Лаврін Капуста — козацький військовий діяч, Чигиринський та Суботівський городовий отаман, керівник контррозвідки часів Богдана Хмельницького.
Лаврін Капуста | |
Країна: | Військо Запорозьке |
---|
Біографічні відомості
Часто Лавріна Капусту називають найвидатнішим професійним контррозвідником Війська Запорозького. Тож не дивно, що постать Лавріна Капусти оповита численними таємницями. Як і личить професійному контррозвіднику про себе та свою діяльність залишив дуже мало інформації. Стверджувати щось напевне про цього напівлегендарного діяча дуже складно. Та все ж інформація з різних джерел дозволяє скласти образ Лавріна Капусти та висловити певні твердження та припущення щодо його діяльності.
Роки життя Лавріна Капусти невідомі. В історії згадки про нього з'являються з 1648 по 1657 роки. Був реєстровим козаком. У Реєстрі Війська Запорозького 1649(?) року Лаврін Капуста фігурує в Осавульському курені Чигиринського полку. Там же записані і два Капустенки — Васко і Пархом. Висловлюються припущення, що це можуть бути його сини. Командував козацькими загонами під час Жовтоводської, Корсунської та Пилявецької битв. У жовтні 1648 року полковник Лаврін Капуста на чолі козацького корпусу здійснив похід на Городок, де допоміг місцевим жителям знищити шляхетську заставу, та під Перемишль. У лютому 1649 р. призначений Б. Хмельницьким чигиринським городовим отаманом, був також суботівським городовим отаманом.
Окремою сторінкою діяльності Лавріна Капусти була дипломатія. Відомо, що він двічі очолював українське посольство до Москви у 1653 році та двічі до Стамбула (квітень 1656 року та травень 1657 року). Власне на цій події згадки про діяльність Лавріна Капусти в історичних документах обриваються — його дипломатична місія до турецького султана весною 1657 року є останнім, що достеменно відомо про нього. Хоча зі смертю Богдана Хмельницького слід Лавріна Капусти зникає з історичних документів, навряд чи він зникає з історії.
Розвідувальна та контррозвідувальна діяльність
З усіх іпостасей, в яких постає перед нами Лаврін Капуста — полководець, дипломат, господарник, радник, розвідник — саме розвідувальна діяльність викликає найбільше зацікавлення. Інтерес цей обумовлений в першу чергу тим, що розвідка та контррозвідка часів Богдана Хмельницького досягла дуже високого рівня. За непоодинокими твердженнями дослідників Богдан Хмельницький створив одну з найкращих на той час розвідку й контррозвідку у Європі і це при тому, що творити її Гетьману фактично довелось з нуля. До нас дійшли чимало відомостей, які свідчать про системність, професійність, патріотизм розвідувальної та контррозвідувальної діяльності, а також про те, що така діяльність мала виключно оборонний характер — спрямовувалася лише на захист національних інтересів держави й не виступала знаряддям агресії щодо інших держав.
Так, в усіх воєнних кампаніях (за винятком Охматівської в січні 1655 р.) розвідувальним чатам Гетьмана завжди вдавалося вчасно і точно встановлювати маршрут просування противника та місце його перебування. Противник же, як свідчать джерела переважно польського походження, щодо відомостей про наміри і справи козацького війська перебував здебільшого у протилежному становищі. Для прикладу у середині червня 1649 р. С. Лянцкоронський попереджав у своєму універсалі жовнірів, що Хмельницького «швидше під обозом нашим побачимо, а ніж про нього почуємо». У Варшаві та Вільно діяла агентурна мережа, яка вчасно поставляла Богдану Хмельницькому інформацію політичного характеру. 12 грудня 1650 року у палаці польського короля за участю самого Яна ІІ Казимира відбулася таємна нарада, присвячена лише питанню протидії козацькій зовнішній розвідці, де було заслухано ротмістра Воронича, котрий повернувся з Чигирина, де під виглядом посла збирав секретні відомості. Великий канцлер литовський князь Альберт Станіслав Радзивіл, який був присутній на цій нараді, занотував у своєму щоденнику, що Воронич «доповів про шпигунів Хмельницького, котрих він має повсюди, навіть у Венеції, і, на його думку, це повинно вплинути на майбутню долю нашого короля, а опісля і на князя Москви». Історик та журналіст Юрій Джеджула влучно зазначив, що авторитет української зовнішньої розвідки, створеної Богданом Хмельницьким, був настільки великим, що їй інколи приписували й те, до чого вона не мала, як видається, прямого відношення. Серед прикладів є поширення тогочасним польським мемуаристом Голінським сенсаційних відомостей, що нібито козацький гетьман, зваживши на неприхильність турецького султана Ібрагіма до української справи, зініціював, намовивши яничарів, двірцевий переворот 8 червня 1648 року, в результаті якого султана було вкинуто до в'язниці, а на трон посаджено його восьмирічного сина Мухаммеда IV. Факти, які б свідчили про рівень розвідки і контррозвідки Богдана Хмельницького можна називати ще довго. Зрозуміло, що такого рівня можна було досягти лише завдяки мудрому керівництву та відданим справі людям. Серед таких людей непересічне місце посідає Лаврін Капуста. Як видається діяльність Капусти як городового отамана та дипломата є похідною від розвідувальної. Саме у Чигирині — гетьманській столиці — очевидно знаходився штаб української розвідки. Відповідальну дипломатичну місію можна було довірити надійній особі, яка володіла повнотою інформації. Часто стверджують, що Лаврін Капуста був правою рукою гетьмана Хмельницького.
Прагнучи обезголовити визвольний рух українського народу, його противниками було організовано чимало замахів на гетьмана Б.Хмельницького. У 1649 році польський король навіть призначив велику грошову винагороду за голову Хмельницького. Ці замахи були викриті і вчасно знешкоджені, в чому найбільшою мірою мабуть слід завдячувати Лавріну Капусті — керівнику таємної служби Війська Запорозького. Для прикладу, у листопаді 1653 року було розкрито змову козацького старшини Миколи Федоровича, якого поляки невідомо яким чином схилили на свій бік (до того Федорович зі своїми козаками під началом Тимоша Хмельницького героїчно захищав фортецю Сучаву і після смерті Тимоша Федорович за рішенням козаків очолив оборону міста). Осівши в Корсуні, він збирав там прибічників, маючи намір вчинити замах на Богдана Хмельницького. Гетьманська контррозвідка викрила змову. Лаврін Капуста заарештував Федоровича в Корсуні та привіз до Суботова, де його після допиту було страчено.
Версія про перепоховання тіла Богдана Хмельницького
Однією з версій, яка пояснює зникнення тіла гетьмана Хмельницького із Іллінської церкви у Суботові, де він був похований, є його перепоховання Лавріном Капустою. Лаврін Капуста, який як зрозуміло навіть з тих нечисленних відомостей, що дійшли до нас, будучи неабияким стратегом та вірним соратником Гетьмана, усвідомлював загрозу наруги над тілом Богдана Хмельницького. Тож після смерті Гетьмана Богдана Л.Капуста перепоховав його, про що знали дуже обмежене коло осіб. Серед достовірних фактів, які підсилюють цю версію є те, що у результаті розкопок, проведених у стінах Іліїнської церкви на початку 1970-х рр., у фундаменті церкви навпроти поховання виявлено пролом. Найімовірнішими місцями перепоховання праху Хмельницького називають підземелля Замкової гори у м. Чигирин та Семидубову гору у селі Івківці, яка розташована неподалік Суботова. Підстав стверджувати достовірність цієї версії, наразі немає. Як і немає таких підстав щодо інших версій зникнення тіла Богдана Хмельницького із його усипальниці у Суботові.
Лаврін Капуста у художній літературі
У художніх книгах, присвячених постаті Богдана Хмельницького та подіям Національно-визвольної боротьби XVII століття зустрічаємо образ Лавріна Капусти — «старосту гетьманської розвідки», як називає його Павло Загребельний. Крім роману «Я, Богдан (сповідь у славі)» Павла Загребельного, персонаж Лавріна Капусти живе на сторінках романів Богдана Сушинського «На вістрі меча», «Французький похід», «Шлях воїна», «Вогнища Фламандії», Володимира Заліського «Останній бій Лавріна Капусти», трилогії «Богдан Хмельницький» Михайла Старицького, «Переяславська Рада» Натана Рибака та інших художніх творах.
Вшанування пам'яті
У місті Черкаси є провулок Лавріна Капусти.
У селищі Карнаухівка вулицю Вишневу перейменували на вулицю Лавріна Капусти.
У місті Нікополь вулицю Кронштадтську перейменували на вулицю Лавріна Капусти.
Примітки
- Віктор Гугля. Суботів Хмельницьких / 2-ге вид., перероблене і доповнене. — Київ, 2008 — С. 56
- Валерій Степанков. Розвідка і контррозвідка Богдана Великого (1648–1657 р.р.). — Кам'янець-Подільський, 2008. — С. 99.
- „Князем“ у Речі Посполитій вперто називали Олексія Михайловича, відмовляючи йому в царському титулі, що призводило до постійних дипломатичних ускладнень між Польщею та Московією
- Юрій Джеджула. Таємна війна Богдана Хмельницького: Історико-документальна оповідь. — К.: Молодь, 1995. — С. 16.
- Назар Лавріненко. Таємниця гетьмана. Де шукати прах Богдана Хмельницького? // День — 27 квітня 2006 р. [недоступне посилання з липня 2019]
- У Кам'янському перейменують декілька вулиць. Наш Репортер (рос.). Процитовано 15 вересня 2023.
- рада, Нікопольська міська. Інформаційне повідомлення про початок громадського обговорення перейменування назв вулиць, провулків та інших об’єктів топоніміки в м. Нікополі з метою їх дерусифікації. Нікопольська міська рада (uk-ua) . Процитовано 27 жовтня 2023.
Джерела та література
- Ю. А. Мицик. Капуста Лаврін [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 98. — .
- В. І. Сергійчук. Капуста Лаврін // Українська дипломатична енциклопедія: У 2-х т. /Редкол.:Л. В. Губерський (голова) та ін. — К: Знання України, 2004 — Т.1 — 760с.
Посилання
- Капуста Лаврін // Україна в міжнародних відносинах. Енциклопедичний словник-довідник. Випуск 5. Біографічна частина: А-М / Відп. ред. М.М. Варварцев. — К.: Ін-т історії України НАН України, 2014. — с.186-187
- Коваленко Сергій. Капуста Лаврін // Україна під булавою Богдана Хмельницького. Енциклопедія у 3-х томах. Том 1. — Київ: Стікс, 2007.
- Володимир Кравцевич-Рожнецький.Царське полювання на «десятого»//Дзеркало тижня, № 2, 19 січня 2002 р.[недоступне посилання з липня 2019]
- Анатолій Смілянський.Козацькі лицарі невидимого фронту[недоступне посилання з липня 2019]
- Проект Українці у світі. Лаврін Капуста
- «Начальник контррозвідки» гетьмана Хмельницького [ 21 березня 2019 у Wayback Machine.] // Козацький край 2015 №6
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lavrin Kapusta kozackij vijskovij diyach Chigirinskij ta Subotivskij gorodovij otaman kerivnik kontrrozvidki chasiv Bogdana Hmelnickogo Lavrin Kapusta264pkspxSuchasnij ilyustrativnij portret hudozhnik Danilo Narbut Krayina Vijsko Zaporozke U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Kapusta Biografichni vidomostiChasto Lavrina Kapustu nazivayut najvidatnishim profesijnim kontrrozvidnikom Vijska Zaporozkogo Tozh ne divno sho postat Lavrina Kapusti opovita chislennimi tayemnicyami Yak i lichit profesijnomu kontrrozvidniku pro sebe ta svoyu diyalnist zalishiv duzhe malo informaciyi Stverdzhuvati shos napevne pro cogo napivlegendarnogo diyacha duzhe skladno Ta vse zh informaciya z riznih dzherel dozvolyaye sklasti obraz Lavrina Kapusti ta visloviti pevni tverdzhennya ta pripushennya shodo jogo diyalnosti Roki zhittya Lavrina Kapusti nevidomi V istoriyi zgadki pro nogo z yavlyayutsya z 1648 po 1657 roki Buv reyestrovim kozakom U Reyestri Vijska Zaporozkogo 1649 roku Lavrin Kapusta figuruye v Osavulskomu kureni Chigirinskogo polku Tam zhe zapisani i dva Kapustenki Vasko i Parhom Vislovlyuyutsya pripushennya sho ce mozhut buti jogo sini Komanduvav kozackimi zagonami pid chas Zhovtovodskoyi Korsunskoyi ta Pilyaveckoyi bitv U zhovtni 1648 roku polkovnik Lavrin Kapusta na choli kozackogo korpusu zdijsniv pohid na Gorodok de dopomig miscevim zhitelyam znishiti shlyahetsku zastavu ta pid Peremishl U lyutomu 1649 r priznachenij B Hmelnickim chigirinskim gorodovim otamanom buv takozh subotivskim gorodovim otamanom Okremoyu storinkoyu diyalnosti Lavrina Kapusti bula diplomatiya Vidomo sho vin dvichi ocholyuvav ukrayinske posolstvo do Moskvi u 1653 roci ta dvichi do Stambula kviten 1656 roku ta traven 1657 roku Vlasne na cij podiyi zgadki pro diyalnist Lavrina Kapusti v istorichnih dokumentah obrivayutsya jogo diplomatichna misiya do tureckogo sultana vesnoyu 1657 roku ye ostannim sho dostemenno vidomo pro nogo Hocha zi smertyu Bogdana Hmelnickogo slid Lavrina Kapusti znikaye z istorichnih dokumentiv navryad chi vin znikaye z istoriyi Rozviduvalna ta kontrrozviduvalna diyalnistZ usih ipostasej v yakih postaye pered nami Lavrin Kapusta polkovodec diplomat gospodarnik radnik rozvidnik same rozviduvalna diyalnist viklikaye najbilshe zacikavlennya Interes cej obumovlenij v pershu chergu tim sho rozvidka ta kontrrozvidka chasiv Bogdana Hmelnickogo dosyagla duzhe visokogo rivnya Za nepoodinokimi tverdzhennyami doslidnikiv Bogdan Hmelnickij stvoriv odnu z najkrashih na toj chas rozvidku j kontrrozvidku u Yevropi i ce pri tomu sho tvoriti yiyi Getmanu faktichno dovelos z nulya Do nas dijshli chimalo vidomostej yaki svidchat pro sistemnist profesijnist patriotizm rozviduvalnoyi ta kontrrozviduvalnoyi diyalnosti a takozh pro te sho taka diyalnist mala viklyuchno oboronnij harakter spryamovuvalasya lishe na zahist nacionalnih interesiv derzhavi j ne vistupala znaryaddyam agresiyi shodo inshih derzhav Tak v usih voyennih kampaniyah za vinyatkom Ohmativskoyi v sichni 1655 r rozviduvalnim chatam Getmana zavzhdi vdavalosya vchasno i tochno vstanovlyuvati marshrut prosuvannya protivnika ta misce jogo perebuvannya Protivnik zhe yak svidchat dzherela perevazhno polskogo pohodzhennya shodo vidomostej pro namiri i spravi kozackogo vijska perebuvav zdebilshogo u protilezhnomu stanovishi Dlya prikladu u seredini chervnya 1649 r S Lyanckoronskij poperedzhav u svoyemu universali zhovniriv sho Hmelnickogo shvidshe pid obozom nashim pobachimo a nizh pro nogo pochuyemo U Varshavi ta Vilno diyala agenturna merezha yaka vchasno postavlyala Bogdanu Hmelnickomu informaciyu politichnogo harakteru 12 grudnya 1650 roku u palaci polskogo korolya za uchastyu samogo Yana II Kazimira vidbulasya tayemna narada prisvyachena lishe pitannyu protidiyi kozackij zovnishnij rozvidci de bulo zasluhano rotmistra Voronicha kotrij povernuvsya z Chigirina de pid viglyadom posla zbirav sekretni vidomosti Velikij kancler litovskij knyaz Albert Stanislav Radzivil yakij buv prisutnij na cij naradi zanotuvav u svoyemu shodenniku sho Voronich dopoviv pro shpiguniv Hmelnickogo kotrih vin maye povsyudi navit u Veneciyi i na jogo dumku ce povinno vplinuti na majbutnyu dolyu nashogo korolya a opislya i na knyazya Moskvi Istorik ta zhurnalist Yurij Dzhedzhula vluchno zaznachiv sho avtoritet ukrayinskoyi zovnishnoyi rozvidki stvorenoyi Bogdanom Hmelnickim buv nastilki velikim sho yij inkoli pripisuvali j te do chogo vona ne mala yak vidayetsya pryamogo vidnoshennya Sered prikladiv ye poshirennya togochasnim polskim memuaristom Golinskim sensacijnih vidomostej sho nibito kozackij getman zvazhivshi na neprihilnist tureckogo sultana Ibragima do ukrayinskoyi spravi ziniciyuvav namovivshi yanichariv dvircevij perevorot 8 chervnya 1648 roku v rezultati yakogo sultana bulo vkinuto do v yaznici a na tron posadzheno jogo vosmirichnogo sina Muhammeda IV Fakti yaki b svidchili pro riven rozvidki i kontrrozvidki Bogdana Hmelnickogo mozhna nazivati she dovgo Zrozumilo sho takogo rivnya mozhna bulo dosyagti lishe zavdyaki mudromu kerivnictvu ta viddanim spravi lyudyam Sered takih lyudej neperesichne misce posidaye Lavrin Kapusta Yak vidayetsya diyalnist Kapusti yak gorodovogo otamana ta diplomata ye pohidnoyu vid rozviduvalnoyi Same u Chigirini getmanskij stolici ochevidno znahodivsya shtab ukrayinskoyi rozvidki Vidpovidalnu diplomatichnu misiyu mozhna bulo doviriti nadijnij osobi yaka volodila povnotoyu informaciyi Chasto stverdzhuyut sho Lavrin Kapusta buv pravoyu rukoyu getmana Hmelnickogo Pragnuchi obezgoloviti vizvolnij ruh ukrayinskogo narodu jogo protivnikami bulo organizovano chimalo zamahiv na getmana B Hmelnickogo U 1649 roci polskij korol navit priznachiv veliku groshovu vinagorodu za golovu Hmelnickogo Ci zamahi buli vikriti i vchasno zneshkodzheni v chomu najbilshoyu miroyu mabut slid zavdyachuvati Lavrinu Kapusti kerivniku tayemnoyi sluzhbi Vijska Zaporozkogo Dlya prikladu u listopadi 1653 roku bulo rozkrito zmovu kozackogo starshini Mikoli Fedorovicha yakogo polyaki nevidomo yakim chinom shilili na svij bik do togo Fedorovich zi svoyimi kozakami pid nachalom Timosha Hmelnickogo geroyichno zahishav fortecyu Suchavu i pislya smerti Timosha Fedorovich za rishennyam kozakiv ocholiv oboronu mista Osivshi v Korsuni vin zbirav tam pribichnikiv mayuchi namir vchiniti zamah na Bogdana Hmelnickogo Getmanska kontrrozvidka vikrila zmovu Lavrin Kapusta zaareshtuvav Fedorovicha v Korsuni ta priviz do Subotova de jogo pislya dopitu bulo stracheno Versiya pro perepohovannya tila Bogdana HmelnickogoOdniyeyu z versij yaka poyasnyuye zniknennya tila getmana Hmelnickogo iz Illinskoyi cerkvi u Subotovi de vin buv pohovanij ye jogo perepohovannya Lavrinom Kapustoyu Lavrin Kapusta yakij yak zrozumilo navit z tih nechislennih vidomostej sho dijshli do nas buduchi neabiyakim strategom ta virnim soratnikom Getmana usvidomlyuvav zagrozu narugi nad tilom Bogdana Hmelnickogo Tozh pislya smerti Getmana Bogdana L Kapusta perepohovav jogo pro sho znali duzhe obmezhene kolo osib Sered dostovirnih faktiv yaki pidsilyuyut cyu versiyu ye te sho u rezultati rozkopok provedenih u stinah Iliyinskoyi cerkvi na pochatku 1970 h rr u fundamenti cerkvi navproti pohovannya viyavleno prolom Najimovirnishimi miscyami perepohovannya prahu Hmelnickogo nazivayut pidzemellya Zamkovoyi gori u m Chigirin ta Semidubovu goru u seli Ivkivci yaka roztashovana nepodalik Subotova Pidstav stverdzhuvati dostovirnist ciyeyi versiyi narazi nemaye Yak i nemaye takih pidstav shodo inshih versij zniknennya tila Bogdana Hmelnickogo iz jogo usipalnici u Subotovi Lavrin Kapusta u hudozhnij literaturiU hudozhnih knigah prisvyachenih postati Bogdana Hmelnickogo ta podiyam Nacionalno vizvolnoyi borotbi XVII stolittya zustrichayemo obraz Lavrina Kapusti starostu getmanskoyi rozvidki yak nazivaye jogo Pavlo Zagrebelnij Krim romanu Ya Bogdan spovid u slavi Pavla Zagrebelnogo personazh Lavrina Kapusti zhive na storinkah romaniv Bogdana Sushinskogo Na vistri mecha Francuzkij pohid Shlyah voyina Vognisha Flamandiyi Volodimira Zaliskogo Ostannij bij Lavrina Kapusti trilogiyi Bogdan Hmelnickij Mihajla Starickogo Pereyaslavska Rada Natana Ribaka ta inshih hudozhnih tvorah Vshanuvannya pam yatiU misti Cherkasi ye provulok Lavrina Kapusti U selishi Karnauhivka vulicyu Vishnevu perejmenuvali na vulicyu Lavrina Kapusti U misti Nikopol vulicyu Kronshtadtsku perejmenuvali na vulicyu Lavrina Kapusti PrimitkiViktor Guglya Subotiv Hmelnickih 2 ge vid pereroblene i dopovnene Kiyiv 2008 S 56 Valerij Stepankov Rozvidka i kontrrozvidka Bogdana Velikogo 1648 1657 r r Kam yanec Podilskij 2008 S 99 ISBN 978 066 96 959 9 4 Knyazem u Rechi Pospolitij vperto nazivali Oleksiya Mihajlovicha vidmovlyayuchi jomu v carskomu tituli sho prizvodilo do postijnih diplomatichnih uskladnen mizh Polsheyu ta Moskoviyeyu Yurij Dzhedzhula Tayemna vijna Bogdana Hmelnickogo Istoriko dokumentalna opovid K Molod 1995 S 16 ISBN 5 7720 0922 2 Nazar Lavrinenko Tayemnicya getmana De shukati prah Bogdana Hmelnickogo Den 27 kvitnya 2006 r nedostupne posilannya z lipnya 2019 U Kam yanskomu perejmenuyut dekilka vulic Nash Reporter ros Procitovano 15 veresnya 2023 rada Nikopolska miska Informacijne povidomlennya pro pochatok gromadskogo obgovorennya perejmenuvannya nazv vulic provulkiv ta inshih ob yektiv toponimiki v m Nikopoli z metoyu yih derusifikaciyi Nikopolska miska rada uk ua Procitovano 27 zhovtnya 2023 Dzherela ta literaturaYu A Micik Kapusta Lavrin 17 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2007 T 4 Ka Kom S 98 ISBN 978 966 00 0692 8 V I Sergijchuk Kapusta Lavrin Ukrayinska diplomatichna enciklopediya U 2 h t Redkol L V Guberskij golova ta in K Znannya Ukrayini 2004 T 1 760s ISBN 966 316 039 XPosilannyaKapusta Lavrin Ukrayina v mizhnarodnih vidnosinah Enciklopedichnij slovnik dovidnik Vipusk 5 Biografichna chastina A M Vidp red M M Varvarcev K In t istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini 2014 s 186 187 Kovalenko Sergij Kapusta Lavrin Ukrayina pid bulavoyu Bogdana Hmelnickogo Enciklopediya u 3 h tomah Tom 1 Kiyiv Stiks 2007 Volodimir Kravcevich Rozhneckij Carske polyuvannya na desyatogo Dzerkalo tizhnya 2 19 sichnya 2002 r nedostupne posilannya z lipnya 2019 Anatolij Smilyanskij Kozacki licari nevidimogo frontu nedostupne posilannya z lipnya 2019 Proekt Ukrayinci u sviti Lavrin Kapusta Nachalnik kontrrozvidki getmana Hmelnickogo 21 bereznya 2019 u Wayback Machine Kozackij kraj 2015 6