunday Times.
- (англ.). University of Oxford, BT Centre for Major Programme Management, Said Business School. Архів оригіналу за 19 квітня 2012.
- . Архів оригіналу за 14 квітня 2012. Процитовано 14 квітня 2012.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - «Brevan Howard Shows Paranoid Survive in Hedge Fund of Time Outs [ 23 серпня 2012 у Wayback Machine.]», Bloomberg News (2009-03-31): «'black swans' – difficult-to-predict events that can wipe out a fund. The term was popularized by hedge fund manager and author Nassim Taleb.»
- «He Said It [ 25 липня 2012 у Wayback Machine.]», Washington Post (2008-10-18): «Nassim Taleb a former hedge fund manager commenting on the performance of accounts run by Universa Investments where he is an adviser….»
- «What I read [ 7 лютого 2010 у Wayback Machine.]», USA Today (2006-08-04): «Taleb, a hedge fund manager, warns of trying to predict behavior by analyzing past successes.»
- Appleyard, Bryan (1 червня 2008). . The Times. London. Архів оригіналу за 11 жовтня 2011. Процитовано 19 травня 2010.
- The Risk Maverick [ 17 лютого 2012 у Wayback Machine.], Stephanie Baker-Said, Bloomberg L.P., May 2008
- Dubner, Stephen. «Straight From the Black Swan's Mouth [ 20 серпня 2010 у Wayback Machine.]», The New York Times (2007-05-21).
- Baker, Stephanie (14 липня 2011). . Bloomberg. Архів оригіналу за 27 квітня 2012. Процитовано 14 квітня 2012.
- Baker, Stephanie. «Taleb's Universa Bets on Black Swan Deflation, Hyperinflation [ 30 грудня 2011 у Wayback Machine.]», Bloomberg News (2009-06-01).
Це незавершена стаття про науковця. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Batko Posada Diti Druzhina Mati Cholovik naukova galuz Nassim Nikolas Talebarab نسيم نيقولا نجيب طالب Im ya pri narodzhenni arab نسيم نكولا طالب Narodivsya 1960 1960 Amiun LivanMisce prozhivannya SShA Velika Britaniya LivanKrayina Livan SShANacionalnist SShADiyalnist filosof eseyist matematik pismennik vikladach universitetu ekonomist statistikAlma mater Parizkij universitet bakalavr nauk i magistr nauk Vortonska shkola biznesu Pensilvanskogo Universitetu MBA Universitet Parizh Dofin Ph D Galuz statistika analiz rizikiv teoriya rishen i teoriya jmovirnostejZaklad Politehnichnij institut Nyu Jorkskogo Universitetu Massachusetskij universitet v Emgersti Kurantivskij institut matematichnih naukNaukovij stupin doktor filosofiyi z menedzhmentuNaukovij kerivnik Il yet Zhemo fr Helyette Geman profesorka finansivVidomij zavdyaki prikladna epistemologiya koncepciya Antikrihkosti ta Chornogo lebedyaBatko d 1 Mati dspravili vpliv Anri Puankare Mishel de Monten Benua Mandelbrot Osob storinka fooledbyrandomness comVislovlyuvannya u Vikicitatah Nasim Nikolas Taleb u Vikishovishi Nasim Nikolas Taleb arab نسيم نيقولا نجيب طالب varianti imeni Nessim abo Nissim druge im ya chasto chitayetsya yak Nikolya amerikanskij eseyist matematik trejder livanskogo pohodzhennya yakij v svoyih pracyah rozglyadaye problemi vipadkovosti ta imovirnosti Vin ye avtorom bestseleriv jogo kniga Chornij lebid angl The Black Swan The Impact of the Highly Improbable yaka vijshla v svit v 2007 roci pered nastannyam svitovoyi ekonomichnoyi krizi bula vklyuchena v oglyadi The Sunday Times v perelik dvanadcyati najvplivovishih knig napisanih pislya Drugoyi svitovoyi vijni Ye chinnim profesorom v Politehnichnomu instituti Nyu Jorkskogo universitetu i Oksfordskomu universiteti Takozh praktikuvavsya u finansovij matematici buv menedzherom fondu hedzhuvannya trejderom na Uoll strit i v danij chas ye naukovim konsultantom kompaniyi z upravlinnya hedzh fondom Universa Investment Universa Investments i Mizhnarodnogo valyutnogo fondu Rannye zhittya ta rodinaNarodivsya v 1960 r v misti Amiun Livan u pravoslavnij sim yi Jogo batki mali francuzke gromadyanstvo i vin vidviduvav francuzko livanskij licej Grand Lycee Franco Libanais Sered chleniv jogo rodini ye verhovnij suddya i zastupnik prem yer ministra Livanu ale z pochatkom gromadyanskoyi vijni v 1975 r jogo rodina vtratila znachnu chastinu politichnogo vplivu i bagatstva Batko Nasima Nikolasa doktor Taleb buv likarem onkologom zajmavsya antropologichnimi doslidzhennyami Sered jogo predkiv politiki yaki predstavlyali interesi pravoslavnoyi spilnoti Livanu Tak jogo did i pradid po materinskij liniyi buli zastupnikami prem yer ministra Livanu did buv ministrom oboroni a zgodom ministrom MVS Livanu Did po batkovij liniyi zajmav post verhovnogo suddi a she v 1861 jogo prapraprapradid sluzhiv gubernatorom napivavtonomnoyi Ottomanskoyi provinciyi na gori Livan OsvitaNasim Taleb zdobuv bakalavrskij i magisterskij stupin u Parizkomu universiteti maye stupin MBA Vortonskoyi biznes shkoli Universitetu Pensilvaniyi 1983 ta doktorskij stupin PhD z menedzhmentu Parizkogo universitetu Disertaciya na temu Mikrostruktura dinamichnogo hedzhuvannya prisvyachena torgivli derivativami Kar yeraFinansova kar yera Kar yera Nasima Taleba pov yazana iz zastosuvannyam na praktici matematichnih finansiv menedzhmentom hedzh fondiv ta torgivleyu derivativami Vtim Taleb vvazhaye sebe bilshe doslidnikom vipadkovosti dlya yakogo torgivlya na birzhi ye zasobom dlya dosyagnennya finansovoyi nezalezhnosti Protyagom kar yeri vin zajmav taki poziciyi vikonavchij direktor v Credit Suisse UBS trejder derivativami valyut tovariv i fiksovanim nedolarovim dohodom u First Boston golovnij torgovec derivativami Banque Indosuez vikonavchij direktor i vsesvitnij golova arbitrazhu finansovimi opcionami v CIBC Wood Gundy torgovec arbitrazhnimi derivativami u Bankers Trust teper Deutsche Bank trejder u BNP Paribas nezalezhnij torgovec opcionami na Chikazkij tovarnij birzhi i zasnovnik Empirica Capital Akademichna kar yera Nasim Taleb ye spivrobitnikom Kurantivskogo institutu matematichnih nauk universitetu shtatu Massachusets Londonskoyi biznes shkoli ta Oksfordskogo universitetu profesorom inzheneriyi riziku Nyu Jorkskogo universitetu Spivredaktor zhurnalu Rizik ta analiz rishen z veresnya 2014 provadit vikladacku diyalnist v oblasti finansiv Pismennicka kar yera Filosofski ese Taleba pro neviznachenist nazvani Incerto i skladayutsya z knig Obdureni vipadkovistyu Fooled by Randomness 2001 Chornij lebid The Black Swan 2007 druga redakciya 2010 Prokrustove lozhe 2010 Antikrihkist Antifragile 2012 Stil tekstiv Taleba mozhna opisati yak napivavtobiografichnij z vikoristannyam istorij narrativiv yaki suprovodzhuyutsya istorichnimi ta naukovimi komentaryami Obdureni vipadkovistyu 2001 bula pershoyu knigoyu Taleba dlya shirokoyi publiki i mala temoyu nedoocinku lyudmi roli vipadkovosti v zhitti Zhurnal Fortune nazvav yiyi odnoyu z 75 najrozumnishih knig Kniga Chornij lebid 2007 vijshla majzhe odnochasno z pochatkom glibokoyi svitovoyi ekonomichnoyi krizi Vona stala spravzhnim prorivom avtora do shirokoyi chitackoyi auditoriyi vidana nakladom ponad 3 mln primirnikiv ta perekladena 31 yu movoyu Vidznachayut sho pryamo u teksti knigi avtor peredbachiv padinnya klyuchovih bankiv i faktichno pochatok krizi Kniga aforizmiv Prokrustove lozhe 2010 ye zibrannyam aforizmiv avtora na rizni temi Chetverta kniga seriyi Incerto Antikrihkist rechi yaki stayut krashimi cherez bezlad vijshla u listopadi 2012 roku Taleb vvodit ponyattya antikrihkosti yak protilezhnosti krihkosti Vikoristovuyuchi bagato prikladiv z riznih oblastej zhittya avtor z ponyattya antikrihkosti vibudovuye koncepciyu yaka maye dopomogti chitacham uhvalyuvati krashi zhittyevi rishennya Matematichni osnovi i obgruntuvannya chotiroh knig seriyi Incerto avtor privodit na svoyemu sajti tam zhe mozhna prochitati jogo filosofskij shodennik Ideyi ta teoriyi Chorni lebedi Chornimi lebedyami avtor nazivaye podiyi zi znachnim istorichnim vplivom yaki do yih nastannya nihto ne mig peredbachiti i yaki zadnim chislom zdayutsya prognozovanimi Sila vplivu vinyatkovist i retrospektivna prognozovanist ye troma viznachalnimi oznakami chornih lebediv Istoriya skladayetsya z takih malojmovirnih podij i ye principovo neprognozovanoyu Ale lyudska shilnist ignoruvati skladnist navkolishnogo svitu na korist prostih istorij maskuye vpliv chornih lebediv Z cim pov yazane kritichne stavlennya avtora do suspilstvoznavstva istorichnoyi nauki ekonomiki politoloigyi i vsilyakogo rodu prognozistiv Ye avtorom ponyattya antikrihkist sho oznachaye zdatnist do vigodi z nevdach vtrat pomilok vminnya gartuvatisya rozvivatisya i stavati silnishimi pri zitknenni z haosom BibliografiyaIncerto New York Random House 2001 Druge vid 2005 The Black Swan The Impact of the Highly Improbable New York Random House and Penguin 2007 ISBN 978 1 4000 6351 2 rozshireno u 2 mu vid 2010 New York Random House 2010 ISBN 978 1 4000 6997 2 rozshireno u 2 mu vid 2016 Antifragile Things That Gain from Disorder New York Random House 2012 ISBN 978 1 4000 6782 4 New York Random House 2018 ISBN 978 0 4252 8462 9 Inshe Dynamic Hedging Managing Vanilla and Exotic Options New York John Wiley amp Sons 1997 ISBN 0 471 15280 3 U spivavtorstvi z 2018 The Logic and Statistics of Fat Tails London Penguin Books ISBN 978 0 1419 8836 8 Taleb spivpracyuvav iz Benua Mandelbrotom iz zagalnoyi teoriyi upravlinnya rizikami Taleb takozh pracyuye z za proektom empirichnoyi perevirki intuyiciyi ta visokogo stupenya neviznachenosti Perekladi ukrayinskoyuTaleb Nasim Nikolas 2017 Chornij lebid Pro ne jmovirne u realnomu zhitti Pereklad z angl Mikola Klimchuk Kiyiv Nash Format 392 stor ISBN 978 617 7279 56 2 Taleb Nasim Nikolas 2018 Antikrihkist Pro ne vrazlive u realnomu zhitti Pereklad z angl Mikola Klimchuk Kiyiv Nash Format 408 stor ISBN 978 617 7388 93 6 Taleb Nasim Nikolas 2019 Shkura u gri Kiyiv Nash Format s 304 ISBN 978 617 7730 37 7 Taleb Nasim Nikolas 2019 Prokrustove lozhe Filosofski ta zhittyevi aforizmi Kiyiv Nash Format s 128 ISBN 978 617 7682 83 6 Taleb Nasim Nikolas 2020 Obdureni vipadkovistyu Nezrima rol shansu v zhitti ta biznesi Kiyiv Nash Format s 320 ISBN 978 617 7863 17 4 Div takozhVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Nasim Nikolas TalebShkura u griPrimitkihttp www fooledbyrandomness com education pdf PDF angl Polytechnic Institute of New York University 3 zhovtnya 2008 Arhiv originalu PDF za 29 bereznya 2012 Hardcover Business Best Sellers 9 grudnya 2008 u Wayback Machine New York Times 2008 11 02 Mr Taleb Goes to Washington The Big Money The Slate Group 26 bereznya 2009 Arhiv originalu za 21 lipnya 2013 Procitovano 14 zhovtnya 2009 See also Right Out Of The Blue Businessworld 24 kvitnya 2007 Arhiv originalu za 21 lipnya 2013 Procitovano 14 zhovtnya 2009 The third culture Nassim Nicholas Taleb Edge Arhiv originalu za 21 lipnya 2013 Procitovano 14 zhovtnya 2009 Appleyard Bryan 19 lipnya 2009 Books that helped to change the world The Sunday Times angl University of Oxford BT Centre for Major Programme Management Said Business School Arhiv originalu za 19 kvitnya 2012 Arhiv originalu za 14 kvitnya 2012 Procitovano 14 kvitnya 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Brevan Howard Shows Paranoid Survive in Hedge Fund of Time Outs 23 serpnya 2012 u Wayback Machine Bloomberg News 2009 03 31 black swans difficult to predict events that can wipe out a fund The term was popularized by hedge fund manager and author Nassim Taleb He Said It 25 lipnya 2012 u Wayback Machine Washington Post 2008 10 18 Nassim Taleb a former hedge fund manager commenting on the performance of accounts run by Universa Investments where he is an adviser What I read 7 lyutogo 2010 u Wayback Machine USA Today 2006 08 04 Taleb a hedge fund manager warns of trying to predict behavior by analyzing past successes Appleyard Bryan 1 chervnya 2008 The Times London Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2011 Procitovano 19 travnya 2010 The Risk Maverick 17 lyutogo 2012 u Wayback Machine Stephanie Baker Said Bloomberg L P May 2008 Dubner Stephen Straight From the Black Swan s Mouth 20 serpnya 2010 u Wayback Machine The New York Times 2007 05 21 Baker Stephanie 14 lipnya 2011 Bloomberg Arhiv originalu za 27 kvitnya 2012 Procitovano 14 kvitnya 2012 Baker Stephanie Taleb s Universa Bets on Black Swan Deflation Hyperinflation 30 grudnya 2011 u Wayback Machine Bloomberg News 2009 06 01 Ce nezavershena stattya pro naukovcya Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi