Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ukrcenter Михановський Володимир НаумовичІм я при народженні Володимир Наумович МихановськийПсевдонім В ВладимировНароди

Михановський Володимир Наумович

Михановський Володимир Наумович

Михановський Володимир Наумович
Ім'я при народженні Володимир Наумович Михановський
Псевдонім В. Владимиров
Народився 2 жовтня 1931(1931-10-02) (92 роки)
Харків
Помер 1 березня 2019(2019-03-01)[1] (87 років)
Громадянство image СРСР
image Росія
Діяльність прозаїк, перекладач
Alma mater ХНУ ім. В. Н. Каразіна
Заклад ХНУ ім. В. Н. Каразіна
Мова творів російська, українська
Роки активності 1948–
Напрямок проза
Жанр фантастична повість, роман, оповідання, переклад, детектив, поезія
Magnum opus
Членство СП СРСР
Премії «Місячна веселка» 2006

Володимир Наумович Михановський (нар. 2 жовтня 1931, Харків) — український радянський, пізніше російський письменник-фантаст, поет, перекладач та автор детективів.

Біографія

Володимир Михановський народився у 1931 році в Харкові. У 1954 році він з відзнакою закінчив фізико-математичний факультет Харківського університету, і з 1954 року викладав у ньому вищу математику і фізику. У 1962 році він переїздить до Москви. Наступного року Михановський опублікував монографію з теоретичної фізики «Електромагнітна дефектоскопія в постійному та змінному полі» (рос. Электромагнитная дефектоскопия в постоянном и переменном поле). З 1963 року Михановський також став членом Союзу письменників СРСР. У 1969 році він паралельно був слухачем курсів при Літературному інституті імені Горького.Володимир Михановський є членом Союзу письменників Росії, Міжнародного ПЕН-клубу, а також академіком .

Літературна творчість

Літературну творчість Володимир Михановський розпочав ще в 1948 році публікацією віршованих творів, а в 1958 році надрукована його перша збірка. У 1962 році Михановський побував у гостях у Самуїла Маршака, який, щоправда, досить критично оцінив поетичну творчість вченого-фізика. Паралельно в 1962 році Михановський розпочав публікувати й свої фантастичні твори українською мовою Першим із них стало науково-фантастичне оповідання «Загадка», яке вперше опубліковане в 1962 році в журналі «Знання та праця». У 1963 році виходить перша збірка фантастичних творів Михановського українською мовою «На траверсі Бета Ліри». У 1964 році вийшла друком і перша збірка фантастичних творів Михановського російською мовою «Тайна одной лаборатории». Володимир Михановський написав два науково-фантастичних романи про політ міжзоряного космічного корабля з екіпажем лише з однієї людини та групи біороботів, та , який можна віднести до жанру фантастичного детективу; також письменник опублікував близько 100 фантастичних повістей та оповідань. У більшості фантастичних творів письменника присутня велика кількість літературних штампів епохи їх написання, і на думку частини літературних критиків, творчість Михановського віддзеркалює в цілому середній рівень радянської фантастики 60—80 років ХХ століття. Одночасно із виданням фантастичних творів Володимир Михановський видав ще кілька збірок поезії. Пізніше, на початку 90-х років ХХ століття, письменник дещо відійшов від фантастичної тематики, і написав кілька книг детективно-пригодницької тематики, зокрема романи «Тіні королівської западини», «Караючий меч», «Гарячі точки на серці». Володимир Михановський також написав кілька творів з історії повітряно-десантних військ. Окрім цього, Михановський переклав на російську мову низку творів казахських, комі, монгольських, туркменських, узбецьких, чуваських, перських, українських та єврейських письменників.

Нагороди та премії

Володимир Михановський нагороджений трьома золотими медалями Міжнародної федерації космонавтики — імені Корольова в 1979 році, імені Гагаріна в 1983 році та імені Ціолковського в 1985 році. У 1986 році за свою поему «Мікеланджело» Михановський нагороджений італійською Міжнародною літературною премією. У 2006 році за тривалу літературну діяльність у жанрі фантастики Володимир Михановський став лауреатом премії «Місячна веселка».

Переклади

Твори Володимира Михановського, окрім української та російської мов, перекладені англійською, німецькою, французькою, вірменською та кількома мовами народів Індії. Твори Володимира Михановського казахською мовою переклав відомий казахський письменник-фантаст Абдул-Хамід Мархабаєв.

Фільмографія

Володимир Михановський написав сценарії до двох короткометражних фільмів «Небезпечні дрібниці» та «Несподіваний фінал».

Бібліографія

Романи

  • 1973 — Шаги в бесконечности
  • 1991 — Тени Королевской впадины
  • 1999 — Самое таинственное убийство
  • 2011 — Горячие точки на сердце

Збірки

  • 1958 — Люблю
  • 1963 — Прими нас, даль широкая
  • 1963 — На траверсі Бета Ліри
  • 1964 — Тайна одной лаборатории
  • 1967 — Оранжеве серце
  • 1979 — Гостиница «Сигма»
  • 1980 — Перевал
  • 1982 — Свет над тайгой
  • 1985 — Гром над степью
  • 1987 — Перекресток дальних дорог
  • 1989 — Восхождение
  • 1992 — Дальние зарницы
  • 1995 — Горная тропа
  • 1999 — Вера, Надежда, Любовь: Тропинка к богу
  • 2010 — Дорога к Пушкину
  • 2000 — Карающий меч

Повісті

  • 1964 — Приключения на Аларди
  • 1967 — Когда параллели встречаются
  • 1968 — Двойник
  • 1972 — Фиалка
  • 1973 — Стена
  • 1974 — Гостиница «Сигма»
  • 1974 — Цель и средства
  • 1975 — Беглецы
  • 1977 — Табор первый
  • 1981 — Путь «Каравеллы»
  • 1982 — Око вселенной
  • 1982 — Эстафета
  • 1982 — Прозрение
  • 1982 — Погоня
  • 1984 — Аполлон
  • 1984 — Тилон спартанский
  • 1984 — Элы
  • 1985 — Джи Джи
  • 1987 — Прыжок над бездной
  • 1987 — Облако
  • 1987 — Находка
  • 1989 — Случайные помехи
  • 1989 — Осенний звездопад
  • 1989 — Операция «Аннамария»
  • 1991 — Великий посев
  • 1991 — Петля Декарта
  • 1992 — Тайна пустыни
  • 1992 — Русь крылатая
  • 1998 — На острие ножа
  • 1999 — Приказано обезвредить…
  • 2000 — Звонок в 20 миллионов долларов
  • 2000 — Заложника освободить
  • 2000 — Операция «Салоники»
  • 2003 — Средство против рака
  • 2012 — Крылья свободы (у співавторстві з Олегом Тихомировим)

Примітки

  1. Михановський Володимир Наумович
  2. Владимир Михановский «На траверсі Бета Ліри» [ 5 січня 2018 у Wayback Machine.] (рос.)
  3. Владимир Михановский «Тайна одной лаборатории» [ 5 січня 2018 у Wayback Machine.] (рос.)
  4. Энциклопедия фантастики. МИХАНОВСКИЙ, Владимир Наумович [ 21 червня 2017 у Wayback Machine.] (рос.)

Посилання

  • Михановський Володимир Наумович [ 13 січня 2018 у Wayback Machine.] (рос.)
  • Володимир Михановський на LiveLib [ 23 вересня 2020 у Wayback Machine.] (рос.)
  • Володимир Михановський на сайті fantlab.ru [ 11 січня 2018 у Wayback Machine.] (рос.)
  • Володимир Михановський на kino-teatr.ru [ 5 січня 2018 у Wayback Machine.] (рос.)
  • Володимир Наумович Михановський [ 31 липня 2017 у Wayback Machine.]
  • Володимир Міхановський[недоступне посилання з липня 2019]
  • Михановский Владимир Наумович [ 19 квітня 2016 у Wayback Machine.] (рос.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Ukrcenter Mihanovskij Volodimir NaumovichIm ya pri narodzhenni Volodimir Naumovich MihanovskijPsevdonim V VladimirovNarodivsya 2 zhovtnya 1931 1931 10 02 92 roki HarkivPomer 1 bereznya 2019 2019 03 01 1 87 rokiv Gromadyanstvo SRSR RosiyaDiyalnist prozayik perekladachAlma mater HNU im V N KarazinaZaklad HNU im V N KarazinaMova tvoriv rosijska ukrayinskaRoki aktivnosti 1948 Napryamok prozaZhanr fantastichna povist roman opovidannya pereklad detektiv poeziyaMagnum opusChlenstvo SP SRSRPremiyi Misyachna veselka 2006 Volodimir Naumovich Mihanovskij nar 2 zhovtnya 1931 Harkiv ukrayinskij radyanskij piznishe rosijskij pismennik fantast poet perekladach ta avtor detektiviv BiografiyaVolodimir Mihanovskij narodivsya u 1931 roci v Harkovi U 1954 roci vin z vidznakoyu zakinchiv fiziko matematichnij fakultet Harkivskogo universitetu i z 1954 roku vikladav u nomu vishu matematiku i fiziku U 1962 roci vin pereyizdit do Moskvi Nastupnogo roku Mihanovskij opublikuvav monografiyu z teoretichnoyi fiziki Elektromagnitna defektoskopiya v postijnomu ta zminnomu poli ros Elektromagnitnaya defektoskopiya v postoyannom i peremennom pole Z 1963 roku Mihanovskij takozh stav chlenom Soyuzu pismennikiv SRSR U 1969 roci vin paralelno buv sluhachem kursiv pri Literaturnomu instituti imeni Gorkogo Volodimir Mihanovskij ye chlenom Soyuzu pismennikiv Rosiyi Mizhnarodnogo PEN klubu a takozh akademikom Literaturna tvorchistLiteraturnu tvorchist Volodimir Mihanovskij rozpochav she v 1948 roci publikaciyeyu virshovanih tvoriv a v 1958 roci nadrukovana jogo persha zbirka U 1962 roci Mihanovskij pobuvav u gostyah u Samuyila Marshaka yakij shopravda dosit kritichno ociniv poetichnu tvorchist vchenogo fizika Paralelno v 1962 roci Mihanovskij rozpochav publikuvati j svoyi fantastichni tvori ukrayinskoyu movoyu Pershim iz nih stalo naukovo fantastichne opovidannya Zagadka yake vpershe opublikovane v 1962 roci v zhurnali Znannya ta pracya U 1963 roci vihodit persha zbirka fantastichnih tvoriv Mihanovskogo ukrayinskoyu movoyu Na traversi Beta Liri U 1964 roci vijshla drukom i persha zbirka fantastichnih tvoriv Mihanovskogo rosijskoyu movoyu Tajna odnoj laboratorii Volodimir Mihanovskij napisav dva naukovo fantastichnih romani pro polit mizhzoryanogo kosmichnogo korablya z ekipazhem lishe z odniyeyi lyudini ta grupi biorobotiv ta yakij mozhna vidnesti do zhanru fantastichnogo detektivu takozh pismennik opublikuvav blizko 100 fantastichnih povistej ta opovidan U bilshosti fantastichnih tvoriv pismennika prisutnya velika kilkist literaturnih shtampiv epohi yih napisannya i na dumku chastini literaturnih kritikiv tvorchist Mihanovskogo viddzerkalyuye v cilomu serednij riven radyanskoyi fantastiki 60 80 rokiv HH stolittya Odnochasno iz vidannyam fantastichnih tvoriv Volodimir Mihanovskij vidav she kilka zbirok poeziyi Piznishe na pochatku 90 h rokiv HH stolittya pismennik desho vidijshov vid fantastichnoyi tematiki i napisav kilka knig detektivno prigodnickoyi tematiki zokrema romani Tini korolivskoyi zapadini Karayuchij mech Garyachi tochki na serci Volodimir Mihanovskij takozh napisav kilka tvoriv z istoriyi povitryano desantnih vijsk Okrim cogo Mihanovskij pereklav na rosijsku movu nizku tvoriv kazahskih komi mongolskih turkmenskih uzbeckih chuvaskih perskih ukrayinskih ta yevrejskih pismennikiv Nagorodi ta premiyiVolodimir Mihanovskij nagorodzhenij troma zolotimi medalyami Mizhnarodnoyi federaciyi kosmonavtiki imeni Korolova v 1979 roci imeni Gagarina v 1983 roci ta imeni Ciolkovskogo v 1985 roci U 1986 roci za svoyu poemu Mikelandzhelo Mihanovskij nagorodzhenij italijskoyu Mizhnarodnoyu literaturnoyu premiyeyu U 2006 roci za trivalu literaturnu diyalnist u zhanri fantastiki Volodimir Mihanovskij stav laureatom premiyi Misyachna veselka PerekladiTvori Volodimira Mihanovskogo okrim ukrayinskoyi ta rosijskoyi mov perekladeni anglijskoyu nimeckoyu francuzkoyu virmenskoyu ta kilkoma movami narodiv Indiyi Tvori Volodimira Mihanovskogo kazahskoyu movoyu pereklav vidomij kazahskij pismennik fantast Abdul Hamid Marhabayev FilmografiyaVolodimir Mihanovskij napisav scenariyi do dvoh korotkometrazhnih filmiv Nebezpechni dribnici ta Nespodivanij final BibliografiyaRomani 1973 Shagi v beskonechnosti 1991 Teni Korolevskoj vpadiny 1999 Samoe tainstvennoe ubijstvo 2011 Goryachie tochki na serdce Zbirki 1958 Lyublyu 1963 Primi nas dal shirokaya 1963 Na traversi Beta Liri 1964 Tajna odnoj laboratorii 1967 Oranzheve serce 1979 Gostinica Sigma 1980 Pereval 1982 Svet nad tajgoj 1985 Grom nad stepyu 1987 Perekrestok dalnih dorog 1989 Voshozhdenie 1992 Dalnie zarnicy 1995 Gornaya tropa 1999 Vera Nadezhda Lyubov Tropinka k bogu 2010 Doroga k Pushkinu 2000 Karayushij mech Povisti 1964 Priklyucheniya na Alardi 1967 Kogda paralleli vstrechayutsya 1968 Dvojnik 1972 Fialka 1973 Stena 1974 Gostinica Sigma 1974 Cel i sredstva 1975 Beglecy 1977 Tabor pervyj 1981 Put Karavelly 1982 Oko vselennoj 1982 Estafeta 1982 Prozrenie 1982 Pogonya 1984 Apollon 1984 Tilon spartanskij 1984 Ely 1985 Dzhi Dzhi 1987 Pryzhok nad bezdnoj 1987 Oblako 1987 Nahodka 1989 Sluchajnye pomehi 1989 Osennij zvezdopad 1989 Operaciya Annamariya 1991 Velikij posev 1991 Petlya Dekarta 1992 Tajna pustyni 1992 Rus krylataya 1998 Na ostrie nozha 1999 Prikazano obezvredit 2000 Zvonok v 20 millionov dollarov 2000 Zalozhnika osvobodit 2000 Operaciya Saloniki 2003 Sredstvo protiv raka 2012 Krylya svobody u spivavtorstvi z Olegom Tihomirovim PrimitkiMihanovskij Volodimir Naumovich Vladimir Mihanovskij Na traversi Beta Liri 5 sichnya 2018 u Wayback Machine ros Vladimir Mihanovskij Tajna odnoj laboratorii 5 sichnya 2018 u Wayback Machine ros Enciklopediya fantastiki MIHANOVSKIJ Vladimir Naumovich 21 chervnya 2017 u Wayback Machine ros PosilannyaMihanovskij Volodimir Naumovich 13 sichnya 2018 u Wayback Machine ros Volodimir Mihanovskij na LiveLib 23 veresnya 2020 u Wayback Machine ros Volodimir Mihanovskij na sajti fantlab ru 11 sichnya 2018 u Wayback Machine ros Volodimir Mihanovskij na kino teatr ru 5 sichnya 2018 u Wayback Machine ros Volodimir Naumovich Mihanovskij 31 lipnya 2017 u Wayback Machine Volodimir Mihanovskij nedostupne posilannya z lipnya 2019 Mihanovskij Vladimir Naumovich 19 kvitnya 2016 u Wayback Machine ros

Дата публікації:
Топ