Луганда, або ганда, — мова сім'ї банту, поширена головним чином в Уганді, в регіоні, званому Буганда (від назви народу ганда, що населяє його).
Луганда | |
---|---|
Luganda | |
Поширена в | Уганда |
Регіон | Буганда |
Носії | 3100000 (1991, перепис) |
Писемність | латиниця |
Класифікація |
|
Офіційний статус | |
Офіційна | немає |
Коди мови | |
ISO 639-1 | lg |
ISO 639-2 | lug |
ISO 639-3 | lug |
Крім представників народу ганда, нею володіють близько 100 000 представників інших етносів (1991, перепис), разом близько 3 млн мовців. Носіїв цієї мови найбільше проживає саме в Уганді. Це друга за поширеністю мова в Уганді, вона поступається лише англійській.
Історія
Проникнення на території Уганди племен банту датується приблизно першою половиною I тисячоліття н. е. До XVI століття на території Буганди вже існувала централізована держава. Активні контакти з європейськими та арабськими торговцями і колонізаторами поширюються лише від середини XIX ст.
Тоді ж почалося і дослідження мови луганда, яким займалися в першу чергу місіонери. З початку XX століття на території Уганди починає поширюватися суахілі, лінгва-франка Східної Африки. Після здобуття незалежності Угандою офіційною мовою країни стала англійська.
Розглядалася також можливість надання цього статусу одній з тубільних мов, і двома основними кандидатами були луганда і суахілі. Багато хто з тих, хто не належав до народу ганда, були проти луганди. Врешті при Іді Аміні вибір був зроблений на користь суахілі, однак у 1995 році це рішення було скасовано. У 2005 році парламент Уганди відновив суахілі як національну мову країни; луганда залишається предметом викладання в школах Буганди; нею також ведеться викладання в початковій школі. Орфографія закріплена рішенням [ 19 серпня 2010 у Wayback Machine.] конференції народу ганда в 1947 році.
Лінгвістична характеристика
Мова луганда в цілому є досить типовим представником сім'ї банту; серед інших її виділяють нетривіальні обмеження на структуру складу, наявність (подвоєних приголосних) та довгих голосних.
Алфавіт і орфографія
Луганда використовує латинський алфавіт без додаткових діакритичних знаків, але з використанням . Подвоєнням голосних позначається довгота, не обумовлена зовнішніми причинами (так, перед сполученнями « носовий + вибуховий» голосні пишуться як короткі, хоча насправді вони в цій позиції завжди довгі (див. # Фонологія). Геміновані приголосні позначаються подвоєнням літери (в разі диграфів — подвоєнням першого елемента). У алфавіті використовуються голосні літери a, e ( [e]), o ( [o]), i, u, приголосні b, c( [tʃ]), d, f, g, j( [ʤ]), k, l, m, n, p, r, s, t, v, w, y, ŋ (остання іноді замінюється на ng'). Існують диграфи ny ( [ɲ]) і ng [ŋg]. Буква k перед i і y позначає [tʃ], g відповідно позначає [ʤ].
Фонологія
У луганда п'ять голосних: [a], [e], [i], [o], [u], кожен з яких розрізняє довгі і короткі варіанти. Приголосні луганда представлені в таблиці.
білабіальний | (Лабіодентальний) | Альвеолярні | (Постальвеолярние) | (палатальні) | (Велярний) | |
---|---|---|---|---|---|---|
p, b | t, d | k, g | ||||
m | n | ɲ | ŋ | |||
r 1 | ||||||
(Фрикативні) | f, v | s, z | ||||
Африкати | ʧ, ʤ | |||||
Апроксиманти | w | j | ||||
(Латеральний) | l 1 | ʎ 2 |
- [l] і [r] є алофонами, але ця різниця відображається в орфографії
- ʎ є звичайною реалізацією /lj/
Допустимі структури складу у луганда такі:
- V
- CV
- CCV
- NCV
- CSV
- CCSV
- NCSV
Тут C — приголосний, CC — (а не просто збіг), V — голосний (короткий або довгий), S — (глайд). Можна помітити, що можливий і інший аналіз, при якому в луганда можливі, за умови що в коді може знаходитися тільки перша частина геміната або носовий; проте відзначимо, що слово в луганда в будь-якому випадку не може закінчуватися на закритий склад.
Серед фонотактичних обмежень треба зазначити наступні:
- Перед гемінатою зустрічається тільки короткий голосний.
- Перед групою NC всі голосні довгі.
- Після групи CS голосні завжди довгі, якщо це не заборонено першим правилом. Це пов'язано з тим, що два голосних підряд у луганда заборонені, а якщо такий збіг з'являється, то або перший голосний випадає, або він стає глайдом, а другий подовжується (зберігаючи тим самим незмінним число мор).
Винятком тут є кластер [ggw] (гемінована відповідністьw), після якої допускаються як довгі, так і короткі голосні. Як і багато інших мов банту, луганда — тонова мова, розрізняє високий і низький тон.
Посилання
- Мова луганда на сайті Ethnologue: Ganda. A language of Uganda (англ.)
- Мова луганда на сайті Glottolog 3.0: Language: Ganda [ 24 вересня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
- Мова луганда на сайті WALS Online: Language Luganda [ 24 вересня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
- The Word in Luganda [ 15 грудня 2010 у Wayback Machine.] Стаття про критерії слова в луганда (англ.)
- Детальна сторінка про мову луганда [ 24 листопада 2010 у Wayback Machine.] (англ.)
- Навчальний посібник з луганда (англ.)
- на ресурси про мови банту зони J, включаючи луганда (англ.)
Це незавершена стаття про мову. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет