Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Роберт Музіль | ||||
|---|---|---|---|---|
| Robert Musil | ||||
 | ||||
| Народився | 6 листопада 1880 Клагенфурт, Австрія | |||
| Помер | 15 квітня 1942 (61 рік) Женева, Швейцарія ·інсульт | |||
| Поховання | Цвинтар королів | |||
| Країна |  Австрія | |||
| Діяльність | письменник, есеїст та драматург | |||
| Сфера роботи | Німецька література[1] | |||
| Alma mater | HU Berlin (1908) | |||
| Мова творів | Німецька | |||
| Роки активності | з 1905 | |||
| Magnum opus | Сум'яття вихованця Терлеса, Людина без властивостей і d | |||
| Конфесія | католицька церква | |||
| Батько | d | |||
| У шлюбі з | d | |||
| Автограф |  | |||
| Учасник | Перша світова війна | |||
| Нагороди | Премія Генріха Кляйста (жовтень 1923) | |||
| Сайт: musilgesellschaft.at | ||||
| | ||||
 Роберт Музіль у Вікісховищі | ||||
Роберт Музіль (нім. Robert Edler von Musil; нар. 6 листопада 1880, Клагенфурт — пом. 15 квітня 1942, Женева) — австрійський письменник та есеїст, драматург і театральний критик.
Належачи до покоління німецького експресіонізму, Музіль став відомий своїм романом «Сум'яття вихованця Терлеса» (1906) та незакінченим романом «Людина без властивостей» (1930—1943). Роман «Людина без властивостей» заново відкритий завдяки Адольфу Фрізе. Цей твір є одним з найважливіших для епохи модернізму XX століття і стоїть із романами «У пошуках втраченого часу» Марселя Пруста та «Уліссом» Джеймса Джойса.
Для творів письменника характерний глибокий, квазінауковий аналіз внутрішнього світу людини та її свідомості, а також стилістична досконалість.
Біографія
Роберт Музіль народився в австрійській родині інженера Альфреда Музіля, яка мала чеське коріння.
Навчався у Технічній військовій академії в Граніце та в Німецькому технічному університеті міста Брюнн (Брно). У 1901 році письменник почав військову службу в 49-му піхотному полку, а у 1902—1903 роках працював науковим співробітником в технічному університеті Штутгарта. У 1903 році починає вивчати філософію та психологію в Берліні, де товаришує з майбутніми письменниками [en] і Францем Бляєм. Відмовився від кар'єри інженера, щоб стати професійним письменником. Навчався психології та філософії у Берлінському університеті та захистив докторську дисертацію у філософа Ернста Маха (1909).
Брав участь у Першій світовій війні. 1938 емігрував до Швейцарії, адже на батьківщині після об'єднання Австрії з Німеччиною його твори були заборонені. Помер у 1942 році.
Творчість
Сум'яття вихованця Терлеса
Порівняно невеликий роман «Сум'яття вихованця Терлеса» — це зразок музілівських «душевних пригод», які проявляються у всіх творах автора. Р. Музіль почав писати свою першу новелу у досить ранньому віці — у 22 роки. В той час молодий письменник захоплювався роботами Арістотеля, Шиллера, а його головним вчителем філософії життя був Ніцше. Можливо, саме тому, головним героєм його першої роботи є Терлес — людина розуму, яку цікавлять вічні питання буття. Тут уповні розкривається інтерес Музіля до психології особистості, а сам сюжет роману несподівано нашаровується на ширшу драму краху Австро-Угорської імперії, що в колізіях головного героя ілюструє двоїсту сутність буття. Літературознавець Дмитро Затонський пише:
Роман (пройнятий) відчуттям перейденої межі колишнього, впорядкованого, традиційного буття: світ розпадається, речі бунтують, ніби в «Нудоті» (1938) Сартра, але задовго до неї. І, як у «Сум'ятті вихованця Терлеса», у новелах, в основу покладено незвичайний, нечуваний випадок, якусь відчайдушну одіссею душі, що виявляє водночас і необлаштованість світу, і непередбачуваність провокованих ним людських метаморфоз
«Людина без властивостей» — незавершений роман у трьох частинах австрійського письменника Роберта Музіля. Перекладений понад тридцятьма мовами світу, часто вважається одним із найвизначніших творів європейської літератури 20-го сторіччя. Змальвує життя Австрії й усієї Європи напередодні Першої світової війни, розповідає — часто ґротесково-сатирично — про суспільні розчарування і моральні пошуки у тогочасних реаліях.
Бібліографія
- Die Verwirrungen des Zöglings Törleß ('1906)
- Vereinigungen (1911)
- Die Schwärmer (1921)
- Vinzenz und die Freundin bedeutender Männer (1924)
- Drei Frauen (1924)
- Nachlaß zu Lebzeiten (1936)
- Über die Dummheit (1937)
- Der Mann ohne Eigenschaften (1930, 1933, 1943)
Видання українською
- Роберт Музіль. Сум'яття вихованця Терлеса / Пер. Ю.Прохасько. Київ: «Юніверс», 2001. 208 с.
- Роберт Музіль. Людина без властивостей. Книга I / Пер. О.Логвиненко. Київ: Видавництво Жупанського, 2010. 416 с.
- Роберт Музіль. Людина без властивостей. Книга II / Пер. О.Логвиненко. Київ: Видавництво Жупанського, 2010. 368 с.
- Роберт Музіль. Людина без властивостей. Книга III / Пер. О.Логвиненко. Київ: Видавництво Жупанського, 2011. 512 с.
Примітки
- Czech National Authority Database
- Музей Р. Музіля
Посилання
- Музіль, Роберт // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2006. — Т. 2 : Л — Я. — С. 236. — .
- A companion to the works of Robert Musil / edited by Philip Payne, Graham Bartram, and Galin Tihanov. Rochester, N.Y., Camden House, 2007. 448 p.
- Музиль Р. Избранные произведения в двух томах. Роман. Повести. Драмы. Есе. / Пер. с нем., пред. А. Красельского, сост. Е. Кацевой. М.: «Канон-пресс-Ц», «Кучково поле», 1999. Том 1. 448 с.
- Роберт Музиль на lib.ru
- Роберт Музиль
- Пагут О. С. Ґерда: «статево дозріваючий німецький дух» (типологія архетипних стереотипів у романі Роберта Музіля «Людина без властивостей») // Питання літературознавства. ,2013. — № 87. — С. 55–63.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lib Chlen KPRS Robert MuzilRobert MusilNarodivsya6 listopada 1880 1880 11 06 Klagenfurt AvstriyaPomer15 kvitnya 1942 1942 04 15 61 rik Zheneva Shvejcariya insultPohovannyaCvintar korolivKrayina AvstriyaDiyalnistpismennik eseyist ta dramaturgSfera robotiNimecka literatura 1 Alma materHU Berlin 1908 Mova tvorivNimeckaRoki aktivnostiz 1905Magnum opusSum yattya vihovancya Terlesa Lyudina bez vlastivostej i dKonfesiyakatolicka cerkvaBatkodU shlyubi zdAvtografUchasnikPersha svitova vijnaNagorodipremiya Gergarta Gauptmana 1929 Premiya Genriha Klyajsta zhovten 1923 Sajt musilgesellschaft at Robert Muzil u Vikishovishi Robert Muzil nim Robert Edler von Musil nar 6 listopada 1880 Klagenfurt pom 15 kvitnya 1942 Zheneva avstrijskij pismennik ta eseyist dramaturg i teatralnij kritik Nalezhachi do pokolinnya nimeckogo ekspresionizmu Muzil stav vidomij svoyim romanom Sum yattya vihovancya Terlesa 1906 ta nezakinchenim romanom Lyudina bez vlastivostej 1930 1943 Roman Lyudina bez vlastivostej zanovo vidkritij zavdyaki Adolfu Frize Cej tvir ye odnim z najvazhlivishih dlya epohi modernizmu XX stolittya i stoyit iz romanami U poshukah vtrachenogo chasu Marselya Prusta ta Ulissom Dzhejmsa Dzhojsa Dlya tvoriv pismennika harakternij glibokij kvazinaukovij analiz vnutrishnogo svitu lyudini ta yiyi svidomosti a takozh stilistichna doskonalist BiografiyaBudinok na Bahnhofstrasse 50 v Klagenfurti de narodivsya pismennik i de zaraz znahoditsya muzej Muzilya Robert Muzil narodivsya v avstrijskij rodini inzhenera Alfreda Muzilya yaka mala cheske korinnya Navchavsya u Tehnichnij vijskovij akademiyi v Granice ta v Nimeckomu tehnichnomu universiteti mista Bryunn Brno U 1901 roci pismennik pochav vijskovu sluzhbu v 49 mu pihotnomu polku a u 1902 1903 rokah pracyuvav naukovim spivrobitnikom v tehnichnomu universiteti Shtutgarta U 1903 roci pochinaye vivchati filosofiyu ta psihologiyu v Berlini de tovarishuye z majbutnimi pismennikami en i Francem Blyayem Vidmovivsya vid kar yeri inzhenera shob stati profesijnim pismennikom Navchavsya psihologiyi ta filosofiyi u Berlinskomu universiteti ta zahistiv doktorsku disertaciyu u filosofa Ernsta Maha 1909 Brav uchast u Pershij svitovij vijni 1938 emigruvav do Shvejcariyi adzhe na batkivshini pislya ob yednannya Avstriyi z Nimechchinoyu jogo tvori buli zaboroneni Pomer u 1942 roci TvorchistSum yattya vihovancya Terlesa Porivnyano nevelikij roman Sum yattya vihovancya Terlesa ce zrazok muzilivskih dushevnih prigod yaki proyavlyayutsya u vsih tvorah avtora R Muzil pochav pisati svoyu pershu novelu u dosit rannomu vici u 22 roki V toj chas molodij pismennik zahoplyuvavsya robotami Aristotelya Shillera a jogo golovnim vchitelem filosofiyi zhittya buv Nicshe Mozhlivo same tomu golovnim geroyem jogo pershoyi roboti ye Terles lyudina rozumu yaku cikavlyat vichni pitannya buttya Tut upovni rozkrivayetsya interes Muzilya do psihologiyi osobistosti a sam syuzhet romanu nespodivano nasharovuyetsya na shirshu dramu krahu Avstro Ugorskoyi imperiyi sho v koliziyah golovnogo geroya ilyustruye dvoyistu sutnist buttya Literaturoznavec Dmitro Zatonskij pishe Roman projnyatij vidchuttyam perejdenoyi mezhi kolishnogo vporyadkovanogo tradicijnogo buttya svit rozpadayetsya rechi buntuyut nibi v Nudoti 1938 Sartra ale zadovgo do neyi I yak u Sum yatti vihovancya Terlesa u novelah v osnovu pokladeno nezvichajnij nechuvanij vipadok yakus vidchajdushnu odisseyu dushi sho viyavlyaye vodnochas i neoblashtovanist svitu i neperedbachuvanist provokovanih nim lyudskih metamorfoz Lyudina bez vlastivostej Lyudina bez vlastivostej nezavershenij roman u troh chastinah avstrijskogo pismennika Roberta Muzilya Perekladenij ponad tridcyatma movami svitu chasto vvazhayetsya odnim iz najviznachnishih tvoriv yevropejskoyi literaturi 20 go storichchya Zmalvuye zhittya Avstriyi j usiyeyi Yevropi naperedodni Pershoyi svitovoyi vijni rozpovidaye chasto groteskovo satirichno pro suspilni rozcharuvannya i moralni poshuki u togochasnih realiyah BibliografiyaDie Verwirrungen des Zoglings Torless 1906 Vereinigungen 1911 Die Schwarmer 1921 Vinzenz und die Freundin bedeutender Manner 1924 Drei Frauen 1924 Nachlass zu Lebzeiten 1936 Uber die Dummheit 1937 Der Mann ohne Eigenschaften 1930 1933 1943 Vidannya ukrayinskoyuRobert Muzil Sum yattya vihovancya Terlesa Per Yu Prohasko Kiyiv Yunivers 2001 208 s Robert Muzil Lyudina bez vlastivostej Kniga I Per O Logvinenko Kiyiv Vidavnictvo Zhupanskogo 2010 416 s Robert Muzil Lyudina bez vlastivostej Kniga II Per O Logvinenko Kiyiv Vidavnictvo Zhupanskogo 2010 368 s Robert Muzil Lyudina bez vlastivostej Kniga III Per O Logvinenko Kiyiv Vidavnictvo Zhupanskogo 2011 512 s PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Muzej R MuzilyaPosilannyaMuzil Robert Zarubizhni pismenniki enciklopedichnij dovidnik u 2 t za red N Mihalskoyi ta B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2006 T 2 L Ya S 236 ISBN 966 692 744 6 A companion to the works of Robert Musil edited by Philip Payne Graham Bartram and Galin Tihanov Rochester N Y Camden House 2007 448 p Muzil R Izbrannye proizvedeniya v dvuh tomah Roman Povesti Dramy Ese Per s nem pred A Kraselskogo sost E Kacevoj M Kanon press C Kuchkovo pole 1999 Tom 1 448 s Robert Muzil na lib ru Robert Muzil Pagut O S Gerda statevo dozrivayuchij nimeckij duh tipologiya arhetipnih stereotipiv u romani Roberta Muzilya Lyudina bez vlastivostej Pitannya literaturoznavstva 2013 87 S 55 63