Маргарита Коннаутська (англ. Margaret of Connaught), повне ім'я Маргарита Вікторія Шарлотта Августа Нора Коннаутська (англ. Margaret Victoria Charlotte Augusta Nora of Connaught), (15 січня 1882 — 1 травня 1920) — кронпринцеса Швеції у 1907—1920 роках, уроджена британська принцеса з Саксен-Кобург-Готської династії, донька герцога Коннаутського та Стратгернського Артура та прусської принцеси Луїзи Маргарити, перша дружина кронпринца Швеції, який згодом став королем Густавом VI Адольфом. Бабуся короля Швеції Карла XVI Густава, королеви Данії Маргрете II, титулярної королеви Греції Анни-Марії.
Маргарита Коннаутська | |
---|---|
англ. Margaret of Connaught | |
Портрет кронпринцеси Маргарити пензля Оскара Бйорка, 1909, Королівський палац Стокгольму | |
Ім'я при народженні | Маргарита Вікторія Шарлотта Августа Нора |
Прізвисько | Дейзі |
Народилася | 15 січня 1882 Багшот Парк, Суррей, Велика Британія |
Померла | 1 травня 1920 (38 років) Королівський палац, Стокгольм, Швеція ·сепсис |
Поховання | королівський цвинтар у парку Хаґа, Сульна, Швеція |
Країна | Сполучене Королівство |
Діяльність | представницькі обов'язки, благодійність, письменництво |
Відома завдяки | фотографія, малярство, садівництво і малюнок |
Знання мов | англійська і шведська |
Роки активності | 1902[1] — 1920[1] |
Суспільний стан | Член королівської родини |
Титул | герцогиня Сконська |
Головувала | Хокейний клуб кронпринцеси 1908—1920 |
Конфесія | Англіканська церква |
Рід | Саксен-Кобург-Готська династія, Бернадоти |
Батько | Артур Коннаутський |
Мати | Луїза Маргарита Пруська |
Брати, сестри | d[2] і Патриція Коннаутська |
У шлюбі з | Густав Адольф Шведський |
Діти | Густав Адольф, Сіґвард, Інгрід, Бертіль, Карл Юхан |
Нагороди | Орден Індійської корони |
IMDb | ID 9246026 |
Герб Маргарити Коннаутської як кронпринцеси Швеції | |
|
Авторка книг по садівництву.
Біографія
Дитинство та юність
Народилась 15 січня 1882 року за часів правління своєї бабусі королеви Вікторії. Стала первістком в родині герцога Коннаутського та Стратгернського Артура та його дружини Луїзи Маргарити Прусської, з'явившись на світ за три роки після їхнього весілля. Була охрещена за англіканським звичаєм архієпископом Кентерберійським Арчібальдом Тейтом 11 березня у каплиці Віндзорського замку. Її хрещеними батьками були обидві бабусі та дідусь Фрідріх Карл, імператор Німеччини Вільгельм I, кронпринцеса Вікторія, герцог Уельський. Мала молодшу сестру Патрицію та брата Артура.
Офіційною резиденцією родини був Кларенс-гаус у серці Лондону, мали також заміський будинок Багшот Парк в Сурреї. У колі родини принцесу називали Дейзі — з англійської маргаритка. У березні 1898 року у приватній каплиці Віндзорського замку пройшла її конфірмація. Разом із сестрою вони вважалися найкрасивішими принцесами Європи, які мали стати найвигіднішими шлюбними партіями.
У січні 1901 року королем Британії став дядько Маргарити, Едуард VII. Він прагнув влаштувати добрі шлюбні партії своїх племінниць, тому у січні 1905 року сестри Коннаутські вирушили до Лісабону. Планувалося, що дівчата певний час проведуть при португальському дворі з перспективою можливого одруження із португальськими інфантами. Потенційним нареченим Маргарити був герцог Браганса Луїш-Філіпе. Втім, ідея не реалізувалася, і сестри вирушили у подальшу подорож на кораблі «Ессекс». В Іспанії вони познайомилися з молодим королем Альфонсом XIII, проте той також не виправдав їхніх сподівань. Трохи пізніше, в тому ж році, він обрав за наречену їхню кузину Вікторію Євгенію Баттенберг. Після Середземномор'я, принцеси спустилися по Нілу, відвідали Єгипет та Судан, які фактично були британськими володіннями. В Каїрі на честь сестер був даний бал, на якому вони познайомилися зі спадкоємним принцом Швеції та Норвегії Густавом Адольфом. Зустріч була організована його бабусею, королевою Софією, яка прагла породичатися з британським королівським домом. Оскільки він був трохи молодший за Маргариту, планувалося, що союз можливий скоріше з Патрицією, проте він обрав старшу з сестер.
Із Маргаритою вони закохалися з першого погляду. Принц запропонував дівчині стати його дружиною кілька днів потому, 25 лютого, за обідом у лорда Кроумера в британському консульстві. Його пропозиція була прийнята. Батьки нареченої радо вітали цей союз.
Шлюб та діти
15 червня 1905 у каплиці Святого Георга у Віндзорському замку відбулося весілля 23-річної Маргарити Коннаутської та 22-річного Густава Адольфа Шведського. Незадовго до весілля була прийнята Карлстадтська угода щодо виходу Норвегії з-під влади Швеції.
На нареченій була біла сукня з мереживом та помаранчевими квітами, голову прикрашав вінок з таких самих квітів. Британські журналісти відмічали, що церемонія була скромнішою, ніж зазвичай в королівській родині, та більш наближеною до стриманого скандинавського стилю. Сесіл Хепворт зняв при цьому документальну короткометражку «Королівське весілля у Віндзорі».
Короткий медовий місяць молодята провели в Ірландії. До шведського порту Мальме прибули 8 липня 1905 року. За дев'ять місяців Маргарита народила первістка. Всього у пари було п'ятеро дітей:
- Густав Адольф (1906—1947) — герцог Вестерботтенский, спадкоємний принц Швеції, був одруженим із принцесою Сибіллою Саксен-Кобург-Готською, мав п'ятеро дітей;
- Сіґвард (1907—2002) — герцог Уппландський, був тричі морганатично одруженим, мав сина;
- Інгрід (1910—2000) — дружина короля Данії Фредеріка IX, мала трьох доньок;
- Бертіль (1912—1997) — герцог Галландський, був одружений з англійською моделлю Ліліан Девіс, дітей не мав;
- Карл Юхан (1916—2012) — граф Вісборг, був двічі одруженим, всиновив двох дітей.
У 1907 році Швецію очолив Густав V, Густав Адольф став кронпринцом, а Маргарита кронпринцесою. Їхній шлюб виявився щасливим. Життя у Швеції принцесі сподобалося. Інфанта Еулалія Іспанська свідчила, що кронпринцеса надала шведському двору британської елегантності. Мешкало подружжя у північно-західному крилі Стокгольмського королівського палацу, літо проводили у палаці Софієру поблизу Гельсінборгу на півдні Швеції, на узбережжі протоки Ересунн.
Маргарита успішно вивчала шведську мову і вже за два роки вільно нею володіла. Також опановувала шведську історію та місцеві звичаї. Аби краще познайомитися з країною, часто їздила по її землям інкогніто. У перші роки в Швеції вела себе з великою серйозністю, тому вважалася жорсткою. Згодом, завдяки її інтересу до спорту, люди змогли ближче познайомитися з нею у захопленому та розслабленому стані. Принцеса полюбляла кататися на лижах та ковзанах, грати у хокей з м'ячем, теніс та гольф. У 1908 році заснувала жіночий хокейний клуб, який очолювала протягом решти життя.
Багато листувалася з родичами, брала уроки співу. Цікавилася мистецтвом, особливо картинами Клода Моне, товаришувала з художницею Анною Боберг, разом вони часто малювали. Деякі з картин Маргарити сьогодні прикрашають робочу кімнату королеви Сільвії в Стокгольмському замку. Полюбляла займатися фотографією та садівництвом. У палаці Софієру створювала сади в англійському стилі.
Під час Першої світової війни Швеція була нейтральною країною, втім Маргарита створила швейне товариство Kronprinsessans для підтримки Червоного Хреста. Із настанням в країні дефіциту парафіну, організувала збір свічок. У листопаді 1917 року розробила схему навчання дівчаток роботі на землі, того ж року організувала збір для бідних. Виступала в якості посередника для родичів, розділених війною. За її допомогою були передані приватні листи і прохання відстежити людей, зниклих безвісти. Активно допомагала військовополоненим в таборах по всій Європі, особливо британським громадянам. Зусилля кронпринцеси під час війни були пробританськими, на відміну від суворо прогерманських поглядів її свекрухи. Через свою діяльність Маргарита користувалася великою повагою в британських урядових колах. В кінці війни, коли в Швеції були зроблені останні кроки в напрямку повної демократії, позитивне ставлення кронпринцеси до реформи вплинуло на її чоловіка-кронпринца. На відміну від ставлення ворожих до реформи короля Густава та королеви Вікторії, це, як вважають, пом'якшило політичну напруженість і зберегло шведську монархію
Взимку 1919—1920 років, в очікуванні шостої дитини, кронпринцеса кілька разів хворіла. У листопаді 1919 року вона мала гострий середній отит, який у грудні спричинив необхідність хірургічного втручання. У березні 1920 року перенесла вітряну віспу. Під час візиту до Лександу сильно застудилася. 30 квітня у неї діагностували сепсис та прогресуючу серцеву недостатність. 1 травня, перебуваючи на восьмому місяці вагітності, Маргарита померла. Про це повідомив, виступаючи зі зверненням до трудящих, прем'єр-міністр Карл Брантінг.
Була похована на цвинтарі Великої церкви. За два роки її перепоховали, згідно висловлюваного нею бажання, на новоствореному Королівському цвинтарі в парку Хаґа.
У 1950 році Густав Адольф став королем Швеції.
Нагороди
- Орден Індійської корони (Велика Британія);
- Королівський орден Вікторії та Альберта 2-го класу (Велика Британія);
- Орден Святого Джона (Велика Британія);
- Королівський родинний орден короля Густава V 2-го класу (Швеція).
Титули
- 15 січня 1882—15 червня 1905 — Її Королівська Високість Принцеса Маргарита Коннаутська;
- 15 червня 1905—8 грудня 1907 — Її Королівська Високість Герцогиня Сконська;
- 8 грудня 1907—1 травня 1920 — Її Королівська Високість Кронпринцеса Швеції, Герцогиня Сконська.
Генеалогія
Примітки
- RKDartists
- Kindred Britain
- «Vår trädgård på Sofiero» та «Från blomstergården».
- Стаття «The stories of Queen Victoria’s granddaughters: Princess Margaret of Connaught» від 8 серпня 2015 року [1] [ 14 липня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Густав Адольф та Маргарита Коннаутська на офіційному сайті шведського королівського дому [2] [ 16 березня 2018 у Wayback Machine.] (швед.)
- Королівський цвинтар в парку Хаґа [3] [ 12 березня 2018 у Wayback Machine.] (англ.)
Література
- Lars Elgklou. Bernadotte. Historien - och historier - om en familj.. Stockholm: Askild & Kärnekull Förlag AB. 1978.
- Clare Sheridan: Ich, meine Kinder und die Grossmächte der Welt. Ein Lebensbuch unserer Zeit. List, Leipzig 1928
- Charlotte Zeepvat: Margaret, Princess. In: Oxford Dictionary of National Biography, Bd. 36. 2004, стор. 652
Посилання
- (англ.)
- Профіль на Geni.com (англ.)
- Профіль на Thepeerage.com [ 28 квітня 2018 у Wayback Machine.] (англ.)
- Генеалогія Маргарити Коннаутської [ 6 травня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
- Генеалогія Густава Адольфа Шведського [ 10 листопада 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Margarita Konnautska angl Margaret of Connaught povne im ya Margarita Viktoriya Sharlotta Avgusta Nora Konnautska angl Margaret Victoria Charlotte Augusta Nora of Connaught 15 sichnya 1882 1 travnya 1920 kronprincesa Shveciyi u 1907 1920 rokah urodzhena britanska princesa z Saksen Koburg Gotskoyi dinastiyi donka gercoga Konnautskogo ta Stratgernskogo Artura ta prusskoyi princesi Luyizi Margariti persha druzhina kronprinca Shveciyi yakij zgodom stav korolem Gustavom VI Adolfom Babusya korolya Shveciyi Karla XVI Gustava korolevi Daniyi Margrete II titulyarnoyi korolevi Greciyi Anni Mariyi Margarita Konnautskaangl Margaret of ConnaughtPortret kronprincesi Margariti penzlya Oskara Bjorka 1909 Korolivskij palac StokgolmuIm ya pri narodzhenniMargarita Viktoriya Sharlotta Avgusta NoraPrizviskoDejziNarodilasya15 sichnya 1882 1882 01 15 Bagshot Park Surrej Velika BritaniyaPomerla1 travnya 1920 1920 05 01 38 rokiv Korolivskij palac Stokgolm Shveciya sepsisPohovannyakorolivskij cvintar u parku Haga Sulna ShveciyaKrayina Spoluchene KorolivstvoDiyalnistpredstavnicki obov yazki blagodijnist pismennictvoVidoma zavdyakifotografiya malyarstvo sadivnictvo i malyunokZnannya movanglijska i shvedskaRoki aktivnosti1902 1 1920 1 Suspilnij stanChlen korolivskoyi rodiniTitulgercoginya SkonskaGolovuvalaHokejnij klub kronprincesi 1908 1920KonfesiyaAnglikanska cerkvaRidSaksen Koburg Gotska dinastiya BernadotiBatkoArtur KonnautskijMatiLuyiza Margarita PruskaBrati sestrid 2 i Patriciya KonnautskaU shlyubi zGustav Adolf ShvedskijDitiGustav Adolf Sigvard Ingrid Bertil Karl YuhanNagorodiOrden Indijskoyi koroniIMDbID 9246026Gerb Gerb Margariti Konnautskoyi yak kronprincesi Shveciyi Mediafajli u Vikishovishi Avtorka knig po sadivnictvu BiografiyaDitinstvo ta yunist Narodilas 15 sichnya 1882 roku za chasiv pravlinnya svoyeyi babusi korolevi Viktoriyi Stala pervistkom v rodini gercoga Konnautskogo ta Stratgernskogo Artura ta jogo druzhini Luyizi Margariti Prusskoyi z yavivshis na svit za tri roki pislya yihnogo vesillya Bula ohreshena za anglikanskim zvichayem arhiyepiskopom Kenterberijskim Archibaldom Tejtom 11 bereznya u kaplici Vindzorskogo zamku Yiyi hreshenimi batkami buli obidvi babusi ta didus Fridrih Karl imperator Nimechchini Vilgelm I kronprincesa Viktoriya gercog Uelskij Mala molodshu sestru Patriciyu ta brata Artura Portret Margariti penzlya K R Zona 1885 Oficijnoyu rezidenciyeyu rodini buv Klarens gaus u serci Londonu mali takozh zamiskij budinok Bagshot Park v Surreyi U koli rodini princesu nazivali Dejzi z anglijskoyi margaritka U berezni 1898 roku u privatnij kaplici Vindzorskogo zamku projshla yiyi konfirmaciya Razom iz sestroyu voni vvazhalisya najkrasivishimi princesami Yevropi yaki mali stati najvigidnishimi shlyubnimi partiyami U sichni 1901 roku korolem Britaniyi stav dyadko Margariti Eduard VII Vin pragnuv vlashtuvati dobri shlyubni partiyi svoyih pleminnic tomu u sichni 1905 roku sestri Konnautski virushili do Lisabonu Planuvalosya sho divchata pevnij chas provedut pri portugalskomu dvori z perspektivoyu mozhlivogo odruzhennya iz portugalskimi infantami Potencijnim narechenim Margariti buv gercog Bragansa Luyish Filipe Vtim ideya ne realizuvalasya i sestri virushili u podalshu podorozh na korabli Esseks V Ispaniyi voni poznajomilisya z molodim korolem Alfonsom XIII prote toj takozh ne vipravdav yihnih spodivan Trohi piznishe v tomu zh roci vin obrav za narechenu yihnyu kuzinu Viktoriyu Yevgeniyu Battenberg Pislya Seredzemnomor ya princesi spustilisya po Nilu vidvidali Yegipet ta Sudan yaki faktichno buli britanskimi volodinnyami V Kayiri na chest sester buv danij bal na yakomu voni poznajomilisya zi spadkoyemnim princom Shveciyi ta Norvegiyi Gustavom Adolfom Zustrich bula organizovana jogo babuseyu korolevoyu Sofiyeyu yaka pragla porodichatisya z britanskim korolivskim domom Oskilki vin buv trohi molodshij za Margaritu planuvalosya sho soyuz mozhlivij skorishe z Patriciyeyu prote vin obrav starshu z sester Iz Margaritoyu voni zakohalisya z pershogo poglyadu Princ zaproponuvav divchini stati jogo druzhinoyu kilka dniv potomu 25 lyutogo za obidom u lorda Kroumera v britanskomu konsulstvi Jogo propoziciya bula prijnyata Batki narechenoyi rado vitali cej soyuz Shlyub ta diti 15 chervnya 1905 u kaplici Svyatogo Georga u Vindzorskomu zamku vidbulosya vesillya 23 richnoyi Margariti Konnautskoyi ta 22 richnogo Gustava Adolfa Shvedskogo Nezadovgo do vesillya bula prijnyata Karlstadtska ugoda shodo vihodu Norvegiyi z pid vladi Shveciyi Na narechenij bula bila suknya z merezhivom ta pomaranchevimi kvitami golovu prikrashav vinok z takih samih kvitiv Britanski zhurnalisti vidmichali sho ceremoniya bula skromnishoyu nizh zazvichaj v korolivskij rodini ta bilsh nablizhenoyu do strimanogo skandinavskogo stilyu Sesil Hepvort znyav pri comu dokumentalnu korotkometrazhku Korolivske vesillya u Vindzori U koli rodini Korotkij medovij misyac molodyata proveli v Irlandiyi Do shvedskogo portu Malme pribuli 8 lipnya 1905 roku Za dev yat misyaciv Margarita narodila pervistka Vsogo u pari bulo p yatero ditej Gustav Adolf 1906 1947 gercog Vesterbottenskij spadkoyemnij princ Shveciyi buv odruzhenim iz princesoyu Sibilloyu Saksen Koburg Gotskoyu mav p yatero ditej Sigvard 1907 2002 gercog Upplandskij buv trichi morganatichno odruzhenim mav sina Ingrid 1910 2000 druzhina korolya Daniyi Frederika IX mala troh donok Bertil 1912 1997 gercog Gallandskij buv odruzhenij z anglijskoyu modellyu Lilian Devis ditej ne mav Karl Yuhan 1916 2012 graf Visborg buv dvichi odruzhenim vsinoviv dvoh ditej U 1907 roci Shveciyu ocholiv Gustav V Gustav Adolf stav kronprincom a Margarita kronprincesoyu Yihnij shlyub viyavivsya shaslivim Zhittya u Shveciyi princesi spodobalosya Infanta Eulaliya Ispanska svidchila sho kronprincesa nadala shvedskomu dvoru britanskoyi elegantnosti Meshkalo podruzhzhya u pivnichno zahidnomu krili Stokgolmskogo korolivskogo palacu lito provodili u palaci Sofiyeru poblizu Gelsinborgu na pivdni Shveciyi na uzberezhzhi protoki Eresunn Margarita uspishno vivchala shvedsku movu i vzhe za dva roki vilno neyu volodila Takozh opanovuvala shvedsku istoriyu ta miscevi zvichayi Abi krashe poznajomitisya z krayinoyu chasto yizdila po yiyi zemlyam inkognito U pershi roki v Shveciyi vela sebe z velikoyu serjoznistyu tomu vvazhalasya zhorstkoyu Zgodom zavdyaki yiyi interesu do sportu lyudi zmogli blizhche poznajomitisya z neyu u zahoplenomu ta rozslablenomu stani Princesa polyublyala katatisya na lizhah ta kovzanah grati u hokej z m yachem tenis ta golf U 1908 roci zasnuvala zhinochij hokejnij klub yakij ocholyuvala protyagom reshti zhittya Bagato listuvalasya z rodichami brala uroki spivu Cikavilasya mistectvom osoblivo kartinami Kloda Mone tovarishuvala z hudozhniceyu Annoyu Boberg razom voni chasto malyuvali Deyaki z kartin Margariti sogodni prikrashayut robochu kimnatu korolevi Silviyi v Stokgolmskomu zamku Polyublyala zajmatisya fotografiyeyu ta sadivnictvom U palaci Sofiyeru stvoryuvala sadi v anglijskomu stili Kronprincesa polyublyala fotografuvati 1910 ti Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni Shveciya bula nejtralnoyu krayinoyu vtim Margarita stvorila shvejne tovaristvo Kronprinsessans dlya pidtrimki Chervonogo Hresta Iz nastannyam v krayini deficitu parafinu organizuvala zbir svichok U listopadi 1917 roku rozrobila shemu navchannya divchatok roboti na zemli togo zh roku organizuvala zbir dlya bidnih Vistupala v yakosti poserednika dlya rodichiv rozdilenih vijnoyu Za yiyi dopomogoyu buli peredani privatni listi i prohannya vidstezhiti lyudej zniklih bezvisti Aktivno dopomagala vijskovopolonenim v taborah po vsij Yevropi osoblivo britanskim gromadyanam Zusillya kronprincesi pid chas vijni buli probritanskimi na vidminu vid suvoro progermanskih poglyadiv yiyi svekruhi Cherez svoyu diyalnist Margarita koristuvalasya velikoyu povagoyu v britanskih uryadovih kolah V kinci vijni koli v Shveciyi buli zrobleni ostanni kroki v napryamku povnoyi demokratiyi pozitivne stavlennya kronprincesi do reformi vplinulo na yiyi cholovika kronprinca Na vidminu vid stavlennya vorozhih do reformi korolya Gustava ta korolevi Viktoriyi ce yak vvazhayut pom yakshilo politichnu napruzhenist i zbereglo shvedsku monarhiyu Vzimku 1919 1920 rokiv v ochikuvanni shostoyi ditini kronprincesa kilka raziv hvorila U listopadi 1919 roku vona mala gostrij serednij otit yakij u grudni sprichiniv neobhidnist hirurgichnogo vtruchannya U berezni 1920 roku perenesla vitryanu vispu Pid chas vizitu do Leksandu silno zastudilasya 30 kvitnya u neyi diagnostuvali sepsis ta progresuyuchu sercevu nedostatnist 1 travnya perebuvayuchi na vosmomu misyaci vagitnosti Margarita pomerla Pro ce povidomiv vistupayuchi zi zvernennyam do trudyashih prem yer ministr Karl Branting Bula pohovana na cvintari Velikoyi cerkvi Za dva roki yiyi perepohovali zgidno vislovlyuvanogo neyu bazhannya na novostvorenomu Korolivskomu cvintari v parku Haga U 1950 roci Gustav Adolf stav korolem Shveciyi NagorodiOrden Indijskoyi koroni Velika Britaniya Korolivskij orden Viktoriyi ta Alberta 2 go klasu Velika Britaniya Orden Svyatogo Dzhona Velika Britaniya Korolivskij rodinnij orden korolya Gustava V 2 go klasu Shveciya Tituli15 sichnya 1882 15 chervnya 1905 Yiyi Korolivska Visokist Princesa Margarita Konnautska 15 chervnya 1905 8 grudnya 1907 Yiyi Korolivska Visokist Gercoginya Skonska 8 grudnya 1907 1 travnya 1920 Yiyi Korolivska Visokist Kronprincesa Shveciyi Gercoginya Skonska GenealogiyaErnst I Luyiza Saksen Gota Altenburzka Eduard Avgust Viktoriya Saksen Koburg Zaalfeldska Karl Prusskij Mariya Saksen Vejmar Ejzenahska Leopold IV Frederika Vilgelmina Prusska Albert Saksen Koburg Gotskij Koroleva Viktoriya Fridrih Karl Prusskij Mariya Anna Anhalt Dessau Artur Konnautskij Luyiza Margarita Prusska Margarita PrimitkiRKDartists d Track Q17299517 Kindred Britain d Track Q75653886 Var tradgard pa Sofiero ta Fran blomstergarden Stattya The stories of Queen Victoria s granddaughters Princess Margaret of Connaught vid 8 serpnya 2015 roku 1 14 lipnya 2016 u Wayback Machine angl Gustav Adolf ta Margarita Konnautska na oficijnomu sajti shvedskogo korolivskogo domu 2 16 bereznya 2018 u Wayback Machine shved Korolivskij cvintar v parku Haga 3 12 bereznya 2018 u Wayback Machine angl LiteraturaLars Elgklou Bernadotte Historien och historier om en familj Stockholm Askild amp Karnekull Forlag AB 1978 ISBN 91 7008 882 9 Clare Sheridan Ich meine Kinder und die Grossmachte der Welt Ein Lebensbuch unserer Zeit List Leipzig 1928 Charlotte Zeepvat Margaret Princess In Oxford Dictionary of National Biography Bd 36 2004 stor 652Posilannya angl Profil na Geni com angl Profil na Thepeerage com 28 kvitnya 2018 u Wayback Machine angl Genealogiya Margariti Konnautskoyi 6 travnya 2021 u Wayback Machine angl Genealogiya Gustava Adolfa Shvedskogo 10 listopada 2017 u Wayback Machine angl