Мінтан 明堂 — храм предків епохи Чжоу (1046–256 до н. е.), ритуальна будівля, символічний образ якої часто згадують у класичних китайських текстах. За визначенням Вана Ґовея, це елемент давньокитайської ритуальної системи з приладу якого існують найбільш довгі та гарячі професійні дебати.
За часів Західної Чжоу (1046–771 до н. е.) Мінтан виконував функцію зала для ритуальних аудієнцій Сина Неба. Із послабленням політичного впливу династії споруди цього типу з'явилися поза межами столиці Чжоу. Так, «Мен-цзи» згадує діалог із правителем Ці ([en] 齊宣王, у влади 319–301 до н. е.), де йдеться про доречність знесення чи блокування цієї споруди.
Назви
Більшість класичних джерел називають Мінтан («Зал ясності») назвою епохи Чжоу.
Трактат «Саньфу хуан ту» 三輔黃圖 наводить найповніший лист варіантних назв споруди: у додаток до найбільш розповсюдженої він надає ще п'ять історичних версій. Серед них особливе місце посідає назва Цзунчжан 總章 (спрощ. 总章), яку нібито вживав щодо ідентичної споруди Шунь, один з ідеальних правителів давнини. Таку саму назву, поряд із «Мінтан», вживано у трактатах та .
Згідно Цаю Юну 蔡邕 (133–192), Мінтан — назва південної частини споруди, у той час як Цзунчжан — назва західної частини, Цін'ян 青陽 — східної, Сюаньтан 玄堂 — північної, а Тайши 太室 — центральної частини.
Згідно Вану Ґовею, саме Тайши (або Даши 大室) згадується на численних бронзових написах епохи Чжоу.
Будова та символізм
Мінтан складає важливу частину ритуальної системи Чжоу, інтерес до якої було закріплено із встановленням конфуціанства за офіційну ідеологію династії Хань. Але вже за ствердженням 許慎 (58-147, Східна Хань), з приладу побудови цієї споруди «не залишилося чітких відомостей» 無明文以知之. Незважаючи на це, реконструкції Мінтану та їх практичний вжиток стали частиною імперської ідеології. Залишки кількох таких реконструкцій, втілені у будівництво, досліджені археологічно. Численні інші існують лише у теоретичному викладенні.
Літературні джерела узгоджуються в тому, що це була будівля із квадратним низом (символ землі) та верхівкою у формі кола (символ неба), яка складала архітектурне втілення давньокитайського бачення Піднебесної. Існує сперечання щодо внутрішньої будови приміщення: класичні нариси позначають або 5, або 9 кімнат. За підсумком, зробленим у 6 ст. (Юань Фань 袁翻, 476–528, 《明堂议》), доімперські джерела переважно вказують на 5-кімнатну структуру, чотири з яких відповідали сторонам світу, а п'ята позначувала центр (див. У-сін 五行).
Оскільки будівля виконувала функцію приміщення для богослужінь «Сина Неба» протягом усього року, розповсюдився нарис що позначує 9 кімнат (у відбиток «Дев'яти провінцій») та 12 залів, де останні нібито використовувалися протягом місяця кожний.
Класичні джерела підкреслюють непишність споруди, що була втіленням чеснот династії Чжоу.
Історичні споруди
Відомо розташування залишків трьох споруд типу Мінтан, що були утворені за часів династії Хань. Ще одна була створена за часів Тан (див. нижче), і одна — за наказом імператора Сун Хуей-цзуна (правл. 1100–1126).
До практичної реконструкції Мінтану іноді вдавалися правителі, які дбали про легітимацію своєї наново захопленої влади: узурпатори Ван Ман (45 до н. е. — 23 н. е., дин. Сінь, що на короткий час змінила Хань) та Ву Цзетєнь (624–705, дин. Чжоу, оголошена у порушення правління Тан). Із цих двох, перша була утворена у 4-5 рр. н. е. біля Чанані, тодішньої столиці Хань, та зруйнована у 23 р. Фундамент було винайдено у 1956. Фундамент другої, заснованої у 688, знаходиться у Лояні (zh:洛阳明堂遗址).
Центральна будівля «Храму Неба» у Пекіні (Храм Урожаю 祈年殿) відтворює Мінтан згідно розумінню конфуціанців та архітекторів династії Мін, натепер вона — один з найвідоміших творів китайської архітектури.
Примітки
- 王国维《明堂庙寝通考》,《观堂集林》卷三: «古制中之聚讼不决者,未有如明堂之甚者也。»
- 齊宣王問曰:「人皆謂我毀明堂。毀諸?已乎?」[1]
- 黄帝曰合宫,尧曰衢室,舜曰总章,夏后氏曰世室,殷人曰阳馆,周人曰明堂
- 明堂者、天子太廟,所以宗祀其祖、以配上帝者也。夏后氏曰世室,殷人曰重屋,周人曰明堂。東曰青陽,南曰明堂,西曰總章,北曰玄堂,中央曰太室。
Література
- Тао Лей 陶 磊, 太一生水与明堂制度——对东周以后明堂制度之起源的一种考察
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mintan 明堂 hram predkiv epohi Chzhou 1046 256 do n e ritualna budivlya simvolichnij obraz yakoyi chasto zgaduyut u klasichnih kitajskih tekstah Za viznachennyam Vana Goveya ce element davnokitajskoyi ritualnoyi sistemi z priladu yakogo isnuyut najbilsh dovgi ta garyachi profesijni debati Za chasiv Zahidnoyi Chzhou 1046 771 do n e Mintan vikonuvav funkciyu zala dlya ritualnih audiyencij Sina Neba Iz poslablennyam politichnogo vplivu dinastiyi sporudi cogo tipu z yavilisya poza mezhami stolici Chzhou Tak Men czi zgaduye dialog iz pravitelem Ci en 齊宣王 u vladi 319 301 do n e de jdetsya pro dorechnist znesennya chi blokuvannya ciyeyi sporudi NazviBilshist klasichnih dzherel nazivayut Mintan Zal yasnosti nazvoyu epohi Chzhou Traktat Sanfu huan tu 三輔黃圖 navodit najpovnishij list variantnih nazv sporudi u dodatok do najbilsh rozpovsyudzhenoyi vin nadaye she p yat istorichnih versij Sered nih osoblive misce posidaye nazva Czunchzhan 總章 sprosh 总章 yaku nibito vzhivav shodo identichnoyi sporudi Shun odin z idealnih praviteliv davnini Taku samu nazvu poryad iz Mintan vzhivano u traktatah ta Zgidno Cayu Yunu 蔡邕 133 192 Mintan nazva pivdennoyi chastini sporudi u toj chas yak Czunchzhan nazva zahidnoyi chastini Cin yan 青陽 shidnoyi Syuantan 玄堂 pivnichnoyi a Tajshi 太室 centralnoyi chastini Zgidno Vanu Goveyu same Tajshi abo Dashi 大室 zgaduyetsya na chislennih bronzovih napisah epohi Chzhou Budova ta simvolizmMintan skladaye vazhlivu chastinu ritualnoyi sistemi Chzhou interes do yakoyi bulo zakripleno iz vstanovlennyam konfucianstva za oficijnu ideologiyu dinastiyi Han Ale vzhe za stverdzhennyam 許慎 58 147 Shidna Han z priladu pobudovi ciyeyi sporudi ne zalishilosya chitkih vidomostej 無明文以知之 Nezvazhayuchi na ce rekonstrukciyi Mintanu ta yih praktichnij vzhitok stali chastinoyu imperskoyi ideologiyi Zalishki kilkoh takih rekonstrukcij vtileni u budivnictvo doslidzheni arheologichno Chislenni inshi isnuyut lishe u teoretichnomu vikladenni Literaturni dzherela uzgodzhuyutsya v tomu sho ce bula budivlya iz kvadratnim nizom simvol zemli ta verhivkoyu u formi kola simvol neba yaka skladala arhitekturne vtilennya davnokitajskogo bachennya Pidnebesnoyi Isnuye sperechannya shodo vnutrishnoyi budovi primishennya klasichni narisi poznachayut abo 5 abo 9 kimnat Za pidsumkom zroblenim u 6 st Yuan Fan 袁翻 476 528 明堂议 doimperski dzherela perevazhno vkazuyut na 5 kimnatnu strukturu chotiri z yakih vidpovidali storonam svitu a p yata poznachuvala centr div U sin 五行 Oskilki budivlya vikonuvala funkciyu primishennya dlya bogosluzhin Sina Neba protyagom usogo roku rozpovsyudivsya naris sho poznachuye 9 kimnat u vidbitok Dev yati provincij ta 12 zaliv de ostanni nibito vikoristovuvalisya protyagom misyacya kozhnij Klasichni dzherela pidkreslyuyut nepishnist sporudi sho bula vtilennyam chesnot dinastiyi Chzhou Istorichni sporudiVidomo roztashuvannya zalishkiv troh sporud tipu Mintan sho buli utvoreni za chasiv dinastiyi Han She odna bula stvorena za chasiv Tan div nizhche i odna za nakazom imperatora Sun Huej czuna pravl 1100 1126 Hram Urozhayu Pekin na foto 1860 r Do praktichnoyi rekonstrukciyi Mintanu inodi vdavalisya praviteli yaki dbali pro legitimaciyu svoyeyi nanovo zahoplenoyi vladi uzurpatori Van Man 45 do n e 23 n e din Sin sho na korotkij chas zminila Han ta Vu Czetyen 624 705 din Chzhou ogoloshena u porushennya pravlinnya Tan Iz cih dvoh persha bula utvorena u 4 5 rr n e bilya Chanani todishnoyi stolici Han ta zrujnovana u 23 r Fundament bulo vinajdeno u 1956 Fundament drugoyi zasnovanoyi u 688 znahoditsya u Loyani zh 洛阳明堂遗址 Centralna budivlya Hramu Neba u Pekini Hram Urozhayu 祈年殿 vidtvoryuye Mintan zgidno rozuminnyu konfucianciv ta arhitektoriv dinastiyi Min nateper vona odin z najvidomishih tvoriv kitajskoyi arhitekturi Primitki王国维 明堂庙寝通考 观堂集林 卷三 古制中之聚讼不决者 未有如明堂之甚者也 齊宣王問曰 人皆謂我毀明堂 毀諸 已乎 1 黄帝曰合宫 尧曰衢室 舜曰总章 夏后氏曰世室 殷人曰阳馆 周人曰明堂 明堂者 天子太廟 所以宗祀其祖 以配上帝者也 夏后氏曰世室 殷人曰重屋 周人曰明堂 東曰青陽 南曰明堂 西曰總章 北曰玄堂 中央曰太室 LiteraturaTao Lej 陶 磊 太一生水与明堂制度 对东周以后明堂制度之起源的一种考察