Миха́йло Миха́йлович Мочу́льський (13 листопада 1875, Миколаїв, теперішня Львівська область — 14 лютого 1940) — український критик, літературознавець, перекладач. Дійсний член НТШ.
Мочульський Михайло Михайлович | |
---|---|
Народився | 13 листопада 1875 Миколаїв над Дністром |
Помер | 14 лютого 1940 (64 роки) Львів або Івано-Франківськ |
Поховання | Івано-Франківський меморіальний сквер |
Громадянство | Австро-Угорщина → УНР → Польща → УРСР |
Діяльність | перекладач, літературознавець, літературний критик, письменник, правник, нотаріус, літературознавець |
Галузь | літературознавство[3], літературна критика[3], d[3], перекладацтво[d][3] і приватне право[3] |
Alma mater | Львівський університет |
Знання мов | українська[3] і польська[3] |
Членство | Наукове товариство імені Шевченка |
|
Життєпис
Закінчив Львівський університет 1898 року, працював юристом.
Вивчав творчість Тараса Шевченка, Івана Манжури, Івана Франка, поетів «української школи» в польській літературі — Северин Гощинський, Йосиф Богдан Залеський, Антоній Мальчевський.
Перекладав твори Василя Стефаника польською мовою — збірка «Кленові листки», 1904. Писав статті з української етнографії, художні твори.
Дійсний член НТШ, в 1904—1913 роках — член управи товариства.
1918-го призначений до складу делегації УНР на мирних переговорах у Бересті. Виконував обов'язки перекладача і нотаря для потвердження достовірності підписів контрагентів.
Працював нотаріусом у Городку, Тернополі, Гримайлові (1920 — грудень 1931).
Листувався з Михайлом Грушевським.
Похований у меморільному сквері Івано-Франківська.
Серед його робіт:
- 1901 — «Привілеї м. Миколаєва над Дністром [ 23 лютого 2017 у Wayback Machine.]» // Записки НТШ. — 1901. — Том 43.
- 1917 — «Кн. Микола Андрійович Цертелів»,
- 1922 — «До генези й пояснення „Інтродукції“ до „Гайдамаків“ Т.Шевченка» — ЗНТШ,
- 1938 — «Іван Франко». — Львів, 1938,
- 1938 — «Погруддя з бронзи. Микола Цертелев і Іван Манджура», Львів.
Примітки
- Щербак Л. Мочульський Михайло Михайлович… — С. 570.
- Тут спочиває Михайло Мочульський
- Czech National Authority Database
- Identifiants et Référentiels — ABES, 2011.
Джерела
- «Михайло Мочульський у літературному процесі кінця ХІХ — початку ХХ ст.», 2009.
- Щербак Л. Мочульський Михайло Михайлович // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2005. — Т. 2 : К — О. — С. 570. — .
Посилання
- Мочульський Михайло Михайлович [ 1 березня 2021 у Wayback Machine.] // ЕСУ
- Мочульський Михайло Михайлович // Шевченківська енциклопедія: — Т.4:М—Па : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський.. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2013. — С. 344.
- Лексика [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Пам'ятки [ 3 грудня 2013 у Wayback Machine.]
- Знання про Україну [ 16 січня 2014 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття про особу, що має стосунок до України. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Mochulskij Miha jlo Miha jlovich Mochu lskij 13 listopada 1875 Mikolayiv teperishnya Lvivska oblast 14 lyutogo 1940 ukrayinskij kritik literaturoznavec perekladach Dijsnij chlen NTSh Mochulskij Mihajlo MihajlovichNarodivsya13 listopada 1875 1875 11 13 Mikolayiv nad DnistromPomer14 lyutogo 1940 1940 02 14 64 roki Lviv abo Ivano FrankivskPohovannyaIvano Frankivskij memorialnij skverGromadyanstvo Avstro Ugorshina UNR Polsha URSRDiyalnistperekladach literaturoznavec literaturnij kritik pismennik pravnik notarius literaturoznavecGaluzliteraturoznavstvo 3 literaturna kritika 3 d 3 perekladactvo d 3 i privatne pravo 3 Alma materLvivskij universitetZnannya movukrayinska 3 i polska 3 ChlenstvoNaukove tovaristvo imeni ShevchenkaRoboti u Vikidzherelah Mediafajli u VikishovishiZhittyepisMihajlo Mochulskij z druzhinoyu Olgoyu 1930 ti rr Zakinchiv Lvivskij universitet 1898 roku pracyuvav yuristom Vivchav tvorchist Tarasa Shevchenka Ivana Manzhuri Ivana Franka poetiv ukrayinskoyi shkoli v polskij literaturi Severin Goshinskij Josif Bogdan Zaleskij Antonij Malchevskij Perekladav tvori Vasilya Stefanika polskoyu movoyu zbirka Klenovi listki 1904 Pisav statti z ukrayinskoyi etnografiyi hudozhni tvori Dijsnij chlen NTSh v 1904 1913 rokah chlen upravi tovaristva 1918 go priznachenij do skladu delegaciyi UNR na mirnih peregovorah u Beresti Vikonuvav obov yazki perekladacha i notarya dlya potverdzhennya dostovirnosti pidpisiv kontragentiv Pracyuvav notariusom u Gorodku Ternopoli Grimajlovi 1920 gruden 1931 Listuvavsya z Mihajlom Grushevskim Pohovanij u memorilnomu skveri Ivano Frankivska Sered jogo robit 1901 Privileyi m Mikolayeva nad Dnistrom 23 lyutogo 2017 u Wayback Machine Zapiski NTSh 1901 Tom 43 1917 Kn Mikola Andrijovich Certeliv 1922 Do genezi j poyasnennya Introdukciyi do Gajdamakiv T Shevchenka ZNTSh 1938 Ivan Franko Lviv 1938 1938 Pogruddya z bronzi Mikola Certelev i Ivan Mandzhura Lviv PrimitkiSherbak L Mochulskij Mihajlo Mihajlovich S 570 Tut spochivaye Mihajlo Mochulskij Czech National Authority Database d Track Q13550863 Identifiants et Referentiels ABES 2011 d Track Q47757534d Track Q2826570Dzherela Mihajlo Mochulskij u literaturnomu procesi kincya HIH pochatku HH st 2009 Sherbak L Mochulskij Mihajlo Mihajlovich Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2005 T 2 K O S 570 ISBN 966 528 199 2 PosilannyaMochulskij Mihajlo Mihajlovich 1 bereznya 2021 u Wayback Machine ESU Mochulskij Mihajlo Mihajlovich Shevchenkivska enciklopediya T 4 M Pa u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2013 S 344 Leksika 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Pam yatki 3 grudnya 2013 u Wayback Machine Znannya pro Ukrayinu 16 sichnya 2014 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro osobu sho maye stosunok do Ukrayini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi