Степа́н Васи́льович Луко́мський (або Стефан Васи́льович Луко́мський; 1701 Умань — близько 1779) — український історик, письменник та перекладач. Освіту одержав у Київській академії, служив канцеляристом Генеральної військової канцелярії, сотником в козацьких полках Лівобережжя. Укладач хроніки з історії України XIV–XVI століть — «Собрание историческое» (1770), переклав на українську мову видані в Замості (1638—1639) два «Щоденники» польського мемуариста Шимона Окольського (про події в Україні 1638 р.) та твір польського дипломата і хроніста Матвія Титлевського (1776) «Розповідь про битви між поляками і турками 1620—1621 рр.» (1622). Переклади вперше було опубліковано в додатку до «Летописи Самуила Величка» (1864. — Т. 4).
Лукомський Степан Васильович | |||
---|---|---|---|
Народився | 1701 Умань, Річ Посполита | ||
Помер | не пізніше 1779 | ||
Поховання | Прилуки | ||
Країна | Річ Посполита Російська імперія | ||
Діяльність | історик, письменник, перекладач | ||
Alma mater | Києво-Могилянська академія | ||
Знання мов | українська, польська, російська і латина | ||
Заклад | Генеральна військова канцелярія, Переяславський полк і Прилуцький полк | ||
Учасник | Російсько-турецька війна | ||
Військове звання | Обозний і сотник | ||
Рід | Лукомські | ||
Батько | Василь Лукомський | ||
Посилання
|
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Stepa n Vasi lovich Luko mskij abo Stefan Vasi lovich Luko mskij 1701 Uman blizko 1779 ukrayinskij istorik pismennik ta perekladach Osvitu oderzhav u Kiyivskij akademiyi sluzhiv kancelyaristom Generalnoyi vijskovoyi kancelyariyi sotnikom v kozackih polkah Livoberezhzhya Ukladach hroniki z istoriyi Ukrayini XIV XVI stolit Sobranie istoricheskoe 1770 pereklav na ukrayinsku movu vidani v Zamosti 1638 1639 dva Shodenniki polskogo memuarista Shimona Okolskogo pro podiyi v Ukrayini 1638 r ta tvir polskogo diplomata i hronista Matviya Titlevskogo 1776 Rozpovid pro bitvi mizh polyakami i turkami 1620 1621 rr 1622 Perekladi vpershe bulo opublikovano v dodatku do Letopisi Samuila Velichka 1864 T 4 Lukomskij Stepan VasilovichNarodivsya1701 Uman Rich PospolitaPomerne piznishe 1779PohovannyaPrilukiKrayina Rich Pospolita Rosijska imperiyaDiyalnististorik pismennik perekladachAlma materKiyevo Mogilyanska akademiyaZnannya movukrayinska polska rosijska i latinaZakladGeneralna vijskova kancelyariya Pereyaslavskij polk i Priluckij polkUchasnikRosijsko turecka vijnaVijskove zvannyaOboznij i sotnikRidLukomskiBatkoVasil LukomskijS LukomskijSobranie istoricheskoe 1770 26 kvitnya 2013 u Wayback Machine Kiyevo Mogilyanska akademiya v imenah XVII XVIII st 22 serpnya 2021 u Wayback Machine enciklopedichne vidannya Kiyiv KM Akademiya 2001 Stepan Lukomskij 6 bereznya 2016 u Wayback Machine section PosilannyaLukomskij Stepan 14 veresnya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Buenos Ajres 1960 T 4 kn VII Literi Le Me S 866 1000 ekz Ce nezavershena stattya pro osobu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi