Малая́лам (невідмінюване, самоназва: മലയാളം, malayāḷam) — дравідійська мова, поширена на півдні півострова Індостан, офіційна мова індійського штату Керала. Також мовою розмовляють у сусідніх штатах Індії, країнах Африки, Близького Сходу, Сінгапурі.
Малая́лам | |
---|---|
മലയാളം, malayāḷam | |
Поширена в | Індія (штат Керала, менші групи: Таміл-Наду, , Карнатака, Андаманські і Нікобарські острови, Близький Схід) |
Носії | 37 млн. (2001) |
Писемність | малая́лам |
Класифікація | Дравідійська сім'я: Південна група
|
Офіційний статус | |
Коди мови | |
ISO 639-1 | ml |
ISO 639-2 | mal |
ISO 639-3 | mal |
Історія
Перші пам'ятки писемності на малаялам — наскельні написи і написи на металевих пластинках — датуються кінцем IX століття. Протягом наступних чотирьох століть такі епіграфічні тексти, виконані переважно письмом ваттежутти, залишаються єдиним джерелом відомостей про мову. У міру розвитку літературної мови, малаялам поступово позбавляється і від зайвих тамілізмів, і від крайнощів маніправалам: до XVII століття класичний малаялам досягає найвищого розквіту в творах Тунджатти Рамануджана, прозваного Ежуттаччаном, і інших видатних поетів того часу.
У становленні сучасної літературної мови, важливу роль зіграли фольклорні жанри — народні пісні і балади, а також популярні у простого народу драми чамшу і аттакатха, в яких поетичні тексти чергувалися з прозовими. Швидкий розвиток прози в XIX—XX ст. завершив утвердження загальнонародної мови в літературі. Мовою малаялам виходить 199 щоденних, 157 щотижневих, 619 щомісячних видань (станом на 1998 рік). Використовується у якості літургійної мови різними християнськими конфесіями та громадами Індії.
Характеристики
Використовується складова алфавітна писемність малаялам, що відрізняється від загальноіндійської брахмі, й розвинулася близько XII століття. В даний час використовується 56 букв, з них 20 — для позначення довгих і коротких голосних, інші — для приголосних.
Характерні риси фонологічної системи:
- спорадично виявляється сингармонізм голосних переднього і заднього ряду;
- збереження протодравідійських альвеолярного змичного t і м'яко носового ñ (при подвоєнні і в початковій позиції);
- розвиток групи сибилянтів (дентальний s, альвеолярний ś, ретрофлексний ṣ).
Фінітивні (особисті) форми дієслова позбавлені показників роду, числа, особи; в тих випадках, коли показник фінітності ŭ представлений нульовим аломорф, їх форми збігаються з формами дієприкметників майбутнього часу і дієприслівників. У словозміні дієслова переважають аналітичні форми. Категорія роду є у іменників, займенників і числівників і узгоджувальної — у прикметників і деяких нефінітних форм дієслова (причетні імена).
Цікаві факти
- Назва мови «малаялам» складається зі слів «mala», що означає «гора», і «aalam» — «місце».
- Назва мови латиницею є паліндромом, тобто словом, яке однаково звучить в обох напрямках прочитування.
- В романі Любка Дереша «Культ» є персонаж, якого звати Павук Малаялам.
Див. також
Діалекти
Виділяється чотири групи територіальних діалектів:
- південна (діалекти південного, центрального і північного Траванкора, діалект західного Вембанад);
- центральна (кочінський діалект);
- північна (діалекти південного, центрального і північного Малабара, діалекти південно-східного і північно-західного Палгхата, ваянадський і північний діалекти);
- Лакадівські (діалект Лакадівських островів).
Примітки
- Malayalam. Ethnologue. Архів оригіналу за 2 липня 2013. Процитовано 28 травня 2007.
- Ульціферов О. Г. Індія. Лінгвострановедчний словник. — М.: 2003. С. 295
Посилання
- Information on Malayalam language at Department of Public Relations, Government of Kerala
- Unicode Code Chart for Malayalam (PDF Format) [Архівовано 15 квітня 2005 у Wayback Machine.]
- Malayalam Online Dictionary
- Malayalam Internet Radio [Архівовано 28 березня 2022 у Wayback Machine.]
- Indian Language Converter [Архівовано 21 липня 2009 у Wayback Machine.]
- Мова малая́лам на сайті Ethnologue: Malayalam. A language of India (англ.)
- Мова малая́лам на сайті Glottolog 3.0: Language: Malayalam [Архівовано 4 жовтня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
- Мова малая́лам на сайті WALS Online: Language Malayalam [Архівовано 20 травня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
Це незавершена стаття про мову. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про Індію. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Malaya lam nevidminyuvane samonazva മലയ ള malayaḷam dravidijska mova poshirena na pivdni pivostrova Indostan oficijna mova indijskogo shtatu Kerala Takozh movoyu rozmovlyayut u susidnih shtatah Indiyi krayinah Afriki Blizkogo Shodu Singapuri Malaya lamമലയ ള malayaḷamPoshirena v Indiya shtat Kerala menshi grupi Tamil Nadu Mahe Karnataka Andamanski i Nikobarski ostrovi Blizkij Shid Nosiyi37 mln 2001 1 Pisemnistmalaya lamKlasifikaciyaDravidijska sim ya Pivdenna grupa Tamil kannadaTamil malayalamMalaya lam dd dd dd Oficijnij statusKodi moviISO 639 1mlISO 639 2malISO 639 3mal Dorogovkaz anglijskoyu movoyu i movoyu malayalam Zmist 1 Istoriya 2 Harakteristiki 3 Cikavi fakti 4 Div takozh 5 Dialekti 6 Primitki 7 PosilannyaIstoriyared Pershi pam yatki pisemnosti na malayalam naskelni napisi i napisi na metalevih plastinkah datuyutsya kincem IX stolittya Protyagom nastupnih chotiroh stolit taki epigrafichni teksti vikonani perevazhno pismom vattezhutti zalishayutsya yedinim dzherelom vidomostej pro movu U miru rozvitku literaturnoyi movi malayalam postupovo pozbavlyayetsya i vid zajvih tamilizmiv i vid krajnoshiv manipravalam do XVII stolittya klasichnij malayalam dosyagaye najvishogo rozkvitu v tvorah Tundzhatti Ramanudzhana prozvanogo Ezhuttachchanom i inshih vidatnih poetiv togo chasu U stanovlenni suchasnoyi literaturnoyi movi vazhlivu rol zigrali folklorni zhanri narodni pisni i baladi a takozh populyarni u prostogo narodu drami chamshu i attakatha v yakih poetichni teksti cherguvalisya z prozovimi Shvidkij rozvitok prozi v XIX XX st zavershiv utverdzhennya zagalnonarodnoyi movi v literaturi Movoyu malayalam vihodit 199 shodennih 157 shotizhnevih 619 shomisyachnih vidan stanom na 1998 rik 2 Vikoristovuyetsya u yakosti liturgijnoyi movi riznimi hristiyanskimi konfesiyami ta gromadami Indiyi Harakteristikired Vikoristovuyetsya skladova alfavitna pisemnist malayalam sho vidriznyayetsya vid zagalnoindijskoyi brahmi j rozvinulasya blizko XII stolittya V danij chas vikoristovuyetsya 56 bukv z nih 20 dlya poznachennya dovgih i korotkih golosnih inshi dlya prigolosnih Harakterni risi fonologichnoyi sistemi sporadichno viyavlyayetsya singarmonizm golosnih perednogo i zadnogo ryadu zberezhennya protodravidijskih alveolyarnogo zmichnogo t i m yako nosovogo n pri podvoyenni i v pochatkovij poziciyi rozvitok grupi sibilyantiv dentalnij s alveolyarnij s retrofleksnij ṣ Finitivni osobisti formi diyeslova pozbavleni pokaznikiv rodu chisla osobi v tih vipadkah koli pokaznik finitnosti ŭ predstavlenij nulovim alomorf yih formi zbigayutsya z formami diyeprikmetnikiv majbutnogo chasu i diyeprislivnikiv U slovozmini diyeslova perevazhayut analitichni formi Kategoriya rodu ye u imennikiv zajmennikiv i chislivnikiv i uzgodzhuvalnoyi u prikmetnikiv i deyakih nefinitnih form diyeslova prichetni imena Cikavi faktired Nazva movi malayalam skladayetsya zi sliv mala sho oznachaye gora i aalam misce Nazva movi latiniceyu ye palindromom tobto slovom yake odnakovo zvuchit v oboh napryamkah prochituvannya V romani Lyubka Deresha Kult ye personazh yakogo zvati Pavuk Malayalam Div takozhred Tamilska mova Kannada Pismo malayalamDialektired Vidilyayetsya chotiri grupi teritorialnih dialektiv pivdenna dialekti pivdennogo centralnogo i pivnichnogo Travankora dialekt zahidnogo Vembanad centralna kochinskij dialekt pivnichna dialekti pivdennogo centralnogo i pivnichnogo Malabara dialekti pivdenno shidnogo i pivnichno zahidnogo Palghata vayanadskij i pivnichnij dialekti Lakadivski dialekt Lakadivskih ostroviv Primitkired Malayalam Ethnologue Arhiv originalu za 2 lipnya 2013 Procitovano 28 travnya 2007 Ulciferov O G Indiya Lingvostranovedchnij slovnik M 2003 S 295Posilannyared nbsp Vikipediya Vikipediya maye rozdil movoyu malaya lam പ രധ ന ത ൾ Information on Malayalam language at Department of Public Relations Government of Kerala Unicode Code Chart for Malayalam PDF Format Arhivovano 15 kvitnya 2005 u Wayback Machine Malayalam Online Dictionary Malayalam Internet Radio Arhivovano 28 bereznya 2022 u Wayback Machine Indian Language Converter Arhivovano 21 lipnya 2009 u Wayback Machine Mova malaya lam na sajti Ethnologue Malayalam A language of India angl Mova malaya lam na sajti Glottolog 3 0 Language Malayalam Arhivovano 4 zhovtnya 2017 u Wayback Machine angl Mova malaya lam na sajti WALS Online Language Malayalam Arhivovano 20 travnya 2011 u Wayback Machine angl nbsp Ce nezavershena stattya pro movu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi nbsp Ce nezavershena stattya pro Indiyu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Malayalam amp oldid 42842735