Богда́н Іва́нович Мельничу́к (псевдонім — Б. Волинський, І. Гаврильцьо, Б. Жердинюк; нар. 2 серпня 1952, с. Молотків Лановецький район Тернопільська область) — український письменник, драматург, редактор, журналіст, краєзнавець. Заслужений діяч мистецтв України (2008). Член національних спілок журналістів (1980) та письменників України, краєзнавців, Наукового товариства імені Тараса Шевченка (всі від 1998).
Мельничук Богдан Іванович | |
---|---|
Псевдо | Б. Волинський, І. Гаврильцьо і Б. Жердинюк |
Народився | 2 серпня 1952 (71 рік) Молотків, Лановецький район, Тернопільська область, Українська РСР, СРСР |
Країна | СРСР Україна |
Діяльність | письменник, редактор, журналіст, краєзнавець |
Нагороди | |
|
Життєпис
Богдан Мельничук народився 2 серпня 1952 року в селі Молоткові Лановецького району Тернопільської області.
Закінчив факультет журналістики Львівського державного університету імені Івана Франка (1974).
Працював у редакціях газет «Будівник комунізму» (нині «Голос Лановеччини»), «Вільне життя» і «Тернопіль вечірній» (обидві — Тернопіль), у Державному архіві Тернопільської області, був на громадській роботі.
Згодом — головний редактор Тернопільського обласного управління у справах преси та інформації (1989—1993), видавництва Тернопільської академії народного господарства «Економічна думка» (1998—2003), літературно-мистецької і культурологічної газети «Русалка Дністрова» (від 1992 донині) й журналу «Тернопіль» (від 1994 донині; від 2009 — «Літературний Тернопіль»).
2003—2009 — заступник голови редакційної колегії першого в Україні регіонального 4-томного «Тернопільського Енциклопедичного Словника», його головний науковий редактор.
У 2010—2014 роках — головний науковий редактор комунального підприємства «Тернопільський обласний інформаційно-туристичний краєзнавчий центр», відповідальний секретар редакційної колегії 3-томного енциклопедичного видання «Тернопільщина. Історія міст і сіл».
Тепер — головний редактор журналу «Літературний Тернопіль».
Від серпня 2016 року очолює Громадську раду з відзначення Всеукраїнською літературно-мистецькою премією імені Братів Лепких.
Творчість
Видав 38 своїх книг драматургії, прози й поезії, у т. ч. «Вибрані новели» (1999), збірники новел «Професор і бичок Бамбурка» (2002), «Скрипка від старого» (2004), «Яр» (2007), двотомник вибраних новел «Суд без суду» та «Зек, вождь і Гарсіа Лорка» (2010), повість «Роксоляна, декан і жлоби» (спільно з Ніною Фіалко), документальну повість «Соломія Крушельницька» (обидві — 2011); збірки віршів із паралельним перекладом мовою есперанто «Крапелини-плюс», «Нові крапелини» (обидві — 2002), поезії «Ваша Пресвітлосте, Дамо…» (2005), «Марії» (2006), «Таїна кохання» (2007), збірники п'єс «Актор і блазні» (2009), «Довга дорога в короткий день», «Реквієм для кларнета без оркестру» (обидва — 2010), «Кава на лезі шаблі» (2011) та інші.
Автор і співавтор 36 краєзнавчих книжок, зокрема: «Тернопіль. Що? Де? Як?» (1989), «Біль і пам'ять Молоткова» (1990), «Тарас Шевченко на Тернопільщині» (1990, 1998, 2007), «Шляхами Богдана Хмельницького на Тернопільщині» (1991), «За рідний край, за нарід свій…» (1993), «Шляхами стрілецької слави» (1995), «Симон Петлюра і Тернопільщина» (2009), «Великий українець із Тернопілля. Ярослав Стецько. Життєвий шлях Провідника ОУН» (2010), «Вірна дочка України. Слава Стецько: життєпис у боротьбі», «Іван Франко і Тернопільщина», «Від Маківки до Стрипи» (всі — 2011).
У театрах України (Тернопільському академічному обласному імені Тараса Шевченка, Львівському обласному академічному музично-драматичному театрі імені Юрія Дрогобича, Коломийському імені Івана Озаркевича, Рівненському драматичному, Тернопільському театрі актора і ляльки, Івано-Франківському театрі ляльок імені Марійки Підгірянки, народних театрах: Копичинецькому імені Богдана Лепкого, Озернянському Зборівського району, «Дивосвіт» Тернопільської ЗОШ № 22 та інших) поставлено 32 п'єси й інсценізації Б. Мельничука.
Вистава «Мазепа, гетьман України» (сценічний варіант Б. Мельничука за творами Б. Лепкого, Дніпропетровський академічний український музично-драматичний театр імені Тараса Шевченка) нагороджена міжнародною премією імені П. Орлика (1995).
12 грудня 2010 року в Тернопільському академічному обласному драматичному театрі ім. Т. Шевченка відбулася прем'єра вистави «Мазепа» за творами Богдана Лепкого (інсценізація Б. Мельничука й О. Мосійчука); відзначена регіональною премією «Галицька Мельпомена».
Призами театральних фестивалів нагороджені вистави за п'єсами Б. Мельничука «Чарівні пиріжки Червоної Шапочки» (спільно зі С. Львівською), «Козацькі вітрила» тощо.
Серед вистав за п'єсами Б. Мельничука — «Соломія Крушельницька», «Вісьта-вйо!» (за мотивами стрілецького гумору), інсценізації творів Р. Завадовича, П. Загребельного, Б. Лепкого, А. Кроніна, В. Тарнавського, І. Филипчака та інші.
Автор сотень статей, нарисів, рецензій та інших публікацій у ЗМІ.
Укладач і редактор понад 500 збірок, зокрема творів С. Балея, Олександра та Богдана Барвінських (батька й сина), В. Будзиновського, В. Вихруща, О. Назарука, М. Стахіва.
Понад 100 пісень на тексти Б. Мельничука і музику Ігоря Андрухова, Миколи Болотного, В. Войнарського, Анатолія Горчинського, Я. Горішнього, Я. Злонкевича, О. Зозулі, Б. Климчука, , І. Николайчука, М. Облещука й інших композиторів видано збірками «Сад любові» (2009), «Сад любові—2» (2010). Їх виконують Л. Бутенко, Володимир Вермінський, Ігор Вовчак, Андрій Гамбаль, Степан Гіга, Леся-Мацьків-Горлицька, С. Дерій, М. Довгальов, , Олександр Смик, Ю. Шевчук та інші виконавці. Пісенні твори на слова Б. Мельничука відзначені на конкурсах «Пісенний вернісаж» (2009, 2011), (2009, 2010, 2011), (2010, 2011), «Ліра Гіппократа» (2010), (2010).
Про життєвий і творчий шлях письменника розповідає книга Івана Бандурки «Чотири вежі Богдана Мельничука» (Т., 2002).
Видано бібліографічний покажчик «Богдан Мельничук — письменник, редактор, журналіст, краєзнавець» (Т., том 1, 2009; том 2, 2012).
Твори
Власні твори
Видав понад 25 книг — драматургія, проза та поезія, серед яких:
- «Вибрані новели» (1999);
- «Професор і бичок Бамбурка» (збірка новел, 2002);
- «Скрипка від старого» (збірка новел, 2004);
- «Яр» (збірка новел, 2007);
- «Крапелини-плюс» (вірші з паралельним перекладом мовою есперанто2000, 2002);
- «Нові крапелини» (2002), вірші з паралельним перекладом мовою есперанто;
- «Ваша Пресвітлосте, Дамо…» (поезії, 2005);
- «Сад любові» — 1 (пісні, 2009);
- «Сад любові» — 2 (пісні, 2010);
- «Зек, вождь і Гарсіа Лорка» (збірка новел, 2010);
- «Суд без суду» (збірка новел, 2010);
- «Слова від серця», тт. 1—2 (вибрані поезії, 2010);
- «Дорога до себе» (нові новели, п'єси, радіоп'єси, 2012);
- «Портрет зблизька в різних інтер'єрах» (нові новели, 2012);
- «Перейти на другий берег» (нові новели, поезії, п'єси, пісні, статті, 2014);
- «Козацького роду» (співаник для дітей молодшого, середнього і старшого віку, 2015);
- «Хлібина для бандерівця» (новели, поезії, афоризми, 2016);
- «Каченя Пушок і задерикуватий півень» (вистава).
Твори у співавторстві
Автор і співавтор 15 краєзнавчих книжок, серед яких:
- «Тернопіль. Що? Де? Як?» (1989);
- «Біль і пам'ять Молоткова» (1990);
- «Тарас Шевченко на Тернопільщині» (1990, 1998, 2007);
- «Шляхами Богдана Хмельницького на Тернопільщині» (1991),
- «Від Маківки до Стрипи» (2010);
- «За рідний край за нарід свій…» (1993);
- «Шляхами стрілецької слави» (1995);
- «Журавлина» книга 3 част. (1999—2012);
- «Кохання до нестями» (авантюрно-любовний роман, 2013);
- Вистава , гетьман України» (сценічний варіант Б. Мельничука за творами Б. Лепкого Дніпровський академічний український музично-драматичний театр імені Тараса Шевченка) нагороджена міжнародною премією імені Пилипа Орлика (1995);
- Вистава — «Соломія Крушельницька», «Вісьта-вйо» за мотивами стрілецького гумору;
- Вистава «Чотири чарівні перлини»;
- Вистава «Чарівні пиріжки Червоної Шапочки»;
- Інсценізації творів Р. Завадовича, П. Загребельного, Б. Лепкого.
Відзнаки
Державні нагороди
- Заслужений діяч мистецтв України (19 серпня 2008)
- Ювілейна медаль «20 років незалежності України» (19 серпня 2011)
Премії
- імені Іванни Блажкевич (1994);
- імені Братів Лепких (2000);
- (2002);
- імені Ірини Вільде (2008);
- імені Романа Завадовича (2016);
- всеукраїнської в галузі краєзнавства імені Дмитра Яворницького (2015);
- імені Станіслава Дністрянського (2003);
- «Державницька позиція» (2009);
- імені Ярослава Стецька (2011);
- обласна премія в галузі культури в номінації «Краєзнавство — імені Петра Медведика» — за видання енциклопедичного тритомника «Тернопільщина. Історія міст і сіл» (2015);
- міжнародної літературної премії «Сад божественних пісень» імені Григорія Сковороди (2010);
- міжнародної літературної премії україністики фонду Воляників-Швабінських при фундації УВУ (США, 2011);
- 2-а премія Першого (2007), спеціальний приз Третього (2009), 3-я премія Четвертого (2010, спільно з Н. Колтун) Всеукраїнських конкурсів радіоп'єс ;
- 2-а і 3-я премії Всеукраїнського літературного конкурсу «Коронація слова-2010» у номінації «Драми» за п'єси «Реквієм для кларнета без оркестру» (спільно з О. Мосійчуком) та «Віщий сон, або Мудрий Іванко» (спільно з В. Фроленковим); дипломант «Коронації слова—2012, 2013, 2014, 2015» у різних жанрах;
- 1-ша премія у номінації «Квітни, мово наша рідна» XVI Загальнонаціонального конкурсу «Українська мова — мова єднання» (2015).
Медалі
- Медаль «Будівничий України» Всеукраїнського товариства «Просвіта» імені Тараса Шевченка (2008);
- медаль Святих Кирила і Мефодія УПЦ КП (2010);
- лицарський орден «Іван Сірко» III ступеня Українського Вільного Козацтва (2012);
- Золота медаль української журналістики (2014).
Інші відзнаки
- «Людина року»—2008 у Тернопільській області.
- Перше місце у літературному конкурсі («Жінка в історії») (2014) за нарис «Співачка і цар (Соломія Крушельницька і Микола ІІ)»;
- Спецвідзнака за найкращий твір на військову тематику у конкурсі «Коронація слова 2014», номінація «пісенна лірика», за вірш «Батько-отаман»;
- дипломант XIV (2010) і лауреат XV (2011), XVI (2012) і XIX (2015) всеукраїнських літературно-краєзнавчих конкурсів імені Мирона Утриска;
- дипломант обласного конкурсу імені Володимира Вихруща (2002);
- почесний знак НСЖУ (2009);
- почесна відзнака НСПУ (2009);
- почесна відзнака міського голови Тернополя (2011);
- Спецвідзнака «Вибір Генерального продюсера „1+1“» за найкращий кіносценарій у конкурсі «Коронація слова 2016», за «Проліскам сніг не страшний» (у співавторстві з Валентиною Семеняк) (2016);
- Дворічна державна стипендія (2017);
- «Почесний громадянин міста Тернополя» (2017).
Примітки
- Богдан Мельничук очолив Громадську раду премії імені Братів Лепких. gazeta1.com. Номер один. 4 серпня 2016. оригіналу за 1 березня 2022. Процитовано 31 липня 2022.
- . Архів оригіналу за 11 липня 2019. Процитовано 15 червня 2014.
- . Архів оригіналу за 3 червня 2019. Процитовано 15 червня 2014.
- Обласні премії в галузі культури за підсумками 2015 року вручили голова обласної державної адміністрації Степан Барна, голова обласної ради Віктор Овчарук та міський голова Сергій Надал жителям краю під час урочистостей з нагоди Дня державного прапора [ 21 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Свобода. — 2016. — 25 серпня.
- Четвертий конкурс радіоп'єс назвав переможців [ 14 березня 2017 у Wayback Machine.] // Портал українця. — 2011. — 1 березня.
- . Мистецький портал «Жінка–УКРАЇНКА». 13 травня 2014. Архів оригіналу за 29 вересня 2020. Процитовано 22 травня 2014.
- . Архів оригіналу за 2 лютого 2016. Процитовано 6 червня 2014.
- Указ Президента України від 28 березня 2017 року № 85/2017 «Про призначення державних стипендій видатним діячам культури і мистецтва»
- У Тернополі побільшало «почесних» громадян [ 28 серпня 2017 у Wayback Machine.] // Файне місто. — 2017. — 21 серпня.
Джерела
- Бандурка І. Чотири вежі Богдана Мельничука. — Тернопіль, 2002.
- Барна В., Мельничук Богдан Іванович // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2005. — Т. 2 : К — О. — С. 498. — .
Посилання
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
Гал-кліп. Богдан Мельничук на YouTube // Телекомпанія TV-4. — 2016. — 8 травня. |
- . Мистецький вебпортал «Жінка-УКРАЇНКА». Архів оригіналу за 15 лютого 2016. Процитовано 6 червня 2014.
- Вірші-присвяти Богданові Мельничуку [ 21 вересня 2013 у Wayback Machine.] // Жнибороди—Бучаччина—Тернопілля.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Melnichuk Shodo inshih lyudej z takim samim imenem ta prizvishem div Melnichuk Bogdan Ivanovich Bogda n Iva novich Melnichu k psevdonim B Volinskij I Gavrilco B Zherdinyuk nar 2 serpnya 1952 s Molotkiv Lanoveckij rajon Ternopilska oblast ukrayinskij pismennik dramaturg redaktor zhurnalist krayeznavec Zasluzhenij diyach mistectv Ukrayini 2008 Chlen nacionalnih spilok zhurnalistiv 1980 ta pismennikiv Ukrayini krayeznavciv Naukovogo tovaristva imeni Tarasa Shevchenka vsi vid 1998 Melnichuk Bogdan IvanovichPsevdoB Volinskij I Gavrilco i B ZherdinyukNarodivsya2 serpnya 1952 1952 08 02 71 rik Molotkiv Lanoveckij rajon Ternopilska oblast Ukrayinska RSR SRSRKrayina SRSR UkrayinaDiyalnistpismennik redaktor zhurnalist krayeznavecNagorodi Mediafajli u VikishovishiZhittyepisBogdan Melnichuk narodivsya 2 serpnya 1952 roku v seli Molotkovi Lanoveckogo rajonu Ternopilskoyi oblasti Zakinchiv fakultet zhurnalistiki Lvivskogo derzhavnogo universitetu imeni Ivana Franka 1974 Pracyuvav u redakciyah gazet Budivnik komunizmu nini Golos Lanovechchini Vilne zhittya i Ternopil vechirnij obidvi Ternopil u Derzhavnomu arhivi Ternopilskoyi oblasti buv na gromadskij roboti Zgodom golovnij redaktor Ternopilskogo oblasnogo upravlinnya u spravah presi ta informaciyi 1989 1993 vidavnictva Ternopilskoyi akademiyi narodnogo gospodarstva Ekonomichna dumka 1998 2003 literaturno misteckoyi i kulturologichnoyi gazeti Rusalka Dnistrova vid 1992 donini j zhurnalu Ternopil vid 1994 donini vid 2009 Literaturnij Ternopil 2003 2009 zastupnik golovi redakcijnoyi kolegiyi pershogo v Ukrayini regionalnogo 4 tomnogo Ternopilskogo Enciklopedichnogo Slovnika jogo golovnij naukovij redaktor U 2010 2014 rokah golovnij naukovij redaktor komunalnogo pidpriyemstva Ternopilskij oblasnij informacijno turistichnij krayeznavchij centr vidpovidalnij sekretar redakcijnoyi kolegiyi 3 tomnogo enciklopedichnogo vidannya Ternopilshina Istoriya mist i sil Teper golovnij redaktor zhurnalu Literaturnij Ternopil Vid serpnya 2016 roku ocholyuye Gromadsku radu z vidznachennya Vseukrayinskoyu literaturno misteckoyu premiyeyu imeni Brativ Lepkih TvorchistVidav 38 svoyih knig dramaturgiyi prozi j poeziyi u t ch Vibrani noveli 1999 zbirniki novel Profesor i bichok Bamburka 2002 Skripka vid starogo 2004 Yar 2007 dvotomnik vibranih novel Sud bez sudu ta Zek vozhd i Garsia Lorka 2010 povist Roksolyana dekan i zhlobi spilno z Ninoyu Fialko dokumentalnu povist Solomiya Krushelnicka obidvi 2011 zbirki virshiv iz paralelnim perekladom movoyu esperanto Krapelini plyus Novi krapelini obidvi 2002 poeziyi Vasha Presvitloste Damo 2005 Mariyi 2006 Tayina kohannya 2007 zbirniki p yes Aktor i blazni 2009 Dovga doroga v korotkij den Rekviyem dlya klarneta bez orkestru obidva 2010 Kava na lezi shabli 2011 ta inshi Avtor i spivavtor 36 krayeznavchih knizhok zokrema Ternopil Sho De Yak 1989 Bil i pam yat Molotkova 1990 Taras Shevchenko na Ternopilshini 1990 1998 2007 Shlyahami Bogdana Hmelnickogo na Ternopilshini 1991 Za ridnij kraj za narid svij 1993 Shlyahami strileckoyi slavi 1995 Simon Petlyura i Ternopilshina 2009 Velikij ukrayinec iz Ternopillya Yaroslav Stecko Zhittyevij shlyah Providnika OUN 2010 Virna dochka Ukrayini Slava Stecko zhittyepis u borotbi Ivan Franko i Ternopilshina Vid Makivki do Stripi vsi 2011 U teatrah Ukrayini Ternopilskomu akademichnomu oblasnomu imeni Tarasa Shevchenka Lvivskomu oblasnomu akademichnomu muzichno dramatichnomu teatri imeni Yuriya Drogobicha Kolomijskomu imeni Ivana Ozarkevicha Rivnenskomu dramatichnomu Ternopilskomu teatri aktora i lyalki Ivano Frankivskomu teatri lyalok imeni Marijki Pidgiryanki narodnih teatrah Kopichineckomu imeni Bogdana Lepkogo Ozernyanskomu Zborivskogo rajonu Divosvit Ternopilskoyi ZOSh 22 ta inshih postavleno 32 p yesi j inscenizaciyi B Melnichuka Vistava Mazepa getman Ukrayini scenichnij variant B Melnichuka za tvorami B Lepkogo Dnipropetrovskij akademichnij ukrayinskij muzichno dramatichnij teatr imeni Tarasa Shevchenka nagorodzhena mizhnarodnoyu premiyeyu imeni P Orlika 1995 12 grudnya 2010 roku v Ternopilskomu akademichnomu oblasnomu dramatichnomu teatri im T Shevchenka vidbulasya prem yera vistavi Mazepa za tvorami Bogdana Lepkogo inscenizaciya B Melnichuka j O Mosijchuka vidznachena regionalnoyu premiyeyu Galicka Melpomena Prizami teatralnih festivaliv nagorodzheni vistavi za p yesami B Melnichuka Charivni pirizhki Chervonoyi Shapochki spilno zi S Lvivskoyu Kozacki vitrila tosho Sered vistav za p yesami B Melnichuka Solomiya Krushelnicka Vista vjo za motivami strileckogo gumoru inscenizaciyi tvoriv R Zavadovicha P Zagrebelnogo B Lepkogo A Kronina V Tarnavskogo I Filipchaka ta inshi Avtor soten statej narisiv recenzij ta inshih publikacij u ZMI Ukladach i redaktor ponad 500 zbirok zokrema tvoriv S Baleya Oleksandra ta Bogdana Barvinskih batka j sina V Budzinovskogo V Vihrusha O Nazaruka M Stahiva Ponad 100 pisen na teksti B Melnichuka i muziku Igorya Andruhova Mikoli Bolotnogo V Vojnarskogo Anatoliya Gorchinskogo Ya Gorishnogo Ya Zlonkevicha O Zozuli B Klimchuka I Nikolajchuka M Obleshuka j inshih kompozitoriv vidano zbirkami Sad lyubovi 2009 Sad lyubovi 2 2010 Yih vikonuyut L Butenko Volodimir Verminskij Igor Vovchak Andrij Gambal Stepan Giga Lesya Mackiv Gorlicka S Derij M Dovgalov Oleksandr Smik Yu Shevchuk ta inshi vikonavci Pisenni tvori na slova B Melnichuka vidznacheni na konkursah Pisennij vernisazh 2009 2011 2009 2010 2011 2010 2011 Lira Gippokrata 2010 2010 Pro zhittyevij i tvorchij shlyah pismennika rozpovidaye kniga Ivana Bandurki Chotiri vezhi Bogdana Melnichuka T 2002 Vidano bibliografichnij pokazhchik Bogdan Melnichuk pismennik redaktor zhurnalist krayeznavec T tom 1 2009 tom 2 2012 TvoriVlasni tvori Vidav ponad 25 knig dramaturgiya proza ta poeziya sered yakih Vibrani noveli 1999 Profesor i bichok Bamburka zbirka novel 2002 Skripka vid starogo zbirka novel 2004 Yar zbirka novel 2007 Krapelini plyus virshi z paralelnim perekladom movoyu esperanto2000 2002 Novi krapelini 2002 virshi z paralelnim perekladom movoyu esperanto Vasha Presvitloste Damo poeziyi 2005 Sad lyubovi 1 pisni 2009 Sad lyubovi 2 pisni 2010 Zek vozhd i Garsia Lorka zbirka novel 2010 Sud bez sudu zbirka novel 2010 Slova vid sercya tt 1 2 vibrani poeziyi 2010 Doroga do sebe novi noveli p yesi radiop yesi 2012 Portret zblizka v riznih inter yerah novi noveli 2012 Perejti na drugij bereg novi noveli poeziyi p yesi pisni statti 2014 Kozackogo rodu spivanik dlya ditej molodshogo serednogo i starshogo viku 2015 Hlibina dlya banderivcya noveli poeziyi aforizmi 2016 Kachenya Pushok i zaderikuvatij piven vistava Tvori u spivavtorstvi Avtor i spivavtor 15 krayeznavchih knizhok sered yakih Ternopil Sho De Yak 1989 Bil i pam yat Molotkova 1990 Taras Shevchenko na Ternopilshini 1990 1998 2007 Shlyahami Bogdana Hmelnickogo na Ternopilshini 1991 Vid Makivki do Stripi 2010 Za ridnij kraj za narid svij 1993 Shlyahami strileckoyi slavi 1995 Zhuravlina kniga 3 chast 1999 2012 Kohannya do nestyami avantyurno lyubovnij roman 2013 Vistava getman Ukrayini scenichnij variant B Melnichuka za tvorami B Lepkogo Dniprovskij akademichnij ukrayinskij muzichno dramatichnij teatr imeni Tarasa Shevchenka nagorodzhena mizhnarodnoyu premiyeyu imeni Pilipa Orlika 1995 Vistava Solomiya Krushelnicka Vista vjo za motivami strileckogo gumoru Vistava Chotiri charivni perlini Vistava Charivni pirizhki Chervonoyi Shapochki Inscenizaciyi tvoriv R Zavadovicha P Zagrebelnogo B Lepkogo VidznakiDerzhavni nagorodi Zasluzhenij diyach mistectv Ukrayini 19 serpnya 2008 Yuvilejna medal 20 rokiv nezalezhnosti Ukrayini 19 serpnya 2011 Premiyi imeni Ivanni Blazhkevich 1994 imeni Brativ Lepkih 2000 2002 imeni Irini Vilde 2008 imeni Romana Zavadovicha 2016 vseukrayinskoyi v galuzi krayeznavstva imeni Dmitra Yavornickogo 2015 imeni Stanislava Dnistryanskogo 2003 Derzhavnicka poziciya 2009 imeni Yaroslava Stecka 2011 oblasna premiya v galuzi kulturi v nominaciyi Krayeznavstvo imeni Petra Medvedika za vidannya enciklopedichnogo tritomnika Ternopilshina Istoriya mist i sil 2015 mizhnarodnoyi literaturnoyi premiyi Sad bozhestvennih pisen imeni Grigoriya Skovorodi 2010 mizhnarodnoyi literaturnoyi premiyi ukrayinistiki fondu Volyanikiv Shvabinskih pri fundaciyi UVU SShA 2011 2 a premiya Pershogo 2007 specialnij priz Tretogo 2009 3 ya premiya Chetvertogo 2010 spilno z N Koltun Vseukrayinskih konkursiv radiop yes 2 a i 3 ya premiyi Vseukrayinskogo literaturnogo konkursu Koronaciya slova 2010 u nominaciyi Drami za p yesi Rekviyem dlya klarneta bez orkestru spilno z O Mosijchukom ta Vishij son abo Mudrij Ivanko spilno z V Frolenkovim diplomant Koronaciyi slova 2012 2013 2014 2015 u riznih zhanrah 1 sha premiya u nominaciyi Kvitni movo nasha ridna XVI Zagalnonacionalnogo konkursu Ukrayinska mova mova yednannya 2015 Medali Medal Budivnichij Ukrayini Vseukrayinskogo tovaristva Prosvita imeni Tarasa Shevchenka 2008 medal Svyatih Kirila i Mefodiya UPC KP 2010 licarskij orden Ivan Sirko III stupenya Ukrayinskogo Vilnogo Kozactva 2012 Zolota medal ukrayinskoyi zhurnalistiki 2014 Inshi vidznaki Lyudina roku 2008 u Ternopilskij oblasti Pershe misce u literaturnomu konkursi Zhinka v istoriyi 2014 za naris Spivachka i car Solomiya Krushelnicka i Mikola II Specvidznaka za najkrashij tvir na vijskovu tematiku u konkursi Koronaciya slova 2014 nominaciya pisenna lirika za virsh Batko otaman diplomant XIV 2010 i laureat XV 2011 XVI 2012 i XIX 2015 vseukrayinskih literaturno krayeznavchih konkursiv imeni Mirona Utriska diplomant oblasnogo konkursu imeni Volodimira Vihrusha 2002 pochesnij znak NSZhU 2009 pochesna vidznaka NSPU 2009 pochesna vidznaka miskogo golovi Ternopolya 2011 Specvidznaka Vibir Generalnogo prodyusera 1 1 za najkrashij kinoscenarij u konkursi Koronaciya slova 2016 za Proliskam snig ne strashnij u spivavtorstvi z Valentinoyu Semenyak 2016 Dvorichna derzhavna stipendiya 2017 Pochesnij gromadyanin mista Ternopolya 2017 PrimitkiBogdan Melnichuk ocholiv Gromadsku radu premiyi imeni Brativ Lepkih gazeta1 com Nomer odin 4 serpnya 2016 originalu za 1 bereznya 2022 Procitovano 31 lipnya 2022 Arhiv originalu za 11 lipnya 2019 Procitovano 15 chervnya 2014 Arhiv originalu za 3 chervnya 2019 Procitovano 15 chervnya 2014 Oblasni premiyi v galuzi kulturi za pidsumkami 2015 roku vruchili golova oblasnoyi derzhavnoyi administraciyi Stepan Barna golova oblasnoyi radi Viktor Ovcharuk ta miskij golova Sergij Nadal zhitelyam krayu pid chas urochistostej z nagodi Dnya derzhavnogo prapora 21 listopada 2016 u Wayback Machine Svoboda 2016 25 serpnya Chetvertij konkurs radiop yes nazvav peremozhciv 14 bereznya 2017 u Wayback Machine Portal ukrayincya 2011 1 bereznya Misteckij portal Zhinka UKRAYiNKA 13 travnya 2014 Arhiv originalu za 29 veresnya 2020 Procitovano 22 travnya 2014 Arhiv originalu za 2 lyutogo 2016 Procitovano 6 chervnya 2014 Ukaz Prezidenta Ukrayini vid 28 bereznya 2017 roku 85 2017 Pro priznachennya derzhavnih stipendij vidatnim diyacham kulturi i mistectva U Ternopoli pobilshalo pochesnih gromadyan 28 serpnya 2017 u Wayback Machine Fajne misto 2017 21 serpnya DzherelaBandurka I Chotiri vezhi Bogdana Melnichuka Ternopil 2002 Barna V Melnichuk Bogdan Ivanovich Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2005 T 2 K O S 498 ISBN 966 528 199 2 PosilannyaZovnishni videofajli Gal klip Bogdan Melnichuk na YouTube Telekompaniya TV 4 2016 8 travnya Misteckij vebportal Zhinka UKRAYiNKA Arhiv originalu za 15 lyutogo 2016 Procitovano 6 chervnya 2014 Virshi prisvyati Bogdanovi Melnichuku 21 veresnya 2013 u Wayback Machine Zhniborodi Buchachchina Ternopillya