Легенда про удар ножем у спину (нім. Dolchstoßlegende) — теорія змови, яка розповсюджувалась представниками вищого військового командування Німеччини і перекладає провину за поразку країни в Першій світовій війні на соціал-демократію. Згідно з цією легендою, німецька армія вийшла непереможеною з полів битв світової війни, але отримала «удар у спину» від опозиційних «безрідних» цивільних на батьківщині. Антисеміти при цьому пов'язали «внутрішніх» і «зовнішніх» ворогів імперії з єврейською змовою.
Легенда про удар ножем у спину використовувалася ідеологами Німецької національної народної партії, Фелькіше бевегунг та інших правих екстремістських організацій і партій у пропаганді під час Листопадової революції, проти Версальського договору, лівих партій, перших урядових коаліцій Веймарської республіки і Веймарської конституції. Легенда про удар ножем у спину увійшла до історії Новітнього часу як приклад свідомо сконструйованої фальсифікації історії та ідеології виправдання військової і національно-консервативної еліт кайзерівської Німеччини і стала ґрунтом для розквіту націонал-соціалістичної ідеології.
Термін
Метафора про «удар ножем у спину» була використана вперше в статті в Neue Zürcher Zeitung (з німецької — «Нова цюрихська газета») від 17 грудня 1918 року. У ній цитувався вислів британського генерала сера Фредеріка Моріса в інтерв'ю британській газеті Daily News:
Стосовно німецької армії, загальну думку можна висловити в наступних словах: удар у спину їй завдало цивільне населення.
— Фредерік Моріс
Цю версію походження вислову в листопаді-грудні 1919 року підтвердили обидва генерали з командування німецьких військ — Еріх Людендорф і Пауль фон Гінденбург. У своїх спогадах Людендорф згадує про бесіду з генералом Нейлом Малкольмом (англ. Neill Malcolm), що нібито відбулася в липні 1919 року, в якій він пояснював британцеві причини поразки Німеччини, а Малкольм перепитав: «Ви маєте на увазі, що вас вдарили ножем у спину?». Гінденбург у своїх свідченнях комітету з розслідування рейхстагу також стверджував, що англійський генерал сказав: «Німецькій армії завдали удару в спину». Однак обидва британці категорично заперечують використання цього вислову.
Німецький історик Борис Барт виявив таке висловлювання депутата рейхстагу Ернста Мюллера-Мейнінгена, який 2 листопада 1918 року на зустрічі, організованій у мюнхенській пивній «Левенбройкеллер», закликав революційно налаштовану аудиторію до стійкості:
Поки тримається передова, наш обов'язок на батьківщині, чорт забирай, - стояти до кінця. Нам буде соромно перед нашими дітьми й онуками, якщо ми впадемо на спину фронту і встромимо в нього ніж.
— Ернст Мюллер-Мейнінген
Образ ножа у спину походить від епізоду смерті Зіґфріда в «Пісні про Нібелунгів». Цю асоціацію в 1920 році у своїй книзі «З мого життя» (нім. Aus meinem Leben) підтвердив Гінденбург.
Процес 1925 року
У 1925 році публіцист соціал-демократичного табору Мартін Грубер заявив, що легенда про удар ножем у спину, справедливість якої відстоював публіцист Пауль Ніколаус Коссман і очолюваний ним журнал Süddeutsche Monatshefte, є безглуздою і наклепницькою. Коссман подав на Грубера до суду. Процес привернув широку суспільну увагу, свідками на ньому виступили деякі провідні політики, зокрема, Густав Носке і Філіп Шейдеман. В результаті Коссман виграв справу: Грубер змушений був заплатити 3000 райхсмарок штрафу, а в громадській думці зміцнилася ідея про те, що справедливість версії про зраду підтверджена рішенням суду.
Література
- Friedrich Freiherr Hiller von Gaetringen: «Dolchstoß»-Diskussion und «Dolchstoßlegende» im Wandel von vier Jahrzehnten, in: Waldemar Besson, Friedrich Freiherr Hiller von Gaetringen (Hrsg.): Geschichte und Gegenwartsbewusstsein. Historische Betrachtungen und Untersuchungen. Festschrift für Hans Rothfels zum 70. Geburtstag (S. 122—160), Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1963, ASIN B0000BIHKR
- Boris Barth: Dolchstoßlegenden und politische Desintegration. Das Trauma der deutschen Niederlage im Ersten Weltkrieg 1914—1933. Düsseldorf 2003 (Rezension)
- Joachim Petzold: Die Dolchstoßlegende. Eine Geschichtsfälschung im Dienst des deutschen Imperialismus und Militarismus. Akademie-Verlag, 2. Auflage, Berlin 1963
- Irmtraud Permooser: Der Dolchstoßprozeß in München 1925, In: Zeitschrift für Bayerische Landesgeschichte 59/1996, S. 903—926
Rainer Sammet: «Dolchstoß». Deutschland und die Auseinandersetzung mit der Niederlage im Ersten Weltkrieg (1918—1933). trafo Verlag, Berlin 2003,
- Wolfgang Benz (Hg.): Legenden, Lügen, Vorurteile. Ein Wörterbuch zur Zeitgeschichte, 6. Auflage, dtv München 1992
- Lars-Broder Keil, Sven F. Kellerhoff: Deutsche Legenden. Vom 'Dolchstoß' und anderen Mythen der Geschichte, Linksverlag, 2002,
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Legenda pro udar nozhem u spinu nim Dolchstosslegende teoriya zmovi yaka rozpovsyudzhuvalas predstavnikami vishogo vijskovogo komanduvannya Nimechchini i perekladaye provinu za porazku krayini v Pershij svitovij vijni na social demokratiyu Zgidno z ciyeyu legendoyu nimecka armiya vijshla neperemozhenoyu z poliv bitv svitovoyi vijni ale otrimala udar u spinu vid opozicijnih bezridnih civilnih na batkivshini Antisemiti pri comu pov yazali vnutrishnih i zovnishnih vorogiv imperiyi z yevrejskoyu zmovoyu Avstrijska karikatura 1919 roku figura Marianni personifikovane zobrazhennya respublikanskoyi Franciyi yaka zdijmaye nizh maye yavno virazheni semitski risi Legenda pro udar nozhem u spinu vikoristovuvalasya ideologami Nimeckoyi nacionalnoyi narodnoyi partiyi Felkishe bevegung ta inshih pravih ekstremistskih organizacij i partij u propagandi pid chas Listopadovoyi revolyuciyi proti Versalskogo dogovoru livih partij pershih uryadovih koalicij Vejmarskoyi respubliki i Vejmarskoyi konstituciyi Legenda pro udar nozhem u spinu uvijshla do istoriyi Novitnogo chasu yak priklad svidomo skonstrujovanoyi falsifikaciyi istoriyi ta ideologiyi vipravdannya vijskovoyi i nacionalno konservativnoyi elit kajzerivskoyi Nimechchini i stala gruntom dlya rozkvitu nacional socialistichnoyi ideologiyi TerminNimecka karikatura 1924 roku udar u spinu nimeckij armiyi zavdayut Filip Shejdeman i Metafora pro udar nozhem u spinu bula vikoristana vpershe v statti v Neue Zurcher Zeitung z nimeckoyi Nova cyurihska gazeta vid 17 grudnya 1918 roku U nij cituvavsya visliv britanskogo generala sera Frederika Morisa v interv yu britanskij gazeti Daily News Stosovno nimeckoyi armiyi zagalnu dumku mozhna visloviti v nastupnih slovah udar u spinu yij zavdalo civilne naselennya Frederik Moris Cyu versiyu pohodzhennya vislovu v listopadi grudni 1919 roku pidtverdili obidva generali z komanduvannya nimeckih vijsk Erih Lyudendorf i Paul fon Gindenburg U svoyih spogadah Lyudendorf zgaduye pro besidu z generalom Nejlom Malkolmom angl Neill Malcolm sho nibito vidbulasya v lipni 1919 roku v yakij vin poyasnyuvav britancevi prichini porazki Nimechchini a Malkolm perepitav Vi mayete na uvazi sho vas vdarili nozhem u spinu Gindenburg u svoyih svidchennyah komitetu z rozsliduvannya rejhstagu takozh stverdzhuvav sho anglijskij general skazav Nimeckij armiyi zavdali udaru v spinu Odnak obidva britanci kategorichno zaperechuyut vikoristannya cogo vislovu Nimeckij istorik Boris Bart viyaviv take vislovlyuvannya deputata rejhstagu Ernsta Myullera Mejningena yakij 2 listopada 1918 roku na zustrichi organizovanij u myunhenskij pivnij Levenbrojkeller zaklikav revolyucijno nalashtovanu auditoriyu do stijkosti Poki trimayetsya peredova nash obov yazok na batkivshini chort zabiraj stoyati do kincya Nam bude soromno pered nashimi ditmi j onukami yaksho mi vpademo na spinu frontu i vstromimo v nogo nizh Ernst Myuller Mejningen Obraz nozha u spinu pohodit vid epizodu smerti Zigfrida v Pisni pro Nibelungiv Cyu asociaciyu v 1920 roci u svoyij knizi Z mogo zhittya nim Aus meinem Leben pidtverdiv Gindenburg Proces 1925 rokuU 1925 roci publicist social demokratichnogo taboru Martin Gruber zayaviv sho legenda pro udar nozhem u spinu spravedlivist yakoyi vidstoyuvav publicist Paul Nikolaus Kossman i ocholyuvanij nim zhurnal Suddeutsche Monatshefte ye bezgluzdoyu i naklepnickoyu Kossman podav na Grubera do sudu Proces privernuv shiroku suspilnu uvagu svidkami na nomu vistupili deyaki providni politiki zokrema Gustav Noske i Filip Shejdeman V rezultati Kossman vigrav spravu Gruber zmushenij buv zaplatiti 3000 rajhsmarok shtrafu a v gromadskij dumci zmicnilasya ideya pro te sho spravedlivist versiyi pro zradu pidtverdzhena rishennyam sudu LiteraturaFriedrich Freiherr Hiller von Gaetringen Dolchstoss Diskussion und Dolchstosslegende im Wandel von vier Jahrzehnten in Waldemar Besson Friedrich Freiherr Hiller von Gaetringen Hrsg Geschichte und Gegenwartsbewusstsein Historische Betrachtungen und Untersuchungen Festschrift fur Hans Rothfels zum 70 Geburtstag S 122 160 Vandenhoeck amp Ruprecht Gottingen 1963 ASIN B0000BIHKR Boris Barth Dolchstosslegenden und politische Desintegration Das Trauma der deutschen Niederlage im Ersten Weltkrieg 1914 1933 Dusseldorf 2003 Rezension Joachim Petzold Die Dolchstosslegende Eine Geschichtsfalschung im Dienst des deutschen Imperialismus und Militarismus Akademie Verlag 2 Auflage Berlin 1963 Irmtraud Permooser Der Dolchstossprozess in Munchen 1925 In Zeitschrift fur Bayerische Landesgeschichte 59 1996 S 903 926 Rainer Sammet Dolchstoss Deutschland und die Auseinandersetzung mit der Niederlage im Ersten Weltkrieg 1918 1933 trafo Verlag Berlin 2003 ISBN 3 89626 306 4 Wolfgang Benz Hg Legenden Lugen Vorurteile Ein Worterbuch zur Zeitgeschichte 6 Auflage dtv Munchen 1992 Lars Broder Keil Sven F Kellerhoff Deutsche Legenden Vom Dolchstoss und anderen Mythen der Geschichte Linksverlag 2002 ISBN 3 86153 257 3