Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Музей Голокосту в Одесі англ Holocaust Museum in Odessa музей в Одесі присвячений пам яті жертв Голокосту в основі створ

Музей Голокосту - жертв фашизму (Одеса)

Музей Голокосту - жертв фашизму (Одеса)

Музей Голокосту в Одесі (англ. Holocaust Museum in Odessa) — музей в Одесі, присвячений пам'яті жертв Голокосту, в основі створення якого лежать події геноциду єврейського населення на території Трансністрії (території, що знаходилася з 1941 по 1943 роки під юрисдикцією Румунського королівства, займаючи Одеську, Миколаївську й частину Вінницької областей).

Одеський музей Голокосту/ Holocaust Museum in Odesa
image
46°28′17″ пн. ш. 30°43′54″ сх. д. / 46.471556° пн. ш. 30.731750° сх. д. / 46.471556; 30.731750Координати: 46°28′17″ пн. ш. 30°43′54″ сх. д. / 46.471556° пн. ш. 30.731750° сх. д. / 46.471556; 30.731750ТипмузейТемаГолокостКраїнаimage УкраїнаРозташуванняОдесаАдресавул. Мала Арнаутська, 111Засновано2009Відкрито22 червня 2009Фондбільш ніж 4000 експонатівВідвідувачібільш 25000 чоловікСайтujew.com.ua/objects/odesskaya-oblast/odessa/muzej-holokosta3
image
image
Музей Голокосту (Одеса) (Україна)
image Музей Голокосту у Вікісховищі

Історія

Ідея створити музей Голокосту в Одесі виникла в 1995 році. Ініціатор: Президент асоціації «Україна — Ізраїль», колишній в'язень концтабору в Доманівці Дмитро Гутахов і колишній в'язень нацизму, Нильва Юхим.

Докладніше: Голокост в Одесі

Перший голова Міжнародної організації колишніх в'язнів гетто й концтаборів, колишній в'язень Доманівського гетто Сушон Леонід Петрович ідею підтримав. Минуло 14 років, і голосуванням Ради Одеської регіональної асоціації євреїв, колишніх в'язнів гетто й нацистських концтаборів, було прийнято рішення про відкриття музею (голова асоціації — Шварцман Роман Маркович).

Офіційне відкриття музею Голокосту в Одесі (Holocaust Museum in Odessa) відбулося 22 червня 2009 року. Дата відкриття символічна: саме цього дня, 22 червня 1941 року почалася Друга світова війна.

За рішенням Ради Одеської регіональної асоціації євреїв, колишніх в'язнів гетто й нацистських концтаборів, першим директором музею був призначений Сабуліс Віктор Францевич.

Президент асоціації «Україна — Ізраїль» Дмитро Гутахов, у день відкриття музею відмітив: «Цей музей в Одесі — важлива віха на шляху пам'яті».

Експонати та виставки

Спочатку в двох залах музею було виставлено приблизно півтори тисячі експонатів, що принесені свідками того часу, колишніми в'язнями-євреями. Усі експонати оригінальні: фотографії, документи, планшети, витяги з різних публікацій, накази окупаційної влади, документальні фотоматеріали, реліквії. Особливо обтяжливе враження справляє мотузка, на якій нацистами була повішена молода дівчина. Її віддав у музей чоловік, що на той час був хлопчиком, закоханим в ту дівчинку…

Значна частина матеріалів експозиції передана музею з Чикаго (США), нині покійним вихідцем із Одеси, колишнім в'язнем гетто Левом Думером.

Павло Юхимович Козленко є автором концепції музею та визначив вектор його розвитку.

Через декілька років після відкриття музей перетворився на двоповерховий комплекс, у складі якого науково-дослідна бібліотека, навчальний центр і меморіальний простір. У бібліотеці представлена література, що пов'язана з історією Голокосту, історичні документи, артефакти, особисті фотографії, відеоісторія.

Постійна виставка охоплює п'ять залів музею:

Окремо — зал Перемоги. Тут розташовані фотографії військових: офіцерів, моряків, героїв СРСР, що брали участь у вигнані нацистських окупантів з Одеського регіону в роки Другої світової війни.

На додаток до постійної експозиції музей пропонує аудіо- і відео-інтерв'ю, меморіальну кімнату.

У музеї також представлені пересувні виставки, де можна побачити румунських, ромських, болгарських євреїв, колишніх в'язнів гетто й концтаборів.

До 75-ї річниці окупації Одеси в роки Другої світової війни в музеї Голокосту презентували виставку «Документи періоду румунської окупації Одеси 1941—1944 рр. з фондів ГАОО».

У січні 2012 року, в Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту відбулося відкриття виставки фотографій під назвою «Голокост в граніті». Виставка присвячена трагічній долі євреїв Одеси, Бессарабії та Буковини, знищених румунськими окупантами в 1941—1944 на території між Південним Бугом і Дністром. Автор виставки Павло Козленко. Фотографії, що стали підставою для виставки, були взяті з експедицій, які були проведені в період із 2011-2012 рр. Експедиції є частиною великого довгострокового проекту, організованого Одеським музеєм Голокосту. Експедиції проводились за фінансової підтримки БФ Пам'яті жертв нацизму..

Докладніше: Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту

У 2017 році в колекції музею з'явилася міні-діорама «Гетто в Трансністрії». Діорама зображує єврейське гетто в Одеській Слобідці, яке було засновано окупантами в 1942 році. У ній майже 90 фігурок, масштаб котрих зменшено у 35 разів від натурального розміру. Ідея створити діаграми належить Павлу Козленко, виконав одеський майстер-моделіст Євгеній Капука.

Цілі й завдання роботи музею

Організатори музею визначили головну мету в роботі музею: зібрати, зберегти та донести до майбутніх поколінь історію про цю безпрецедентну трагедію. Зберегти пам'ять про тих, хто страждав, виховати нове покоління молодих людей, які зможуть і далі протистояти, і не допустити появи нацизму.

Едуард Долінський, генеральний директор Українського єврейського комітету звернувся до всіх із такими словами: «Головна місія музею — просувати знання про Голокост, зберігати пам'ять про жертви та заохочувати відображення моральних і духовних питань, поставлених Голокостом, за часів якого 6 мільйонів євреїв було убито нацистами»


Голова Асоціації колишніх в'язнів концтаборів і гетто Роман Шварцман відмітив: «Цей музей повинен стати школою, університетом для молоді, для того, щоб вони розуміли, що таке Голокост». На теперішній час у музеї представлені більше ніж 4 тисячі експонатів. За декілька років з моменту відкриття, музей відвідало близько 20 тисяч чоловік із різних країн світу: посли, дипломати, керівники міста й області, студенти і школярі, просто люди, які пам'ятають або хочуть дізнатися про ту страшну трагедію, що називається Голокост.

Музей сьогодні

Автор проекту інформаційно-історичного довідника «Географія Катастрофи», кандидат філософських наук, директор Одеського музею Голокосту Павло Юхимович Козленко відмітив: «Нас цікавить соціально-культурний аспект цієї проблеми. Ми хочемо показати, як люди в таких умовах змогли не втратити людське обличчя».

За допомогою Одеської регіональної асоціації євреїв, колишніх в'язнів гетто й нацистських концтаборів, Павло Козленко створив нову концепцію музею та створив нові експозиції, які й складають сьогодні музей, максимально зручну та зрозумілу для відвідувачів музею.

Формування фондів музею

Відповідно до головних завдань концепцією в роботі музею є формування фондів таким чином:

Робота музею за певними напрямами

  1. Висвітлення діяльності асоціації євреїв, у минулому — в'язнів гетто й нацистських концтаборів Одеського регіону.
  2. Комплектування бібліотечних фондів музею Голокосту.
  3. Науково-дослідницька робота в межах завдань роботи музею.
  4. Екскурсійна та лекційна діяльність.
  5. Зустрічі в'язнів, які пережили трагедію Голокосту.
  6. Творчі зустрічі, презентації книг, показ фільмів за темами, пов'язаними з трагедією Голокосту.
  7. Складання списків загиблих, виявлення місць масового знищення євреїв у період Великої Вітчизняної війни на території Трансністрії.
  8. Випуск «дайджеста» з теми «Музей Голокосту розповідає».

Див. також

Примітки

  1. Забарко, Борис. . Архів оригіналу за 17 жовтня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  2. . Глас. Архів оригіналу за 1 березня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  3. Вайнблат, Семен (01.04.2008). (PDF). Добра Справа. Архів оригіналу (PDF) за 1 березня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  4. Таубкін, Давид. . Всеізраїльська асоціація "Вцілілі в конлагерях і Гетто". Архів оригіналу за 10 серпня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  5. {{cite news|last=Доломанжи|first=Антонина|title=Колишній в'язень гетто з Одеси: «Весь наш світ був обмежений колючим дротом»|url=http://www.odessamedia.net/news/bivshii-uznik-getto-iz-odessi-ves-nash-mir-bil-ogranichen-kolyuchei-provolokoi/%7Caccessdate=1 березня 2018|newspaper=Одесса Медиа|date=27.01.2017}}
  6. . Information Portal to European Sites of Remembrance. Архів оригіналу за 1 березня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  7. . ТСН Україна. 22.06.2009. Архів оригіналу за 1 березня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  8. Глезин, Едуард. . livejournal. Архів оригіналу за 31 січня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  9. . Odessa-Daily. 23.06.2010. Архів оригіналу за 28 вересня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  10. Рашковецький, Михаил. . Мигдаль. Архів оригіналу за 1 березня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  11. . JewishNews. 14.10.2016. Архів оригіналу за 2 березня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  12. Лядо, Сергей. . Одеське Життя. Архів оригіналу за 2 березня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  13. Gorshkov, Nikolay. . Архів оригіналу за 2 березня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  14. . Всеукраїнська єврейська рада. Архів оригіналу за 2 березня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  15. . Академик. Архів оригіналу за 2 березня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  16. Matveyev, Vladimir (23.06.2009). . Jewish Telegraphic Agency. Архів оригіналу за 2 березня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  17. . ВЕК, Всеукраинский Еврейский Конгресс. Архів оригіналу за 2 березня 2018. Процитовано 1 березня 2018.
  18. Kozloff, Nikolas (22.03.17). . HuffPost News. Архів оригіналу за 23 березня 2017. Процитовано 1 березня 2018.
  19. Выгодский, Андрій (25.04.16). . Общественный Прибой. Архів оригіналу за 2 березня 2018. Процитовано 1 березня 2018.

Література

  • Нацистський «новий порядок» в містах України: Збірка фотографій та документів з фондів Музею «Пам'ять єврейського народу та Голокост в Україні». — Дніпропетровськ: Інститут «Ткума», 2015. — 336 с. [1] [ 22 січня 2018 у Wayback Machine.]
  • Шелестова Е., Соколов О. Из музейных собраний Одессы. — Одесса : Маяк, 1977. (рос.)
  • Карел Беркгоф. Жнива розпачу. Життя і смерть в Україні під нацистською владою. Авторизований переклад з англійської. Критика. Київ. 2011. — 456 с. — С. 69 — 96.

Посилання

  • Музей Голокосту [ 12 грудня 2019 у Wayback Machine.] // Туристичний інформаційний центр міста Одеси
  • Голокост в Одесі: пам'ять, архіви, увіковічення [ 11 лютого 2018 у Wayback Machine.]
  • Географія Голокосту в Україні [ 22 січня 2018 у Wayback Machine.]
  • «Мы не исчезли в мире, не растаяли…» [ 12 грудня 2019 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Muzej Golokostu v Odesi angl Holocaust Museum in Odessa muzej v Odesi prisvyachenij pam yati zhertv Golokostu v osnovi stvorennya yakogo lezhat podiyi genocidu yevrejskogo naselennya na teritoriyi Transnistriyi teritoriyi sho znahodilasya z 1941 po 1943 roki pid yurisdikciyeyu Rumunskogo korolivstva zajmayuchi Odesku Mikolayivsku j chastinu Vinnickoyi oblastej Odeskij muzej Golokostu Holocaust Museum in Odesa46 28 17 pn sh 30 43 54 sh d 46 471556 pn sh 30 731750 sh d 46 471556 30 731750 Koordinati 46 28 17 pn sh 30 43 54 sh d 46 471556 pn sh 30 731750 sh d 46 471556 30 731750TipmuzejTemaGolokostKrayina UkrayinaRoztashuvannyaOdesaAdresavul Mala Arnautska 111Zasnovano2009Vidkrito22 chervnya 2009Fondbilsh nizh 4000 eksponativVidviduvachibilsh 25000 cholovikSajtujew com ua objects odesskaya oblast odessa muzej holokosta3Muzej Golokostu Odesa Ukrayina Muzej Golokostu u VikishovishiIstoriyaIdeya stvoriti muzej Golokostu v Odesi vinikla v 1995 roci Iniciator Prezident asociaciyi Ukrayina Izrayil kolishnij v yazen konctaboru v Domanivci Dmitro Gutahov i kolishnij v yazen nacizmu Nilva Yuhim Dokladnishe Golokost v Odesi Pershij golova Mizhnarodnoyi organizaciyi kolishnih v yazniv getto j konctaboriv kolishnij v yazen Domanivskogo getto Sushon Leonid Petrovich ideyu pidtrimav Minulo 14 rokiv i golosuvannyam Radi Odeskoyi regionalnoyi asociaciyi yevreyiv kolishnih v yazniv getto j nacistskih konctaboriv bulo prijnyato rishennya pro vidkrittya muzeyu golova asociaciyi Shvarcman Roman Markovich Oficijne vidkrittya muzeyu Golokostu v Odesi Holocaust Museum in Odessa vidbulosya 22 chervnya 2009 roku Data vidkrittya simvolichna same cogo dnya 22 chervnya 1941 roku pochalasya Druga svitova vijna Za rishennyam Radi Odeskoyi regionalnoyi asociaciyi yevreyiv kolishnih v yazniv getto j nacistskih konctaboriv pershim direktorom muzeyu buv priznachenij Sabulis Viktor Francevich Prezident asociaciyi Ukrayina Izrayil Dmitro Gutahov u den vidkrittya muzeyu vidmitiv Cej muzej v Odesi vazhliva viha na shlyahu pam yati Eksponati ta vistavkiSpochatku v dvoh zalah muzeyu bulo vistavleno priblizno pivtori tisyachi eksponativ sho prineseni svidkami togo chasu kolishnimi v yaznyami yevreyami Usi eksponati originalni fotografiyi dokumenti plansheti vityagi z riznih publikacij nakazi okupacijnoyi vladi dokumentalni fotomateriali relikviyi Osoblivo obtyazhlive vrazhennya spravlyaye motuzka na yakij nacistami bula povishena moloda divchina Yiyi viddav u muzej cholovik sho na toj chas buv hlopchikom zakohanim v tu divchinku Znachna chastina materialiv ekspoziciyi peredana muzeyu z Chikago SShA nini pokijnim vihidcem iz Odesi kolishnim v yaznem getto Levom Dumerom Pavlo Yuhimovich Kozlenko ye avtorom koncepciyi muzeyu ta viznachiv vektor jogo rozvitku Cherez dekilka rokiv pislya vidkrittya muzej peretvorivsya na dvopoverhovij kompleks u skladi yakogo naukovo doslidna biblioteka navchalnij centr i memorialnij prostir U biblioteci predstavlena literatura sho pov yazana z istoriyeyu Golokostu istorichni dokumenti artefakti osobisti fotografiyi videoistoriya Postijna vistavka ohoplyuye p yat zaliv muzeyu zal de ekspoziciya daye zagalne uyavlennya pro Holokost de predstavlena istoriya okupaciyi Yevropi nacistami a pislya j Odeskoyi oblasti Video karta Transnistriyi na yakij poznacheni tabori smerti trudovi tabori j getto zal de jdetsya mova pro dolyu yevreyiv Odesi i Transnistriyi zal sho rozpovidaye pro tipove zhittya dovoyennoyi yevrejskoyi sim yi v nevelikomu misti Shtetl zal Vijskovi yevrejskoyi nacionalnosti v Chervonij Armiyi zal Pravednikiv Narodiv Svitu Tut roztashovani fotografiyi nagorodi osobisti rechi Pravednikiv Narodiv Svitu Odeskoyi oblasti lyudej ne yevrejskoyi nacionalnosti yaki ryatuvali yevreyiv Okremo zal Peremogi Tut roztashovani fotografiyi vijskovih oficeriv moryakiv geroyiv SRSR sho brali uchast u vignani nacistskih okupantiv z Odeskogo regionu v roki Drugoyi svitovoyi vijni Na dodatok do postijnoyi ekspoziciyi muzej proponuye audio i video interv yu memorialnu kimnatu U muzeyi takozh predstavleni peresuvni vistavki de mozhna pobachiti rumunskih romskih bolgarskih yevreyiv kolishnih v yazniv getto j konctaboriv Do 75 yi richnici okupaciyi Odesi v roki Drugoyi svitovoyi vijni v muzeyi Golokostu prezentuvali vistavku Dokumenti periodu rumunskoyi okupaciyi Odesi 1941 1944 rr z fondiv GAOO U sichni 2012 roku v Mizhnarodnij den pam yati zhertv Golokostu vidbulosya vidkrittya vistavki fotografij pid nazvoyu Golokost v graniti Vistavka prisvyachena tragichnij doli yevreyiv Odesi Bessarabiyi ta Bukovini znishenih rumunskimi okupantami v 1941 1944 na teritoriyi mizh Pivdennim Bugom i Dnistrom Avtor vistavki Pavlo Kozlenko Fotografiyi sho stali pidstavoyu dlya vistavki buli vzyati z ekspedicij yaki buli provedeni v period iz 2011 2012 rr Ekspediciyi ye chastinoyu velikogo dovgostrokovogo proektu organizovanogo Odeskim muzeyem Golokostu Ekspediciyi provodilis za finansovoyi pidtrimki BF Pam yati zhertv nacizmu Dokladnishe Mizhnarodnij den pam yati zhertv Golokostu U 2017 roci v kolekciyi muzeyu z yavilasya mini diorama Getto v Transnistriyi Diorama zobrazhuye yevrejske getto v Odeskij Slobidci yake bulo zasnovano okupantami v 1942 roci U nij majzhe 90 figurok masshtab kotrih zmensheno u 35 raziv vid naturalnogo rozmiru Ideya stvoriti diagrami nalezhit Pavlu Kozlenko vikonav odeskij majster modelist Yevgenij Kapuka Cili j zavdannya roboti muzeyuOrganizatori muzeyu viznachili golovnu metu v roboti muzeyu zibrati zberegti ta donesti do majbutnih pokolin istoriyu pro cyu bezprecedentnu tragediyu Zberegti pam yat pro tih hto strazhdav vihovati nove pokolinnya molodih lyudej yaki zmozhut i dali protistoyati i ne dopustiti poyavi nacizmu Eduard Dolinskij generalnij direktor Ukrayinskogo yevrejskogo komitetu zvernuvsya do vsih iz takimi slovami Golovna misiya muzeyu prosuvati znannya pro Golokost zberigati pam yat pro zhertvi ta zaohochuvati vidobrazhennya moralnih i duhovnih pitan postavlenih Golokostom za chasiv yakogo 6 miljoniv yevreyiv bulo ubito nacistami Golova Asociaciyi kolishnih v yazniv konctaboriv i getto Roman Shvarcman vidmitiv Cej muzej povinen stati shkoloyu universitetom dlya molodi dlya togo shob voni rozumili sho take Golokost Na teperishnij chas u muzeyi predstavleni bilshe nizh 4 tisyachi eksponativ Za dekilka rokiv z momentu vidkrittya muzej vidvidalo blizko 20 tisyach cholovik iz riznih krayin svitu posli diplomati kerivniki mista j oblasti studenti i shkolyari prosto lyudi yaki pam yatayut abo hochut diznatisya pro tu strashnu tragediyu sho nazivayetsya Golokost Muzej sogodniAvtor proektu informacijno istorichnogo dovidnika Geografiya Katastrofi kandidat filosofskih nauk direktor Odeskogo muzeyu Golokostu Pavlo Yuhimovich Kozlenko vidmitiv Nas cikavit socialno kulturnij aspekt ciyeyi problemi Mi hochemo pokazati yak lyudi v takih umovah zmogli ne vtratiti lyudske oblichchya Za dopomogoyu Odeskoyi regionalnoyi asociaciyi yevreyiv kolishnih v yazniv getto j nacistskih konctaboriv Pavlo Kozlenko stvoriv novu koncepciyu muzeyu ta stvoriv novi ekspoziciyi yaki j skladayut sogodni muzej maksimalno zruchnu ta zrozumilu dlya vidviduvachiv muzeyu Formuvannya fondiv muzeyu Vidpovidno do golovnih zavdan koncepciyeyu v roboti muzeyu ye formuvannya fondiv takim chinom Zarodzhennya nacizmu Pochatok Drugoyi svitovoyi vijni Oborona mista Odesi Okupaciya mista Odesi Stvorennya Transnistriyi Tabori j Getto Transnistriyi Yevrejskij opir na okupovanih teritoriyah Transnistriyi Miscya masovih rozstriliv yevreyiv Transnistriyi Chorni knigi pam yati zagiblih u taborah i Getto Transnistriyi Vizvolennya Odesi ta v yazniv Transnistriyi Pravedniki narodiv svitu Nyurnberzkij proces Buharestskij studentskij ruh 1956 Dokumenti spogadi osobisti rechi v yazniv Transnistriyi V yazni Transnistriyi na frontah Drugoyi svitovoyi vijni Robota muzeyu za pevnimi napryamami Visvitlennya diyalnosti asociaciyi yevreyiv u minulomu v yazniv getto j nacistskih konctaboriv Odeskogo regionu Komplektuvannya bibliotechnih fondiv muzeyu Golokostu Naukovo doslidnicka robota v mezhah zavdan roboti muzeyu Ekskursijna ta lekcijna diyalnist Zustrichi v yazniv yaki perezhili tragediyu Golokostu Tvorchi zustrichi prezentaciyi knig pokaz filmiv za temami pov yazanimi z tragediyeyu Golokostu Skladannya spiskiv zagiblih viyavlennya misc masovogo znishennya yevreyiv u period Velikoyi Vitchiznyanoyi vijni na teritoriyi Transnistriyi Vipusk dajdzhesta z temi Muzej Golokostu rozpovidaye Div takozhGolokost v Ukrayini Muzej istoriyi yevreyiv Odesi Migdal Shorashim Muzej Pam yat yevrejskogo narodu ta Golokost v Ukrayini PrimitkiZabarko Boris Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 Glas Arhiv originalu za 1 bereznya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 Vajnblat Semen 01 04 2008 PDF Dobra Sprava Arhiv originalu PDF za 1 bereznya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 Taubkin David Vseizrayilska asociaciya Vcilili v konlageryah i Getto Arhiv originalu za 10 serpnya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 cite news last Dolomanzhi first Antonina title Kolishnij v yazen getto z Odesi Ves nash svit buv obmezhenij kolyuchim drotom url http www odessamedia net news bivshii uznik getto iz odessi ves nash mir bil ogranichen kolyuchei provolokoi 7Caccessdate 1 bereznya 2018 newspaper Odessa Media date 27 01 2017 Information Portal to European Sites of Remembrance Arhiv originalu za 1 bereznya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 TSN Ukrayina 22 06 2009 Arhiv originalu za 1 bereznya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 Glezin Eduard livejournal Arhiv originalu za 31 sichnya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 Odessa Daily 23 06 2010 Arhiv originalu za 28 veresnya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 Rashkoveckij Mihail Migdal Arhiv originalu za 1 bereznya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 JewishNews 14 10 2016 Arhiv originalu za 2 bereznya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 Lyado Sergej Odeske Zhittya Arhiv originalu za 2 bereznya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 Gorshkov Nikolay Arhiv originalu za 2 bereznya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 Vseukrayinska yevrejska rada Arhiv originalu za 2 bereznya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 Akademik Arhiv originalu za 2 bereznya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 Matveyev Vladimir 23 06 2009 Jewish Telegraphic Agency Arhiv originalu za 2 bereznya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 VEK Vseukrainskij Evrejskij Kongress Arhiv originalu za 2 bereznya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 Kozloff Nikolas 22 03 17 HuffPost News Arhiv originalu za 23 bereznya 2017 Procitovano 1 bereznya 2018 Vygodskij Andrij 25 04 16 Obshestvennyj Priboj Arhiv originalu za 2 bereznya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 LiteraturaNacistskij novij poryadok v mistah Ukrayini Zbirka fotografij ta dokumentiv z fondiv Muzeyu Pam yat yevrejskogo narodu ta Golokost v Ukrayini Dnipropetrovsk Institut Tkuma 2015 336 s 1 22 sichnya 2018 u Wayback Machine Shelestova E Sokolov O Iz muzejnyh sobranij Odessy Odessa Mayak 1977 ros Karel Berkgof Zhniva rozpachu Zhittya i smert v Ukrayini pid nacistskoyu vladoyu Avtorizovanij pereklad z anglijskoyi Kritika Kiyiv 2011 456 s S 69 96 PosilannyaMuzej Golokostu 12 grudnya 2019 u Wayback Machine Turistichnij informacijnij centr mista Odesi Golokost v Odesi pam yat arhivi uvikovichennya 11 lyutogo 2018 u Wayback Machine Geografiya Golokostu v Ukrayini 22 sichnya 2018 u Wayback Machine My ne ischezli v mire ne rastayali 12 grudnya 2019 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ