«На́ймичка» — соціально-побутова поема видатного українського поета Тараса Шевченка. Датується за автографом: 13 листопада 1845 р., Переяслав.
Наймичка | ||||
---|---|---|---|---|
Титульний лист рукопису з поемою «Наймичка» | ||||
Жанр | поема | |||
Форма | вірш[d] | |||
Автор | Тарас Шевченко | |||
Мова | українська | |||
Написано | 1845 | |||
Опубліковано | 1857 | |||
| ||||
Цей твір у Вікіцитатах | ||||
Цей твір у Вікіджерелах |
Історія написання і публікації
Автограф – в альбомі «Три літа», де твір датовано «13 ноября 1845, в Переяславі». «Наймичка» належить до тих небагатьох творів Шевченка періоду «Трьох літ», які були опубліковані ще за його життя. Уперше поему надруковано в збірнику (т. 2. СПБ, 1857) без зазначення автора, оскільки Шевченко перебував тоді на засланні й друкувати його твори було заборонено. Щоб обійти цензуру, видавець збірника П. Куліш подав у передмові до публікації версію, ніби поему виявлено випадково й без зазначення прізвища її автора в альбомі панночки-хуторянки. Вдруге за життя поета твір надруковано в «Кобзарі» 1860.
Жанр, композиція, сюжет
Композиція поеми виявляє характерні риси жанрового різновиду романтичної ліро-епічної поеми. Вона відкривається неясним, загадковим , у якому дія відбувається у суто романтичних обставинах — на могилі серед поля, в тумані, якому невідома "молодиця молодая" звіряється своїм горем. У той же час мова героїні не літературно-романтична, а пісенно-розмовна: спершу це своєрідний покаянний монолог, який далі змінюється піснею про вдову-дітозгубницю. Пісня розкриває ту альтернативу, що грізно постала перед молодою матір'ю-покриткою, і якої вона не прийняла. «Пролог» служить настроєвою увертюрою, створюючи сумовитий настрій очікування розгадки. Дальша дія складається з ланцюжка вершинних, найбільш значущих епізодів, кожному з яких присвячено окремий розділ, яких є вісім. Це розповідь у стилі казкового зачину ("Був собі дід та баба...") про долю бездітної люблячої пари. Розповідач-спостерігач змальовує сцену знаходження подружжям підкинутого немовляти, сповнену радісних надій: "От і талан, от і доля, // І не одинокі!"; прихід наймички та її працю в господі. Цікавою є хронотопна організація сюжету. Між третім і четвертим розділами — часовий інтервал років у вісімнадцять. Стисло повідомляється тільки про смерть Насті, прийомної матері Марка. У п'ятому розділі — два епізоди: підготовка до весілля та проща Ганни до Києва. На початку шостого розділу повідомляється про три щорічні подорожі наймички да Києва, про початок четвертої та про її повернення й гостинці онукам і невістці Катрі. Дія помітно уповільнюється: виявляється, що Ганна повернулася вже недужою, передчуваючи власну смерть. Сьомий розділ присвячено розповіді про її недугу й тривогу про Марка,який, чумакуючи, затримався в дорозі. Тут особливо виразно виявлено родинну любов і невістки, й Трохима до Ганни. І нарешті, у восьмому, останньому, розділі показане неспішне щасливе повернення Марка і — контрастом до його настрою — сцену зізнання Ганни та її смерть.
Ідейно-тематичний зміст
До теми покритки Шевченко звертався в ранніх поемах – «Катерина» і , а згодом – у поемах «Відьма», та ін. Природа драматичної ситуації, покладеної в основу «Наймички», та сама, що й в інших Шевченкових творах, присвячених цій темі. Вона зумовлена становищем матері позашлюбної дитини в тогочасному суспільстві, її соціальною знедоленістю. Однак у «Наймичці» тему покритки психологічно поглиблено, вона набула тут нового ідейно-творчого розвитку. Образ матері в поемі не тільки трагічний, як у «Катерині», а й величний, у ньому втілюється мотив самопосвятної любові. Матір-покритку суспільство виштовхувало на узбіччя, прирікало на поневіряння, і їй потрібна була велика душевна сила, щоб, усупереч усьому, будь-що жити задля дитини. Героїня з християнською величчю духу змінює фатум свого життя, свою «долю»: вона підкидає малого сина старій бездітній родині хуторян, з тим щоб згодом попроситися до них наймичкою. Поет не аналізує тут взаємин героїні твору з її середовищем, (нічого не сказано про її минуле, нема згадки про спокусника тощо), а зосереджується на материнських переживаннях, на материнській місії, чиненій потай. Хвилина у хвилину, день у день, рік у рік не відходячи від сина, вкладаючи в нього всю силу материнського піклування й любові, вона мусить критися власне із материнським характером свої почуттів – задля сина та його названих батьків, яких вона також полюбила, як і вони її. За створеною в поемі світлою картиною людяності й сердечності стоїть інший світ, суворий і жорстокий, що може зруйнувати уявну ідилію. У стражданнях, які зносить наймичка, щоб оберегти синову долю, розкривається сила материнської любові, глибина переживань героїні поеми. Зображення душевної сили й моральної чистоти матері-покритки становить пафос «Наймички».
Особливості стилістики
Поему написано в стриманій манері, в ньому використано стилістику народної пісні й казки. Шевченко не вдається до безпосередньої характеристики героїні твору, глибоке співчуття до неї не переходить у декларацію, а виявляється в самому змісті й тоні розповіді. Поет досяг тут особливої рівноваги художніх образів, простоти поетичної мови. «Наймичка» - етапний твір у розвитку Шевченкового психологічного реалізму. Поглибленню психологізації характерів сприяє широко застосовуваний поетом і особливо ясно виявлений у побутових поемах спосіб розповіді, зітканої з «голосів», позицій, «чужої мови» персонажів; «чиста» розповідь від «автора» займає дуже мало місця. Погляд на події, їх оцінка, формально належні оповідачеві, насправді природно й непомітно передаються від одного персонажа до іншого, взаємно висвічуючись, творячи реалістичну глибину психологічної перспективи. Манера викладу позбавлена ліричних вигуків, звертань, відступів, інтонаційних перепадів; є спокійна «об’єктивна» сповідь, рівний емоційний тон, але все наснажене світлим етичним настроєм тихої і спокутної материнської любові. Авторська позиція виражається передусім завдяки багатоголоссю, зміні точок зору, внутрішній психологічній позиції стосовно героїв, пестливій мові героїні, переданій у згоді з авторською оцінкою зображеного. Змальовуючи образи позитивних героїв з народу, поет не просто протиставив свій етичний ідеал антилюдяному світові, а й розкрив трагедію цього ідеалу, його несумісність із тодішніми умовами життя.
Значення
«Наймичка» - одна з вершин поезії Шевченка. Етичний ідеал поета виявився в ній з художньою силою, властивою найвидатнішим творам світової літератури. Поемі судилося довге і щасливе життя. У різні часи високу оцінку їй давали М. Костомаров, М. Добролюбов, О. Пипін, М. Михайлов, М. Некрасов, Л. Толстой, В. Короленко, М. Горький, а І. Франко писав, що вона «належить до найбільших тріумфів правдивої штуки і мусить уважатися за найкращий доказ великої геніальності Шевченка».
Культурні інтерпретації
• Переробку поеми для сцени під назвою «Мати-наймичка» зробив І. Тогобочний.
• Поему ілюстрували видатні художники ХІХ-ХХ століть – М. Башилов, К. Трутовський, О. Сластіон, П. Мартинович, М. Микешин, І. Їжакевич, В. Касіян, С. Адамович, М. Дерегус, С. Караффа-Корбут та ін.
• До неї зверталися композитори К. Стеценко, А. Кос-Анатольський, М. Тіц, М. Вериківський, який 1934 створив оперу «Наймичка»за поемою та однойменною повістю, яку пізніше, в засланні, написав Шевченко на цей сюжет.
• Фільм-оперу «Наймичка» випустила Київська кіностудія ім. О. Довженка (1964).
Джерела
- Бородін В.С. Наймичка // Шевченківський словник. Том другий. -К., 1977,-с. 23.
- Дзюба І. «Три літа» // Тарас Шевченко. Життя і творчість. — К., 2008 — с. с. 267-268.
- Івакін Ю.О., Смілянська В.Л. Тарас Шевченко // Історія української літератури XIX століття. Книга друга. — К.: Либідь, 1996. — С.121-122.
Примітки
Посилання
- «Наймичка» // Шевченківська енциклопедія: — Т.4:М—Па : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський.. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2013. — С. 419-421.
У Вікіджерелах є Наймичка |
- «Наймичка» почерком Шевченка (Шрифт- копія з рукописів)
- «Наймичка» в «Ізборнику».
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Najmichka Na jmichka socialno pobutova poema vidatnogo ukrayinskogo poeta Tarasa Shevchenka Datuyetsya za avtografom 13 listopada 1845 r Pereyaslav NajmichkaTitulnij list rukopisu z poemoyu Najmichka Zhanr poemaForma virsh d Avtor Taras ShevchenkoMova ukrayinskaNapisano 1845Opublikovano 1857 Cej tvir u Vikicitatah Cej tvir u VikidzherelahIstoriya napisannya i publikaciyiAvtograf v albomi Tri lita de tvir datovano 13 noyabrya 1845 v Pereyaslavi Najmichka nalezhit do tih nebagatoh tvoriv Shevchenka periodu Troh lit yaki buli opublikovani she za jogo zhittya Upershe poemu nadrukovano v zbirniku Zapiski o Yuzhnoj Rusi t 2 SPB 1857 bez zaznachennya avtora oskilki Shevchenko perebuvav todi na zaslanni j drukuvati jogo tvori bulo zaboroneno Shob obijti cenzuru vidavec zbirnika P Kulish podav u peredmovi do publikaciyi versiyu nibi poemu viyavleno vipadkovo j bez zaznachennya prizvisha yiyi avtora v albomi pannochki hutoryanki Vdruge za zhittya poeta tvir nadrukovano v Kobzari 1860 Zhanr kompoziciya syuzhetKompoziciya poemi viyavlyaye harakterni risi zhanrovogo riznovidu romantichnoyi liro epichnoyi poemi Vona vidkrivayetsya neyasnim zagadkovim u yakomu diya vidbuvayetsya u suto romantichnih obstavinah na mogili sered polya v tumani yakomu nevidoma molodicya molodaya zviryayetsya svoyim gorem U toj zhe chas mova geroyini ne literaturno romantichna a pisenno rozmovna spershu ce svoyeridnij pokayannij monolog yakij dali zminyuyetsya pisneyu pro vdovu ditozgubnicyu Pisnya rozkrivaye tu alternativu sho grizno postala pered molodoyu matir yu pokritkoyu i yakoyi vona ne prijnyala Prolog sluzhit nastroyevoyu uvertyuroyu stvoryuyuchi sumovitij nastrij ochikuvannya rozgadki Dalsha diya skladayetsya z lancyuzhka vershinnih najbilsh znachushih epizodiv kozhnomu z yakih prisvyacheno okremij rozdil yakih ye visim Ce rozpovid u stili kazkovogo zachinu Buv sobi did ta baba pro dolyu bezditnoyi lyublyachoyi pari Rozpovidach sposterigach zmalovuye scenu znahodzhennya podruzhzhyam pidkinutogo nemovlyati spovnenu radisnih nadij Ot i talan ot i dolya I ne odinoki prihid najmichki ta yiyi pracyu v gospodi Cikavoyu ye hronotopna organizaciya syuzhetu Mizh tretim i chetvertim rozdilami chasovij interval rokiv u visimnadcyat Stislo povidomlyayetsya tilki pro smert Nasti prijomnoyi materi Marka U p yatomu rozdili dva epizodi pidgotovka do vesillya ta prosha Ganni do Kiyeva Na pochatku shostogo rozdilu povidomlyayetsya pro tri shorichni podorozhi najmichki da Kiyeva pro pochatok chetvertoyi ta pro yiyi povernennya j gostinci onukam i nevistci Katri Diya pomitno upovilnyuyetsya viyavlyayetsya sho Ganna povernulasya vzhe neduzhoyu peredchuvayuchi vlasnu smert Somij rozdil prisvyacheno rozpovidi pro yiyi nedugu j trivogu pro Marka yakij chumakuyuchi zatrimavsya v dorozi Tut osoblivo virazno viyavleno rodinnu lyubov i nevistki j Trohima do Ganni I nareshti u vosmomu ostannomu rozdili pokazane nespishne shaslive povernennya Marka i kontrastom do jogo nastroyu scenu ziznannya Ganni ta yiyi smert Idejno tematichnij zmistDo temi pokritki Shevchenko zvertavsya v rannih poemah Katerina i a zgodom u poemah Vidma ta in Priroda dramatichnoyi situaciyi pokladenoyi v osnovu Najmichki ta sama sho j v inshih Shevchenkovih tvorah prisvyachenih cij temi Vona zumovlena stanovishem materi pozashlyubnoyi ditini v togochasnomu suspilstvi yiyi socialnoyu znedolenistyu Odnak u Najmichci temu pokritki psihologichno poglibleno vona nabula tut novogo idejno tvorchogo rozvitku Obraz materi v poemi ne tilki tragichnij yak u Katerini a j velichnij u nomu vtilyuyetsya motiv samoposvyatnoyi lyubovi Matir pokritku suspilstvo vishtovhuvalo na uzbichchya pririkalo na poneviryannya i yij potribna bula velika dushevna sila shob usuperech usomu bud sho zhiti zadlya ditini Geroyinya z hristiyanskoyu velichchyu duhu zminyuye fatum svogo zhittya svoyu dolyu vona pidkidaye malogo sina starij bezditnij rodini hutoryan z tim shob zgodom poprositisya do nih najmichkoyu Poet ne analizuye tut vzayemin geroyini tvoru z yiyi seredovishem nichogo ne skazano pro yiyi minule nema zgadki pro spokusnika tosho a zoseredzhuyetsya na materinskih perezhivannyah na materinskij misiyi chinenij potaj Hvilina u hvilinu den u den rik u rik ne vidhodyachi vid sina vkladayuchi v nogo vsyu silu materinskogo pikluvannya j lyubovi vona musit kritisya vlasne iz materinskim harakterom svoyi pochuttiv zadlya sina ta jogo nazvanih batkiv yakih vona takozh polyubila yak i voni yiyi Za stvorenoyu v poemi svitloyu kartinoyu lyudyanosti j serdechnosti stoyit inshij svit suvorij i zhorstokij sho mozhe zrujnuvati uyavnu idiliyu U strazhdannyah yaki znosit najmichka shob oberegti sinovu dolyu rozkrivayetsya sila materinskoyi lyubovi glibina perezhivan geroyini poemi Zobrazhennya dushevnoyi sili j moralnoyi chistoti materi pokritki stanovit pafos Najmichki Osoblivosti stilistikiPoemu napisano v strimanij maneri v nomu vikoristano stilistiku narodnoyi pisni j kazki Shevchenko ne vdayetsya do bezposerednoyi harakteristiki geroyini tvoru gliboke spivchuttya do neyi ne perehodit u deklaraciyu a viyavlyayetsya v samomu zmisti j toni rozpovidi Poet dosyag tut osoblivoyi rivnovagi hudozhnih obraziv prostoti poetichnoyi movi Najmichka etapnij tvir u rozvitku Shevchenkovogo psihologichnogo realizmu Pogliblennyu psihologizaciyi harakteriv spriyaye shiroko zastosovuvanij poetom i osoblivo yasno viyavlenij u pobutovih poemah sposib rozpovidi zitkanoyi z golosiv pozicij chuzhoyi movi personazhiv chista rozpovid vid avtora zajmaye duzhe malo miscya Poglyad na podiyi yih ocinka formalno nalezhni opovidachevi naspravdi prirodno j nepomitno peredayutsya vid odnogo personazha do inshogo vzayemno visvichuyuchis tvoryachi realistichnu glibinu psihologichnoyi perspektivi Manera vikladu pozbavlena lirichnih vigukiv zvertan vidstupiv intonacijnih perepadiv ye spokijna ob yektivna spovid rivnij emocijnij ton ale vse nasnazhene svitlim etichnim nastroyem tihoyi i spokutnoyi materinskoyi lyubovi Avtorska poziciya virazhayetsya peredusim zavdyaki bagatogolossyu zmini tochok zoru vnutrishnij psihologichnij poziciyi stosovno geroyiv pestlivij movi geroyini peredanij u zgodi z avtorskoyu ocinkoyu zobrazhenogo Zmalovuyuchi obrazi pozitivnih geroyiv z narodu poet ne prosto protistaviv svij etichnij ideal antilyudyanomu svitovi a j rozkriv tragediyu cogo idealu jogo nesumisnist iz todishnimi umovami zhittya Znachennya Najmichka odna z vershin poeziyi Shevchenka Etichnij ideal poeta viyavivsya v nij z hudozhnoyu siloyu vlastivoyu najvidatnishim tvoram svitovoyi literaturi Poemi sudilosya dovge i shaslive zhittya U rizni chasi visoku ocinku yij davali M Kostomarov M Dobrolyubov O Pipin M Mihajlov M Nekrasov L Tolstoj V Korolenko M Gorkij a I Franko pisav sho vona nalezhit do najbilshih triumfiv pravdivoyi shtuki i musit uvazhatisya za najkrashij dokaz velikoyi genialnosti Shevchenka Kulturni interpretaciyi Pererobku poemi dlya sceni pid nazvoyu Mati najmichka zrobiv I Togobochnij Poemu ilyustruvali vidatni hudozhniki HIH HH stolit M Bashilov K Trutovskij O Slastion P Martinovich M Mikeshin I Yizhakevich V Kasiyan S Adamovich M Deregus S Karaffa Korbut ta in Do neyi zvertalisya kompozitori K Stecenko A Kos Anatolskij M Tic M Verikivskij yakij 1934 stvoriv operu Najmichka za poemoyu ta odnojmennoyu povistyu yaku piznishe v zaslanni napisav Shevchenko na cej syuzhet Film operu Najmichka vipustila Kiyivska kinostudiya im O Dovzhenka 1964 DzherelaBorodin V S Najmichka Shevchenkivskij slovnik Tom drugij K 1977 s 23 Dzyuba I Tri lita Taras Shevchenko Zhittya i tvorchist K 2008 s s 267 268 Ivakin Yu O Smilyanska V L Taras Shevchenko Istoriya ukrayinskoyi literaturi XIX stolittya Kniga druga K Libid 1996 S 121 122 PrimitkiPosilannya Najmichka Shevchenkivska enciklopediya T 4 M Pa u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2013 S 419 421 U Vikidzherelah ye Najmichka Najmichka pocherkom Shevchenka Shrift kopiya z rukopisiv Najmichka v Izborniku