Монега́ська мова (мон. Munegascu) — рідна мова монегасків, підданих князівства Монако. Іноді вважається діалектом лігурійської мови, яку в Італії вважають діалектом італійської мови.
Монегаська мова | |
---|---|
Munegascu | |
Поширена в | Монако |
Носії | 7000 осіб |
Писемність | латинське письмо |
Класифікація | |
Офіційний статус | |
Коди мови | |
ISO 639-2 | roa |
ISO 639-3 | lij |
Монегаська дуже наближена до діалектів лігурійської мови, якою розмовляють у Генуї (Італія). Частково зазнала впливу ніццького діалекту окситанської мови, якою також традиційно розмовляють у деяких частинах Монако. До анексії 1860 року князівства Ніцца Францією, італійці Ніцци розмовляли дуже близьким до монегаської діалектом лігурійської мови.
Усі монегаски окрім своєї мови розмовляють також французькою. Оскільки самі монегаски становлять меншість населення своєї країни, монегаській мові загрожувало зникнення ще у 1970-х роках. Запровадження монегаської як обов'язкового предмету в школах поліпшило її становище, яке наразі не викликає побоювань щодо зникнення цієї мови.
У старій частині Монако назви вулиць позначено як французькою, так і монегаською мовами.
Посилання
- Beyond Boundaries: Language and Identity in Contemporary Europe, Chapter Seven [ 5 грудня 2013 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Monega ska mova mon Munegascu ridna mova monegaskiv piddanih knyazivstva Monako Inodi vvazhayetsya dialektom ligurijskoyi movi yaku v Italiyi vvazhayut dialektom italijskoyi movi Monegaska movaMunegascuPoshirena v MonakoNosiyi 7000 osibPisemnist latinske pismoKlasifikaciya Indoyevropejska sim ya Romanska grupaItalo romanska grupa Zahidnoromanska grupaGallo iberijska grupaLigurijska movaMonegaska mova dd dd dd dd dd Oficijnij statusKodi moviISO 639 2 roaISO 639 3 lij Nazva vulici francuzkoyu i monegaskoyu movami v Monako Monegaska duzhe nablizhena do dialektiv ligurijskoyi movi yakoyu rozmovlyayut u Genuyi Italiya Chastkovo zaznala vplivu nicckogo dialektu oksitanskoyi movi yakoyu takozh tradicijno rozmovlyayut u deyakih chastinah Monako Do aneksiyi 1860 roku knyazivstva Nicca Franciyeyu italijci Nicci rozmovlyali duzhe blizkim do monegaskoyi dialektom ligurijskoyi movi Usi monegaski okrim svoyeyi movi rozmovlyayut takozh francuzkoyu Oskilki sami monegaski stanovlyat menshist naselennya svoyeyi krayini monegaskij movi zagrozhuvalo zniknennya she u 1970 h rokah Zaprovadzhennya monegaskoyi yak obov yazkovogo predmetu v shkolah polipshilo yiyi stanovishe yake narazi ne viklikaye poboyuvan shodo zniknennya ciyeyi movi U starij chastini Monako nazvi vulic poznacheno yak francuzkoyu tak i monegaskoyu movami PosilannyaBeyond Boundaries Language and Identity in Contemporary Europe Chapter Seven 5 grudnya 2013 u Wayback Machine