«Лоліта» (англ. Lolita) — американський кінофільм 1962 року, знятий Стенлі Кубриком за однойменним романом Володимира Набокова. Перша екранізація твору.
"Лоліта" | |
---|---|
"Lolita" | |
Жанр | психологічна драма |
Режисер | Стенлі Кубрик |
Продюсер | Джеймс Б. Гарріс |
Сценарист | Володимир Набоков Стенлі Кубрик |
На основі | Лоліта |
У головних ролях | Джеймс Мейсон Шеллі Вінтерс Сью Лайон Пітер Селлерс |
Оператор | Освальд Морріс |
Композитор | Нельсон Ріддл |
Кінокомпанія | |
Дистриб'ютор | Metro-Goldwyn-Mayer |
Тривалість | 152 хв |
Мова | англійська |
Країна | Велика Британія, США |
Рік | 1962 |
Дата виходу | 13 червня |
Кошторис | $2 100 000 |
Касові збори | $3 700 000 |
IMDb | ID 0056193 |
Лоліта у Вікісховищі |
Сюжет
Головний герой фільму Гумберт заходить у занедбаний маєток і питає про дівчинку на ім'я Лоліта, проте її колишній друг Квілті не пам'ятає її. Після того, як Гумберт вбиває Квілті, дія фільму переноситься на чотири роки тому.
Професор французької літератури Гумберт проводить літо в невеликому місті Рамсдейл перед тим, як почати роботу в коледжі Бердслі в штаті Огайо. У пошуках квартири Гумберт відвідує будинок Шарлотти Гейз, вдови середнього віку. Гумберт, якому не подобається манера поведінки господині, збирається відмовитися від пропозиції. Однак у саду він бачить її 12-річну дочку, яка засмагає в купальному костюмі, і відразу погоджується знімати кімнату в будинку. Гумберт відвідує шкільний вечір, де Шарлотта зустрічає Клера Квілті, який раніше приїжджав до їхнього міста і був в її будинку.
Після її від'їзду Гумберт отримує листа, де Шарлотта зізнається йому в любові. Гумберт вирішує одружитися з нею, щоб мати можливість бачити Лоліту. Однак після медового місяця Шарлотта виявляє щоденник Гумберта, де той пише про ставлення до неї та її дочки. Влаштувавши скандал, Шарлотта вибігає на вулицю і гине під колесами автомобіля.
Гумберт забирає Лоліту з табору, сказавши, що її мати захворіла. Вони починають подорож на автомобілі та ночують у мотелях. В одному з готелів Гумберт зустрічає Клера Квілті, якого приймає за поліцейського. Квілті розмовляє з ним і ставить незручні для Гумберта питання. Наступного ранку Гумберт і Лоліта вступають у сексуальний зв'язок. Через кілька днів Гумберт розповідає їй про смерть матері, і Лоліта просить не кидати її.
Обидва переїжджають у Бердслі, де Гумберт читає курс лекцій. Ревнуючи до школярів, Гумберт прагне обмежити контакти Лоліти з ними. Він забороняє їй відвідувати репетиції шкільного спектаклю. Наступного дня до нього приходить шкільний психолог Земф, який переконує Гумберта дозволити Лоліті брати участь у репетиціях. Після вистави, серед постановників якої був Квілті, Гумберт вирішує відправитися в нову подорож, побоюючись, що Лоліта буде зустрічатися з молодими людьми.
У подорожі Гумберт помічає, що за ними кілька днів слідує чийсь автомобіль. На бензозаправці з вікна туалету він бачить, як Лоліта розмовляє з водієм цього автомобіля. Незабаром Лоліта через застуду потрапляє в лікарню. В одну з ночей Гумберта будить телефонний дзвінок, невідомий задає йому питання про його сексуального життя. Стривожений Гумберт направляється до лікарні, де дізнається, що ввечері Лоліту забрав чоловік, який представився її дядьком.
Через кілька років Гумберт отримує лист від Лоліти, в якому вона просить грошей. Він зустрічається з Лолітою і її чоловіком Діком. Лоліта, що знаходиться на шостому місяці вагітності, розповіла про свій зв'язок з Клером Квілті, в якого вона була закохана ще до зустрічі з Гумбертом. Квілті випадково зустрів Лоліту і Гумберта в мотелі, де він представився поліцейським, і здогадався про їхні стосунки. З цього моменту він почав переслідувати Гумберта, бажаючи познущатися. Квілті видавав себе за доктора Земфа (на репетиціях у Лоліти були побачення з ним), він переслідував їх в дорозі, він забрав Лоліту з лікарні і тієї ж ночі подзвонив Гумберту. Потім Квілті відвіз Лоліту в Нью-Мексико і незабаром вигнав її з дому. Гумберт просить Лоліту кинути чоловіка і їхати з ним, але вона відмовляється.
Потім Гумберт відправляється на пошуки Квілті, дія переходить до сцени, з якої почався фільм. У кінці фільму кажуть, що Гумберт помер у в'язниці, чекаючи суду за вбивство.
У ролях
- Джеймс Мейсон — Гумберт Гумберт
- Шеллі Вінтерс — Шарлотта Гейз
- Сью Лайон — Дорорес «Лоліта» Гейз
- Пітер Селлерс — Клер Квілті
- Гері Кокрелл — «Дік» Шиллер
- Джеррі Стовін — Джон Фарлоу (адвокат із Рамсдейла)
- Дайана Деккер — Джин Фарлоу
- Лоіс Максвелл — сестра Мері Лор
- Сес Ліндер — доктор Кіджи (в лікарні)
- Білл Грін — Джордж Суайн (менеджер нічного готелю в Брайстоні)
- Ширлі Дуґлас — місіс Старч (учителька піаніно в Рамсдейлі)
- Меріенн Стоун — Вівіан Даркблум
- Меріон Мат'є — міс Лебоун
- Джеймс Дайренфорт — Фредерік Білл-старший
- Максин Голден — Мітч Фромкісс (портьє готелю)
- Джон Гаррісон — Том
Створення
Стенлі Кубрик наприкінці 50-их — початку 60-их рр. ХХ ст. просить Володимира Набокова адаптувати свій роман для екранізації. Письменник готує 400-сторінкову версію сценарію, що він потім скоротить до 200 сторінок. Остаточну версію сценарію опрацьовував сам Кубрик, а варіант Набокова ввійшов у фільм лишень на 20 % (згодом Набоков опублікує , шкодуючи, що втратив багато часу на написання сценарію, який було безжалісно пошматовано під час зйомок). Також Кубрик розумів, що для одержання схвалення з боку Виробничого кодексу, сценарій не має бути надмірно провокаційним. Він спробував внести деякі елементи, що більш прийнятно посилалися на сексуальні відносини головних героїв фільму — Гумберта та Лоліти.
На головну чоловічу роль Гумберта розглядалися, зокрема, Лоуренс Олів'є (відмовився), Кері Грант (відмовився), Еррол Флінн (помер до завершення зйомок фільму), Пітер Устінов, Марлон Брандо, Дейвід Нівен, Ноел Ковард. Британського актора Джеймса Мейсона на цю роль було затверджено Кубриком і продюсером фільму Джеймсом Харрісом.
Підбір акторки на роль Лоліти ускладнювався вимогами цензури та можливою реакцією громадської думки. Вік героїні фільму був збільшений із 12 до 14 років. Кубрик пропонував на її роль 17-річну Т'юзді Велд, однак Набоков виразив незгоду із цією кандидатурою. Кубрик переглянув у пошуках акторки більше 800 фотографій, зокрема, розглядалися акторки Джоуі Хізертон, Хейлі Міллс. Улітку 1960 року в шоу Лоретти Янґ Кубрик примітив 14-річну С'ю Лайон, яка до цього протягом року працювала на телебаченні та знімалася в рекламі. Після зустрічі з нею Кубрик представив її фотографії Набокову, який схвалив вибір. Із Лайон був укладений контракт на сім років.
1962 року Стенлі Кубрик для зйомок «Лоліти» переїхав із США до Англії, країни з більш м'якою цензурою.
Фільм став першим твором Кубрика, що породив суспільні суперечки. Оцінки кінокритиків після прем'єри були змішаними — багато хто хвалив його за сміливі рішення, а інші були здивовані відсутністю близькості між головними героями.
Нагороди
Фільм здобув одну перемогу та чотири номінації «Золотого глобусу», а також мав ще чотири номінації, зокрема, на «Оскар» і BAFTA:
Премія, фестиваль | Нагорода | Номінант | Результат |
---|---|---|---|
«Золотий глобус» | Найбагатообіцяюча акторка | Сью Лайон | перемога |
«Оскар» | Найкращий адаптований сценарій | Володимир Набоков | номінація |
BAFTA | Найкращий актор | Джеймс Мейсон | номінація |
«Золотий глобус» | Найкращий актор кіно | Джеймс Мейсон | номінація |
«Золотий глобус» | Найкраща акторка кіно | Шеллі Вінтерс | номінація |
«Золотий глобус» | Найкращий режисер кіно | Стенлі Кубрик | номінація |
«Золотий глобус» | Найкращий актор другого плану | Пітер Селлерс | номінація |
Видатні досягнення в кіно | Стенлі Кубрик | номінація | |
Венеційський кінофестиваль | Найкращий режисер | Стенлі Кубрик | номінація |
Цікаві факти
- Відкинутий сценарій Набокова припускав появу письменника в епізодичній ролі «дивака із сачком».
- Окуляри у вигляді серденьок, що носить Лоліта, з'являлися тільки на рекламній фотосесії Берта Стерна (в фільмі Лоліта носить звичайні сонячні окуляри).
- Пітер Селлерс придав своєму героєві, Клеру Квілті, голос Стенлі Кубрика.
- У кімнаті місіс Гейз, на шафці, стоїть урна з порохом чоловіка, за нею стоїть православний образок, а над ним, на стіні, висить овальна фотографія чоловіка. Шарлотта Гейз, показуючи Гумберту урну та фотографію, говорить, що це містер Гейз — її покійний чоловік, батько Лоліти. Насправді ж на стіні висить фотографія молодого Набокова.
- Фільм починається з фінальної сцени, описаної в романі, й нею ж закінчується. Розмова саме в сцені починається зі слів:
- Are you Quilty? - No, I'm Spartacus. Have you come to free the slaves or something? |
Це — алюзія, бо попередньою роботою Стенлі Кубрика був саме фільм «Спартак».
Див. також
Примітки
- Цікаві факти про «Лоліту» [ 12 листопада 2010 у Wayback Machine.] (англ.)
Література
- Richard Corliss. Lolita. — London: British Film Institute, 1994 (англ.)
Посилання
- Лоліта на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- «Лоліта» [ 15 травня 2010 у Wayback Machine.] в базі tcm.com (англ.)
- «Лоліта» [ 18 березня 2010 у Wayback Machine.] в базі kinopoisk.ru (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Lolita film Lolita angl Lolita amerikanskij kinofilm 1962 roku znyatij Stenli Kubrikom za odnojmennim romanom Volodimira Nabokova Persha ekranizaciya tvoru Lolita Lolita Zhanr psihologichna dramaRezhiser Stenli KubrikProdyuser Dzhejms B GarrisScenarist Volodimir Nabokov Stenli KubrikNa osnovi LolitaU golovnih rolyah Dzhejms Mejson Shelli Vinters Syu Lajon Piter SellersOperator Osvald MorrisKompozitor Nelson RiddlKinokompaniyaDistrib yutor Metro Goldwyn MayerTrivalist 152 hvMova anglijskaKrayina Velika Britaniya SShARik 1962Data vihodu 13 chervnyaKoshtoris 2 100 000Kasovi zbori 3 700 000IMDb ID 0056193 Lolita u VikishovishiSyuzhetGolovnij geroj filmu Gumbert zahodit u zanedbanij mayetok i pitaye pro divchinku na im ya Lolita prote yiyi kolishnij drug Kvilti ne pam yataye yiyi Pislya togo yak Gumbert vbivaye Kvilti diya filmu perenositsya na chotiri roki tomu Profesor francuzkoyi literaturi Gumbert provodit lito v nevelikomu misti Ramsdejl pered tim yak pochati robotu v koledzhi Berdsli v shtati Ogajo U poshukah kvartiri Gumbert vidviduye budinok Sharlotti Gejz vdovi serednogo viku Gumbert yakomu ne podobayetsya manera povedinki gospodini zbirayetsya vidmovitisya vid propoziciyi Odnak u sadu vin bachit yiyi 12 richnu dochku yaka zasmagaye v kupalnomu kostyumi i vidrazu pogodzhuyetsya znimati kimnatu v budinku Gumbert vidviduye shkilnij vechir de Sharlotta zustrichaye Klera Kvilti yakij ranishe priyizhdzhav do yihnogo mista i buv v yiyi budinku Pislya yiyi vid yizdu Gumbert otrimuye lista de Sharlotta ziznayetsya jomu v lyubovi Gumbert virishuye odruzhitisya z neyu shob mati mozhlivist bachiti Lolitu Odnak pislya medovogo misyacya Sharlotta viyavlyaye shodennik Gumberta de toj pishe pro stavlennya do neyi ta yiyi dochki Vlashtuvavshi skandal Sharlotta vibigaye na vulicyu i gine pid kolesami avtomobilya Gumbert zabiraye Lolitu z taboru skazavshi sho yiyi mati zahvorila Voni pochinayut podorozh na avtomobili ta nochuyut u motelyah V odnomu z goteliv Gumbert zustrichaye Klera Kvilti yakogo prijmaye za policejskogo Kvilti rozmovlyaye z nim i stavit nezruchni dlya Gumberta pitannya Nastupnogo ranku Gumbert i Lolita vstupayut u seksualnij zv yazok Cherez kilka dniv Gumbert rozpovidaye yij pro smert materi i Lolita prosit ne kidati yiyi Obidva pereyizhdzhayut u Berdsli de Gumbert chitaye kurs lekcij Revnuyuchi do shkolyariv Gumbert pragne obmezhiti kontakti Loliti z nimi Vin zaboronyaye yij vidviduvati repeticiyi shkilnogo spektaklyu Nastupnogo dnya do nogo prihodit shkilnij psiholog Zemf yakij perekonuye Gumberta dozvoliti Loliti brati uchast u repeticiyah Pislya vistavi sered postanovnikiv yakoyi buv Kvilti Gumbert virishuye vidpravitisya v novu podorozh poboyuyuchis sho Lolita bude zustrichatisya z molodimi lyudmi U podorozhi Gumbert pomichaye sho za nimi kilka dniv sliduye chijs avtomobil Na benzozapravci z vikna tualetu vin bachit yak Lolita rozmovlyaye z vodiyem cogo avtomobilya Nezabarom Lolita cherez zastudu potraplyaye v likarnyu V odnu z nochej Gumberta budit telefonnij dzvinok nevidomij zadaye jomu pitannya pro jogo seksualnogo zhittya Strivozhenij Gumbert napravlyayetsya do likarni de diznayetsya sho vvecheri Lolitu zabrav cholovik yakij predstavivsya yiyi dyadkom Cherez kilka rokiv Gumbert otrimuye list vid Loliti v yakomu vona prosit groshej Vin zustrichayetsya z Lolitoyu i yiyi cholovikom Dikom Lolita sho znahoditsya na shostomu misyaci vagitnosti rozpovila pro svij zv yazok z Klerom Kvilti v yakogo vona bula zakohana she do zustrichi z Gumbertom Kvilti vipadkovo zustriv Lolitu i Gumberta v moteli de vin predstavivsya policejskim i zdogadavsya pro yihni stosunki Z cogo momentu vin pochav peresliduvati Gumberta bazhayuchi poznushatisya Kvilti vidavav sebe za doktora Zemfa na repeticiyah u Loliti buli pobachennya z nim vin peresliduvav yih v dorozi vin zabrav Lolitu z likarni i tiyeyi zh nochi podzvoniv Gumbertu Potim Kvilti vidviz Lolitu v Nyu Meksiko i nezabarom vignav yiyi z domu Gumbert prosit Lolitu kinuti cholovika i yihati z nim ale vona vidmovlyayetsya Potim Gumbert vidpravlyayetsya na poshuki Kvilti diya perehodit do sceni z yakoyi pochavsya film U kinci filmu kazhut sho Gumbert pomer u v yaznici chekayuchi sudu za vbivstvo U rolyahDzhejms Mejson Gumbert Gumbert Shelli Vinters Sharlotta Gejz Syu Lajon Dorores Lolita Gejz Piter Sellers Kler Kvilti Geri Kokrell Dik Shiller Dzherri Stovin Dzhon Farlou advokat iz Ramsdejla Dajana Dekker Dzhin Farlou Lois Maksvell sestra Meri Lor Ses Linder doktor Kidzhi v likarni Bill Grin Dzhordzh Suajn menedzher nichnogo gotelyu v Brajstoni Shirli Duglas misis Starch uchitelka pianino v Ramsdejli Merienn Stoun Vivian Darkblum Merion Mat ye mis Leboun Dzhejms Dajrenfort Frederik Bill starshij Maksin Golden Mitch Fromkiss portye gotelyu Dzhon Garrison TomStvorennyaStenli Kubrik naprikinci 50 ih pochatku 60 ih rr HH st prosit Volodimira Nabokova adaptuvati svij roman dlya ekranizaciyi Pismennik gotuye 400 storinkovu versiyu scenariyu sho vin potim skorotit do 200 storinok Ostatochnu versiyu scenariyu opracovuvav sam Kubrik a variant Nabokova vvijshov u film lishen na 20 zgodom Nabokov opublikuye shkoduyuchi sho vtrativ bagato chasu na napisannya scenariyu yakij bulo bezzhalisno poshmatovano pid chas zjomok Takozh Kubrik rozumiv sho dlya oderzhannya shvalennya z boku Virobnichogo kodeksu scenarij ne maye buti nadmirno provokacijnim Vin sprobuvav vnesti deyaki elementi sho bilsh prijnyatno posilalisya na seksualni vidnosini golovnih geroyiv filmu Gumberta ta Loliti Na golovnu cholovichu rol Gumberta rozglyadalisya zokrema Lourens Oliv ye vidmovivsya Keri Grant vidmovivsya Errol Flinn pomer do zavershennya zjomok filmu Piter Ustinov Marlon Brando Dejvid Niven Noel Kovard Britanskogo aktora Dzhejmsa Mejsona na cyu rol bulo zatverdzheno Kubrikom i prodyuserom filmu Dzhejmsom Harrisom Pidbir aktorki na rol Loliti uskladnyuvavsya vimogami cenzuri ta mozhlivoyu reakciyeyu gromadskoyi dumki Vik geroyini filmu buv zbilshenij iz 12 do 14 rokiv Kubrik proponuvav na yiyi rol 17 richnu T yuzdi Veld odnak Nabokov viraziv nezgodu iz ciyeyu kandidaturoyu Kubrik pereglyanuv u poshukah aktorki bilshe 800 fotografij zokrema rozglyadalisya aktorki Dzhoui Hizerton Hejli Mills Ulitku 1960 roku v shou Loretti Yang Kubrik primitiv 14 richnu S yu Lajon yaka do cogo protyagom roku pracyuvala na telebachenni ta znimalasya v reklami Pislya zustrichi z neyu Kubrik predstaviv yiyi fotografiyi Nabokovu yakij shvaliv vibir Iz Lajon buv ukladenij kontrakt na sim rokiv 1962 roku Stenli Kubrik dlya zjomok Loliti pereyihav iz SShA do Angliyi krayini z bilsh m yakoyu cenzuroyu Film stav pershim tvorom Kubrika sho porodiv suspilni superechki Ocinki kinokritikiv pislya prem yeri buli zmishanimi bagato hto hvaliv jogo za smilivi rishennya a inshi buli zdivovani vidsutnistyu blizkosti mizh golovnimi geroyami NagorodiFilm zdobuv odnu peremogu ta chotiri nominaciyi Zolotogo globusu a takozh mav she chotiri nominaciyi zokrema na Oskar i BAFTA Premiya festival Nagoroda Nominant Rezultat Zolotij globus Najbagatoobicyayucha aktorka Syu Lajon peremoga Oskar Najkrashij adaptovanij scenarij Volodimir Nabokov nominaciya BAFTA Najkrashij aktor Dzhejms Mejson nominaciya Zolotij globus Najkrashij aktor kino Dzhejms Mejson nominaciya Zolotij globus Najkrasha aktorka kino Shelli Vinters nominaciya Zolotij globus Najkrashij rezhiser kino Stenli Kubrik nominaciya Zolotij globus Najkrashij aktor drugogo planu Piter Sellers nominaciya Vidatni dosyagnennya v kino Stenli Kubrik nominaciya Venecijskij kinofestival Najkrashij rezhiser Stenli Kubrik nominaciyaCikavi faktiVidkinutij scenarij Nabokova pripuskav poyavu pismennika v epizodichnij roli divaka iz sachkom Okulyari u viglyadi serdenok sho nosit Lolita z yavlyalisya tilki na reklamnij fotosesiyi Berta Sterna v filmi Lolita nosit zvichajni sonyachni okulyari Piter Sellers pridav svoyemu geroyevi Kleru Kvilti golos Stenli Kubrika U kimnati misis Gejz na shafci stoyit urna z porohom cholovika za neyu stoyit pravoslavnij obrazok a nad nim na stini visit ovalna fotografiya cholovika Sharlotta Gejz pokazuyuchi Gumbertu urnu ta fotografiyu govorit sho ce mister Gejz yiyi pokijnij cholovik batko Loliti Naspravdi zh na stini visit fotografiya molodogo Nabokova Film pochinayetsya z finalnoyi sceni opisanoyi v romani j neyu zh zakinchuyetsya Rozmova same v sceni pochinayetsya zi sliv Are you Quilty No I m Spartacus Have you come to free the slaves or something Ce alyuziya bo poperednoyu robotoyu Stenli Kubrika buv same film Spartak Div takozh Lolita roman Lolita ekranizaciya 1997 rokuPrimitkiCikavi fakti pro Lolitu 12 listopada 2010 u Wayback Machine angl LiteraturaRichard Corliss Lolita London British Film Institute 1994 ISBN 0 85170 368 2 angl PosilannyaLolita na sajti Rotten Tomatoes angl Lolita 15 travnya 2010 u Wayback Machine v bazi tcm com angl Lolita 18 bereznya 2010 u Wayback Machine v bazi kinopoisk ru ros